PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente
"css nos mostra" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente
IT Volevamo esaminare SCSS ovunque fosse fornito tramite le mappe dei sorgenti poiché ci mostra ciò di cui gli sviluppatori hanno bisogno dai CSS che non è ancora possibile, mentre lo studio dei CSS ci mostra ciò che gli sviluppatori usano attualmente
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecido | fornito |
mostra | mostra |
desenvolvedores | sviluppatori |
css | css |
possível | possibile |
estudar | studio |
usam | usano |
atualmente | attualmente |
olhar | esaminare |
onde quer que | ovunque |
PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente
IT Volevamo esaminare SCSS ovunque fosse fornito tramite le mappe dei sorgenti poiché ci mostra ciò di cui gli sviluppatori hanno bisogno dai CSS che non è ancora possibile, mentre lo studio dei CSS ci mostra ciò che gli sviluppatori usano attualmente
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecido | fornito |
mostra | mostra |
desenvolvedores | sviluppatori |
css | css |
possível | possibile |
estudar | studio |
usam | usano |
atualmente | attualmente |
olhar | esaminare |
onde quer que | ovunque |
PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante
IT Mentre l?analisi del codice CSS ci dice cosa stanno facendo gli sviluppatori CSS, guardare il codice del preprocessore può dirci qualcosa su ciò che gli sviluppatori CSS vogliono fare, ma non possono, il che in qualche modo è interessante
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | analisi |
código | codice |
css | css |
desenvolvedores | sviluppatori |
olhar | guardare |
dizer | dice |
mas | ma |
forma | modo |
interessante | interessante |
PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante
IT Mentre l?analisi del codice CSS ci dice cosa stanno facendo gli sviluppatori CSS, guardare il codice del preprocessore può dirci qualcosa su ciò che gli sviluppatori CSS vogliono fare, ma non possono, il che in qualche modo è interessante
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | analisi |
código | codice |
css | css |
desenvolvedores | sviluppatori |
olhar | guardare |
dizer | dice |
mas | ma |
forma | modo |
interessante | interessante |
PT Nos últimos anos houve uma maior interação entre CSS e JavaScript, além das simples configurações de classes e estilos CSS ou desabilitação. Então, o quanto estamos usando tecnologias como Houdini e técnicas como CSS-in-JS?
IT Negli ultimi anni, l?interazione tra CSS e JavaScript è cresciuta, non solo impostando e disattivando classi e stili CSS. Quindi quanto usi tecniche come Houdini e tecniche come CSS-in-JS?
Portuguese | Italian |
---|---|
últimos | ultimi |
anos | anni |
interação | interazione |
css | css |
simples | solo |
classes | classi |
estilos | stili |
ou | non |
usando | usi |
PT Nos últimos anos houve uma maior interação entre CSS e JavaScript, além das simples configurações de classes e estilos CSS ou desabilitação. Então, o quanto estamos usando tecnologias como Houdini e técnicas como CSS-in-JS?
IT Negli ultimi anni, l?interazione tra CSS e JavaScript è cresciuta, non solo impostando e disattivando classi e stili CSS. Quindi quanto usi tecniche come Houdini e tecniche come CSS-in-JS?
Portuguese | Italian |
---|---|
últimos | ultimi |
anos | anni |
interação | interazione |
css | css |
simples | solo |
classes | classi |
estilos | stili |
ou | non |
usando | usi |
PT Ocarregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à Injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao editor CSS em.
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto a Iniezione di codice. È consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
Portuguese | Italian |
---|---|
impedir | impedire |
css | css |
adicionado | aggiunto |
injeção | iniezione |
código | codice |
corretamente | corretto |
adicione | aggiungere |
editor | editor |
ajax | ajax |
PT O carregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao Editor CSS.
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto all'iniezione di codice. Per evitare il problema, è consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
Portuguese | Italian |
---|---|
carregamento | caricamento |
css | css |
adicionado | aggiunto |
injeção | iniezione |
código | codice |
corretamente | corretto |
adicione | aggiungere |
editor | editor |
ajax | ajax |
PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.
IT Infine, il pannello 'CSS' ha sempre il CSS per il gradiente corrente per una facile copia e incollatura nel tuo foglio di stile. Puoi anche utilizzare questo pannello per importare un gradiente CSS esistente nello strumento.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'Iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'Iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
Portuguese | Italian |
---|---|
css | css |
editor | editor |
personalizado | personalizzato |
injeção | iniezione |
código | codice |
estiver | se |
tags | tag |
recomendamos | consigliamo |
em vez | anziché |
PT Como no ano passado, colocamos todo o código CSS por meio de um CSS parser e armazenamos as Abstract Syntax Trees (AST) para todas as folhas de estilo no corpus, resultando em incríveis 10 TB de dados
IT Come l?anno scorso, abbiamo inserito tutto il codice CSS attraverso un CSS parser e memorizzato gli Abstract Syntax Trees (AST) per tutti i fogli di stile nel corpo, risultando in un enorme 10 TB di dati
Portuguese | Italian |
---|---|
passado | scorso |
código | codice |
css | css |
folhas | fogli |
estilo | stile |
dados | dati |
PT Destes, a esmagadora maioria (45%) veio de outros arquivos CSS, indicando o uso de processos de build que operam em arquivos CSS, tais como minificação, autoprefixação, e/ou PostCSS
IT Di questi, la stragrande maggioranza (45%) proveniva da altri file CSS, indicando l?utilizzo di processi di compilazione che operano su file CSS, come la minificazione, autoprefixer e/o PostCSS
Portuguese | Italian |
---|---|
arquivos | file |
css | css |
indicando | indicando |
uso | utilizzo |
processos | processi |
operam | operano |
PT Houdini é um conjunto de APIs de baixo nível que expõe partes do mecanismo CSS, dando aos desenvolvedores o poder de estender o CSS, conectando-se ao processo de estilo e layout do mecanismo de renderização do navegador
IT Houdini è un insieme di API di basso livello che espone parti del motore CSS, dando agli sviluppatori il potere di estendere CSS agganciandosi allo stile e al processo di layout del motore di rendering di un browser
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
conjunto | insieme |
apis | api |
partes | parti |
mecanismo | motore |
css | css |
dando | dando |
desenvolvedores | sviluppatori |
poder | potere |
estender | estendere |
processo | processo |
e | e |
renderização | rendering |
navegador | browser |
PT Contudo, quando observamos o uso das várias bibliotecas CSS-in-JS, descobrimos que apenas cerca de 2% dos sites usam qualquer método CSS-in-JS, com Styled Components sendo responsável por quase metade disso.
IT Tuttavia, quando abbiamo esaminato l?utilizzo di varie librerie CSS-in-JS, è emerso che solo il 2% circa dei siti web utilizza un metodo CSS-in-JS, con Styled Components che ne rappresentano quasi la metà.
Portuguese | Italian |
---|---|
várias | varie |
bibliotecas | librerie |
método | metodo |
metade | metà |
PT Isso indica uma forte necessidade do desenvolvedor de personalização de controles de IU integrados, para os quais o CSS compatível com os padrões ainda é insuficiente, embora haja várias discussões em andamento no CSS WG para melhorar isso.
IT Ciò dimostra una forte esigenza degli sviluppatori per la personalizzazione del controllo dell?interfaccia utente incorporata basata su standard, sebbene il CSS basato su standard sia ancora inadeguato.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
forte | forte |
necessidade | esigenza |
desenvolvedor | sviluppatori |
personalização | personalizzazione |
controles | controllo |
css | css |
padrões | standard |
PT Alguns desses dados serão trazidos de volta ao CSS WG para ajudar a impulsionar a evolução do CSS, porque as decisões baseadas em dados são o melhor tipo de decisão.
IT Alcuni di questi dati verranno riportati al CSS WG per aiutare a guidare l?evoluzione dei CSS, perché le decisioni guidate dai dati sono il miglior tipo di decisioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
alguns | alcuni |
dados | dati |
css | css |
ajudar | aiutare |
evolução | evoluzione |
melhor | miglior |
tipo | tipo |
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
Portuguese | Italian |
---|---|
padrão | standard |
html | html |
e | e |
css | css |
lista | lista |
suportados | supportati |
definido | definito |
apenas | solo |
adicionado | aggiunto |
PT O acordeão horizontal e o acordeão vertical nas páginas de destino da Unbounce criarão um portfólio CSS puro de acordeão em colapso para um modelo de negócios com acordeão CSS apenas HTML opcional
IT La fisarmonica orizzontale e la fisarmonica verticale nelle pagine di destinazione Unbounce creeranno un portfolio CSS puro a fisarmonica per un modello di business con fisarmonica CSS solo HTML opzionale
Portuguese | Italian |
---|---|
acordeão | fisarmonica |
horizontal | orizzontale |
e | e |
vertical | verticale |
páginas | pagine |
portfólio | portfolio |
css | css |
puro | puro |
negócios | business |
html | html |
opcional | opzionale |
PT Como no ano passado, colocamos todo o código CSS por meio de um CSS parser e armazenamos as Abstract Syntax Trees (AST) para todas as folhas de estilo no corpus, resultando em incríveis 10 TB de dados
IT Come l?anno scorso, abbiamo inserito tutto il codice CSS attraverso un CSS parser e memorizzato gli Abstract Syntax Trees (AST) per tutti i fogli di stile nel corpo, risultando in un enorme 10 TB di dati
Portuguese | Italian |
---|---|
passado | scorso |
código | codice |
css | css |
folhas | fogli |
estilo | stile |
dados | dati |
PT Destes, a esmagadora maioria (45%) veio de outros arquivos CSS, indicando o uso de processos de build que operam em arquivos CSS, tais como minificação, autoprefixação, e/ou PostCSS
IT Di questi, la stragrande maggioranza (45%) proveniva da altri file CSS, indicando l?utilizzo di processi di compilazione che operano su file CSS, come la minificazione, autoprefixer e/o PostCSS
Portuguese | Italian |
---|---|
arquivos | file |
css | css |
indicando | indicando |
uso | utilizzo |
processos | processi |
operam | operano |
PT Houdini é um conjunto de APIs de baixo nível que expõe partes do mecanismo CSS, dando aos desenvolvedores o poder de estender o CSS, conectando-se ao processo de estilo e layout do mecanismo de renderização do navegador
IT Houdini è un insieme di API di basso livello che espone parti del motore CSS, dando agli sviluppatori il potere di estendere CSS agganciandosi allo stile e al processo di layout del motore di rendering di un browser
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
conjunto | insieme |
apis | api |
partes | parti |
mecanismo | motore |
css | css |
dando | dando |
desenvolvedores | sviluppatori |
poder | potere |
estender | estendere |
processo | processo |
e | e |
renderização | rendering |
navegador | browser |
PT Contudo, quando observamos o uso das várias bibliotecas CSS-in-JS, descobrimos que apenas cerca de 2% dos sites usam qualquer método CSS-in-JS, com Styled Components sendo responsável por quase metade disso.
IT Tuttavia, quando abbiamo esaminato l?utilizzo di varie librerie CSS-in-JS, è emerso che solo il 2% circa dei siti web utilizza un metodo CSS-in-JS, con Styled Components che ne rappresentano quasi la metà.
Portuguese | Italian |
---|---|
várias | varie |
bibliotecas | librerie |
método | metodo |
metade | metà |
PT Isso indica uma forte necessidade do desenvolvedor de personalização de controles de IU integrados, para os quais o CSS compatível com os padrões ainda é insuficiente, embora haja várias discussões em andamento no CSS WG para melhorar isso.
IT Ciò dimostra una forte esigenza degli sviluppatori per la personalizzazione del controllo dell?interfaccia utente incorporata basata su standard, sebbene il CSS basato su standard sia ancora inadeguato.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
forte | forte |
necessidade | esigenza |
desenvolvedor | sviluppatori |
personalização | personalizzazione |
controles | controllo |
css | css |
padrões | standard |
PT Alguns desses dados serão trazidos de volta ao CSS WG para ajudar a impulsionar a evolução do CSS, porque as decisões baseadas em dados são o melhor tipo de decisão.
IT Alcuni di questi dati verranno riportati al CSS WG per aiutare a guidare l?evoluzione dei CSS, perché le decisioni guidate dai dati sono il miglior tipo di decisioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
alguns | alcuni |
dados | dati |
css | css |
ajudar | aiutare |
evolução | evoluzione |
melhor | miglior |
tipo | tipo |
PT É recomendável ter conhecimento básico de HTML e CSS. Caso você não tenha, poderá fazer o curso de Javier: Introdução ao desenvolvimento de sites responsivos com HTML e CSS.
IT Sarebbe consigliabile avere una conoscenza di base di HTML e CSS. Se non li hai, si consiglia di completare il primo corso di Javier a Domestika: Introduzione allo sviluppo web reattivo con HTML e CSS.
Portuguese | Italian |
---|---|
conhecimento | conoscenza |
html | html |
e | e |
css | css |
introdução | introduzione |
sites | web |
PT Vincule um arquivo CSS e uma sintaxe CSS
IT Collega un file CSS e la sintassi CSS
Portuguese | Italian |
---|---|
css | css |
e | e |
sintaxe | sintassi |
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
Portuguese | Italian |
---|---|
css | css |
editor | editor |
personalizado | personalizzato |
injeção | iniezione |
código | codice |
tags | tag |
recomendamos | consigliamo |
em vez | anziché |
PT Apoucar CSS Tool - comprimir o CSS Style Sheets on-line
IT Minimizza CSS Tool - comprimere i fogli di stile CSS in linea
Portuguese | Italian |
---|---|
css | css |
tool | tool |
comprimir | comprimere |
sheets | fogli |
on-line | in linea |
line | linea |
PT CSS personalizado - adicione CSS personalizado para ter outras opções além das integradas do Squarespace para ajustar o estilo de fontes, cores e planos de fundo.
IT CSS personalizzato - Aggiungi CSS personalizzati per definire tipi di carattere, colori e sfondi differenti rispetto alle opzioni integrate di Squarespace.
PT A parte CSS do código é adicionada ao HTML (CSS inline).Isso também permite incorporar vídeos ou adicionar elementos interativos ao código HTML do seu modelo de e-mail
IT La parte CSS del codice viene aggiunta all'HTML (inline CSS).Ciò ti consente anche di incorporare video o aggiungere elementi interattivi nel codice HTML del tuo modello di email
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
PT A agência de saúde do governo estadual criou dois painéis no Tableau Public: um mostra as estatísticas de casos de COVID-19 nos níveis estadual e municipal e o outro mostra dados sobre o sistema hospitalar do estado
IT L'agenzia per l'assistenza sanitaria dello Stato della California ha creato due dashboard su Tableau Public: una mostra le statistiche sui casi di COVID-19 a livello di Stato e contee, mentre l'altra mostra i dati sul sistema ospedaliero statale
Portuguese | Italian |
---|---|
agência | agenzia |
estadual | statale |
criou | creato |
public | public |
mostra | mostra |
casos | casi |
níveis | livello |
e | e |
PT Este ano, nós nos aprofundamos, medindo não apenas quantas páginas usam uma determinada funcionalidade do CSS, mas também como elas usam.
IT Quest?anno siamo andati molto più in profondità, per misurare non solo quante pagine usano una determinata funzione CSS, ma anche come la usano.
Portuguese | Italian |
---|---|
ano | anno |
quantas | quante |
páginas | pagine |
usam | usano |
determinada | determinata |
funcionalidade | funzione |
css | css |
PT Também nos mostrou algumas das maneiras como os desenvolvedores desejam usar CSS, mas não podem, e nos deu algumas dicas sobre o que eles acham confuso
IT Ci ha anche mostrato alcuni dei modi in cui gli sviluppatori desiderano utilizzare i CSS ma non possono e ci ha fornito alcune informazioni su ciò che trovano confuse
Portuguese | Italian |
---|---|
mostrou | mostrato |
maneiras | modi |
desenvolvedores | sviluppatori |
usar | utilizzare |
css | css |
podem | possono |
e | e |
PT Este ano, nós nos aprofundamos, medindo não apenas quantas páginas usam uma determinada funcionalidade do CSS, mas também como elas usam.
IT Quest?anno siamo andati molto più in profondità, per misurare non solo quante pagine usano una determinata funzione CSS, ma anche come la usano.
Portuguese | Italian |
---|---|
ano | anno |
quantas | quante |
páginas | pagine |
usam | usano |
determinada | determinata |
funcionalidade | funzione |
css | css |
PT Também nos mostrou algumas das maneiras como os desenvolvedores desejam usar CSS, mas não podem, e nos deu algumas dicas sobre o que eles acham confuso
IT Ci ha anche mostrato alcuni dei modi in cui gli sviluppatori desiderano utilizzare i CSS ma non possono e ci ha fornito alcune informazioni su ciò che trovano confuse
Portuguese | Italian |
---|---|
mostrou | mostrato |
maneiras | modi |
desenvolvedores | sviluppatori |
usar | utilizzare |
css | css |
podem | possono |
e | e |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT Ao usar o Google, eles têm que visitar um site que mostra uma lista de espelhos do 123Movies, porque o Google nem sempre mostra esses espelhos em seus resultados de pesquisa.
IT Quando usano Google, devono visitare un sito che mostra un elenco di mirror di 123Movies, perché Google non sempre mostra questi mirror tra i risultati di ricerca.
Portuguese | Italian |
---|---|
visitar | visitare |
site | sito |
mostra | mostra |
lista | elenco |
resultados | risultati |
pesquisa | ricerca |
usar | usano |
têm que | devono |
PT O Instagram às vezes mostra um "Erro de servidor 5xx" ou que não é possível atualizar o feed, enquanto o Facebook mostra uma mensagem "Desculpe, algo deu errado"
IT Instagram a volte mostrerà un "Errore del server 5xx" o che non è in grado di aggiornare il feed, mentre Facebook mostrerà un messaggio "Scusa, qualcosa è andato storto"
Portuguese | Italian |
---|---|
erro | errore |
servidor | server |
atualizar | aggiornare |
mensagem | messaggio |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT Esta representação brilhante e brilhante de Cthulhu mostra a entidade cósmica criada pela primeira vez por HP Lovecraft. Impressionante atenção aos detalhes aqui mostra uma mão firme e muita paciência.
IT Questa rappresentazione brillante e brillante di Cthulhu mostra lentità cosmica creata per la prima volta da HP Lovecraft. Limpressionante attenzione ai dettagli qui mostra una mano ferma e molta pazienza.
Portuguese | Italian |
---|---|
representação | rappresentazione |
brilhante | brillante |
e | e |
mostra | mostra |
criada | creata |
vez | volta |
atenção | attenzione |
detalhes | dettagli |
mão | mano |
muita | molta |
paciência | pazienza |
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
mostra | mostrare |
categorias | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevância | rilevanza |
tópico | topical |
PT O plano grátis mostra resultados de até três integrações de terceiros. Você pode fazer o upgrade para um plano pago, que mostra resultados de um número ilimitado de ferramentas de verificação, teste e análise.
IT Il piano Free fornisce i risultati di un massimo di 3 integrazioni di terze parti. Effettua l'upgrade a un piano a pagamento per vedere i risultati di un numero illimitato di strumenti di scansione, test e analisi.
Portuguese | Italian |
---|---|
plano | piano |
grátis | free |
resultados | risultati |
integrações | integrazioni |
terceiros | terze |
upgrade | upgrade |
ilimitado | illimitato |
ferramentas | strumenti |
e | e |
PT Seu site, que mostra projetos de energia renovável atuais e planejados, mostra que possui diversos parques eólicos e solares em todo o mundo para abastecer seus 15 data centers
IT Il suo sito che mostra i progetti di energia rinnovabile attuali e pianificati mostra che ha una serie di diversi parchi solari ed eolici in tutto il mondo per alimentare i suoi 15 data center
Portuguese | Italian |
---|---|
site | sito |
mostra | mostra |
projetos | progetti |
renovável | rinnovabile |
atuais | attuali |
diversos | diversi |
parques | parchi |
solares | solari |
data | data |
centers | center |
PT Cada entrada no registro de atividades mostra algumas informações adicionais sobre as ações dos membros. Cada entrada mostra:
IT Ogni voce nel registro delle attività mostra alcune informazioni aggiuntive sulle azioni dei membri, in particolare:
Portuguese | Italian |
---|---|
design | design |
social | social |
personalize | personalizza |
html | html |
e | e |
css | css |
sabe | sai |
codificar | programmare |
PT Da mesma forma, em nossas palestras em conferências, geralmente tendemos a nos concentrar em casos de uso complicados e elaborados que fazem cabeças explodirem e os feeds do Twitter serem preenchidos com ?CSS pode fazer isso??
IT Allo stesso modo, nelle nostre conferenze, spesso tendiamo a concentrarci su casi d?uso complicati ed elaborati che sono fuori di testa e i feed di Twitter si riempiono di ?CSS può fare quello?!?
Portuguese | Italian |
---|---|
forma | modo |
geralmente | spesso |
concentrar | concentrarci |
casos | casi |
cabeças | testa |
feeds | feed |
css | css |
Showing 50 of 50 translations