Translate "formate o código" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "formate o código" from Portuguese to Italian

Translations of formate o código

"formate o código" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

código a app applicazione applicazioni clic code codice codici come creare digitare dispositivi dispositivo e id il tuo inserire modo passcode password piattaforma progetti server servizio sistema software sorgente testo tua una uno utilizza utilizzare

Translation of Portuguese to Italian of formate o código

Portuguese
Italian

PT Insira e reproduza vídeos com o YouTube. Edite imagens com o Photo Editor diretamente em seus documentos. Formate o código em qualquer linguagem de programação com Código Destacado.

IT Inserisci e riproduci i video su YouTube. Modifica le immagini con l’Editor delle foto proprio nei tuoi documenti. Formatta il codice di qualsiasi linguaggio di programmazione con Highlight Code.

Portuguese Italian
insira inserisci
e e
youtube youtube
seus tuoi
documentos documenti
qualquer qualsiasi
linguagem linguaggio

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.

Portuguese Italian
código codice
adiciona aggiungi
um una
personalizado personalizzato
mostra visualizza
uso utilizzo
e e
iframe iframe
premium premium

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT Transforme e formate dados com ferramentas sem código. Visualize dados estruturados complexos em uma interface gráfica.

IT Trasforma e formatta i dati utilizzando strumenti che non richiedono scrittura di codice. Visualizza dati strutturati complessi in un'interfaccia grafica.

Portuguese Italian
transforme trasforma
e e
dados dati
ferramentas strumenti
sem non
visualize visualizza
estruturados strutturati
complexos complessi
em in

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem Injeção de código e adição de código avançado ao Bloco de código. Estes são os recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.

Portuguese Italian
baseadas basate
código codice
injeção iniezione
e e
adição aggiunta
avançado avanzato
bloco blocco
recursos funzioni
premium premium
disponíveis disponibili
planos piani

PT Se não possui um código de identificação IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou um código de cliente Accor (SC e código de acesso fornecidos pelo seu gestor de conta Accor) preencha o formulário de subscrição abaixo para receber o seu código RT

IT Se non possedete nessun identificativo IATA / TIDS / CLIA / TRUE o codice cliente Accor (SC e codice di accesso forniti dal vostro gestore del conto Accor) compilate il modulo di sottoscrizione che segue per ottenere il vostro codice RT

Portuguese Italian
true true
cliente cliente
accor accor
e e
acesso accesso
fornecidos forniti
gestor gestore
conta conto
formulário modulo
subscrição sottoscrizione
receber ottenere

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.

Portuguese Italian
url url
escolha scegli
formato formato
barras barre
desejado desiderato
ferramenta strumento
imagem immagine
qr qr
copie copia

PT Manutenção do código: identifica complexidades de código ou qualquer característica no código fonte que torne o código mais difícil de ser mantido

IT Manutenibilità del codice: identifica le complessità del codice o eventuali caratteristiche del codice sorgente che rendono difficile la manutenzione del codice nel tempo

Portuguese Italian
manutenção manutenzione
identifica identifica
difícil difficile
complexidades complessità

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.

Portuguese Italian
url url
escolha scegli
formato formato
barras barre
desejado desiderato
ferramenta strumento
imagem immagine
qr qr
copie copia

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem injeção de código e adição de código avançado ao bloco de código. Esses são recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.

Portuguese Italian
baseadas basate
código codice
injeção iniezione
e e
adição aggiunta
avançado avanzato
bloco blocco
recursos funzioni
premium premium
disponíveis disponibili
planos piani

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

IT Lavora con documenti di testo di tutti i formati più diffusi. Formatta il testo e imposta il layout di pagina. Inserisci link, immagini, grafici. Stampa i tuoi documenti direttamente dall'app.

Portuguese Italian
e e
insira inserisci
links link
imprima stampa
diretamente direttamente
aplicativo app

PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.

IT Formatta l’intervallo di celle selezionato come una tabella. Inserisci immagini, diversi tipi di grafici e forme diverse. Genera resoconti per organizzare e analizzare i tuoi dati.

Portuguese Italian
intervalo intervallo
selecionado selezionato
células celle
insira inserisci
organizar organizzare
seus tuoi

PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.

IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.

Portuguese Italian
e e
gerencie gestisci
slides slide
fundo sfondo
textos testo
parágrafos paragrafi
use utilizza
opção opzione
preenchimento riempimento
gradiente gradiente
sólido solido
ou o

PT Digite e formate o texto no campo de mensagem.

IT Digita e formatta il messaggio nel campo messaggio.

Portuguese Italian
digite digita
e e
texto il
campo campo
mensagem messaggio

PT Formate as propriedades da coluna em porcentagem (%). Consulte Opções de formatação para obter mais detalhes.

IT Formatta le Proprietà della colonna in percentuale (%). Vedi Opzioni di formattazione per maggiori dettagli.

Portuguese Italian
coluna colonna
porcentagem percentuale
opções opzioni
formatação formattazione
mais maggiori
detalhes dettagli
propriedades proprietà

PT Selecione o canal no qual deseja postar e formate o texto da mensagem com campos do Smartsheet clicando em Inserir campos.

IT Seleziona il canale su cui vuoi postare e formatta il testo del messaggio con i campi di Smartsheet facendo clic su Inserisci campi.

Portuguese Italian
canal canale
deseja vuoi
postar postare
e e
campos campi
smartsheet smartsheet
inserir inserisci

PT Selecione e formate várias planilhas em simultâneo

IT Selezione e formattazione simultanea di più fogli di lavoro.

Portuguese Italian
e e
selecione selezione

PT Adicione tópicos, formate textos e organize seu mapa sem tocar no mouse. Nunca foi tão fácil criar mapas mentais.

IT Aggiungi argomenti, formatta il testo e disponi la mappa senza toccare il mouse. La mappatura mentale non è mai stata così facile.

Portuguese Italian
adicione aggiungi
tópicos argomenti
textos testo
tocar toccare
mouse mouse
foi stata
fácil facile
mentais mentale

PT Pré-formate planilhas de Excel personalizadas e crie fórmulas definidas pelo usuário do PolyWorks|ReportLoop para programar templates de relatórios ricos em informação.

IT Preformatta fogli di calcolo Excel personalizzati e crea formule PolyWorks|ReportLoop per programmare modelli di report ricchi di informazioni.

Portuguese Italian
personalizadas personalizzati
e e
crie crea
fórmulas formule
programar programmare
templates modelli
informação informazioni

PT Formate HTML e XML para impressão e PDF usando CSS ou XSL-FO.

IT Un editor XML multi-piattaforma con supporto completo per XML.

Portuguese Italian
xml xml

PT Formate e-mails HTML personalizados para cada um dos seus contatos

IT Tutte le attività amministrative e di sviluppo database disponibili dal tuo IDE

Portuguese Italian
cada tutte
seus tuo
e e

PT Formate suas consultas SQL diretamente em SSMS ou Visual Studio

IT Consente di inviare e-mail da server (SSL)

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

IT Lavora con documenti di testo di tutti i formati più diffusi. Formatta il testo e imposta il layout di pagina. Inserisci link, immagini, grafici. Stampa i tuoi documenti direttamente dall'app.

Portuguese Italian
e e
insira inserisci
links link
imprima stampa
diretamente direttamente
aplicativo app

PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.

IT Formatta l’intervallo di celle selezionato come una tabella. Inserisci immagini, diversi tipi di grafici e forme diverse. Genera resoconti per organizzare e analizzare i tuoi dati.

Portuguese Italian
intervalo intervallo
selecionado selezionato
células celle
insira inserisci
organizar organizzare
seus tuoi

PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.

IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.

Portuguese Italian
e e
gerencie gestisci
slides slide
fundo sfondo
textos testo
parágrafos paragrafi
use utilizza
opção opzione
preenchimento riempimento
gradiente gradiente
sólido solido
ou o

PT Adicione tópicos, formate textos e organize seu mapa sem tocar no mouse. Nunca foi tão fácil criar mapas mentais.

IT Aggiungi argomenti, formatta il testo e disponi la mappa senza toccare il mouse. La mappatura mentale non è mai stata così facile.

Portuguese Italian
adicione aggiungi
tópicos argomenti
textos testo
tocar toccare
mouse mouse
foi stata
fácil facile
mentais mentale

PT Pré-formate planilhas de Excel personalizadas e crie fórmulas definidas pelo usuário do PolyWorks|ReportLoop para programar templates de relatórios ricos em informação.

IT Preformatta fogli di calcolo Excel personalizzati e crea formule PolyWorks|ReportLoop per programmare modelli di report ricchi di informazioni.

Portuguese Italian
personalizadas personalizzati
e e
crie crea
fórmulas formule
programar programmare
templates modelli
informação informazioni

PT Formate o texto nos tópicos, comentários e notas do mapa mental usando entradas Markdown. Não é preciso usar o mouse!

IT Formatta il testo all?interno di argomenti, commenti e note della mappa mentale utilizzando gli input markdown. Non c?è bisogno di usare il mouse!

Portuguese Italian
tópicos argomenti
comentários commenti
e e
notas note
mapa mappa
mental mentale
preciso bisogno
mouse mouse

PT Agrupe as tarefas por objetivos ou atividades do usuário. Expanda um cartão para escrever mais texto e formate-o rapidamente. Em seguida, adicione detalhes valiosos preenchendo datas de deadline, responsáveis, tags e links.

IT Raggruppa le attività dell'utente per obiettivi o attività dell'utente. Espandi una scheda per aggiungere più testo e formattarlo rapidamente. Poi, aggiungi dettagli preziosi inserendo le date di scadenza, i destinatari, i tag e i link.

Portuguese Italian
agrupe raggruppa
objetivos obiettivi
ou o
usuário utente
cartão scheda
e e
rapidamente rapidamente
detalhes dettagli
valiosos preziosi
datas date
tags tag
links link

PT Selecione o canal no qual deseja postar e formate o texto da mensagem com campos do Smartsheet clicando em Inserir campos.

IT Seleziona il canale su cui vuoi postare e formatta il testo del messaggio con i campi di Smartsheet facendo clic su Inserisci campi.

PT Adicione e formate imagens, fotos, vídeos e muito mais

IT Aggiungi e formatta immagini, foto, video e molto altro

PT Formate suas imagens para expor na Internet

IT Formattare le immagini per la visualizzazione sul web

PT O link de âncora funciona mesmo sem texto visível. Para que o texto não apareça no seu ponto de destino, formate o texto de destino sem nada entre as tags:

IT Il link di ancoraggio funziona anche senza testo visibile. Se non vuoi che appaia del testo nel tuo punto di destinazione, formatta il testo di destinazione senza nulla tra i tag:

PT O código deve ser inserido no formulário de login em um curto período de tempo. Se o código expirar porque não foi inserido a tempo, um novo código será necessário.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Portuguese Italian
código codice
inserido inserito
formulário modulo
login login
curto breve
expirar scade
novo nuovo
necessário necessario

PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código. Etapas específicas variam de acordo com o serviço.

IT L'aggiunta di una modifica personalizzata di solito comporta la necessità di incollare codice fornito da un servizio di terze parti in un blocco codice o in iniezione di codice. Gli step specifici variano in base al servizio.

Portuguese Italian
adicionar aggiunta
modificação modifica
personalizada personalizzata
colar incollare
código codice
fornecido fornito
serviço servizio
terceiros terze
bloco blocco
injeção iniezione
etapas step
específicas specifici

PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.

IT Se il servizio dispone di widget incorporabili, HTML e/o codice JavaScript per aggiungere contenuti o funzionalità a un sito Web, potresti essere in grado di aggiungerlo al tuo sito utilizzando un Blocco codice, un Blocco Embed o Iniezione di codice.

Portuguese Italian
widgets widget
html html
e e
código codice
conteúdo contenuti
um un
bloco blocco
injeção iniezione

PT Se você não se lembra de um código de restrição definido em uma versão anterior do iOS ou iPadOS ou se esqueceu do código de uso do Screen Time, é necessário apagar o dispositivo e configurá-lo como um novo dispositivo para remover o código

IT Se non ricordi un passcode di restrizioni impostato su una versione precedente di iOS o iPadOS o hai dimenticato il passcode Screen Time, devi cancellare il tuo dispositivo, quindi configurarlo come nuovo dispositivo per rimuovere il passcode

Portuguese Italian
definido impostato
anterior precedente
screen screen

PT A injeção de código será desativada. O código permanecerá no painel Injeção de código para sua referência, mas não afetará o site e você não poderá editá-lo.

IT L'iniezione di codice sarà disabilitata. Il codice rimarrà nel pannello Iniezione di codice come riferimento, ma non influirà sul tuo sito e non potrai modificarlo.

Portuguese Italian
injeção iniezione
código codice
painel pannello
referência riferimento
mas ma
site sito

PT Este visualizador de HTML on-line permite a visualização de código fonte; você pode fazer alterações em seu site, mas não no código HTML de outro website porque o código fonte de cada site é protegido.

IT Questo visualizzatore HTML on-line consente solo la visualizzazione del codice sorgente; si può fare cambiamenti sul vostro sito web, ma non sul codice HTML di un altro sito web, perché il codice sorgente di ogni sito web è protetto.

Portuguese Italian
visualizador visualizzatore
html html
permite consente
visualização visualizzazione
alterações cambiamenti
cada ogni
protegido protetto

PT Se não possui um código de identificação IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou um código de cliente Accor, preencha o formulário de subscrição abaixo para receber o seu código RT.

IT Se non possedete un identificativo IATA / TIDS / CLIA / TRUE o un codice cliente Accor, compilate il modulo di sottoscrizione sotto riportato per ottenere un codice RT.

Portuguese Italian
um un
código codice
true true
cliente cliente
accor accor
formulário modulo
subscrição sottoscrizione
receber ottenere

PT Caso tenha esquecido o seu código RT ou deseje alterar os seus dados (alteração do código RT, novo número IATA, novo endereço, etc.), clique em "ALTERAR O MEU CÓDIGO RT".

IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".

Portuguese Italian
caso se
esquecido dimenticato
código codice
novo nuovo
número numero
endereço indirizzo

PT Se não possui um código IATA / CLIA / TIDS / TRUE, deve solicitar um código RT (código interno Accor) a fim de poder ligar-se à nossa plataforma.

IT Se non si possiede un codice IATA/TIDS/CLIA/TRUE è possibile richiedere un codice RT (codice interno Accor) per poter accedere alla nostra piattaforma.

Portuguese Italian
possui possiede
um un
código codice
true true
solicitar richiedere
accor accor
plataforma piattaforma

Showing 50 of 50 translations