Translate "fique de olho" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fique de olho" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of fique de olho

Portuguese
Italian

PT DICA: Você pode alterar o preço do seu café durante o dia! Fique de olho no que os clientes em potencial pensam enquanto passam e fique de olho no que seus clientes pensam logo após provarem seu café

IT SUGGERIMENTO: puoi modificare il prezzo del caffè durante il giorno! Tieni d'occhio ciò che pensano i potenziali clienti mentre passano e tieni d'occhio ciò che pensano i tuoi clienti subito dopo aver assaggiato il tuo caffè

Portuguese Italian
dica suggerimento
alterar modificare
dia giorno
olho occhio
clientes clienti
potencial potenziali
pensam pensano
e e
passam passano

PT Fique por dentro da implantação da maior constelação de satélites do mundo! Fique de olho nas últimas atualizações, descubra rapidamente quantos satélites Starlink estão em órbita no momento e aprenda detalhes sobre lançamentos recentes.

IT Resta aggiornato sul dispiegamento della più grande costellazione di satelliti del mondo! Consulta gli aggiornamenti dell'ultim'ora, scopri subito quanti satelliti Starlink sono in orbita al momento e approfondisci i dettagli dei recenti lanci.

Portuguese Italian
fique resta
rapidamente subito
quantos quanti
starlink starlink
órbita orbita
e e
detalhes dettagli
lançamentos lanci

PT Isso é 1400 x 1600 por olho em comparação com 1080 x 1200 por olho no HTC Vive original.

IT Sono 1400 x 1600 per occhio rispetto a 1080 x 1200 per occhio sullHTC Vive originale.

Portuguese Italian
olho occhio
vive vive
original originale
x x

PT Ele foi projetado para substituir o seu olho mágico / olho mágico, onde você conecta a câmera do anel através deste buraco

IT È progettato per sostituire il tuo spioncino/spioncino, dove colleghi la videocamera Ring attraverso questo foro

Portuguese Italian
projetado progettato
substituir sostituire
câmera videocamera
anel ring

PT Fique de olho nos KPIs com relatórios automatizados e prontos para apresentar, e compreenda melhor quais conteúdos impulsionam as interações e as compras.

IT Tieni d'occhio i tuoi KPI con report automatizzati e pronti per essere presentati, per capire meglio quali contenuti incoraggiano interazioni e acquisti.

Portuguese Italian
fique essere
olho occhio
kpis kpi
relatórios report
automatizados automatizzati
e e
prontos pronti
melhor meglio
conteúdos contenuti
interações interazioni
compras acquisti

PT Fique de olho em qualquer coisa que atrapalhe o espaço que pode afetar sua organização.

IT Tieni d'occhio tutto ciò che rivoluziona l'ambiente della tua organizzazione.

Portuguese Italian
olho occhio
qualquer tutto
espaço ambiente
organização organizzazione

PT Fique de olho nos seus concorrentes executando Comparações competitivas. Infelizmente, em relação à nossa cafeteria inventada abaixo, a Starbucks parece estar fazendo um trabalho melhor nas redes sociais.

IT Tieni d'occhio i tuoi concorrenti eseguendo dei confronti. Purtroppo per il nostro negozio di caffè fittizio qui sotto, Starbucks sembra cavarsela meglio sui social.

Portuguese Italian
olho occhio
concorrentes concorrenti
executando eseguendo
comparações confronti
infelizmente purtroppo
starbucks starbucks
melhor meglio
cafeteria caffè

PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!

IT Siamo in giro e stiamo arrivando in una città vicina a te. Tieni d'occhio questa pagina per vedere dove andremo la prossima volta!

Portuguese Italian
e e
visitar vedere
olho occhio
cidade città

PT Fique de olho nas atualizações de seu website, blog ou lojas on-line e crie postagens rápidas e lindas para cada atualização para compartilhar facilmente em todos os seus perfis de redes sociais!

IT Tieni d'occhio gli aggiornamenti dei tuoi siti web, dei blog e dei negozi online per creare post veloci e allettanti, in modo che questi possano essere facilmente condivisi su tutti i tuoi profili social!

Portuguese Italian
fique essere
olho occhio
blog blog
lojas negozi
e e
crie creare
facilmente facilmente
perfis profili

PT Notes: Fique de olho em seus eventos

IT Notes: fatti una nota e tieni sott'occhio i tuoi eventi

Portuguese Italian
olho occhio
seus tuoi
eventos eventi

PT Fique de olho nas mais recentes conversas, tendências e menções a marcas nas redes sociais. Responda rapidamente aos comentários em uma caixa de entrada que combina todas as suas conversas de redes sociais aceitas em um único tópico.

IT Dai un'occhiata alle ultime conversazioni, tendenze e mention del brand sui social. Rispondi rapidamente ai commenti da una casella di posta in arrivo che riunisce in un unico thread tutte le tue conversazioni dai social network supportati.

Portuguese Italian
tendências tendenze
e e
marcas brand
redes network
rapidamente rapidamente
comentários commenti
caixa casella
mais recentes ultime

PT Fique de olho no brilho. Crie um visual brilhante, contemporâneo com arte de parede em metal:

IT Non le staccheranno gli occhi di dosso. Crea una stampa per pareti su metallo, brillante e moderna:

Portuguese Italian
olho occhi
crie crea
um una
metal metallo

PT Fique de olho nos prazos e entregáveis com as visualizações calendário e quadro. Não importa se você vai lançar na próxima semana ou no próximo ano — obtenha resultados melhores do que nunca.

IT Tieni sotto controllo le scadenze e le consegne con le viste calendario e board. Che il lancio sia tra una settimana o tra un anno, ottieni sempre i risultati migliori.

Portuguese Italian
prazos scadenze
e e
visualizações viste
quadro board
lançar lancio
semana settimana
ou o
resultados risultati
melhores migliori

PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.

IT Tieni d'occhio la nostra roadmap per Cloud per conoscere gli ultimi aggiornamenti, tra cui la residenza dei dati per località aggiuntive, app e molto altro.

Portuguese Italian
olho occhio
nuvem cloud
residência residenza
aplicativos app
e e
locais località

PT Além disso, fique de olho no conteúdo que está sendo compartilhado, retuitado, curtido ou respondido

IT Tieni d?occhio anche i contenuti che vengono condivisi, ritwittati e contrassegnati con like, oltre a quelli a cui viene fornita una risposta

Portuguese Italian
olho occhio
conteúdo contenuti
compartilhado condivisi

PT Fique de olho na lista à medida que ela vai crescendo, e sempre agradecemos feedback e sugestões, então diga-nos se você acha que um determinado plugin beneficiaria os usuários do MoodleCloud.

IT Tieni d'occhio l'elenco man mano che crescerà e apprezziamo sempre feedback e suggerimenti, quindi facci sapere se pensi che un determinato plug-in possa avvantaggiare gli utenti di MoodleCloud.

Portuguese Italian
olho occhio
lista elenco
e e
feedback feedback
sugestões suggerimenti
um un
determinado determinato
usuários utenti
você acha que pensi
moodlecloud moodlecloud

PT Isso permite que você fique de olho na concorrência, além de ajudá-lo a responder rapidamente para proteger sua marca e aumentar a eficácia de sua estratégia de marketing de rede social.

IT Questo ti permette di tenere d'occhio la concorrenza, oltre ad aiutarti a rispondere rapidamente quando devi proteggere il tuo marchio o migliorare l'efficacia della tua strategia di social media marketing.

Portuguese Italian
permite permette
olho occhio
concorrência concorrenza
responder rispondere
rapidamente rapidamente
proteger proteggere
aumentar migliorare
eficácia efficacia
estratégia strategia

PT Tenha calma e fique de olho na velocidade, pois o carro pode vacilar para frente de leve.

IT La tua auto può avanzare lentamente quando abbassi il freno a mano, quindi fallo gradualmente per controllare la velocità.

Portuguese Italian
pode può
tenha mano
velocidade velocità

PT Fique de olho também em sites de classificados ou bazares de objetos usados para ver se você consegue comprar alguns equipamentos por um preço mais em conta e guardá-los no quarto ou na garagem

IT Puoi anche dare un'occhiata a siti web dell'usato o in un mercatino delle pulci per trovare degli attrezzi, da tenere in camera tua, in garage o in cantina

Portuguese Italian
ou o
você tua
consegue puoi
quarto camera
garagem garage
ver occhiata
usados usato

PT Fique de olho na sua casa a partir de qualquer lugar, utilizando o seu telefone ou computador.As câmaras de segurança exteriores sem fios da Reolink são também alimentads por energia solar

IT Sorveglia la tua casa con immagini ad alta definizione, ovunque tu sia, utilizzando il telefono o il computer.Le telecamere di sicurezza per esterno senza fili di Reolink sono alimentate anche a energia solare

Portuguese Italian
telefone telefono
computador computer
câmaras telecamere
segurança sicurezza
fios fili
reolink reolink
energia energia
solar solare

PT Baixe o aplicativo espião de WhatsApp do Spyic e monitore o WhatsApp de outro usuário. Fique de olho nas mensagens de qualquer pessoa com facilidade.

IT Monitora i messaggi su WhatsApp con Spyic. Tieni traccia delle attività di qualcuno su WhatsApp da remoto, senza essere scoperto.

Portuguese Italian
espião spyic
fique essere
mensagens messaggi

PT Fique de olho na sua conta com estimativas em tempo real de sua margem, saldo e patrimônio, para que você esteja sempre atualizado!

IT Tieni d'occhio il tuo conto, la stima in tempo reale del tuo margine, saldo ed equity, affinché tu sia sempre aggiornato!

Portuguese Italian
olho occhio
tempo tempo
real reale
margem margine
e ed
atualizado aggiornato
para que affinché

PT Fique de olho para saber mais detalhes da Treyarch sobre o que esperar quando o Jogo de Liga for lançado no Black Ops Cold War e se prepare para o início da temporada de Call of Duty League de 2021 no dia 11 de fevereiro com a Atlanta FaZe Home Series.

IT Resta in allerta per ulteriori informazioni da parte di Treyarch riguardo cosa aspettarti dal lancio della Lega in Black Ops Cold War, e preparati all'inizio della stagione della Call of Duty League 2021 l'11 febbraio con la Atlanta FaZe Home Series.

Portuguese Italian
fique resta
esperar aspettarti
e e
temporada stagione
call call
fevereiro febbraio
home home
series series
black black

PT Tudo em um só lugar e imediatamente acessível. Fique de olho na liquidez diretamente no site, escolha entre uma série de exemplos ou crie o seu próprio.

IT Tutto in un unico posto e accessibile immediatamente. Controlla la liqiduità direttamente dal sito web, scegli tra una serie di esempi o crea il tuo.

Portuguese Italian
tudo tutto
e e
acessível accessibile
escolha scegli
exemplos esempi
crie crea

PT Fique de olho neles, porque é uma rota para obter alguns daqueles Pokémon mais raros que você pode precisar.

IT Tienili docchio, perché è un percorso per ottenere alcuni di quei Pokemon più rari di cui potresti aver bisogno.

Portuguese Italian
rota percorso

PT Abarra de som está disponível agora por £ 299 ou $ 329,99 , e estaremos testando uma para uma revisão completa em breve, então fique de olho no nosso veredicto.

IT Lasoundbar è ora disponibile per £ 299 o $ 329,9 9 e presto ne proveremo una per una recensione completa, quindi tieni gli occhi aperti per il nostro verdetto.

Portuguese Italian
disponível disponibile
ou o
e e
uma una
revisão recensione
completa completa
olho occhi
veredicto verdetto
em breve presto

PT Fique de olho por um código promocional da New York Trailways para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto New York Trailways per beneficiare degli sconti offerti da New York Trailways e dei biglietti economici per i pullman New York Trailways.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
new new
york york
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Orléans Express para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Orléans Express per beneficiare degli sconti offerti da Orléans Express e dei biglietti economici per i pullman Orléans Express.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Ontario Northland para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Ontario Northland per beneficiare degli sconti offerti da Ontario Northland e dei biglietti economici per i pullman Ontario Northland.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
ontario ontario
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Rider Express para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Rider Express per beneficiare degli sconti offerti da Rider Express e dei biglietti economici per i pullman Rider Express.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Intercar para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Intercar per beneficiare degli sconti offerti da Intercar e dei biglietti economici per i pullman Intercar.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Cold Shot para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Cold Shot per beneficiare degli sconti offerti da Cold Shot e dei biglietti economici per i pullman Cold Shot.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da Limocar para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto Limocar per beneficiare degli sconti offerti da Limocar e dei biglietti economici per i pullman Limocar.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Fique de olho por um código promocional da BC Ferries Connector para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.

IT Ricordati di tenere d'occhio il codice sconto BC Ferries Connector per beneficiare degli sconti offerti da BC Ferries Connector e dei biglietti economici per i pullman BC Ferries Connector.

Portuguese Italian
olho occhio
código codice
e e
bilhetes biglietti
autocarro pullman
beneficiar beneficiare

PT Então fique de olho na demanda para definir seus preços de acordo com ela

IT Quindi tieni d'occhio la domanda e fissa i prezzi di conseguenza

Portuguese Italian
olho occhio
preços prezzi

PT Fique de olho nas mais recentes conversas, tendências e menções a marcas nas redes sociais. Responda rapidamente aos comentários em uma caixa de entrada que combina todas as suas conversas de redes sociais aceitas em um único tópico.

IT Dai un'occhiata alle ultime conversazioni, tendenze e mention del brand sui social. Rispondi rapidamente ai commenti da una casella di posta in arrivo che riunisce in un unico thread tutte le tue conversazioni dai social network supportati.

Portuguese Italian
tendências tendenze
e e
marcas brand
redes network
rapidamente rapidamente
comentários commenti
caixa casella
mais recentes ultime

PT Fique de olho no desempenho do app com o aplicativo My GoodBarber, com acesso direto às estatísticas de uso dp aplicativo.

IT Dai un'occhiata alle performance e statistiche della tua app, on the go, con l'app My GoodBarber.

Portuguese Italian
desempenho performance
estatísticas statistiche

PT Fique de olho na sua casa a partir de qualquer lugar, utilizando o seu telefone ou computador.As câmaras de segurança exteriores sem fios da Reolink são também alimentads por energia solar

IT Sorveglia la tua casa con immagini ad alta definizione, ovunque tu sia, utilizzando il telefono o il computer.Le telecamere di sicurezza per esterno senza fili di Reolink sono alimentate anche a energia solare

Portuguese Italian
telefone telefono
computador computer
câmaras telecamere
segurança sicurezza
fios fili
reolink reolink
energia energia
solar solare

PT Isso permite que você fique de olho na concorrência, além de ajudá-lo a responder rapidamente para proteger sua marca e aumentar a eficácia de sua estratégia de marketing de rede social.

IT Questo ti permette di tenere d'occhio la concorrenza, oltre ad aiutarti a rispondere rapidamente quando devi proteggere il tuo marchio o migliorare l'efficacia della tua strategia di social media marketing.

Portuguese Italian
permite permette
olho occhio
concorrência concorrenza
responder rispondere
rapidamente rapidamente
proteger proteggere
aumentar migliorare
eficácia efficacia
estratégia strategia

PT Fique de olho nas atualizações de seu website, blog ou lojas on-line e crie postagens rápidas e lindas para cada atualização para compartilhar facilmente em todos os seus perfis de redes sociais!

IT Tieni d'occhio gli aggiornamenti dei tuoi siti web, dei blog e dei negozi online per creare post veloci e allettanti, in modo che questi possano essere facilmente condivisi su tutti i tuoi profili social!

Portuguese Italian
fique essere
olho occhio
blog blog
lojas negozi
e e
crie creare
facilmente facilmente
perfis profili

PT Baixe o aplicativo espião de WhatsApp do Spyic e monitore o WhatsApp de outro usuário. Fique de olho nas mensagens de qualquer pessoa com facilidade.

IT Monitora i messaggi su WhatsApp con Spyic. Tieni traccia delle attività di qualcuno su WhatsApp da remoto, senza essere scoperto.

Portuguese Italian
espião spyic
fique essere
mensagens messaggi

PT Isso permite que você fique de olho em toda a sua operação e fornece as ferramentas para interpretar suas observações

IT Questo consente di tenere d'occhio l'intera operazione e fornisce gli strumenti per interpretare le tue osservazioni

Portuguese Italian
olho occhio
toda intera
operação operazione
ferramentas strumenti
observações osservazioni

PT Fique de olho na barra de estatísticas no canto inferior esquerdo da tela

IT Tieni d'occhio la barra delle statistiche nell'angolo in basso a sinistra dello schermo

Portuguese Italian
olho occhio
barra barra
estatísticas statistiche
canto angolo
inferior basso
tela schermo

PT Mantenha o foco e fique de olho no tipo de movimento que seu oponente faz

IT Rimani concentrato e tieni d'occhio il tipo di mosse che fa il tuo avversario

Portuguese Italian
mantenha tieni
e e
fique rimani
olho occhio
oponente avversario
faz fa

PT Fique de olho em quem começa a mão, também chamado de “truque”, e quais cartas estão sendo jogadas na mesa

IT Tieni d'occhio chi inizia la mano, chiamata anche "il trucco", e quali carte vengono giocate intorno al tavolo

Portuguese Italian
olho occhio
começa inizia
mão mano
também anche
chamado chiamata
truque trucco
e e
cartas carte
mesa tavolo
estão tieni

PT Fique de olho nos peixes raros que você pode adicionar ao aquário enquanto pesca.

IT Assicurati di tenere d'occhio i pesci rari che puoi aggiungere all'acquario mentre stai pescando.

Portuguese Italian
olho occhio
peixes pesci
adicionar aggiungere
aquário acquario

PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as últimas atualizações, incluindo residência de dados para mais localidades, para aplicativos e muito mais.

IT Puoi anche tenere d'occhio la nostra roadmap per Cloud per conoscere gli ultimi aggiornamenti, tra cui la residenza dei dati per località aggiuntive, per le app e molto altro.

Portuguese Italian
olho occhio
nuvem cloud
últimas ultimi
residência residenza
aplicativos app
e e

PT Notes: Fique de olho em seus eventos

IT Notes: fatti una nota e tieni sott'occhio i tuoi eventi

Portuguese Italian
olho occhio
seus tuoi
eventos eventi

PT Fique de olho nos prazos e entregáveis com as visualizações calendário e quadro. Não importa se você vai lançar na próxima semana ou no próximo ano — obtenha resultados melhores do que nunca.

IT Tieni sotto controllo le scadenze e le consegne con le viste calendario e board. Che il lancio sia tra una settimana o tra un anno, ottieni sempre i risultati migliori.

Portuguese Italian
prazos scadenze
e e
visualizações viste
quadro board
lançar lancio
semana settimana
ou o
resultados risultati
melhores migliori

PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.

IT Tieni d'occhio la nostra roadmap per Cloud per conoscere gli ultimi aggiornamenti, tra cui la residenza dei dati per località aggiuntive, app e molto altro.

Portuguese Italian
olho occhio
nuvem cloud
residência residenza
aplicativos app
e e
locais località

Showing 50 of 50 translations