PT A 1ª Temporada de Call of Duty®: Black Ops Cold War e Warzone não é só o começo do maior ano do Black Ops, ela é a definição de história sendo feita.
Translate "black ops cold" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "black ops cold" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of black ops cold
Portuguese
Italian
IT La Stagione 1 di Call of Duty®: Black Ops Cold War e Warzone non è solo l'inizio dell'anno più grandioso per Black Ops, ma è una vera e propria pietra miliare che farà la storia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| call | call |
| e | e |
| começo | inizio |
| história | storia |
| black | black |
| maior | più |
| 1 | una |
PT Aumentando ainda mais a popularidade do sistema baseado em escada do Black Ops 4, o Jogo de Liga no Black Ops Cold War permitirá que os jogadores vençam uma jornada ao longo de 30 Rankings em Eventos de Jogo de Liga
IT Basata sulla popolarità del sistema di classifica di Black Ops 4, la Lega di Black Ops Cold War permetterà ai giocatori di guadagnare fino a 30 Gradi durante gli Eventi della Lega
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baseado | basata |
| liga | lega |
| rankings | classifica |
| eventos | eventi |
| popularidade | popolarità |
| black | black |
PT Dando continuidade aos acontecimentos da história original, em Black Ops Cold War, os jogadores reencontrarão os lendários agentes Alex Mason, Frank Woods e Jason Hudson, envolvidos em uma conspiração com graves consequências
IT Black Ops Cold War si svolge dopo gli eventi del primo Black Ops e riunisce i giocatori a operatori leggendari come Alex Mason, Frank Woods e Jason Hudson, alle prese con un complotto estremamente pericoloso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| acontecimentos | eventi |
| jogadores | giocatori |
| alex | alex |
| hudson | hudson |
| black | black |
| jason | jason |
PT · Sistema de Passe de Batalha para desbloquear conteúdo pós-lançamento com progresso unificado tanto em Black Ops Cold War quanto em Call of Duty: Warzone. Desbloqueie armas básicas, itens de personalização e mais só por jogar.
IT · Battle Pass con cui sbloccare contenuti post-lancio, con progressi unificati tra Black Ops Cold War e Call of Duty: Warzone. Sblocca armi di base, oggetti per la personalizzazione e altro ancora semplicemente giocando.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| passe | pass |
| desbloquear | sbloccare |
| conteúdo | contenuti |
| progresso | progressi |
| call | call |
| armas | armi |
| itens | oggetti |
| personalização | personalizzazione |
| e | e |
| batalha | battle |
| black | black |
PT Hoje é só o começo. Nas próximas semanas, a Treyarch vai revelar ao mundo uma nova experiência de Multijogador em Black Ops Cold War e o próximo capítulo original e novo de Call of DutyZumbis. Mal dá para esperar o dia 13 de novembro!
IT Oggi è solo l'inizio. Nelle prossime settimane Treyarch presenterà una nuova esperienza multigiocatore di Call of Duty: Black Ops Cold War e il nuovo capitolo di Call of Duty Zombi. Il 13 novembre non arriverà mai troppo presto!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começo | inizio |
| semanas | settimane |
| multijogador | multigiocatore |
| e | e |
| capítulo | capitolo |
| call | call |
| novembro | novembre |
| black | black |
PT Mais informações sobre Black Ops Cold War e Warzone serão anunciadas em uma data futura.
IT Altre informazioni su Black Ops Cold War e Warzone saranno annunciate successivamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | altre |
| sobre | su |
| e | e |
| black | black |
PT Os jogadores também podem acessar o Blog da Treyarch para anúncios e conteúdos de Call of Duty: Black Ops Cold War
IT Annunci e informazioni sui contenuti di Call of Duty: Black Ops Cold War sono disponibili anche sul blog di Treyarch
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| anúncios | annunci |
| e | e |
| conteúdos | contenuti |
| call | call |
| black | black |
| da | sono |
PT Com Black Ops Cold War, uma equipe inteira do multijogador pode ser composta por até cinco jogadores de qualquer uma das cinco plataformas disponíveis, incluindo consoles das gerações seguinte e atual, além do PC.
IT In Black Ops Cold War, i cinque membri di un party multigiocatore possono giocare ognuno sulle cinque piattaforme per cui il gioco è disponibile, incluse le console di attuale e nuova generazione e PC.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| multijogador | multigiocatore |
| plataformas | piattaforme |
| incluindo | incluse |
| consoles | console |
| e | e |
| black | black |
| pc | pc |
PT Além de todos os novos conteúdos de Black Ops Cold War, os jogadores do Warzone ainda terão acesso aos conteúdos obtidos anteriormente: armas, operadores, projetos, equipamentos, itens cosméticos, entre outros, adquiridos em Modern Warfare
IT Oltre ai nuovi contenuti di Black Ops Cold War, i giocatori di Warzone avranno accesso ai contenuti ottenuti in precedenza: armi, operatori, progetti, equipaggiamento, elementi estetici e altro ancora, ottenuti in Modern Warfare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novos | nuovi |
| conteúdos | contenuti |
| jogadores | giocatori |
| acesso | accesso |
| anteriormente | in precedenza |
| armas | armi |
| operadores | operatori |
| projetos | progetti |
| itens | elementi |
| black | black |
| modern | modern |
PT · Aqueles que obtiveram itens do Modern Warfare em Modern Warfare ou Warzone manterão tal conteúdo quando Call of Duty: Black Ops Cold War chegar em novembro.
IT · Chi ha ottenuto degli oggetti per Modern Warfare in Modern Warfare o Warzone, disporrà ancora di tali contenuti all'uscita di Call of Duty: Black Ops Cold War, che avverrà a novembre.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itens | oggetti |
| ou | o |
| tal | tali |
| conteúdo | contenuti |
| call | call |
| novembro | novembre |
| modern | modern |
| black | black |
PT Não esqueça de voltar aqui para conferir as novas temporadas e os planos para conteúdos pós-lançamento, tanto para Black Ops Cold War quanto para Warzone, ao longo do ano e além.
IT Consulta continuamente queste pagine per restare aggiornato sulle nuove stagioni e sui contenuti aggiuntivi post-lancio di Black Ops Cold War e Warzone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temporadas | stagioni |
| e | e |
| conteúdos | contenuti |
| black | black |
PT Teremos dois fins de semana com conteúdo do Beta de Black Ops Cold War. Cada "fim de semana" vai durar um total de cinco dias, aproximadamente, programados para começar nas manhãs de quinta-feira (o horário exato ainda será definido).
IT Abbiamo in programma due weekend di beta per Black Ops Cold War. Ciascun "weekend" durerà in totale circa cinque giorni e inizierà il giovedì alle 10:00 (l'orario preciso è ancora da definire).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| beta | beta |
| ainda | ancora |
| fim de semana | weekend |
| black | black |
PT Com mais pontos de deslocamento e efeitos de física, a movimentação dos operadores vai parecer mais real do que nunca. Além desses avanços visuais, espere a inclusão de quatro novos refinamentos à movimentação em Black Ops Cold War:
IT I movimenti degli operatori sono ancora più realistici grazie a più punti di movimento ed effetti fisici. Oltre a questi miglioramenti grafici, i movimenti in Black Ops Cold War saranno ulteriormente rifiniti grazie a queste quattro aggiunte:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pontos | punti |
| e | ed |
| efeitos | effetti |
| operadores | operatori |
| visuais | grafici |
| black | black |
PT Black Ops Cold War vai permitir jogos multiplataforma e multigeração, além de progressão entre plataformas, revolucionando a franquia Call of Duty com a introdução da nova geração de combate global.
IT Black Ops Cold War supporterà il gioco Cross-Platform e tra diverse generazioni, nonché progressi condivisi. Tutto questo porterà la serie Call of Duty in una nuova generazione del combattimento globale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogos | gioco |
| e | e |
| plataformas | platform |
| call | call |
| nova | nuova |
| combate | combattimento |
| black | black |
PT A Treyarch, a Infinity Ward e a Raven Software, com apoio de outros estúdios, estão colaborando para preservar a continuidade em Warzone e ao mesmo tempo incorporar elementos de Black Ops Cold War.
IT Treyarch, Infinity Ward e Raven Software, con il supporto aggiuntivo di altri studi, stanno collaborando per preservare la continuità di Warzone incorporando al contempo degli elementi di Black Ops Cold War.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| software | software |
| apoio | supporto |
| estúdios | studi |
| estão | stanno |
| colaborando | collaborando |
| elementos | elementi |
| continuidade | continuità |
| ao mesmo tempo | contempo |
| black | black |
PT O Beta será aberto para todas as plataformas em 17 de outubro, e os jogadores poderão experimentar Call of Duty: Black Ops Cold War antes do lançamento em 13 de novembro.
IT La beta aperta inizierà su tutte le piattaforme il 17 ottobre e permetterà a tutti di provare Call of Duty: Black Ops Cold War prima dell'uscita del 13 novembre.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| beta | beta |
| aberto | aperta |
| plataformas | piattaforme |
| e | e |
| experimentar | provare |
| call | call |
| black | black |
PT Além dos novos pacotes no Warzone™ e Black Ops Cold War, a mais recente atualização da Primeira Temporada adiciona um mapa Multijogador clássico e o próximo capítulo Zumbis que é decisivo na história do Éter Negro.
IT Oltre ai nuovi bundle su Warzone™ e Black Ops Cold War, la nuovissima Stagione 1 aggiunge una Mappa multigiocatore classica e il prossimo cruciale capitolo Zombi della saga dell'Etere Oscuro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacotes | bundle |
| e | e |
| temporada | stagione |
| adiciona | aggiunge |
| mapa | mappa |
| multijogador | multigiocatore |
| clássico | classica |
| capítulo | capitolo |
| black | black |
PT Antes do fim da Primeira Temporada, veja também o retorno do Jogo de Liga ao Multijogador, junto com alguns pacotes novos na loja do Black Ops Cold War e do Warzone.
IT Inoltre, prima della fine della Stagione 1, puoi aspettarti il ritorno della Lega in multigiocatore, assieme ad alcuni nuovi bundle nel negozio sia per Black Ops Cold War che per Warzone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temporada | stagione |
| retorno | ritorno |
| liga | lega |
| multijogador | multigiocatore |
| pacotes | bundle |
| novos | nuovi |
| loja | negozio |
| black | black |
PT Esse é o Express, o solo sagrado 6v6 que se junta a um mapa igualmente clássico, o Raid, em Black Ops Cold War.
IT Questa è Express, il terreno consacrato 6v6 che si unisce all'altra mappa classica, Raid, in Black Ops Cold War.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solo | terreno |
| mapa | mappa |
| clássico | classica |
| em | in |
| black | black |
PT O maior modo de jogo do Black Ops Cold War está elevando a experiência com 10 times a um nível totalmente diferente no novo modo Resistência dessa semana.
IT La più vasta modalità di gioco di Black Ops Cold War porterà l'esperienza delle squadre da 10 a un nuovo livello con la modalità Resistenza questa settimana.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| experiência | esperienza |
| times | squadre |
| um | un |
| nível | livello |
| novo | nuovo |
| resistência | resistenza |
| semana | settimana |
| maior | più |
| modo | modalità |
| black | black |
PT À medida que o Call of Duty League começa a primeira etapa de sua segunda temporada e com o retorno de um mapa lendário em jogos competitivos, a estreia do Jogo de Liga no Multijogador do Black Ops Cold War vem se aproximando.
IT Ora che la Call of Duty League si addentra nella prima fase della seconda stagione, e con il ritorno di una mappa leggendaria nel gioco competitivo, il debutto della Lega nel multi giocatore Black Ops Cold War si avvicina.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| call | call |
| etapa | fase |
| temporada | stagione |
| e | e |
| retorno | ritorno |
| mapa | mappa |
| estreia | debutto |
| black | black |
PT Fique de olho para saber mais detalhes da Treyarch sobre o que esperar quando o Jogo de Liga for lançado no Black Ops Cold War e se prepare para o início da temporada de Call of Duty League de 2021 no dia 11 de fevereiro com a Atlanta FaZe Home Series.
IT Resta in allerta per ulteriori informazioni da parte di Treyarch riguardo cosa aspettarti dal lancio della Lega in Black Ops Cold War, e preparati all'inizio della stagione della Call of Duty League 2021 l'11 febbraio con la Atlanta FaZe Home Series.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fique | resta |
| esperar | aspettarti |
| e | e |
| temporada | stagione |
| call | call |
| fevereiro | febbraio |
| home | home |
| series | series |
| black | black |
PT Durante a Primeira Temporada Recarregada, Operadores do Black Ops Cold War e do Warzone vão poder realçar seus arsenais com novos pacotes fodásticos, Projetos sazonais e skins na Loja.
IT Durante la Stagione 1 Ritemprata, gli operatori di Black Ops Cold War e Warzone potranno sfoggiare il loro arsenale con nuovi fortissimi bundle, skin e progetti stagionali, acquistabili nel negozio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temporada | stagione |
| operadores | operatori |
| e | e |
| novos | nuovi |
| pacotes | bundle |
| projetos | progetti |
| sazonais | stagionali |
| loja | negozio |
| black | black |
| poder | potranno |
PT Acesse CallofDuty.com, selecione o botão de compra Black Ops Cold War, selecione a sua plataforma e a região para obter o jogo. Baixe para começar a jogar.
IT Visita CallofDuty.com, seleziona il pulsante Acquista di Black Ops Cold War e scegli la tua piattaforma e regione preferite per avere il gioco. Scarica per iniziare a giocare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botão | pulsante |
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
| região | regione |
| baixe | scarica |
| começar | iniziare |
| black | black |
PT Call of Duty: Black Ops Cold War também apresenta Nvidia Ansel, permitindo aos jogadores fazer capturas de tela em alta resolução também.
IT Call of Duty: Black Ops Cold War include anche Nvidia Ansel che consente ai giocatori di acquisire anche fantastici screenshot ad alta risoluzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| call | call |
| também | anche |
| nvidia | nvidia |
| permitindo | consente |
| jogadores | giocatori |
| alta | alta |
| resolução | risoluzione |
| black | black |
| o | che |
| capturas de tela | screenshot |
PT O MongoDB Enterprise Operator permite que você use o Ops Manager para controlar sua implantação MongoDB a partir de sua plataforma Kubernetes de escolha. O próprio Ops Manager pode ser executado em cápsulas Kubernetes para uma gestão simplificada.
IT Il MongoDB Enterprise Operator consente di utilizzare Ops Manager per controllare la distribuzione di MongoDB dalla piattaforma Kubernetes scelta. Ops Manager può essere eseguito in pod Kubernetes per una gestione semplificata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| enterprise | enterprise |
| permite | consente |
| use | utilizzare |
| manager | manager |
| controlar | controllare |
| implantação | distribuzione |
| plataforma | piattaforma |
| kubernetes | kubernetes |
| escolha | scelta |
| executado | eseguito |
| gestão | gestione |
| simplificada | semplificata |
PT Cold Shot - Encontre e compre bilhetes da Cold Shot | Busbud
IT Cold Shot - Prenota biglietti di Cold Shot | Busbud
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bilhetes | biglietti |
| busbud | busbud |
PT Ao viajar com a Cold Shot, poderá desfrutar de Ar condicionado, Média de lugares, Tomadas, Wifi. Cold Shot proporcionar-lhe-á uma viagem fiável, segura e confortável!
IT Se viaggi con Cold Shot, avrai a disposizione Aria condizionata, Sedile medio, Prese di corrente elettrica, Wi-Fi. Cold Shot ti offrirà un viaggio in autobus affidabile, sicuro e comodo!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ar | aria |
| média | medio |
| tomadas | prese |
| wifi | wi-fi |
| e | e |
| confortável | comodo |
| lhe | ti |
PT A Black Shark anunciou através da mídia social que hospedará um evento de lançamento do Black Shark 4S em 13 de outubro, momento em que provavelmente veremos um modesto aumento nas especificações do Black Shark 4.
IT Black Shark ha annunciato tramite i social media che ospiterà un evento di lancio per il Black Shark 4S il 13 ottobre, a quel punto probabilmente assisteremo a un modesto aumento delle specifiche rispetto al Black Shark 4.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anunciou | annunciato |
| mídia | media |
| um | un |
| evento | evento |
| lançamento | lancio |
| outubro | ottobre |
| provavelmente | probabilmente |
| aumento | aumento |
| especificações | specifiche |
| black | black |
| s | s |
PT Joga com heróis do Call of Duty: Black Ops e do Modern Warfare
IT Gioca nei panni degli eroi delle serie Call of Duty: Black Ops e Modern Warfare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| heróis | eroi |
| call | call |
| e | e |
| black | black |
| modern | modern |
PT Conheça a história — volte para o mundo brutal de Black Ops na sequência direta do icônico jogo original. Marque seu calendário a partir de 13 de novembro de 2020*.
IT Conosci la tua storia. Torna nel mondo contorto di Black Ops nel seguito diretto dell'iconico capitolo originale. Segna la data sul calendario: 13 novembre 2020*.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conheça | conosci |
| história | storia |
| volte | torna |
| mundo | mondo |
| direta | diretto |
| icônico | iconico |
| original | originale |
| novembro | novembre |
| black | black |
PT Corra para descobrir a verdade e combater em reviravoltas surpreendentes que só Black Ops consegue proporcionar.
IT Scopri la verità tra incredibili colpi di scena di cui solo Black Ops è capace.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descobrir | scopri |
| verdade | verità |
| black | black |
PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.
IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| of | di |
| e | e |
| marcas | marchi |
| black | black |
| modern | modern |
PT Equipe de Ataque é uma nova categoria de 40 jogadores do multijogador de Black Ops com até 10 quartetos, e a ação se concentra não só nos operadores em campo, mas também no ambiente em que eles combatem
IT Team d'assalto è una nuova categoria di modalità multigiocatore di Black Ops per 40 giocatori divisi in squadre da 4, la cui azione coinvolge sia gli operatori in campo che lo scenario
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nova | nuova |
| categoria | categoria |
| jogadores | giocatori |
| multijogador | multigiocatore |
| ação | azione |
| operadores | operatori |
| campo | campo |
| black | black |
PT Novidade em Black Ops, as Melhorias de Campo são itens de jogo que podem ajudar seu esquadrão ou atrapalhar seus inimigos, obtidas exclusivamente com tempo de jogo e com tempo de espera que se estende após a morte.
IT I potenziamenti da campo, novità per Black Ops, sono oggetti che aiutano la propria squadra o intralciano il nemico, basati sul tempo di gioco e dotati di una ricarica che prosegue dopo la morte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| campo | campo |
| são | sono |
| itens | oggetti |
| ou | o |
| tempo | tempo |
| e | e |
| após | dopo |
| morte | morte |
| black | black |
| ajudar | aiutano |
PT Em nome de todas as equipes em todos os nossos grupos de segurança e controle do Call of Duty® que cobrem Warzone, Modern Warfare e Black Ops, não descansaremos e agradecemos sua paciência.
IT Da parte di tutti i team dei gruppi di sicurezza e sanzionamento di Call of Duty® su Warzone, Modern Warfare e Black Ops, non ci fermeremo qui, e apprezziamo la tua pazienza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| call | call |
| paciência | pazienza |
| modern | modern |
| black | black |
PT Além dessa super experiência no Zumbis e da Lápide, a nova Vantagem grátis, a atualização de hoje também inclui o retorno do mapa Multijogador Express, um dos favoritos do Black Ops II , assim como várias listas de jogos novas.
IT Oltre a questa strabiliante esperienza Zombi e alla nuova Specialità Lapide, l'aggiornamento di oggi include anche il ritorno della mappa multigiocatore Express, una delle preferite del giocatori di Black Ops II, oltre a molte nuove playlist.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| e | e |
| atualização | aggiornamento |
| hoje | oggi |
| retorno | ritorno |
| mapa | mappa |
| multijogador | multigiocatore |
| favoritos | preferite |
| jogos | giocatori |
| black | black |
| ii | ii |
PT Em terras além-competição, os veteranos do Call of Duty conhecem esse mapa como um frequentador assíduo da rotação de mapas no Black Ops II, trazendo um trem que pode esmagar Operadores desavisados ou transportar uma carga explosiva pelo mapa.
IT Oltre alle partite competitive, i veterani di Call of Duty conoscono questa mappa come punto fermo della rotazione di mappe di Black Ops II , compresa di treno per schiacciare gli Operatori disattenti, o per trasportare carichi esplosivi lungo la mappa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veteranos | veterani |
| call | call |
| conhecem | conoscono |
| rotação | rotazione |
| trem | treno |
| operadores | operatori |
| ou | o |
| transportar | trasportare |
| carga | carichi |
| black | black |
| ii | ii |
PT Desde o futurístico salão principal com sua enorme claraboia até o trem mortal que se move ao redor do terminal, o Express será um território familiar para quem se lembra dele no Black Ops II
IT Dalla sua sala principale futuristica col suo enorme lucernario, al letale treno in corsa che gira attorno al terminal, Express sarà territorio familiare per chi la ricorda da Black Ops II
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| salão | sala |
| principal | principale |
| enorme | enorme |
| trem | treno |
| território | territorio |
| familiar | familiare |
| lembra | ricorda |
| terminal | terminal |
| black | black |
| ii | ii |
PT ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY LEAGUE, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc
IT ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY LEAGUE, CALL OF DUTY WARZONE, e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| activision | activision |
| call | call |
| of | di |
| e | e |
| marcas | marchi |
| inc | inc |
| black | black |
| league | league |
PT Juntamente com a tecnologia de rastreamento de raios que está sendo usada na próxima edição de Black Ops está o uso de DLSS para fornecer taxas de quadros aprimoradas e jogabilidade mais suave também.
IT Accanto alla tecnologia di ray tracing utilizzata nella prossima uscita di Black Ops cè luso di DLSS per fornire frame rate migliorati e anche un gameplay più fluido.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| raios | ray |
| usada | utilizzata |
| próxima | prossima |
| dlss | dlss |
| fornecer | fornire |
| taxas | rate |
| e | e |
| jogabilidade | gameplay |
| suave | fluido |
| black | black |
PT Joga com heróis do Call of Duty: Black Ops e do Modern Warfare
IT Gioca nei panni degli eroi delle serie Call of Duty: Black Ops e Modern Warfare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| heróis | eroi |
| call | call |
| e | e |
| black | black |
| modern | modern |
PT Colaboradores em Stanley Black & Decker são satisfeitos com sua recompensação em Stanley Black & Decker, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
IT I dipendenti di Stanley Black & Decker sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Stanley Black & Decker, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| amp | amp |
| satisfeitos | soddisfatti |
| combinação | combinazione |
| e | e |
| black | black |
PT A maioria dos colaboradores emStanley Black & Decker acreditam que o ambiente em Stanley Black & Decker é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Stanley Black & Decker crede l'ambiente al Stanley Black & Decker è positivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| amp | amp |
| acreditam | crede |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| black | black |
PT 8Bitdo SN30 Pro + Black Edition BT Gamepad Controlador sem fio Black Edition para Switch
IT 8Bitdo SN30 Pro + Black Edition BT Gamepad Black Edition Controller cordless per switch
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| edition | edition |
| switch | switch |
| black | black |
| controlador | controller |
PT Publique as atualizações de status no Slack para que as equipes de engenharia, TI e Ops possam trabalhar juntas para resolver o incidente da vez
IT Invia gli aggiornamenti di stato in Slack per mantenere i team di progettazione, IT e Ops sempre informati mentre lavorano per risolvere l'imprevisto in questione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atualizações | aggiornamenti |
| status | stato |
| equipes | team |
| engenharia | progettazione |
| e | e |
| resolver | risolvere |
| trabalhar | lavorano |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parece | sembra |
| pergunta | richiesta |
| tente | provare |
| contate | com |
| diretamente | direttamente |
| sales | sales |
| prezi | prezi |
PT Ops, parece que você está em um dispositivo móvel. Para instalar e testar este produto, você precisa usar um computador. Deseja receber um e-mail com o link?
IT Sembra che tu stia usando un dispositivo mobile. Puoi installare questa versione di prova solo su un computer. Preferisci ricevere un'email con il link?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parece | sembra |
| você | tu |
| um | un |
| testar | prova |
| link | link |
PT Construído pelos engenheiros do MongoDB, o Ops Manager é a plataforma de gerenciamento que facilita a implantação, monitoramento, backup e escala do MongoDB em sua própria infraestrutura.
IT Costruita dagli ingegneri MongoDB, Ops Manager è la piattaforma di gestione che semplifica lo sviluppo, il monitoraggio, il backup e la scalabilità di MongoDB sulla tua infrastruttura.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construído | costruita |
| engenheiros | ingegneri |
| mongodb | mongodb |
| manager | manager |
| backup | backup |
| e | e |
| infraestrutura | infrastruttura |
PT O MongoDB Ops Manager ajuda você a automatizar o trabalho de administração de demorados bancos de dados com as melhores práticas desenvolvidas a partir do gerenciamento de dezenas de milhares de implantações de produção.
IT MongoDB Ops Manager aiuta ad automatizzare il lavoro di amministrazione dei database con procedure consigliate integrate sviluppate dalla gestione di decine di migliaia di distribuzioni di produzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| manager | manager |
| ajuda | aiuta |
| automatizar | automatizzare |
| práticas | procedure |
| dezenas | decine |
| implantações | distribuzioni |
| produção | produzione |
| bancos de dados | database |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
black ops cold ops cold ops cold war black ops campanha black ops compra black ops ops ops manager dev ops ops manager permite ops manager e dead ops arcade ops possam trabalhar reunir dev ops próprio ops manager use o ops ops são marcas ops manager restful cold cold shot cold water autocarro cold shot pieces salon cold cold war quanto cold war black friday black black friday e black friday uk sonos black friday black hat black tie black enterprise garmin black friday black out playstation black friday the black dog black shark black friday está semana black friday stormy black fitbit black friday hero 10 black black friday 2021 lançado no black black metal beta de black especial na black vendas da black mapas no black
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese