Translate "caixas" to Italian

PT Escolha um modelo e comece inserindo o seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

• Escolha um modelo
• conteúdo nas caixas
• texto
• ajustar o tamanho
• comprimento das caixas

PT Caixas para fotos | Personalize e imprima caixas para fotos

• Caixas para fotosxPersonalize

PT Para guardar e oferecer as suas fotografias, pode também escolher as práticas caixas com tampa basculante ou as caixas com abertura de gaveta

• guardar
• escolher as práticas
• tampa basculante
• caixas com abertura
• gaveta

PT Você pode combinar duas das mesmas caixas de som Sonos na mesma sala para criar caixas de som esquerda e direita de um par estéreo

• caixas de som
• estéreo

PT Netflix, Disney + e Prime Video estão disponíveis em ambas as caixas Sky Q (e as caixas Sky Q Mini)

• Netflix
• Disney
• ambas as caixas
• caixas Sky Q

PT (Pocket-lint) - Roku é um nome sinônimo de caixas e caixas de streaming, fornecendo dispositivos para facilitar a busca e o vídeo sob demanda para praticamente todos em qualquer casa, independentemente da configuração da TV.

• Pocket-lint
• sinônimo de caixas
• caixas de streaming
• busca
• vídeo sob demanda
• casa
• independentemente da configuração

PT Netflix, Disney + e Prime Video estão disponíveis em ambas as caixas Sky Q (e as caixas Sky Q Mini)

• Netflix
• Disney
• ambas as caixas
• caixas Sky Q

PT Quando você escolhe Correio prioritário, essas caixas são consideradas a opção padrão de envio. Para não oferecer o envio com caixa USPS de preço fixo, desmarque Usar caixas de preço fixo.

• escolhe Correio prioritário
• oferecer o envio
• fixo
• desmarque Usar caixas
• preço

PT ... para caixas Aumento na rapidez de manipulação. Melhor comunicação entre diferentes zonas. Baixa manutenção. Os transportadores para caixas podem formar circuitos muito variados, com segmentos retos, curvos, inclinados ...

• manipulação
• comunicação entre diferentes
• Baixa manutenção
• transportadores para caixas
• segmentos retos
• curvos
• inclinados

PT Selecione um modelo e comece a inserir seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

• Selecione um modelo
• comece a inserir
• conteúdo nas caixas
• texto
• ajustar o tamanho
• comprimento das caixas

PT No total são quatro produtos diferentes - um conjunto de três caixas pequenas, dois conjuntos de caixas maiores e o já mencionado conjunto de lego.

• total são quatro
• diferentes
• conjunto de três
• pequenas
• maiores

PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.

• caixas Dentro
• marque
• desmarque as caixas
• seleção Mostrar Foto
• Mostrar

PT A adoção do BIMI pelos fornecedores de caixas de correio é um processo contínuo. Esteja atento às actualizações e anúncios dos fornecedores de caixas de correio para garantir que o seu registo BIMI está a ser utilizado corretamente.

• adoção do BIMI
• fornecedores de caixas
• contínuo
• Esteja atento às
• anúncios dos fornecedores
• caixas de correio
• registo BIMI está
• utilizado

PT A exibição do seu logótipo BIMI está, em última análise, nas mãos do seu fornecedor de caixas de correio, por isso certifique-se de que o BIMI é apoiado pelos seus fornecedores de caixas de correio participantes

• BIMI está
• última análise
• caixas de correio
• BIMI é apoiado
• fornecedores de caixas
• correio participantes

PT Depois, quando carregar um logótipo no seu domínio autenticado e configurar BIMI, o logótipo escolhido será exibido nas caixas de entrada do destinatário para os fornecedores de caixas de correio que suportam BIMI.

• Depois
• carregar um logótipo
• domínio autenticado
• configurar BIMI
• logótipo escolhido será
• caixas de entrada
• caixas de correio
• suportam

PT Selecione um exemplo de ebook e comece a inserir seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

• Selecione um exemplo
• ebook
• comece a inserir
• conteúdo nas caixas
• texto
• ajustar o tamanho
• comprimento das caixas

PT A canvas de desenvolvimento de aplicativos contém 18 caixas, que você deve preencher para ter uma visão geral do que está fazendo com seu aplicativo. As caixas cobrem os aspectos mais importantes do processo de desenvolvimento de aplicativos.

• canvas de desenvolvimento
• aplicativos contém caixas
• aplicativo
• importantes do processo

PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros

• pretas
• faltam-lhes os controles
• necessários para gerenciar
• acesso de funcionários
• parceiros da cadeia
• suprimentos

PT Qualquer uma! Nós já fizemos milhares de embalagens de produtos únicas e criativas. Criamos caixas, sacolas, pacotes, tubetes, garrafas, vasilhas ou latas. Nossos designers profissionais podem criar todo tipo de design para as embalagens que precisa.

• Nós já fizemos
• embalagens de produtos
• criativas
• Criamos caixas
• sacolas
• pacotes
• tubetes
• garrafas
• vasilhas
• latas
• Nossos designers profissionais
• criar todo tipo

PT Usando e-mail para alcançar sua base de clientes? Deixe suas caixas de entrada mais emocionante com um template de email criativo.

• base de clientes
• Deixe suas caixas
• entrada mais emocionante

PT Ao usar o Shop: Dados de mensagens de e-mail nas caixas de entrada que você conecta à conta do Shop, e dados de mensagens de e-mail que você transfere ao app para inclusão em seu histórico de pedidos.

• usar o Shop
• mensagens de e-mail
• caixas de entrada
• conecta à conta
• Shop
• transfere ao app

PT Observe que ao conectar caixas de entrada de e-mail ou transferir e-mails para o Shop, não ocorre nenhum acesso humano ao conteúdo das mensagens, a não ser que você permita especificamente esse tipo de acesso.

• caixas de entrada
• e-mail
• Shop
• ocorre nenhum acesso
• conteúdo das mensagens
• permita especificamente esse

PT E-mail personalizado: fale com seus clientes em suas caixas de entrada

• E-mail personalizado
• caixas de entrada

PT Caixas de entrada transbordando e tarefas demoradas impedem a sua equipe de oferecer experiências que reforçam o relacionamento com o cliente nas redes sociais

• Caixas de entrada
• tarefas demoradas impedem
• equipe de oferecer
• reforçam o relacionamento
• cliente nas redes

PT Implemente práticas financeiras e de conformidade de risco padronizadas e escalonáveis e mantenha todas as informações relevantes em um só lugar com comentários organizados, anexos e caixas de seleção no Smartsheet.

• Implemente práticas financeiras
• conformidade de risco
• escalonáveis
• lugar com comentários
• anexos
• caixas de seleção

PT Capacidade de entrega não confiável significa menos emails nas caixas de entrada, menos cliques - e menos vendas

• Capacidade de entrega
• confiável significa menos
• caixas de entrada
• menos cliques
• menos vendas

PT Isso significa que você pode adicionar quaisquer caixas de texto, imagens, ícones ou gráficos desejados

• adicionar quaisquer caixas
• texto
• imagens
• ícones
• gráficos desejados

PT Adicione um servidor de e-mail usando seu próprio nome de domínio para criar caixas de correio empresariais para os membros de sua equipe.

• Adicione um servidor
• nome de domínio

PT Mantenha sua caixa de correio organizada. Crie caixas de correio corporativas em seu domínio ou use uma padrão. Conecte várias contas de e-mail, gerencie e marque mensagens. Crie assinatura e use o construtor de modelo.

• Mantenha sua caixa
• correio organizada
• use uma padrão
• Conecte várias contas
• e-mail
• gerencie
• marque mensagens
• Crie assinatura
• use o construtor

PT Gerencia toda a sua correspondência comercial em um só lugar. Crie caixas de correio empresariais em seu domínio.

• só lugar

PT Reúna correspondência de diferentes contas em um espaço de trabalho. Adicione seu próprio domínio para criar caixas de correio de projeto.

• trabalho
• Adicione seu próprio

PT Você pode adicionar botões do carrinho de compras, caixas de texto, vídeos e outros elementos da página com um clique do mouse.

• compras
• caixas de texto
• vídeos
• elementos da página

PT Você pode arrastar todo o seu conteúdo para a sua página de destino, de caixas de texto a players de vídeo e botões que deseja compartilhar nas redes sociais.

• página de destino
• caixas de texto
• players de vídeo
• botões que deseja
• redes

PT Transfira a comunicação das caixas de entrada do e-mail para os canais, onde você poderá trabalhar com agilidade e de maneira colaborativa com organizações externas

• Transfira a comunicação
• caixas de entrada
• onde você poderá
• agilidade
• externas

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

• implementação do DMARC
• empenhado em melhorar
• electrónico
• correio electrónico chegue
• caixas de entrada

PT Esta relação fornece uma forma de autenticação que alguns fornecedores de caixas de correio utilizam na sua metodologia de filtragem de spam.

• autenticação que alguns
• caixas de correio
• metodologia de filtragem

PT Como é que me certifico de que o meu logótipo é exibido em caixas de entrada suportadas? Confira o nosso Guia de Implementação BIMI

• é que me
• meu logótipo é
• caixas de entrada
• Confira o nosso
• Implementação BIMI

PT Recebe, inspeciona e entrega e-mails para caixas postais de usuários armazenadas em um banco de dados local

• Recebe
• inspeciona
• postais de usuários

PT Verificação em tempo real de caixas de correio do Microsoft 365

• caixas de correio
• Microsoft

PT Você pode exercitar seu direito ao impedir tal processamento ao marcar determinadas caixas de seleção nos formulários usados para coletar seus dados

• exercitar seu direito
• impedir tal processamento
• marcar determinadas caixas
• seleção nos formulários

PT Os modelos, layouts flexíveis, caixas de texto flutuantes e fidelidade de cores, tudo com design profissional, facilita o trabalho dos autores, que têm total controle sobre os livros sem precisarem contratar um desenvolvedor ou designer.

• modelos
• layouts flexíveis
• caixas de texto
• fidelidade de cores
• tudo com design
• facilita o trabalho
• autores
• têm total controle
• livros sem precisarem
• desenvolvedor

PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.

• proprietários dos projetos
• lembretes para compartilhar
• encerramento da semana
• caixas de entrada
• seguidores no primeiro

PT Uma das maiores vantagens que Gonzalez enxerga no Smartsheet é que ele mantém importantes atualizações fora das caixas de entrada dos funcionários da Karyopharm

• enxerga no Smartsheet
• ele mantém importantes
• fora das caixas
• entrada dos funcionários
• Karyopharm

PT NOTA: Quando você imprime um calendário, sempre serão impressas quatro (4) semanas de informações de calendário por página, e não é possível ajustar o tamanho das caixas.

• NOTA
• imprime um calendário
• sempre serão impressas
• calendário por página
• é possível ajustar

PT Verifique se as informações nas caixas Assunto e Mensagem transmitem as informações que você deseja passar para os seus revisores.

• caixas Assunto

PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista

• Dê aos contatos
• chance de optar
• receber diferentes tipos
• caixas de seleção
• lista

PT Economize tempo e colabore facilmente com os membros da sua equipe nos e-mails recebidos, sem se preocupar em perder o controle de conversas de e-mail de clientes anteriores em outras caixas de entrada!

• e-mails recebidos
• preocupar em perder
• controle de conversas
• e-mail de clientes
• caixas de entrada

PT Comece com um modelo e insira seu conteúdo informativo em cada uma das caixas de texto. Insira gráficos, banco de fotos, ícones e muito mais para visualizar seu conteúdo.

• insira seu conteúdo
• caixas de texto
• Insira gráficos
• banco de fotos
• ícones

PT O Mya 4 tiquetaqueou todas aquelas caixas em um bom ponto do custo. Nós compramos nosso primeiro instrumento há alguns anos atrás, e nós usamos este numa base diária. Nós não olhamos para trás.

• ponto do custo
• Nós compramos nosso
• instrumento há alguns
• atrás
• base diária
• Nós não olhamos

PT Um grupo separado de análises foi conduzido no estudo para comparar o risco de hospitalização entre as caixas COVID-19 variação-específicas estratificadas pelo estado da vacinação.

• conduzido no estudo
• comparar o risco