Hire a translator I am translator

Translate "slack" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "slack" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of slack

Portuguese
Italian

PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.

IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.

Portuguese Italian
admin amministratore
instalar installare
integração integrazione
smartsheet smartsheet
receba ricevere
notificações notifiche
canal canale
informações dettagli
aplicativos app

PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.

IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.

Portuguese Italian
admin amministratore
instalar installare
integração integrazione
smartsheet smartsheet
receba ricevere
notificações notifiche
canal canale
informações dettagli
aplicativos app

PT O Slack Connect é um recurso do Slack que permite que pessoas em até 20 organizações trabalhem juntas no mesmo canal, sem deixar os próprios workspaces do Slack

IT Slack Connect è una funzione di Slack che consente alle persone di un massimo di 20 organizzazioni di lavorare insieme in un ambiente centralizzato, senza uscire dalla propria area di lavoro

Portuguese Italian
recurso funzione
permite consente
pessoas persone
organizações organizzazioni
juntas insieme
sem senza
connect connect

PT O Slack Connect está incluído em todos os planos pagos do Slack. Então se sua organização estiver no Enterprise Grid, você também poderá usar o Slack Connect. Compare planos e recursos aqui.

IT Slack Connect è incluso in tutti i piani a pagamento di Slack. Di conseguenza, se la tua organizzazione si avvale di Enterprise Grid, puoi utilizzare anche Slack Connect. Confronta piani e funzioni qui.

Portuguese Italian
planos piani
pagos a pagamento
estiver se
usar utilizzare
compare confronta
e e
recursos funzioni
connect connect

PT Os parceiros do Slack contribuem com uma ampla variedade de ferramentas, serviços e soluções que ajudam as empresas a implantar o Slack em todas as organizações, garantindo que as equipes aproveitem o Slack ao máximo

IT I partner di Slack contribuiscono allo sviluppo di un’ampia gamma di strumenti, servizi e soluzioni che aiutano le aziende a distribuire Slack tra le organizzazioni e fare in modo che i team ne sfruttino al massimo le funzionalità

Portuguese Italian
parceiros partner
ampla ampia
variedade gamma
e e
soluções soluzioni
implantar distribuire

PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.

IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.

Portuguese Italian
bot bot
smartsheet smartsheet
notificações notifiche
configurado configurato
menção menzione
solicitações richieste
diretamente direttamente

PT NOTA: Para usar a integração do Slack com o Smartsheet, talvez seja necessário enviar uma solicitação ao Admin do Slack da sua organização para habilitar o bot usando as etapas descritas no Artigo de Ajuda do Slack

IT NOTA: Per°poter utilizzare l’integrazione Slack con Smartsheet, potresti aver bisogno di inviare una richiesta all’amministratore di Slack della tua organizzazione per abilitare il bot con i passaggi in questo Articolo della guida di Slack

Portuguese Italian
nota nota
integração integrazione
smartsheet smartsheet
talvez potresti
enviar inviare
admin amministratore
organização organizzazione
habilitar abilitare
bot bot

PT Enviar alertas para o Slack Envie notificações do Smartsheet para os canais do Slack ou como mensagens diretas para um bot do Smartsheet para usuários individuais e tome medidas em relação às solicitações do Smartsheet de dentro do Slack.

IT Invia avvisi a Slack Invia notifiche Smartsheet sui canali Slack o come messaggi diretti a un bot Smartsheet per utenti individuali e intraprendi azioni sulle richieste Smartsheet all’interno di Slack.

Portuguese Italian
smartsheet smartsheet
canais canali
diretas diretti
bot bot
usuários utenti
solicitações richieste
medidas azioni

PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.

IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.

Portuguese Italian
bot bot
smartsheet smartsheet
notificações notifiche
configurado configurato
menção menzione
solicitações richieste
diretamente direttamente

PT NOTA: Para usar a integração do Slack com o Smartsheet, talvez seja necessário enviar uma solicitação ao Admin do Slack da sua organização para habilitar o bot usando as etapas descritas no Artigo de Ajuda do Slack

IT NOTA: Per°poter utilizzare l’integrazione Slack con Smartsheet, potresti aver bisogno di inviare una richiesta all’amministratore di Slack della tua organizzazione per abilitare il bot con i passaggi in questo Articolo della guida di Slack

Portuguese Italian
nota nota
integração integrazione
smartsheet smartsheet
talvez potresti
enviar inviare
admin amministratore
organização organizzazione
habilitar abilitare
bot bot

PT Veja como ativar as assinaturas do Slack no Statuspage. Saiba mais. Para receber as atualizações do Statuspage no Slack, adicione o aplicativo do Statuspage no espaço de trabalho do Slack.

IT Ecco come attivare le notifiche di Statuspage su Slack. Scopri di più. Per ricevere su Slack gli aggiornamenti, integra l'app di Statuspage.

Portuguese Italian
ativar attivare
receber ricevere
aplicativo app

PT Colabore facilmente com outras organizações com o Slack Connect. Organizações diferentes podem trabalhar juntas em seus próprios workspaces do Slack.

IT Collabora facilmente oltre i confini delle organizzazioni con Slack Connect. Organizzazioni diverse possono lavorare insieme dalle rispettive aree di lavoro di Slack.

Portuguese Italian
facilmente facilmente
diferentes diverse
podem possono
colabore collabora
connect connect

PT “Ter canais compartilhados significa que a instalação é muito mais fácil, especialmente para nossos fornecedores se já estiverem no Slack. Com certeza vamos transferir nossas relações preexistentes para o Slack.”

IT “La disponibilità dei canali semplifica notevolmente la configurazione, soprattutto per i nostri fornitori se sono già presenti in Slack. Posso decisamente immaginare di trasferire alcune relazioni commerciali già esistenti in Slack”.

Portuguese Italian
canais canali
instalação configurazione
especialmente soprattutto
fornecedores fornitori
estiverem sono
transferir trasferire
relações relazioni

PT Não. O Slack é um aplicativo para equipes, então ele só é eficaz se toda a sua equipe o usar. É necessário fazer upgrade de todo o workspace de uma vez no Slack.

IT Purtroppo no. Slack è stato concepito per i team, pertanto è utile solo se coinvolge tutto il tuo team. Per aggiornare Slack, dovrai aggiornare il piano dell’intera area di lavoro contemporaneamente.

Portuguese Italian
upgrade aggiornare
workspace area di lavoro

PT Nossos parceiros oferecem uma ampla variedade de ferramentas, serviços e soluções para ajudar as empresas a implantar o Slack em toda a organização e garantir que as equipes aproveitem o Slack ao máximo.

IT I nostri partner offrono una vasta gamma di strumenti, servizi e soluzioni per aiutare le aziende a distribuire Slack all’interno dell’organizzazione e per garantire che i team ottengano il massimo.

Portuguese Italian
parceiros partner
oferecem offrono
ampla vasta
variedade gamma
e e
soluções soluzioni
implantar distribuire
toda all
garantir garantire
máximo massimo

PT Selecione uma opçãoQuero avaliar o Slack para minha organizaçãoQuero saber qual plano do Slack é o ideal para mimQuero comprar licenças ou fazer upgradeTenho dúvidas sobre o produtoPreciso de um plano de conformidade

IT Seleziona un’opzioneVorrei valutare Slack per la mia organizzazioneVorrei capire quale piano di Slack è giusto per meVorrei acquistare licenze o un aggiornamentoHo una domanda su un prodottoHo bisogno di un piano di conformità

Portuguese Italian
selecione seleziona
avaliar valutare
saber capire
licenças licenze
conformidade conformità

PT O Slack faz com que todas as suas ferramentas funcionem melhor ao permitir a integração entre softwares líderes no setor e apps personalizados diretamente no Slack.

IT Slack consente ai tuoi strumenti di funzionare in modo ottimale grazie all’integrazione di software leader del settore e app personalizzate direttamente all’interno di Slack.

Portuguese Italian
funcionem funzionare
permitir consente
integração integrazione
líderes leader
setor settore
e e
personalizados personalizzate
diretamente direttamente
melhor ottimale

PT Sim. O Slack pode ajudar você a manter toda sua comunicação de trabalho, incluindo e-mails, em um único lugar. Saiba como enviar e-mails para o Slack.

IT Sì, Slack permette di conservare tutte le comunicazioni professionali, incluse le e-mail, in un unico posto. Scopri come inviare e-mail a Slack.

Portuguese Italian
manter conservare
toda tutte
comunicação comunicazioni
incluindo incluse
lugar posto

PT Você só receberá mensagens no Slack de outras pessoas de dentro da sua organização ou de parceiros confiáveis que usam o Slack Connect

IT Riceverai messaggi Slack solo da altre persone all’interno della tua organizzazione o da partner affidabili che utilizzano Slack Connect

Portuguese Italian
mensagens messaggi
outras altre
pessoas persone
organização organizzazione
parceiros partner
confiáveis affidabili
usam utilizzano
receber riceverai
connect connect

PT Além disso, organizações que têm um plano pago do Slack podem usar o Slack Connect para compartilhar um canal com parceiros externos, como agências, clientes e fornecedores

IT Le organizzazioni con un piano a pagamento di Slack, inoltre, possono condividere un canale con partner esterni come agenzie, clienti e fornitori grazie a Slack Connect

Portuguese Italian
plano piano
podem possono
canal canale
parceiros partner
externos esterni
clientes clienti
fornecedores fornitori
connect connect

PT Lembre-se de que alguns serviços de app exigem pagamento ou assinatura para que você possa usá-los no Slack.Para explorar os planos pagos e o plano gratuito do Slack, confira a nossa página de preços.

IT Ricorda che alcuni servizi e alcune app sono a pagamento o richiedono un abbonamento prima di potere essere utilizzate su Slack.Per ulteriori informazioni sui piani gratuiti e a pagamento di Slack, consulta la pagina con i prezzi.

Portuguese Italian
serviços servizi
exigem richiedono
pagamento pagamento
pagos a pagamento
e e
gratuito gratuiti
preços prezzi
lembre ricorda

PT Cada organização deve ter um plano pago do Slack para usar o Slack Connect e trabalhar em canais em conjunto

IT Ogni organizzazione deve disporre di un piano a pagamento di Slack per usare Slack Connect per lavorare insieme nei canali

Portuguese Italian
organização organizzazione
plano piano
usar usare
trabalhar lavorare
canais canali
connect connect

PT No entanto, embora seja preciso estar em um plano pago para iniciar canais compartilhados pelo Slack Connect, você pode receber e aceitar um convite de MD do Slack Connect em qualquer plano.

IT Tuttavia, anche se devi disporre di un piano a pagamento per avviare canali condivisi tramite Slack Connect, puoi ricevere ed accettare un invito per MD di Slack Connect con qualsiasi piano di Slack.

Portuguese Italian
plano piano
canais canali
compartilhados condivisi
e ed
convite invito
connect connect

PT O Slack Connect faz com que trabalhar com pessoas de outras empresas seja tão rápido e simples quanto trabalhar com colegas no Slack

IT Con Slack Connect lavorare con persone di altre aziende è semplice e veloce come lavorare con i membri del proprio team in Slack

Portuguese Italian
outras altre
rápido veloce
connect connect

PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.

IT Con Slack non dovrai più andare a caccia di informazioni in documenti ed e-mail: ottieni quello di cui hai bisogno, quando ti serve. Modifica, visualizza e commenta direttamente da Slack.

Portuguese Italian
documentos documenti
edite modifica
visualize visualizza
comente commenta

PT Com a integração do Smartsheet com o Slack, você poderá definir um fluxo de trabalho automatizado para notificar um canal do Slack quando houver alterações no Smartsheet.

IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.

Portuguese Italian
integração integrazione
smartsheet smartsheet
poderá puoi
definir impostare
um un
fluxo flusso
automatizado automatizzato
notificar notificare
canal canale
alterações modifiche

PT Se você estiver em uma conta Empresa, é possível que seja necessário marcar a caixa ao lado de Slack para ativar as notificações do Slack.

IT Se disponi di un account aziendale, puoi anche aver bisogno di controllare la casella vicino a Slack per abilitare le notifiche Slack.

Portuguese Italian
conta account
empresa aziendale
possível puoi
necessário bisogno
caixa casella
ativar abilitare
notificações notifiche

PT Se as notificações do Slack estiverem desativadas para sua planilha, você verá esse erro ao criar ou editar uma notificação que envolva o Slack.

IT Se le notifiche Slack sono disabilitate per il tuo foglio, vedrai questo errore quando crei o modifichi una notifica che interessa Slack.

Portuguese Italian
estiverem sono
verá vedrai
erro errore
uma una
criar crei
editar modifichi

PT Usando o Slack e o CRM juntos, as equipes podem se manter informadas sobre clientes potenciais, detalhes da conta e muito mais com facilidade e diretamente no Slack

IT Integrando Slack al tuo CRM, consentirai ai team di mantenersi aggiornati sui potenziali clienti, sui dettagli degli account e su molto altro direttamente in Slack

Portuguese Italian
e e
crm crm
equipes team
clientes clienti
potenciais potenziali
detalhes dettagli
conta account
diretamente direttamente

PT A Salesforce foi um dos primeiros parceiros do Slack, possibilitando que as equipes acompanhem os registros no Salesforce com facilidade e diretamente no Slack

IT Salesforce è stato uno dei primi partner di Slack e ha consentito ai team di mantenersi aggiornati sui record di Salesforce direttamente da Slack

Portuguese Italian
foi stato
parceiros partner
equipes team
registros record
e e
diretamente direttamente

PT Para usar o app Salesforce para Slack, um administrador de sistemas do Salesforce precisa instalar e configurar o app Slack para Salesforce

IT Per poter utilizzare l’app Salesforce per Slack, un amministratore di sistema Salesforce dovrà installare e configurare l’app Slack per Salesforce

Portuguese Italian
um un
administrador amministratore
precisa poter
e e

PT Sim, o Slack se integra ao Zendesk e também a mais de 2.200 apps, como Salesforce, Okta, ServiceNow e Zoom. Você pode pesquisar apps no Diretório de apps do Slack.

IT Sì, Slack può essere integrato con Zendesk e con più di 2.200 app quali Salesforce, Okta, ServiceNow e Zoom. Puoi esplorare le app nell’App Directory di Slack.

Portuguese Italian
zendesk zendesk
e e
apps app
servicenow servicenow
zoom zoom
diretório directory
é essere

PT Além disso, as empresas que têm um plano pago do Slack podem usar o Slack Connect para compartilhar um canal com parceiros externos, como agências, clientes e fornecedores

IT Inoltre, le organizzazioni con un piano a pagamento di Slack possono condividere i canali con collaboratori esterni come agenzie, clienti e fornitori tramite Slack Connect

Portuguese Italian
plano piano
podem possono
canal canali
externos esterni
clientes clienti
fornecedores fornitori
connect connect

PT O Slack é o lugar certo para o trabalho remoto | Slack

IT Slack è il luogo ideale per il lavoro in remoto | Slack

PT Se você for desenvolvedor, acesse a API do Slack para obter mais informações sobre a criação de etapas de fluxos de trabalho para um app do Slack. 

IT Se sei uno sviluppatore, visita Slack API per visualizzare i dettagli sulla realizzazione dei passaggi di un workflow per un’app di Slack. 

Portuguese Italian
desenvolvedor sviluppatore
informações dettagli
etapas passaggi
criação realizzazione

PT Alterar o tema do Slack | Slack

IT Modificare il tema su Slack | Slack

Portuguese Italian
alterar modificare
tema tema

PT Tem um blog ou site de notícias preferido? Use o Slack para assinar feeds de RSS e do Atom e receba atualizações no canal do Slack que você escolher.

IT Hai un blog o un sito di notizie preferito? Puoi utilizzare Slack per iscriverti ai feed RSS e Atom e ricevere aggiornamenti sul canale che preferisci.

Portuguese Italian
um un
blog blog
site sito
preferido preferito
use utilizzare
assinar iscriverti
feeds feed
rss rss
e e
canal canale
escolher preferisci

PT As funções de pesquisa avançadas do Slack permitem acessar o histórico facilmente. Quanto mais você usa o Slack, mais informações poderá acessar.

IT Le potenti funzioni di ricerca di Slack consentono di accedere facilmente a tutta la cronologia. Ciò significa che più utilizzi Slack, maggiore è il numero di informazioni disponibili.

Portuguese Italian
pesquisa ricerca
permitem consentono
acessar accedere
histórico cronologia
facilmente facilmente
informações informazioni

PT Fluxos de trabalho são tarefas ou processos automatizados em várias etapas (sem a necessidade de códigos!) que começam no seu workspace do Slack. Eles são executados diretamente no Slack ou em conexão com outras ferramentas e serviços.

IT I workflow sono attività automatiche suddivise in più passaggi o processi, che si avviano nella tua area di lavoro di Slack senza dover ricorrere al codice. Possono essere eseguiti direttamente su Slack o essere connessi ad altri strumenti e servizi.

Portuguese Italian
são sono
ou o
automatizados automatiche
necessidade dover
códigos codice
workspace area di lavoro
executados eseguiti
diretamente direttamente
outras altri
ferramentas strumenti
e e

PT Planos e recursos do Slack | Slack

IT Piani e funzioni di Slack | Slack

Portuguese Italian
planos piani
e e
recursos funzioni
do di

PT Os planos gratuito, Pro e Business+ incluem um único workspace do Slack para empresas de pequeno e médio porte. Você pode usar a versão gratuita do Slack com algumas restrições ou

IT I piani Free, Pro e Business+ comprendono una singola area di lavoro di Slack per piccole e medie imprese. Puoi usare la versione gratuita di Slack con alcune limitazioni oppure

Portuguese Italian
planos piani
e e
workspace area di lavoro
pequeno piccole
médio medie
você la
restrições limitazioni

PT Slack Utilize notificações e solicitações automatizadas, acionáveis diretamente do Slack

IT Slack Utilizza notifiche e richieste automatiche che sono attivabili direttamente da Slack.

Portuguese Italian
utilize utilizza
notificações notifiche
e e
solicitações richieste
automatizadas automatiche
diretamente direttamente

PT Com o Smartsheet para Slack, agora você pode configurar as notificações do Smartsheet para serem enviadas automaticamente para os canais do Slack

IT Con Smartsheet per Slack ora puoi impostare le notifiche Smartsheet in modo che vengano inviate automaticamente ai canali Slack

Portuguese Italian
smartsheet smartsheet
agora ora
você le
configurar impostare
notificações notifiche
enviadas inviate
automaticamente automaticamente
canais canali

PT Em seguida, você pode conectar sua conta do Slack ao Smartsheet e configurar suas regras de notificação em Alertas e Ações, incluindo quando a notificação deve ser enviada e para qual canal Slack você deseja que a notificação seja enviada.

IT Quindi potrai connettere il tuo account Slack a Smartsheet e impostare le regole sulle notifiche nella scheda Avvisi e azioni, inclusa la frequenza con cui inviare la notifica e il canale Slack a cui desideri inviarla.

Portuguese Italian
conectar connettere
conta account
smartsheet smartsheet
e e
configurar impostare
ações azioni
incluindo inclusa
canal canale
deseja desideri

PT Com a integração do Smartsheet com o Slack, você poderá definir um fluxo de trabalho automatizado para notificar um canal do Slack quando ho...

IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono m...

Portuguese Italian
integração integrazione
smartsheet smartsheet
poderá puoi
definir impostare
um un
fluxo flusso
automatizado automatizzato
notificar notificare
canal canale

PT Com a integração do Smartsheet com o Slack, você poderá definir um fluxo de trabalho automatizado para notificar um canal do Slack quando houver alterações no Smartsheet.

IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.

Portuguese Italian
integração integrazione
smartsheet smartsheet
poderá puoi
definir impostare
um un
fluxo flusso
automatizado automatizzato
notificar notificare
canal canale
alterações modifiche

PT Se você estiver em uma conta Empresa, é possível que seja necessário marcar a caixa ao lado de Slack para ativar as notificações do Slack.

IT Se disponi di un account aziendale, puoi anche aver bisogno di controllare la casella vicino a Slack per abilitare le notifiche Slack.

Portuguese Italian
conta account
empresa aziendale
possível puoi
necessário bisogno
caixa casella
ativar abilitare
notificações notifiche

PT Se as notificações do Slack estiverem desativadas para sua planilha, você verá esse erro ao criar ou editar uma notificação que envolva o Slack.

IT Se le notifiche Slack sono disabilitate per il tuo foglio, vedrai questo errore quando crei o modifichi una notifica che interessa Slack.

Portuguese Italian
estiverem sono
verá vedrai
erro errore
uma una
criar crei
editar modifichi

PT Eles também integraram o Slack para ver alertas em tempo real sempre que uma atualização é feita a um ticket e permitir que os usuários comentem, editem ou criem novos tickets direto no Slack

IT Ha anche integrato Slack per vedere gli avvisi in tempo reale ogni volta che viene effettuato un aggiornamento di un ticket e consentire agli utenti di commentare, modificare o creare nuovi ticket direttamente in Slack

Portuguese Italian
alertas avvisi
real reale
atualização aggiornamento
e e
permitir consentire
usuários utenti
novos nuovi
direto direttamente

PT Com as integrações do Slack e da Atlassian, "Todo comentário feito na página do Confluence ou no InVision vai para o Slack, então a gente recebe atualizações em tempo real".

IT Con le integrazioni di Slack e Atlassian, "ogni commento lasciato da un utente sulla pagina Confluence o in InVision viene inviato a Slack, così riceviamo aggiornamenti in tempo reale."

Portuguese Italian
integrações integrazioni
atlassian atlassian
todo ogni
comentário commento
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale

Showing 50 of 50 translations