Translate "tweeter" to French

FR Comme certains des autres Buds de Samsung, il existe une conception à double pilote avec un woofer et un tweeter dans chacun, vous offrant un son riche et agréable

• Samsung
• existe une conception
• woofer
• tweeter dans chacun
• agréable

FR Vous obtenez exactement la même architecture sonore que le Sonos Beam dorigine, cest-à-dire cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central

• Sonos Beam dorigine
• cest-à-dire cinq amplificateurs
• classe D
• quatre midwoofers elliptiques
• trois radiateurs passifs
• tweeter central

FR Il y a deux amplificateurs de classe D, un tweeter et un mid-woofer à bord, ainsi que des fonctionnalités telles que le réglage Trueplay.

• a deux amplificateurs
• classe D
• tweeter
• mid-woofer à bord
• réglage

FR Sous le capot - ou sous le devant de limage, devrions-nous dire - le Sonos Ikea Symfonisk avec haut-parleur Wi-Fi se glisse dans un tweeter et un woofer malgré sa faible profondeur, Sonos utilisant un guide dondes pour fournir un volume acoustique.

• capot
• devant de limage
• devrions-nous dire
• Sonos Ikea Symfonisk
• tweeter
• profondeur
• dondes pour fournir
• volume

FR Lassociation dun `` woofer de 11 mm et dun tweeter de 6,5 mm signifie que ces `` bourgeons peuvent gérer les basses avec précision sans écraser le reste de la bande-son

• Lassociation dun
• woofer de mm
• bourgeons peuvent gérer
• basses avec précision
• écraser le reste
• bande-son

FR Le traitement améliore également le son du téléviseur, entraînant le tweeter monté sur le cadre pour vous donner limpression que le son provient de lécran plutôt que des haut-parleurs séparés

• téléviseur
• entraînant le tweeter
• provient de lécran
• haut-parleurs séparés

FR Le ZH8 dispose dun tweeter vibrant dans le cadre de lécran afin de diriger laudio de laction, plutôt quen dessous comme de nombreux rivaux

• dispose dun tweeter
• cadre de lécran
• plutôt quen dessous
• nombreux rivaux

FR Il existe également la technologie tweeter-on-top qui permet un dialogue plus clair et plus net.

• tweeter-on-top qui permet
• dialogue plus clair

FR Deux amplificateurs numériques de classe D, tweeter et mid-woofer

• tweeter
• mid-woofer

FR Le Move dispose de deux amplificateurs de classe D, dun woofer médian intégré dans lenceinte et dun tweeter descendant et il offre un excellent son

• amplificateurs de classe
• dun woofer médian
• lenceinte
• dun tweeter descendant
• offre un excellent

FR Le Roam, quant à lui, dispose de deux amplificateurs de classe H, dun woofer médian personnalisé, dun tweeter et dun moteur pour augmenter la puissance et la portée. Il dispose également dun réseau de microphones à champ lointain.

• Roam
• quant à lui
• classe H
• dun woofer médian
• dun tweeter
• puissance
• portée
• dispose également dun
• microphones à champ

FR Il y a aussi un tweeter à dôme pour offrir un haut de gamme net, ce qui était absent auparavant

• dôme pour offrir
• haut de gamme
• était absent auparavant

FR Vous trouverez cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central dans les deux barres de son Sonos Beam, ainsi quun réseau de microphones à champ lointain.

• trouverez cinq amplificateurs
• classe D
• quatre midwoofers elliptiques
• trois radiateurs passifs
• Beam
• champ

FR À lintérieur, il y a toujours le même woofer en forme de piste de course, bien quil soit maintenant rejoint par un tweeter individuel et deux radiateurs passifs I

• lintérieur
• woofer en forme
• piste de course
• quil soit maintenant
• tweeter individuel
• radiateurs passifs I

FR Le Sonos One SL présente la même architecture sonore que le Sonos One, ce qui signifie que vous trouverez deux amplificateurs de classe D, des pilotes personnalisés, un tweeter et un mid-woofer à lintérieur.

• Sonos One SL
• Sonos One
• amplificateurs de classe
• pilotes personnalisés
• tweeter

FR Il y a aussi un tweeter à dôme pour offrir un haut de gamme net, ce qui était absent auparavant

• dôme pour offrir
• haut de gamme
• était absent auparavant

FR Vous obtenez exactement la même architecture sonore que le Sonos Beam dorigine, cest-à-dire cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central

• Sonos Beam dorigine
• cest-à-dire cinq amplificateurs
• classe D
• quatre midwoofers elliptiques
• trois radiateurs passifs
• tweeter central

FR Les Honor Earbuds 3 Pro sont livrés avec une conception à double pilote, avec un pilote dynamique de 11 mm et un tweeter en céramique

• Honor Earbuds Pro
• double pilote
• tweeter en céramique

FR Le tweet est devenu viral, mais sest révélé plus tard être faux lorsquil a été découvert que ce tweeter était en fait un farceur sur Internet.

• tweet est devenu
• faux lorsquil a

FR Il sest vite avéré que le client navait pas toujours raison, lorsque ce tweeter a poursuivi en disant quen fait, il venait douvrir la boîte à lenvers. Nous ne savons même pas comment vous feriez cela, mais cétait certainement assez amusant.

• sest vite avéré
• raison
• lorsque ce tweeter
• poursuivi en disant
• lenvers
• feriez cela
• cétait certainement assez

FR Les lecteurs du Daily Mail ont une certaine notoriété sur internet, mais le plus souvent pour leurs commentaires. Ici, un tweeter surprend le journal en train de dénigrer la technologie dInternet pour ses lecteurs.

• lecteurs du Daily
• Ici
• train de dénigrer

FR Vous devez tirer votre chapeau à ce tweeter. Attendre cinq années entières pour livrer une punchline demande un certain dévouement.

• tweeter
• Attendre cinq années
• livrer une punchline
• certain

FR Comme certains des autres Buds de Samsung, il y a une conception à double conducteur avec un woofer et un tweeter dans chacun, ce qui vous donne un son riche et agréable

• Samsung
• a une conception
• woofer
• tweeter dans chacun
• agréable

FR Le Sonos Move dispose d'un tweeter orienté vers le bas au sommet du haut-parleur, couplé à un woofer de milieu de gamme à l'intérieur

• Sonos Move dispose
• tweeter orienté vers
• bas au sommet
• haut-parleur
• milieu de gamme
• l'intérieur

FR Toutes les trois ont deux amplis, un tweeter et un mid-woofer.

• tweeter

FR Les Sonos Play:1, Sonos One et Sonos One SL sont tous équipés de deux amplificateurs numériques de classe D, d'un tweeter pour les hautes fréquences et d'un mid-woofer pour les fréquences vocales moyennes et les basses.

• Sonos
• Sonos One
• Sonos One SL
• numériques de classe
• hautes fréquences
• fréquences vocales moyennes

FR Il est doté de la même architecture que le Sonos Play:1, à savoir deux amplificateurs numériques de classe D, un tweeter et un woofer de milieu de gamme

• savoir deux amplificateurs
• classe D
• tweeter
• woofer de milieu
• gamme