PT Wii Sports Resort leva a diversão e os controlos intuitivos do Wii Sports original a outro nível, oferecendo um novíssimo conjunto de atividades fisicamente envolventes. Nota que o jogo não inclui um Comando Wii Plus/acessório Wii MotionPlus.
PT Wii Sports Resort leva a diversão e os controlos intuitivos do Wii Sports original a outro nível, oferecendo um novíssimo conjunto de atividades fisicamente envolventes. Nota que o jogo não inclui um Comando Wii Plus/acessório Wii MotionPlus.
FR Wii Sports Resort transporte le fun exclusif et les commandes intuitives de Wii Sports au niveau supérieur, avec de nouvelles activités amusantes. (télécommande Wii Plus / Wii Motion Plus non inclus)
Portuguese | French |
---|---|
wii | wii |
sports | sports |
resort | resort |
e | et |
intuitivos | intuitives |
inclui | inclus |
comando | commande |
PT Wii Sports Resort leva a diversão e os controlos intuitivos do Wii Sports original a outro nível, oferecendo um novíssimo conjunto de atividades fisicamente envolventes. Nota que o jogo não inclui um Comando Wii Plus/acessório Wii MotionPlus.
FR Wii Sports Resort transporte le fun exclusif et les commandes intuitives de Wii Sports au niveau supérieur, avec de nouvelles activités amusantes. (télécommande Wii Plus / Wii Motion Plus non inclus)
Portuguese | French |
---|---|
wii | wii |
sports | sports |
resort | resort |
e | et |
intuitivos | intuitives |
inclui | inclus |
comando | commande |
PT Um ótimo exemplo disso vem do setor de e-sports em rápido crescimento. As equipes e os sites de e-sports estão em constante procura pelo próximo grande jogo ou streamer para adicionar ao seu arsenal.
FR Le secteur de l'e-sport, qui connaît une croissance rapide, en est un bon exemple. Les équipes et les sites web d'e-sport sont constamment à la recherche du prochain grand jeu ou de la prochaine grande bannière à ajouter à leur arsenal.
Portuguese | French |
---|---|
exemplo | exemple |
setor | secteur |
crescimento | croissance |
constante | constamment |
procura | recherche |
jogo | jeu |
adicionar | ajouter |
equipes | équipes |
arsenal | arsenal |
PT 1 Wii Sports é um título que inclui cinco desportos: ténis, golfe, bowling, basebol e boxe. No Japão, foi lançado em Dezembro de 2006, ao mesmo tempo que a consola Wii. Já na Europa, Wii Sports foi vendido em conjunto com a consola Wii.
FR 1 Wii Sports est un jeu regroupant cinq sports différents : tennis, golf, bowling, base-ball et boxe. Au Japon, ce jeu est sorti en décembre 2006 en même temps que la console Wii. En Europe, Wii Sports était fourni avec la console Wii.
Portuguese | French |
---|---|
wii | wii |
ténis | tennis |
e | et |
boxe | boxe |
japão | japon |
dezembro | décembre |
tempo | temps |
consola | console |
europa | europe |
PT Link para o website oficial de um time ou uma liga fazendo referência ao requisitante como atleta profissional ou treinador de e-sports de um time Verificado de e-sports
FR Un lien vers le site Web officiel d'une équipe ou d'une ligue qui fait référence au demandeur en tant qu'athlète ou entraîneur professionnel pour une équipe d'esport certifiée.
Portuguese | French |
---|---|
link | lien |
oficial | officiel |
liga | ligue |
fazendo | fait |
referência | référence |
atleta | athlète |
treinador | entraîneur |
time | équipe |
PT Smart Watch Mulheres Cuidam para Men 1.47inch Fitness Tracker Sports Sports L16 Pro SmartWatch para Huawei Xiaomi Phone
FR Xiaomi Purificateur Intelligent 2S d'Origine avec Affichage OLED
Portuguese | French |
---|---|
smart | intelligent |
xiaomi | xiaomi |
PT 6Wii Sports Resort: Um jogo de desportos lançado no Japão, em junho de 2009. Foi o primeiro jogo para o Wii MotionPlus. Inclui 12 desportos de lazer.
FR 6 Wii Sports Resort : jeu de sports commercialisé en juin 2009 au Japon. Il s’agit du premier jeu utilisant le Wii MotionPlus. Il propose 12 disciplines sportives différentes.
Portuguese | French |
---|---|
wii | wii |
sports | sports |
resort | resort |
japão | japon |
junho | juin |
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d’Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
Portuguese | French |
---|---|
vistas | vues |
e | et |
rio | fleuve |
marriott | marriott |
spa | spa |
serviços | services |
localizado | situé |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT A LEGOLAND® California Resort dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e sua equipe; saiba mais no site do resort.
FR LEGOLAND® California Resort a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer à ses visiteurs et son personnel un environnement sûr. Pour en savoir plus, consultez son site Internet.
Portuguese | French |
---|---|
resort | resort |
protocolos | protocoles |
visitantes | visiteurs |
saiba | savoir |
mais | plus |
legoland | legoland |
california | california |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Veja mapa do resort: Mapa do resort
FR Afficher le plan du complexe : Carte du complexe
Portuguese | French |
---|---|
resort | complexe |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é um resort de montanha de luxo de 700 acres, que circunda as margens imaculadas do lago “Lac Beauvert” e o resort de campo de golfe nº 1 do Canadá
FR Le Fairmont Jasper Park Lodge est un luxueux complexe de montagne de 280 hectares, qui vous accueille toute l’année autour du lac Beauvert et du terrain de golf n° 1 du Canada
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
park | park |
resort | complexe |
montanha | montagne |
luxo | luxueux |
lago | lac |
e | et |
campo | terrain |
acres | hectares |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT O Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa é um hotel resort de luxo francês na ilha ...
FR Situé au bord de la lagune Ebrié dans le district d'Abidjan ,capitale économique de la ...
PT O Sofitel Fiji Resort and Spa fica na bela Ilha Denarau. Esse resort 5 estrelas em Fiji ...
FR Professionnel ou touriste, séjournez à l'hôtel 5 étoiles Sofitel Rome Villa Borghese, au ...
Portuguese | French |
---|---|
sofitel | sofitel |
na | à |
estrelas | étoiles |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d’Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
Portuguese | French |
---|---|
vistas | vues |
e | et |
rio | fleuve |
marriott | marriott |
spa | spa |
serviços | services |
localizado | situé |
PT A LEGOLAND® California Resort dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e sua equipe; saiba mais no site do resort.
FR LEGOLAND® California Resort a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer à ses visiteurs et son personnel un environnement sûr. Pour en savoir plus, consultez son site Internet.
Portuguese | French |
---|---|
resort | resort |
protocolos | protocoles |
visitantes | visiteurs |
saiba | savoir |
mais | plus |
legoland | legoland |
california | california |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Veja mapa do resort: Mapa do resort
FR Afficher le plan du complexe : Carte du complexe
Portuguese | French |
---|---|
resort | complexe |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é um resort de montanha de luxo de 700 acres, que circunda as margens imaculadas do lago “Lac Beauvert” e o resort de campo de golfe nº 1 do Canadá
FR Le Fairmont Jasper Park Lodge est un luxueux complexe de montagne de 280 hectares, qui vous accueille toute l’année autour du lac Beauvert et du terrain de golf n° 1 du Canada
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
park | park |
resort | complexe |
montanha | montagne |
luxo | luxueux |
lago | lac |
e | et |
campo | terrain |
acres | hectares |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
Portuguese | French |
---|---|
resort | station balnéaire |
tranquilo | paisible |
montanha | montagne |
estresse | stress |
escolher | choisissiez |
cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
Portuguese | French |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
luxo | luxe |
idílico | idyllique |
unidos | unis |
PT O resort Marriott oferece um ambiente relaxante que contrasta com a energia vibrante da cidade e suas atrações fascinantes, distantes a poucos minutos do resort, em uma combinação de lazer e exploração sem limites.
FR Le cadre rassurant et décontracté de ce resort Marriott contraste avec l?énergie de la ville et de ses sites touristiques situés à quelques minutes seulement, et promet des loisirs et une exploration sans limites.
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d?Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
Showing 50 of 50 translations