PT Clique com o mouse e o analisador de latência rastreará o flash resultante da sua arma em jogos como Rainbow Six Siege, Overwatch e muito mais
PT Clique com o mouse e o analisador de latência rastreará o flash resultante da sua arma em jogos como Rainbow Six Siege, Overwatch e muito mais
FR Cliquez sur votre souris et lanalyseur de latence suivra ensuite le flash de la bouche résultant de votre arme dans des jeux comme Rainbow Six Siege, Overwatch et plus encore
Portuguese | French |
---|---|
mouse | souris |
latência | latence |
resultante | résultant |
arma | arme |
six | six |
flash | flash |
PT Jogamos Dirt 5 a um máximo de 175fps, Rainbow Six Siege atingiu 233fps e os benchmarks mostraram que até Battlefield 5 ultrapassaria os 100fps com bastante facilidade
FR Nous avons joué à Dirt 5 à un maximum de 175 ips, Rainbow Six Siege a atteint 233 ips et les benchmarks ont montré que même Battlefield 5 obtiendrait assez facilement plus de 100 ips
Portuguese | French |
---|---|
máximo | maximum |
fps | ips |
atingiu | atteint |
e | et |
bastante | assez |
benchmarks | benchmarks |
mostraram | montré |
PT Os engastes finos significam que a tela se destaca muito bem e não nos faziam sentir como se estivéssemos nos esforçando para ver nossos alvos em Rainbow Six Siege ou lutando contra esqueletos em Valheim .
FR Les minces lunettes signifient que lécran se démarque bien et ne nous ont pas donné limpression de vouloir voir nos cibles dans Rainbow Six Siege ou de lutter contre des squelettes à Valheim .
Portuguese | French |
---|---|
tela | écran |
ver | voir |
alvos | cibles |
six | six |
PT Da mesma forma, o G15 empurrou 200fps em Rainbow Six Siege enquanto o TUF Dash F15 atingiu a marca de 150fps
FR De même, le G15 a poussé 200 ips dans Rainbow Six Siege tandis que le TUF Dash F15 a contourné la barre des 150 ips
Portuguese | French |
---|---|
fps | ips |
six | six |
PT Rainbow Six Siege - configurações altas, 300 fps
FR Rainbow Six Siege - réglages élevés, 300fps
Portuguese | French |
---|---|
six | six |
configurações | réglages |
fps | fps |
PT Também nos envolvemos em alguns outros jogos, incluindo The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds e Rainbow Six Siege
FR Nous avons également essayé dautres jeux, notamment The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds et Rainbow Six Siege
Portuguese | French |
---|---|
outros | dautres |
jogos | jeux |
e | et |
PT Em 2018, o Rainbow Six Siege ganhou um modo de tempo limitado chamado Outbreak, onde os jogadores em grupos de fogo de três homens tiveram alguns objetivos divertidos para completar em um cenário bombardeado por um vírus zumbi alienígena
FR En 2018, Rainbow Six Siege a obtenu un mode à durée limitée appelé Outbreak où les joueurs déquipes de trois hommes ont eu des objectifs amusants à accomplir dans un cadre bombardé par un virus zombie extraterrestre
Portuguese | French |
---|---|
modo | mode |
grupos | équipes |
homens | hommes |
objetivos | objectifs |
cenário | cadre |
vírus | virus |
zumbi | zombie |
PT O Rainbow Six Quarantine (como era então chamado) foi revelado pela primeira vez em 2019 na E3, após o evento Outbreak em Siege em 2018, com a promessa de um lançamento no início de 2020.
FR Rainbow Six Quarantine (comme on lappelait alors) a été dévoilé pour la première fois en 2019 à lE3, après lévénement Outbreak à Siege en 2018, avec la promesse dune sortie début 2020.
Portuguese | French |
---|---|
evento | événement |
promessa | promesse |
foi | été |
revelado | dévoilé |
PT Em termos de jogabilidade, podemos pegar muitas dicas do modo 2018 de Siege - Outbreak. A jogabilidade que foi revelada na E3 confirma que Extraction é basicamente uma versão significativamente atualizada desse modo de jogo.
FR En termes de gameplay, on peut prendre beaucoup de repères du mode 2018 de Siege - Outbreak. Le gameplay qui a été révélé à lE3 confirme quExtraction est essentiellement une version considérablement améliorée de ce mode de jeu.
Portuguese | French |
---|---|
termos | termes |
modo | mode |
basicamente | essentiellement |
significativamente | considérablement |
na | à |
PT O fato de Extraction ser baseado no motor de Siege significa que ele possui as mesmas opções táticas e de tiroteio apertadas, com cargas de destrutibilidade e opções no ambiente.
FR Le fait quExtraction soit basé sur le moteur de Siege signifie quil offre le même jeu de tir serré et les mêmes options tactiques, avec beaucoup de destructibilité et doptions dans lenvironnement.
Portuguese | French |
---|---|
fato | fait |
motor | moteur |
significa | signifie |
táticas | tactiques |
e | et |
PT Há também uma lista de operadores familiares de Siege para escolher, cada um trazendo suas próprias habilidades e ferramentas especiais para a mesa, junto com um conjunto de armas e dispositivos que são compartilhados entre os heróis.
FR Il existe également une liste dopérateurs familiers de Siege parmi lesquels choisir, chacun apportant ses propres capacités et outils spéciaux, ainsi quun pool darmes et de gadgets partagés entre les héros.
Portuguese | French |
---|---|
lista | liste |
escolher | choisir |
trazendo | apportant |
especiais | spéciaux |
heróis | héros |
PT Rainbow Six Extraction de Tom Clancy é um FPS cooperativo tático para três jogadores, um spin-off do modo Rainbow Six Siege Outbreak que apareceu em 2018 - talvez até uma sequência direta
FR Tom Clancys Rainbow Six Extraction est un FPS tactique coopératif à trois joueurs, un spin-off du mode Rainbow Six Siege Outbreak qui a fait son apparition en 2018 – peut-être même une suite directe
Portuguese | French |
---|---|
fps | fps |
jogadores | joueurs |
modo | mode |
direta | directe |
tom | tom |
PT Há uma mudança chegando na 8ª temporada, confirmada pela Activision. Isso vai ver o Undead Siege - modo zumbi - fazer uma pausa. Isso não será na 8ª temporada, mas há mais conteúdo prometido para a 9ª temporada.
FR Il y a un changement à venir dans la saison 8, confirmé par Activision. Cela va voir Undead Siege - mode zombie - faire une pause. Ce ne sera pas dans la saison 8, mais il y a plus de contenu promis pour la saison 9.
Portuguese | French |
---|---|
mudança | changement |
temporada | saison |
activision | activision |
zumbi | zombie |
pausa | pause |
conteúdo | contenu |
confirmada | confirmé |
PT Saudações, jogadores do Undead Siege! Obrigado a todos pela empolgação e apreciação deste modo! Isso nos inspirou a expandir, oferecer suporte e atualizar o modo
FR Salutations aux joueurs de Undead Siege ! Merci à tous pour lenthousiasme et lappréciation de ce mode ! Cela nous a inspiré pour étendre, prendre en charge et mettre à jour le mode
Portuguese | French |
---|---|
jogadores | joueurs |
e | et |
atualizar | mettre à jour |
inspirou | inspiré |
expandir | étendre |
PT Com isso dito, Undead Siege deixará Call of Duty: Mobile nesta temporada, mas voltará com mais no S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS
FR Cela dit, Undead Siege quittera Call of Duty: Mobile cette saison, mais il reviendra avec plus dans S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS
Portuguese | French |
---|---|
dito | dit |
mobile | mobile |
temporada | saison |
PT A Nvidia diz que com DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga em 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
FR Nvidia dit quavec DLSS activé dans Rainbow Six Siege, vous pouvez obtenir une amélioration des performances jusquà 50 % tout en jouant en 4K. La société dit que vous pouvez obtenir plus de 100 FPS même avec les graphismes au maximum.
Portuguese | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
diz | dit |
dlss | dlss |
fps | fps |
habilitado | activé |
gráficos | graphismes |
PT Também nos envolvemos em alguns outros jogos, incluindo The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds e Rainbow Six Siege
FR Nous avons également essayé dautres jeux, notamment The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds et Rainbow Six Siege
Portuguese | French |
---|---|
outros | dautres |
jogos | jeux |
e | et |
PT Quanto Renome podes obter por vitória em Rainbow Six Siege?
FR Combien de renommée peux-tu obtenir par victoire sur Rainbow Six Siege?
Portuguese | French |
---|---|
podes | peux |
obter | obtenir |
vitória | victoire |
six | six |
PT Arco-íris Seis Siege - configurações altas, 300fps
FR Rainbow Six Siege - paramètres élevés, 300fps
Portuguese | French |
---|---|
seis | six |
configurações | paramètres |
PT Nós corremos uma série de jogos diferentes para colocá-lo em seus passos, incluindo Dirt 5, Far Cry New Dawn, The Outer Worlds, Rainbow Six Siege e muito mais.
FR Nous avons lancé un certain nombre de jeux différents pour le mettre à l'épreuve, notamment Dirt 5, Far Cry New Dawn, The Outer Worlds et Rainbow Six Siege.
Portuguese | French |
---|---|
jogos | jeux |
incluindo | notamment |
new | new |
Showing 20 of 20 translations