PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Aqui estão as diferenças e semelhanças entre o Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e o Pixel 3 e Pixel 3 XL, com base na especulação.
FR Voici les différences et les similitudes entre le Pixel 3 Lite et Pixel 3 Lite XL et le Pixel 3 et Pixel 3 XL, basées sur la spéculation.
Portuguese | French |
---|---|
diferenças | différences |
e | et |
pixel | pixel |
lite | lite |
xl | xl |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
Portuguese | French |
---|---|
créditos | crédit |
plano | abonnement |
e | et |
lite | lite |
PT Apesar de colocar "Lite" em seu nome, porém, o Mi 11 Lite 5G não é realmente um telefone de baixo consumo por qualquer meio
FR Malgré son nom "Lite", le Mi 11 Lite 5G n'est pas du tout un téléphone à faible puissance
Portuguese | French |
---|---|
nome | nom |
baixo | faible |
lite | lite |
PT Se você está usando o Zendesk Explore Lite, Professional ou Enterprise, a aba Satisfação do painel do Zendesk Support fornece muitas informações sobre o seu CSAT.
FR Si vous utilisez Zendesk Explore Lite, Professional ou Enterprise, l’onglet Satisfaction du tableau de bord Zendesk Support vous fournit de nombreuses informations sur la satisfaction client.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
usando | utilisez |
aba | onglet |
support | support |
fornece | fournit |
muitas | nombreuses |
informações | informations |
explore | explore |
lite | lite |
PT Explore o NetPath Explore o NetPath
FR Découvrir NetPath Découvrir NetPath
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
PT Para obter mais informações sobre como trabalhar com o Explore, consulte Introdução ao Zendesk Explore.
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’Explore, consultez Zendesk Explore - Guide de mise en route.
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
zendesk | zendesk |
explore | explore |
PT Explore o WAN Killer Explore o WAN Killer
FR Découvrir l’outil de test de résistance du WAN Découvrir l’outil de test de résistance du WAN
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
PT Explore o Navegador MIB SNMP Explore o Navegador MIB SNMP
FR Découvrir le navigateur MIB SNMP Découvrir le navigateur MIB SNMP
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
navegador | navigateur |
snmp | snmp |
PT Explore o TraceRoute Explore o TraceRoute
FR Découvrir TraceRoute Découvrir TraceRoute
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
traceroute | traceroute |
PT Explore o WAN Killer Explore o WAN Killer
FR Découvrir l’outil de test de résistance du WAN Découvrir l’outil de test de résistance du WAN
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
PT Explore o Navegador MIB SNMP Explore o Navegador MIB SNMP
FR Découvrir le navigateur MIB SNMP Découvrir le navigateur MIB SNMP
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
navegador | navigateur |
snmp | snmp |
PT Explore o TraceRoute Explore o TraceRoute
FR Découvrir TraceRoute Découvrir TraceRoute
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrir |
traceroute | traceroute |
PT Explore nossos parques e áreas naturais do nascer ao pôr do sol. Explore o exterior.
FR Explorez nos parcs et espaces naturels du lever au coucher du soleil. Explorez le plein air.
Portuguese | French |
---|---|
explore | explorez |
nossos | nos |
parques | parcs |
e | et |
áreas | espaces |
naturais | naturels |
sol | soleil |
exterior | du |
PT Faça o test drive com o Majestic e ganhe acesso ao Site Explorar praticamente igual ao Lite
FR Essayez Majestic et profitez d'un accès Site Explorer similaire à la formule Lite
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
acesso | accès |
site | site |
explorar | explorer |
ao | à |
lite | lite |
PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.
FR Lors d’un essai payant, vous pouvez basculer librement entre les plans Lite et Standard.
Portuguese | French |
---|---|
testes | essai |
pago | payant |
alternar | basculer |
livremente | librement |
planos | plans |
e | et |
standard | standard |
lite | lite |
PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite
FR Un rapport moyen coûte environ 800 lignes, ce qui signifie que vous pouvez exécuter environ 6 000 rapports par mois avec notre plan Lite
Portuguese | French |
---|---|
média | moyen |
custa | coûte |
linhas | lignes |
significa | signifie |
plano | plan |
lite | lite |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
FR Pour créer une application à l'aide d'OpenApps, il vous faut un compte API. L'accès à l'API est compris dans toutes nos formules d'abonnement API. La création d'applications OpenApp n'est pas disponible avec la formule Lite ou Pro.
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
incluso | compris |
assinaturas | abonnement |
precisar | faut |
lite | lite |
PT Usuários não pagantes podem importar seus domínios verificados, e assinantes Lite (e mais avançados) podem adicionar qualquer website a uma campanha
FR Les utilisateurs qui ne possèdent pas d'abonnement payant peuvent importer leurs domaines vérifiés, et les abonnés Lite (et avec une formule supérieure) peuvent ajouter n'importe quel site Web dans une campagne
Portuguese | French |
---|---|
podem | peuvent |
e | et |
campanha | campagne |
lite | lite |
PT Nosso plano Lite é perfeito para revendedores de domínio e aqueles que só precisam de alto nível de estatísticas do Majestic em uma variedade de domínios ou com pouca frequência.
FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.
Portuguese | French |
---|---|
nosso | notre |
perfeito | parfaite |
revendedores | revendeurs |
alto | haut |
nível | niveau |
estatísticas | statistiques |
lite | lite |
PT Os planos Lite e Pro possuem garantia de 7 dias ou dinheiro de volta para novos clientes que adquirirem um plano de assinatura pela primeira vez. Para obter reembolso, entre em contato com o suporte
FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance
Portuguese | French |
---|---|
garantia | garantie |
dias | jours |
novos | nouveaux |
clientes | clients |
lite | lite |
obter | bénéficient |
PT Os planos API incluem todas as ferramentas e benefícios LITE e PRO e permitem que até 5 usuários compartilhem um login sem atingir os limites simultaneamente.
FR Les formules API comprennent tous les avantages et outils des formules LITE et PRO, et permettent à 5 utilisateurs maximum de partager des authentifiants sans être confrontés à des limites d'accès simultanés.
Portuguese | French |
---|---|
api | api |
incluem | comprennent |
ferramentas | outils |
e | et |
benefícios | avantages |
permitem | permettent |
usuários | utilisateurs |
compartilhem | partager |
login | accès |
sem | sans |
limites | limites |
lite | lite |
PT Por exemplo, a assinatura Lite permite analisar um máximo de 5 milhões de backlinks por mês dentro da ferramenta de relatórios (e usando a opção de Exportar Dados Brutos)
FR À titre d'exemple, l'abonnement Lite vous permet d'analyser un maximum de 5 millions de backlinks par mois dans le cadre de la création de rapports (en utilisant l'option d'exportation brute)
Portuguese | French |
---|---|
exemplo | exemple |
assinatura | abonnement |
máximo | maximum |
backlinks | backlinks |
opção | option |
exportar | exportation |
lite | lite |
PT O YouTrack 2020.6 vem com uma interface Lite alternativa que fornece uma visualização de tabela para seus issues, um prático editor de texto WYSIWYG e a capacidade de acessar issues e artigos visualizados recentemente
FR Nous avons le plaisir de vous annoncer que YouTrack 2020.4 propose un Pack de démarrage (onboarding Pack) pour vous accompagner dans la découverte de ses fonctionnalités et vous aider à prendre un bon départ
Portuguese | French |
---|---|
fornece | propose |
PT Qual Nintendo Switch é o melhor para você? Trocar, Trocar Lite ou Trocar OLED
FR Quelle Nintendo Switch vous convient le mieux ? Switch, Switch Lite ou Switch OLED
Portuguese | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
melhor | mieux |
oled | oled |
lite | lite |
PT A família Nintendo Switch agora tem um terceiro membro, o modelo OLED, que se junta ao Switch padrão e ao Switch Lite. Qual é melhor para você?
FR La famille Nintendo Switch compte désormais un troisième membre, le modèle OLED, qui rejoint les standards Switch et Switch Lite. Lequel vous
Portuguese | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
agora | désormais |
terceiro | troisième |
membro | membre |
oled | oled |
junta | rejoint |
lite | lite |
PT Quer você tenha um Nintendo Switch, Switch Lite ou Switch OLED, você precisará atualizar o espaço de armazenamento. Faça isso com um dos melhores
FR Que vous possédiez la Nintendo Switch, la Switch Lite ou la Switch OLED, vous devrez mettre à niveau lespace de stockage. Faites-le avec lune de ces
Portuguese | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
atualizar | mettre à niveau |
armazenamento | stockage |
lite | lite |
precisar | devrez |
PT - Descubra onde você pode comprar o Switch, Switch Lite ou Switch OLED com o preço mais barato possível
FR - Découvrez où vous pouvez vous procurer le Switch, Switch Lite ou Switch OLED au tarif le moins cher possible
Portuguese | French |
---|---|
descubra | découvrez |
switch | switch |
oled | oled |
comprar | procurer |
lite | lite |
PT Aqui estão as últimas ofertas para o Nintendo Switch Lite. O widget abaixo se concentra no modelo cinza do console, mas você também pode achá-lo mais barato em azul , turquesa , amarelo ou coral .
FR Voici les dernières offres pour la Nintendo Switch Lite. Le widget ci-dessous se concentre sur le modèle gris de la console, mais vous pouvez aussi le trouver moins cher en bleu , turquoise , jaune ou corail .
Portuguese | French |
---|---|
últimas | dernières |
ofertas | offres |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
widget | widget |
concentra | concentre |
modelo | modèle |
console | console |
coral | corail |
lite | lite |
PT Este modelo, conforme mergulhamos em nossaanálise completa do Switch Lite , é a opção ideal para aqueles que querem entrar no piso térreo do ecossistema do Switch - e não se importam em ficar restritos aos jogos portáteis.
FR Ce modèle, comme nous lexpliquons dans notrerevue complète de Switch Lite , est loption idéale pour ceux qui souhaitent entrer au rez-de-chaussée de lécosystème Switch - et qui ne craignent pas dêtre limités aux jeux portables.
Portuguese | French |
---|---|
modelo | modèle |
completa | complète |
switch | switch |
opção | loption |
ideal | idéale |
querem | souhaitent |
ecossistema | écosystème |
restritos | limités |
jogos | jeux |
lite | lite |
PT O Switch Lite, por outro lado, é um pouco diferente. Ele oferece a mesma diversão portátil que os outros dois modelos de Switch, mas não possui controladores Joy-Con removíveis ou a capacidade de encaixar em um monitor externo.
FR Le Switch Lite, en revanche, est un peu différent. Il offre le même plaisir de poche que les deux autres modèles de Switch, mais ne dispose pas de contrôleurs Joy-Con amovibles ni de la possibilité de se connecter à un écran externe.
Portuguese | French |
---|---|
switch | switch |
diversão | plaisir |
modelos | modèles |
controladores | contrôleurs |
capacidade | possibilité |
PT Switch vs Switch Lite vs Switch OLED - qual modelo é o melhor?
FR Switch vs Switch Lite vs Switch OLED - quel modèle est le meilleur ?
Portuguese | French |
---|---|
switch | switch |
vs | vs |
oled | oled |
modelo | modèle |
lite | lite |
PT OSwitch Lite , por sua vez, é um pouco diferente - é puramente portátil, não possui Joy-Cons e não pode ser mudado para a tela grande.
FR LeSwitch Lite , quant à lui, est un peu différent - il est purement portable, ne comporte pas de Joy-Cons et ne peut pas être basculé sur grand écran.
Portuguese | French |
---|---|
diferente | différent |
puramente | purement |
portátil | portable |
tela | écran |
PT Primeiro, você terá que se inscrever para uma conta gratuita conosco e ativar a licença Free (Lite)
FR Tout d'abord, vous devrez créer un compte gratuit chez nous et activer la licence Free (Lite)
Portuguese | French |
---|---|
terá | devrez |
ativar | activer |
licença | licence |
lite | lite |
PT As funcionalidades do Lite+, e mais:
FR Toutes les fonctionnalités Lite+ et:
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
lite | lite |
PT O YouTrack tornou-se gratuito para equipes de 10 usuários, uma ferramenta de gerenciamento de projeto mais extensa com uma Base de Conhecimento foi adicionada e uma nova versão Lite foi introduzida.
FR YouTrack est devenu gratuit pour les équipes de 10 personnes, un outil de gestion de projet plus complet avec une base de connaissances a été ajouté et une nouvelle version Lite a été inaugurée.
Portuguese | French |
---|---|
gratuito | gratuit |
projeto | projet |
base | base |
conhecimento | connaissances |
nova | nouvelle |
lite | lite |
PT Nós otimizamos algumas imagens e estamos usando o plano “Lite” (1 GB por mês) muito bem
FR Nous optimisons pas mal d’images et nous utilisons le forfait « Lite » (1 Go par mois)
Portuguese | French |
---|---|
usando | utilisons |
mês | mois |
lite | lite |
PT Temos seções dedicadas para todos os três modelos dentro da família, quer você queira o Nintendo Switch Lite básico, o novo Nintendo Switch OLED ou apenas o Nintendo Switch regular - agora disponível por um
FR Nous avons des sections dédiées pour les trois modèles de la famille, que vous souhaitiez la Nintendo Switch Lite dentrée de gamme, la toute nouvelle Nintendo Switch OLED ou simplement la Nintendo Switch standard - désormais disponible à un
Portuguese | French |
---|---|
seções | sections |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
disponível | disponible |
lite | lite |
PT V-Moda apresenta os primeiros fones de ouvido TWS com Hexamove Lite e Pro
FR V-Moda dévoile les premiers écouteurs TWS avec Hexamove Lite et Pro
Portuguese | French |
---|---|
tws | tws |
e | et |
lite | lite |
PT OnePlus vai lançar Buds Pro Lite mais barato com ANC?
FR OnePlus va lancer des Buds Pro Lite moins chers avec ANC ?
Portuguese | French |
---|---|
oneplus | oneplus |
vai | va |
lançar | lancer |
anc | anc |
lite | lite |
PT Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Qual stick é melhor para você?
FR Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite : Quelle clé vous convient le mieux ?
Portuguese | French |
---|---|
max | max |
vs | vs |
melhor | mieux |
lite | lite |
PT Qual Nintendo Switch é o melhor para você? Switch, Lite ou OLED
FR Quelle Nintendo Switch vous convient le mieux ? Switch, Lite ou
Portuguese | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
melhor | mieux |
lite | lite |
PT O switch Nintendo padrão foi acompanhado peloSwitch Lite apenas portátil em 2019, com o modelo atualizado -Switch OLED - agora oficialmente disponível também.
FR La Nintendo Switch standard a été rejointe par laSwitch Lite uniquement portable en 2019, avec le modèle amélioré -Switch OLED - désormais officiellement à létat sauvage également.
Portuguese | French |
---|---|
switch | switch |
nintendo | nintendo |
apenas | uniquement |
portátil | portable |
oled | oled |
agora | désormais |
oficialmente | officiellement |
foi | été |
lite | lite |
atualizado | amélioré |
também | également |
PT A única ressalva é que, como um console portátil, o Switch Lite não é capaz de rodar jogos projetados para movimento usando Joy-Cons individuais
FR Le seul inconvénient est que, en tant que console portable uniquement, le Switch Lite nest pas capable de jouer à des jeux conçus pour le jeu en mouvement à laide de Joy-Cons individuels
Portuguese | French |
---|---|
console | console |
portátil | portable |
switch | switch |
projetados | conçus |
movimento | mouvement |
lite | lite |
PT O Switch Lite não é compatível com dock, nem pode ser conectado a uma TV. No entanto, sua tela é capaz de 720p e 60fps também.
FR Le Switch Lite nest pas compatible avec une station daccueil et ne peut pas non plus se brancher sur un téléviseur. Cependant, son écran est également capable de 720p et 60fps.
Portuguese | French |
---|---|
switch | switch |
e | et |
lite | lite |
tv | téléviseur |
tela | écran |
Showing 50 of 50 translations