Translate "maravilhosamente restaurados edifícios" to Spanish

PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo

• Rua após rua
• impressionantes
• maravilhosamente restaurados edifícios
• Deco
• tornaram Napier famosa
• coleções mais completas
• edifícios Art Deco
• mundo

PT Tal como seria de esperar de uma Suíça discreta, da lista de edifícios mais impressionantes do país, não faz parte nenhum dos mais altos ou mais caros edifícios do mundo

• Tal como seria
• discreta
• lista de edifícios
• impressionantes do país
• faz parte nenhum
• altos

PT Edifícios Muitos edifícios já têm sistemas elétricos, hidráulicos, de condicionamento de ar e de aquecimento automatizados

• Edifícios Muitos edifícios
• têm sistemas elétricos
• hidráulicos
• condicionamento de ar
• aquecimento automatizados

PT Das suas vistas panorâmicas os visitantes podem observar a Torre Florian, anteriormente conhecida por ser um dos edifícios mais altos da Alemanha, e que é até hoje um dos edifícios mais simbólicos da cidade.

• observar a Torre
• edifícios mais altos
• Alemanha
• é até hoje
• edifícios mais simbólicos

PT Edifícios: muitos edifícios já têm sistemas elétricos, hidráulicos, de condicionamento de ar e de aquecimento automatizados

• Edifícios
• sistemas elétricos
• hidráulicos
• condicionamento de ar
• aquecimento automatizados

PT Tal como seria de esperar de uma Suíça discreta, da lista de edifícios mais impressionantes do país, não faz parte nenhum dos mais altos ou mais caros edifícios do mundo

• Tal como seria
• discreta
• lista de edifícios
• impressionantes do país
• faz parte nenhum
• altos

PT Todos os sites são copiados diariamente e podem ser rapidamente restaurados a qualquer momento.

• sites são copiados

PT Um destaque especial é o povoado chinês às margens do rio. Construído por mineradores chineses em 1868, esta área de construções e abrigos restaurados exibe um quadro dos tempos antigos.

• destaque especial é
• povoado chinês às
• rio
• Construído por mineradores
• área de construções
• abrigos restaurados exibe
• quadro dos tempos

PT Os dados restaurados são criptografados com as chaves criptográficas atuais.

• restaurados são criptografados
• chaves criptográficas

PT O uso de uma infraestrutura na nuvem altamente redundante ou de VMs locais significa que os nós do Tableau Server podem ser restaurados rapidamente com o mínimo de tempo de inatividade

• nuvem altamente redundante
• VMs locais significa
• nós do Tableau
• inatividade

PT Os backups consultáveis nos salvaram inúmeras vezes quando alguém acidentalmente deixou cair/atualizou alguns documentos e eles precisavam ser restaurados. Conseguimos inspecionar e restaurar rapidamente os dados em apenas alguns cliques.

• acidentalmente deixou cair
• atualizou alguns documentos
• Conseguimos inspecionar
• alguns

PT Meu foco, memória e criatividade foram restaurados

• Meu foco
• memória
• criatividade foram restaurados

PT Garanta que os dados certos do SQL Server sejam restaurados e fiquem disponíveis o mais rápido possível.

• certos do SQL
• sejam restaurados
• rápido

PT Veja mais de 30 aeronaves e helicópteros restaurados em exibição.

PT Os dados restaurados em um mês são medidos em GB e representam a soma dos dados em todas as restaurações executadas no mês.

• medidos em GB
• representam a soma

PT Um amplo serviço teste de restauração é realizado anualmente. Para este teste, uma fita é retirada do armazenamento externo e os dados são restaurados para um ambiente de teste.

• amplo serviço teste
• restauração é realizado
• teste
• fita é retirada
• armazenamento externo

PT Crie modelos de backups editáveis que podem ser restaurados em vários dispositivos iOS de uma só vez

• restaurados em vários
• vez

PT O backup de qualquer dispositivo iOS pode ser feito com segurança via Wi‑Fi ou USB. Os backups também podem ser explorados e editados antes de ser restaurados.

• backup de qualquer
• segurança via
• USB
• explorados

PT Arquivos apagados por engano? Sem problemas! Cada passo pode ser cancelado e, com apenas alguns cliques, os seus dados são restaurados.

• problemas
• alguns cliques

PT Privilégios de postagem não são restaurados para um assinante até recebermos uma afirmação clara de que futuras infrações não ocorrerão

• Privilégios de postagem
• recebermos uma afirmação

PT O implante fornece o forte apoio para a substituição dos dentes e permite a aparência e a função dos dentes a ser restaurados, incluindo a estimulação da rebrota do osso debaixo do dente

• dentes
• permite a aparência
• função dos dentes
• restaurados
• incluindo a estimulação
• rebrota do osso
• dente

PT Os relógios históricos excepcionais são restaurados exclusivamente em Genebra, na Oficina de Restauração, onde trabalham mestres relojoeiros especializados em itens de coleção

• relógios históricos excepcionais
• Oficina de Restauração
• onde trabalham mestres
• especializados em itens
• coleção

PT Os componentes que não mais atendem aos critérios de qualidade da marca podem ser restaurados ou reproduzidos de forma idêntica usando as técnicas da época

• atendem aos critérios
• qualidade da marca
• restaurados
• usando as técnicas
• época

PT Os relógios restaurados são, em seguida, entregues a seus respectivos proprietários dentro de uma caixa exclusiva e acompanhados de um livreto personalizado.

• seguida
• caixa exclusiva

PT Arquivos apagados por engano? Sem problemas! Cada passo pode ser cancelado e, com apenas alguns cliques, os seus dados são restaurados.

• problemas
• alguns cliques

PT Um amplo serviço teste de restauração é realizado anualmente. Para este teste, uma fita é retirada do armazenamento externo e os dados são restaurados para um ambiente de teste.

• amplo serviço teste
• restauração é realizado
• teste
• fita é retirada
• armazenamento externo

PT Os dados restaurados são criptografados com as chaves criptográficas atuais.

• restaurados são criptografados
• chaves criptográficas

PT O Honor Magic 4 deve ser apresentado no MWC em 28 de fevereiro. Esperamos que este seja um dispositivo de nível principal da Honor, procurando capturar parte do mercado agora que os serviços do Google foram restaurados.

• Honor Magic deve
• apresentado no MWC
• fevereiro
• dispositivo de nível
• Honor
• procurando capturar parte
• Google foram

PT Garanta que os dados certos do SQL Server sejam restaurados e fiquem disponíveis o mais rápido possível.

• certos do SQL
• sejam restaurados
• rápido

PT Uma chave offline foi usada, mas os arquivos não puderam ser restaurados (a chave de descriptografia offline ainda não está disponível)

• arquivos não puderam
• restaurados
• chave de descriptografia
• está disponível

PT Todos os arquivos afetados antes de um ataque ser desviado são restaurados automaticamente.

• arquivos afetados antes
• ataque ser desviado
• restaurados

PT Parte dos quartos foram renovados considerando-se o conforto, quatro foram restaurados carinhosamente como «quartos nostálgicos» e lembram o período pioneiro da hotelaria

• Parte dos quartos
• quatro foram restaurados
• lembram o período
• hotelaria

PT Crie modelos de backups editáveis que podem ser restaurados em vários dispositivos iOS de uma só vez

• restaurados em vários
• vez

PT O backup de qualquer dispositivo iOS pode ser feito com segurança via Wi‑Fi ou USB. Os backups também podem ser explorados e editados antes de ser restaurados.

• backup de qualquer
• segurança via
• USB
• explorados

PT Os backups consultáveis nos salvaram inúmeras vezes quando alguém acidentalmente deixou cair/atualizou alguns documentos e eles precisavam ser restaurados. Conseguimos inspecionar e restaurar rapidamente os dados em apenas alguns cliques.

• acidentalmente deixou cair
• atualizou alguns documentos
• Conseguimos inspecionar
• alguns

PT A partir do Blackberry Desktop Manager 7.0, os contatos do BlackBerry Messenger (BBM) não estão mais contidos no seu backup do BlackBerry, mas serão restaurados ao inserir o seu BlackBerry ID

• partir do Blackberry
• Manager
• contatos do BlackBerry
• BBM
• BlackBerry
• BlackBerry ID

PT Meu foco, memória e criatividade foram restaurados

• Meu foco
• memória
• criatividade foram restaurados

PT Você pode restaurar imagens e vídeos apagados do seu site nos últimos 30 dias. Após esse prazo, eles não podem ser restaurados.

• restaurar imagens
• últimos dias
• Após esse prazo

PT Os itens restaurados retornarão aos locais originais. Se o local original não existir mais, o item irá para "Todos os arquivos".

• itens restaurados retornarão
• locais originais

PT Veja mais de 30 aeronaves e helicópteros restaurados em exibição.

PT As restaurações poderão demorar se houver um grande número de arquivos a serem restaurados, e você poderá precisar entrar em contato com o atendimento do Dropbox se estiver tentando resolver uma exclusão em massa

• restaurações poderão demorar
• houver um grande
• arquivos a serem
• poderá precisar entrar
• Dropbox se estiver
• resolver uma exclusão
• massa

PT Os seguintes itens de conteúdo não podem ser restaurados:

PT Outros itens de coleção, incluindo eventos, subpáginas de portfólio, produtos, imagens da página de galeria e faixas de álbuns, não podem ser restaurados.

• itens de coleção
• incluindo eventos
• subpáginas de portfólio
• produtos
• imagens da página
• galeria
• faixas de álbuns

PT Os alojamentos com café da manhã são uma mistura maravilhosamente eclética de todos os tipos de casas e anfitriões, sendo parte da atração

• alojamentos com café
• tipos de casas
• anfitriões

PT Árvores kauri, minério de carvão e ouro, teleféricos, cavernas, brinquedos, erupções vulcânicas, equipamentos do exército, barcos, trens e aviões; o assunto aqui é maravilhosamente diversificado.

• Árvores kauri
• minério de carvão
• ouro
• teleféricos
• cavernas
• brinquedos
• erupções vulcânicas
• equipamentos do exército
• barcos
• trens
• aviões
• assunto aqui é

PT Knolling é uma técnica fotográfica maravilhosamente satisfatória que envolve alinhar as coisas para criar a imagem perfeita.

• fotográfica maravilhosamente satisfatória
• criar a imagem

PT A viagem dos sonhos de Meyer para Paris ganha vida nesta revista maravilhosamente desenhada. Ao escolher um formato acessível, ela permitiu que seus seguidores pudessem comprar um ingresso para fazer parte da sua viagem.

• viagem dos sonhos
• Meyer para Paris
• vida nesta revista
• desenhada
• escolher um formato
• seguidores pudessem comprar

PT o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding resultando em algo encantador

• é uma diva
• parece está mergulhando
• algo que poderia
• sadcore de Lana
• Ellie Goulding resultando
• algo encantador

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lan… leia mais

• Cantora Vérité
• Aka Kelsen Byrnen
• é uma diva
• parece está mergulhando
• algo que poderia

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding r… leia mais

• Cantora Vérité
• Aka Kelsen Byrnen
• é uma diva
• parece está mergulhando
• algo que poderia
• sadcore de Lana
• Ellie Goulding