Translate "ensolarada" to Spanish

PT As duas palavras que melhor descrevem Hawke’s Bay, na Nova Zelândia são “região vinícola”, mas há muito mais que vinho nesta região ensolarada.

• descrevem
• Bay
• região
• vinho nesta região

PT Central Otago tem uma paisagem poderosa! É ensolarada, árida e repleta de montanhas robustas, com campos de plantas alpinas e rios correntes. 

• paisagem poderosa
• É ensolarada
• árida
• repleta de montanhas
• campos de plantas
• rios correntes

PT Nelson Tasman é um estilo de vida; não há forma melhor de descrever. Situada na extremidade noroeste da Ilha Sul, esta é a região mais ensolarada da Nova Zelândia.

• Nelson Tasman é
• estilo de vida
• descrever
• Situada na extremidade
• Ilha Sul
• é a região
• ensolarada da Nova

PT O recém-reformado Westin Hapuna Beach Resort fica em frente às areias brancas da ensolarada costa de Kohala, na Ilha Havaí, onde a água e a costa se encontram

• recém-reformado Westin Hapuna
• às areias brancas
• Ilha Havaí
• onde a água
• costa se encontram

PT Se você quiser ter uma experiência de vinho autêntica na Nova Zelândia, os vinhedos de Gisborne, na costa leste ensolarada de North Island, produzem chardonnay especialmente refinado para brindar suas férias dos sonhos.

• Zelândia
• vinhedos de Gisborne
• costa leste ensolarada
• North Island
• produzem chardonnay especialmente
• brindar suas férias

PT Golfe, culinária gourmet e voos panorâmicos são três razões para passar algum tempo em Paraparaumu. Essa cidade costeira ensolarada promete muito que fazer.

• Golfe
• culinária gourmet
• razões para passar
• Paraparaumu
• Essa cidade costeira

PT A cidade ensolarada de Blenheim é uma base ideal para aqueles que querem explorar o vinho e a culinária locais. Dê um passeio de bicicleta em torno dos vinhedos ou junte-se a uma excursão.

• é uma base
• aqueles que querem
• vinho
• culinária locais
• Dê um passeio
• bicicleta em torno
• vinhedos

PT Ensolarada e diversa, Ibiza é mais que uma ilha; é uma marca

• Ensolarada
• diversa
• ilha
• é uma marca

PT Uma noite ensolarada em Bramble Bush Bay

• Bush Bay

PT A cada 24 minutos, o mais alto trem de cremalheira ao ar livre da Europa parte de Zermatt em direção à ensolarada plataforma de observação de Gornergrat, a 3.089 metros de altitude, acessível o ano inteiro.

• minutos
• parte de Zermatt
• direção à ensolarada
• observação de Gornergrat
• metros de altitude
• acessível o ano

PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy

• montanhosa ensolarada
• Vulcão Vatna coberto
• neve
• gelo no fundo
• stock no Vecteezy

PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro

• montanhosa ensolarada
• Vulcão Vatna coberto
• neve
• gelo no fundo
• Pro

PT Estamos na estrada de onde estávamos antes e ainda temos uma varanda ensolarada para o chá e as reuniões.

• Estamos na estrada
• onde estávamos antes
• temos uma varanda
• chá

PT Texturas naturais com detalhes em cores dão às nossas suítes uma vibe contemporânea e festiva. Uma sala de estar espaçosa e ensolarada oferece todo o espaço necessário para você se divertir, trabalhar ou relaxar.

• cores dão às
• suítes uma vibe
• festiva
• sala de estar
• divertir
• trabalhar

PT Localizado na ensolarada costa de Wailea, em Maui, o premiado resort e spa de luxo Fairmont Kea Lani é o local ideal para comemorar o dia do seu casamento.

• Localizado na ensolarada
• Wailea
• Maui
• premiado resort
• spa de luxo
• Kea Lani é

PT Sion (ou Sitten), a capital do Cantão do Valais, é a mais ensolarada cidade da Suíça e um renomado centro vinícola

• Sion
• Sitten
• capital do Cantão
• Valais
• cidade da Suíça
• renomado centro vinícola

PT A ensolarada região de férias de Les Collons / Thyon 2000 fica localizada no lado leste do Val d'Hérémence no Baixo Valais, próximo à capital do cantão de Sião (Sitten), a uma altitude entre 1.500 e 2.100m

• Les Collons
• Thyon fica localizada
• d'Hérémence no Baixo
• próximo à capital
• cantão de Sião
• Sitten

PT St-Luc e Chandolin estão situadas na ensolarada encosta oriental do Val d'Anniviers (Eifischtal), de posse de um panorama majestoso

• St-Luc
• Chandolin estão situadas
• ensolarada encosta oriental
• Val d'Anniviers
• Eifischtal
• majestoso

PT O resort de Amden está situado em uma ensolarada costa no topo do Walensee, no caminho para Heidiland ? o destino de férias entre Walensee e Sarganserland.

• resort de Amden
• costa no topo
• Walensee
• caminho para Heidiland
• destino de férias

PT Bem-vindo a uma metrópole ensolarada como nenhuma outra

• ensolarada como nenhuma

PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.

• Comfotrável casa ensolarada
• praia
• temos uma excelente
• Aurtther Seat

PT Eu moro em uma casa de 3 quartos na ensolarada San Diego, Califórnia. Eu tenho um quarto disponível para um convidado. Eu moro a 20 minutos do Mé...

• casa de quartos
• ensolarada San Diego
• Califórnia

PT Eles replicam os verdadeiros efeitos da luz entrando e refletindo em uma lente, para que você possa criar uma aparência ensolarada, paisagens surrealistas e muito mais!

• efeitos da luz
• ensolarada
• paisagens surrealistas

PT Já a The Sunflower Foundation, que lida com caridade, é natural que tenha escolhido a flor ensolarada como símbolo de sua marca

• The Sunflower Foundation
• lida com caridade
• escolhido a flor

PT Com piscina privativa de borda infinita, refeições animadas à beira da baía e um day spa exótico, o hotel oferece um toque de serenidade asiática na ensolarada Miami.

• infinita
• refeições animadas à
• baía
• day spa exótico

PT O recém-reformado Westin Hapuna Beach Resort fica em frente às areias brancas da ensolarada costa de Kohala, na Ilha Havaí, onde a água e a costa se encontram

• recém-reformado Westin Hapuna
• às areias brancas
• Ilha Havaí
• onde a água
• costa se encontram

PT Localizado na ensolarada costa de Wailea, em Maui, o premiado resort e spa de luxo Fairmont Kea Lani é o local ideal para comemorar o dia do seu casamento.

• Localizado na ensolarada
• Wailea
• Maui
• premiado resort
• spa de luxo
• Kea Lani é

PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.

• Comfotrável casa ensolarada
• praia
• temos uma excelente
• Aurtther Seat

PT sala ensolarada bonita no chão

• sala ensolarada bonita
• chão

PT Eu moro em uma casa de 3 quartos na ensolarada San Diego, Califórnia. Eu tenho um quarto disponível para um convidado. Eu moro a 20 minutos do Mé...

• casa de quartos
• ensolarada San Diego
• Califórnia

PT Já a The Sunflower Foundation, que lida com caridade, é natural que tenha escolhido a flor ensolarada como símbolo de sua marca

• The Sunflower Foundation
• lida com caridade
• escolhido a flor

PT A cada 24 minutos, o mais alto trem de cremalheira ao ar livre da Europa parte de Zermatt em direção à ensolarada plataforma de observação de Gornergrat, a 3.089 metros de altitude, acessível o ano inteiro.

• minutos
• parte de Zermatt
• direção à ensolarada
• observação de Gornergrat
• metros de altitude
• acessível o ano

PT San Sebastián é uma cidade praiana ensolarada no país Basco do norte da Espanha. É nela que fica o Hotel Maria Cristina e a maior concentração do mundo de restaurantes com estrelas Michelin.

• San Sebastián é
• cidade praiana ensolarada
• Espanha
• Hotel Maria Cristina
• restaurantes com estrelas

PT Estamos na estrada de onde estávamos antes e ainda temos uma varanda ensolarada para o chá e as reuniões.

• Estamos na estrada
• onde estávamos antes
• temos uma varanda
• chá

PT Texturas naturais com detalhes em cores dão às nossas suítes uma vibe contemporânea e festiva. Uma sala de estar espaçosa e ensolarada oferece todo o espaço necessário para você se divertir, trabalhar ou relaxar.

• cores dão às
• suítes uma vibe
• festiva
• sala de estar
• divertir
• trabalhar

PT Sion (ou Sitten), a capital do Cantão do Valais, é a mais ensolarada cidade da Suíça e um renomado centro vinícola

• Sion
• Sitten
• capital do Cantão
• Valais
• cidade da Suíça
• renomado centro vinícola

PT A ensolarada região de férias de Les Collons / Thyon 2000 fica localizada no lado leste do Val d'Hérémence no Baixo Valais, próximo à capital do cantão de Sião (Sitten), a uma altitude entre 1.500 e 2.100m

• Les Collons
• Thyon fica localizada
• d'Hérémence no Baixo
• próximo à capital
• cantão de Sião
• Sitten

PT O resort de Amden está situado em uma ensolarada costa no topo do Walensee, no caminho para Heidiland ? o destino de férias entre Walensee e Sarganserland.

• resort de Amden
• costa no topo
• Walensee
• caminho para Heidiland
• destino de férias

PT Em um cenário onde a história do hotel deixa sua marca e um ambiente íntimo, Lionel Rodríguez lhe oferece sua cozinha ensolarada, simples e delicada.

• ambiente íntimo
• Lionel Rodríguez lhe
• cozinha ensolarada
• simples

PT Hotel boutique gerenciado pela família há três gerações, com localização ensolarada e vista ampla para as montanhas

• Hotel boutique gerenciado
• família há três
• localização ensolarada
• montanhas

PT Localização ensolarada, escolhido como hotel mais simpático de Adelboden em 2019

• Localização ensolarada
• escolhido como hotel
• simpático de Adelboden

PT Localização tranquila, ensolarada e central

• Localização tranquila
• ensolarada
• central

PT A maioria dos quartos e suítes fica na ensolarada face sul, com linda vista para o lago e Alpes berneses

• maioria dos quartos
• face sul
• lago
• Alpes berneses

PT Localização privilegiada, tranquila e ensolarada com vista para o romântico vale Lauterbrunnental

• Localização privilegiada
• tranquila
• ensolarada com vista
• romântico vale Lauterbrunnental

PT Bem-vindo a uma metrópole ensolarada como nenhuma outra

• ensolarada como nenhuma

PT estadia confortável - casa moderna e ensolarada

• estadia confortável
• casa moderna
• ensolarada

PT Somos um casal profissional que vive uma vida simples. Nossa casa é moderna, tranquila e ensolarada, com jardim e decks e convenientemente localiza...

• Somos um casal
• vive uma vida
• Nossa casa é
• tranquila
• ensolarada
• jardim
• decks
• convenientemente

PT Eles replicam os verdadeiros efeitos da luz entrando e refletindo em uma lente, para que você possa criar uma aparência ensolarada, paisagens surrealistas e muito mais!

• efeitos da luz
• ensolarada
• paisagens surrealistas