Translate "dave davies" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dave davies" from Portuguese to Spanish

Translation of Portuguese to Spanish of dave davies

Portuguese
Spanish

PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife. A primeira e mais famosa formação era composta por Ray Davies (guitarra guia, vocalista principal… leia mais

ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies. Desde sus primeros tiempos estaban muy influenciados por el Rock and roll y el Rhythm & blues estadounidenses. En 19… Más información

Portuguese Spanish
banda grupo
britânica británico
londres londres

PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife.… leia mais

ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies. Desde sus primeros tie… Más información

Portuguese Spanish
banda grupo
britânica británico
formada formado
londres londres
e y

PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife

ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies

Portuguese Spanish
foi fue
banda grupo
britânica británico
formada formado
londres londres
e y

PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife

ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies

Portuguese Spanish
foi fue
banda grupo
britânica británico
formada formado
londres londres
e y

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

Portuguese Spanish
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
tom tom
um pero
que estaba

PT Quadrante Mágico 2021 da Gartner para o centro de engajamento com clientes por CRM, 2019, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 de junho de 2021

ES Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2021 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de engagement al cliente CRM 2021), Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 de junio de 2021

Portuguese Spanish
mágico mágico
gartner gartner
crm crm
jim jim
junho junio
engajamento engagement

PT Oportunidade perdida Thomas Müller (FC Bayern München), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Alphonso Davies com um cruzamento.

ES Remate fallado por Thomas Müller (FC Bayern München) remate con la derecha desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Alphonso Davies con un centro al área.

Portuguese Spanish
direito derecha
assistência asistencia
thomas thomas

PT Finalização bloqueada, Alphonso Davies (FC Bayern München) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Robert Lewandowski.

ES Remate rechazado de Alphonso Davies (FC Bayern München) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Robert Lewandowski.

Portuguese Spanish
lado lado
assistência asistencia

PT Alphonso Davies (FC Bayern München) sofre uma falta no campo defensivo.

ES Alphonso Davies (FC Bayern München) ha recibido una falta en la zona defensiva.

Portuguese Spanish
uma una
falta falta
no en
campo zona

PT Oportunidade perdida Thomas Müller (FC Bayern München), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Alphonso Davies.

ES Remate fallado por Thomas Müller (FC Bayern München) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Alphonso Davies.

Portuguese Spanish
direito derecha
assistência asistencia
thomas thomas

PT Neste episódio, o atleta refugiado do COI Alla Maso e Alphonso Boyle Davies - Jogador profissional canadense que joga no clube da Bundesliga Bayern de Munique.

ES En este episodio el atleta refugiado del IOC, Alaa Maso, y Alphonso Davies, futbolista profesional canadiense que juega para el Bayern Munich de la Bundesliga.

Portuguese Spanish
episódio episodio
atleta atleta
refugiado refugiado
e y
canadense canadiense
joga juega
bundesliga bundesliga
munique munich

PT *Quadrante Mágico do Gartner para Gestão do Engagement da Força de Trabalho, Jim Davies, Jim Robinson, Kim Dans e Mark R. Dauigoy, 26 de abril de 2021.

ES *Cuadrante Mágico de Gartner para la Gestión del Engagement de la Fuerza de trabajo, Jim Davies, Jim Robinson, Kim Dans, Mark R. Dauigoy, 26 de abril de 2021.

Portuguese Spanish
quadrante cuadrante
mágico mágico
gartner gartner
gestão gestión
força fuerza
trabalho trabajo
jim jim
kim kim
abril abril
r r

PT *Quadrante Mágico do Gartner para Gestão do Engagement da Força de Trabalho, Jim Davies, Jim Robinson, Kim Dans e Mark R. Dauigoy, 26 de abril de 2021.

ES *Cuadrante Mágico de Gartner para la Gestión del Engagement de la Fuerza de trabajo, Jim Davies, Jim Robinson, Kim Dans, Mark R. Dauigoy, 26 de abril de 2021.

Portuguese Spanish
quadrante cuadrante
mágico mágico
gartner gartner
gestão gestión
força fuerza
trabalho trabajo
jim jim
kim kim
abril abril
r r

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

PT Alphonso Davies é diagnosticado com miocardite e desfalca o Bayern

ES Alphonso Davies venció a Chucky Lozano y Christian Pulisic y es el mejor en CONCACAF

PT "Nossos clientes agora podem se conectar à Cloudflare por meio de uma conexão privada, segura e dedicada através do PacketFabric Marketplace", disse Dave Ward, CEO da PacketFabric

ES Nuestros clientes pueden ahora conectarse a Cloudflare mediante una conexión privada, segura y dedicada a través de PacketFabric Marketplace

Portuguese Spanish
nossos nuestros
clientes clientes
agora ahora
podem pueden
cloudflare cloudflare
segura segura
e y
marketplace marketplace

PT postou um comentário em Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).

ES publicó un comentario en Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).

Portuguese Spanish
comentário comentario
em en
taxi taxi
original original

PT Stuart conversou com o diretor administrativo da Ring para a Europa, Dave Ward. Ele revelou a filosofia por trás da empresa e o que está reservado para o futuro.

ES Stuart habló con el director general de Ring para Europa, Dave Ward. Reveló la filosofía detrás de la empresa y lo que está reservado para el futuro.

Portuguese Spanish
diretor director
europa europa
filosofia filosofía
e y
reservado reservado
futuro futuro
stuart stuart
revelou reveló

PT - Dave Briggs, COOMotoNovo Finance, uma das empresas de financiamento de automóveis que mais cresce no Reino Unido

ES - Dave Briggs, director de operacionesMotoNovo Finance, Una de las compañías de financiamiento de automóviles de más rápido crecimiento en el Reino Unido

Portuguese Spanish
empresas compañías
financiamento financiamiento
reino reino
unido unido
cresce crecimiento

PT Quando Dave Teare criou o 1Password, a liberdade de trabalhar de casa e poder passar mais tempo com a família era o que mais almejava

ES Cuando Dave Teare creó 1Password, tenía en mente ahorrarse los viajes al trabajo y poder pasar más tiempo con su familia

Portuguese Spanish
trabalhar trabajo
e y
poder poder
mais más
criou creó

PT Outra coisa de que Dave tem orgulho é sua dedicação a uma abordagem flexível para a experiência do cliente, o que permite que a equipe seja inventiva com a maneira com que encantam os clientes do 1Password

ES Otra cosa de la Dave se enorgullece es su compromiso con un enfoque flexible en lo que respecta a la experiencia del cliente, lo cual permite al equipo ser creativo a la hora de deleitar a los clientes de 1Password

Portuguese Spanish
outra otra
orgulho enorgullece
abordagem enfoque
flexível flexible
experiência experiencia
permite permite

PT A alegria de Dave é trabalhar diretamente com os clientes para entender suas necessidades e depois criar soluções, seja ensinando sobre os recursos já existentes ou escrevendo uma nova linha de código para implementar melhorias.

ES La especialidad de Dave es trabaja individualmente con cliente para entender sus necesidades y crear soluciones, ya sea enseñándoles funciones existentes o escribiendo una nueva línea de código para implementar mejoras.

Portuguese Spanish
clientes cliente
necessidades necesidades
e y
soluções soluciones
existentes existentes
nova nueva
linha línea
código código
melhorias mejoras

PT Quando não está fazendo de tudo na 1Password, Dave adora relaxar com os amigos e a família com jogos de tabuleiro, jogos de cartas ou pegando tudo no Pokémon Go.

ES Cuando deja de ser el manitas de 1Password, a Dave le encante relajarse con su hijos, amigos y familia jugando a juegos de mesa, cartas o haciéndose con todos en Pokémon Go.

Portuguese Spanish
tudo todos
relaxar relajarse
amigos amigos
e y
família familia
tabuleiro mesa

PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo substituído por Dave Shogren, todos da Califórnia

ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California

Portuguese Spanish
é es
banda banda
formada formada
john john
baixista bajista
greg greg
substituído sustituido
califórnia california

PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo substituído por Dave Shogren, todos da Califórnia. … leia mais

ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos … Más información

Portuguese Spanish
é es
banda banda
formada formada
john john
baixista bajista
greg greg
substituído sustituido

PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo substituído por Dave Shogren, todos da Califórnia. No ano seguinte lançaram o primeiro LP, já tra… leia mais

ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California. En el año siguiente, ya t… Más información

Portuguese Spanish
é es
banda banda
formada formada
john john
baixista bajista
greg greg
substituído sustituido
califórnia california
ano año
seguinte siguiente

PT Os Pixies são uma banda de alt rock formada em Boston, Massachusetts, Estados Unidos em 1986. O grupo separou-se em 1993 por divergências mas voltou-se a juntar em 2004. Black Francis, Joey Santiago, Kim Deal e Dave Lovering são os úni… leia mais

ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Se formó en 1986 y se separó en 1993, aunque a partir de 2004 sus integrantes se volvieron a reunir. Su personal estilo ejerció gran influencia sobre… Más información

Portuguese Spanish
e y
boston boston
massachusetts massachusetts

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais

ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (ba… Más información

Portuguese Spanish
é es
formado formada
cantor cantante
e y
guitarrista guitarrista
james james
baterista batería
mais más

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais

ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (bajo/guitarra) bajo el sello discográfico Sub Po… Más información

Portuguese Spanish
é es
formado formada
cantor cantante
e y
guitarrista guitarrista
james james
baterista batería
mais más

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie … leia mais

ES Banda de Rock, originaria de Las Vegas, Estados Unidos. Formada en 2002 después de que Brandon Flowers viera un recital de Oasis en el hotel Hard Rock, en abril de ese año. Su primer … Más información

Portuguese Spanish
banda banda
indie en el
formada formada

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr. (bateria, percussão). Os quatro á… leia mais

ES Banda de Rock, originaria de Las Vegas, Estados Unidos. Formada en 2002 después de que Brandon Flowers viera un recital de Oasis en el hotel Hard Rock, en abril de ese año. Su primer disco Hot Fuss fue un éxito internacional. En … Más información

Portuguese Spanish
banda banda
indie en el
formada formada

PT Dave Brewer, Presidente e CEO, BC Networks

ES Dave Brewer, Presidente y Director Ejecutivo, BC Networks

Portuguese Spanish
e y
ceo director ejecutivo

PT Conversamos com o diretor de conteúdo e produto da Sky Sports, Dave Gibbs.

ES Hablamos con el director de contenido y producto de Sky Sports, Dave Gibbs.

Portuguese Spanish
diretor director
conteúdo contenido
e y
produto producto

PT Weebly, por outro lado, ganhou vida em 2006 graças a Dave Rusenko, Chris Fanini e Dan Veltri, que co-fundaram a empresa aos 22 anos, enquanto ainda eram estudantes da Universidade Estadual da Pensilvânia

ES Weebly, por otro lado, nació en 2006 gracias a Dave Rusenko, Chris Fanini y Dan Veltri, que cofundaron la empresa a la edad de 22 años cuando aún eran estudiantes de la Universidad Estatal de Pensilvania

Portuguese Spanish
weebly weebly
outro otro
lado lado
e y
empresa empresa
estudantes estudiantes
estadual estatal
pensilvânia pensilvania
chris chris

PT James Gunn dirigirá o Disney + Special que verá o elenco principal dos dois filmes do Guardian de volta, incluindo Chris Pratt como Peter Quill e Dave Bautista como Drax

ES James Gunn dirigirá el especial de Disney + que verá el regreso del elenco principal de las dos películas de Guardian, incluidos Chris Pratt como Peter Quill y Dave Bautista como Drax

Portuguese Spanish
james james
disney disney
principal principal
filmes películas
incluindo incluidos
peter peter
chris chris

PT Dave é um líder comprovado, desenvolvedor e diretor de negócios com 25 anos de experiência na indústria de videogames de Vancouver.

ES Dave es un líder, desarrollador y director comercial comprobado con 25 años de experiencia en la industria de los videojuegos de Vancouver.

Portuguese Spanish
é es
líder líder
comprovado comprobado
desenvolvedor desarrollador
e y
diretor director
anos años
experiência experiencia
vancouver vancouver

PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre

ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores

Portuguese Spanish
fundadores fundadores
e y
eric eric
roupas ropa
qualidade calidad
desempenho rendimiento

PT A empresa de roupas usa uma filosofia de três pontos que está em andamento desde Dave Huntley, e Eric Reynolds imaginou pela primeira vez o negócio: Pessoas / Produto / Planeta

ES La empresa de ropa utiliza una filosofía de tres puntos que se ha mantenido desde que Dave Huntley, y Eric Reynolds visualizó por primera vez el negocio: Personas / Producto / Planeta

Portuguese Spanish
roupas ropa
usa utiliza
filosofia filosofía
pontos puntos
e y
eric eric
pessoas personas
planeta planeta

PT Dave Kalberg Instrutor sênior de áudio e masterização de jogos do Conservatory of Recording Arts&Sciences, em Tempe, Arizona

ES Dave KalbergInstructor principal de audio y masterización de juegos del Conservatory of Recording Arts & Sciences en Tempe, Arizona

Portuguese Spanish
áudio audio
e y
masterização masterización
jogos juegos
of de
arizona arizona

PT As silhuetas de baleias assassinas e golfinhos pulando sobre as ondas são utilizadas como um sinal corporativo para o Captain Dave’s Dolphin and Whale Watching Safari.

ES Las siluetas de orcas y delfines que saltan sobre las olas se utilizan como signo corporativo para Captain Dave’s Dolphin & Whale Watching.

Portuguese Spanish
silhuetas siluetas
golfinhos delfines
ondas olas
utilizadas utilizan
sinal signo
corporativo corporativo
s s

PT Dave McCaskill é VP de Metanol e Derivados Globais e fica sediado em Houston

ES Dave McCaskill es vicepresidente de Metanol y Derivados Globales, radicado en Houston

Portuguese Spanish
e y
derivados derivados
globais globales
houston houston

PT Dave iniciou sua longa carreira na Celanese Chemical Company como engenheiro químico e hoje tem mais de 40 anos de experiência na indústria petroquímica

ES Dave tiene más de 40 años de experiencia en la industria petroquímica, habiendo iniciado su larga carrera en Celanese Chemical Company como ingeniero químico

Portuguese Spanish
longa larga
carreira carrera
engenheiro ingeniero
químico químico
anos años
experiência experiencia
indústria industria

PT Dave é formado em engenharia química pela University of Kansas.

ES Dave tiene un título en Ingeniería Química de la Universidad de Kansas.

Portuguese Spanish
engenharia ingeniería
química química
university universidad
kansas kansas

PT Homestay em Rusholme, Manchester | Dave

ES Familia anfitriona en Rusholme, Manchester | Dave

Portuguese Spanish
em en

PT A ferrugem foi originalmente desenvolvida na Mozilla Research por Graydon Hoare e contribuiu com Dave Herman, Brendan Eich, e outros

ES Rust se desarrolló originalmente en la investigación de Mozilla por Graydon Hoare y contribuyó con Dave Herman, Brendan Eich y otros

Portuguese Spanish
originalmente originalmente
mozilla mozilla
research investigación
e y

PT Stuart conversou com o diretor administrativo da Ring para a Europa, Dave Ward. Ele revelou a filosofia por trás da empresa e o que está reservado para o futuro.

ES Stuart habló con el director general de Ring para Europa, Dave Ward. Reveló la filosofía detrás de la empresa y lo que está reservado para el futuro.

Portuguese Spanish
diretor director
europa europa
filosofia filosofía
e y
reservado reservado
futuro futuro
stuart stuart
revelou reveló

PT - Dave Briggs, COOMotoNovo Finance, uma das empresas de financiamento de automóveis que mais cresce no Reino Unido

ES - Dave Briggs, director de operacionesMotoNovo Finance, Una de las compañías de financiamiento de automóviles de más rápido crecimiento en el Reino Unido

Portuguese Spanish
empresas compañías
financiamento financiamiento
reino reino
unido unido
cresce crecimiento

Showing 50 of 50 translations