Hire a translator I am translator

Translate "compatíveis com quarkus" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compatíveis com quarkus" from Portuguese to Spanish

Translations of compatíveis com quarkus

"compatíveis com quarkus" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

compatíveis compatibilidad compatible compatible con compatibles compatibles con cumplir

Translation of Portuguese to Spanish of compatíveis com quarkus

Portuguese
Spanish

PT O Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) dá ênfase à aprendizagem de princípios arquitetônicos e à implementação de microsserviços baseados em Quarkus e OpenShift

ES Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) se centra en el aprendizaje de los principios de arquitectura y en la implementación de microservicios basados en Quarkus y OpenShift

Portuguese Spanish
à el
aprendizagem aprendizaje
princípios principios
e y
implementação implementación
microsserviços microservicios
baseados basados
openshift openshift

PT Criação de aplicações de microsserviços com o Quarkus Crie uma aplicação distribuída de microsserviços quarkus persistente e configurável

ES Diseño de aplicaciones de microservicios con Quarkus Diseñe una aplicación de microservicios de Quarkus que sea permanente, distribuida y que pueda configurarse

Portuguese Spanish
microsserviços microservicios
distribuída distribuida
e y

PT Criação e implantação de aplicações Quarkus nativas Descreva o Quarkus em modo nativo e sua implantação no OpenShift Container Platform

ES Diseño e implementación de aplicaciones originales de Quarkus Describa Quarkus en el modo original y su implementación en OpenShift Container Platform

Portuguese Spanish
criação diseño
o o
modo modo
sua su
platform platform
openshift openshift

PT Um conjunto de ambientes de execução, frameworks e linguagens que possibilitam aos desenvolvedores e arquitetos escolher a ferramenta ideal para cada tarefa. Compatíveis com Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js e Thorntail.

ES Un conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye soporte para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.

Portuguese Spanish
execução ejecución
e y
desenvolvedores desarrolladores
arquitetos arquitectos
escolher elegir
cada un
tarefa tarea
x x
js js

PT Um conjunto de ambientes de execução, frameworks e linguagens que possibilitam aos desenvolvedores e arquitetos escolher a ferramenta ideal para cada tarefa. Compatíveis com Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js e Thorntail.

ES Conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye asistencia para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.

Portuguese Spanish
execução ejecución
e y
desenvolvedores desarrolladores
arquitetos arquitectos
escolher elegir
tarefa tarea
x x
js js

PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves (como o Quarkus) para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.

ES Ofrece marcos y tiempos de ejecución ligeros (p. ej., Quarkus) para las arquitecturas de nube altamente distribuidas, como los microservicios.

Portuguese Spanish
oferece ofrece
execução ejecución
arquiteturas arquitecturas
nuvem nube
altamente altamente
microsserviços microservicios
leves ligeros

PT Avaliamos Quarkus há dois anos, e agora nossos times já têm mais experiência usando-a

ES Evaluamos Quarkus hace dos años, y ahora nuestros equipos tienen más experiencia con él

Portuguese Spanish
e y
agora ahora
nossos nuestros
times equipos
têm tienen
experiência experiencia

PT Quarkus é uma stack Java nativa do Kubernetes, adaptada para OpenJDK HotSpot e GraalVM

ES Quarkus es una pila Java nativa de Kubernetes diseñada para OpenJDK HotSpot y GraalVM

Portuguese Spanish
é es
stack pila
java java
nativa nativa
kubernetes kubernetes
e y

PT Nos últimos dois anos, Quarkus conectou as melhores bibliotecas do mundo Java e simplificou a configuração do código, proporcionando a nossos times uma experiência de desenvolvimento muito boa

ES En los últimos dos años, Quarkus ha conectado las mejores bibliotecas del mundo Java y simplificado la configuración del código, lo que ha proporcionado a nuestros equipos una buena experiencia de desarrollo

Portuguese Spanish
bibliotecas bibliotecas
java java
configuração configuración
código código
times equipos
experiência experiencia
desenvolvimento desarrollo
boa buena

PT Nossos times também tiveram que lidar com as desvantagens: Quarkus leva quase dez minutos para compilar em nosso pipeline; alguns recursos que dependem de anotações e reflexão (como ORM e serializador) também são limitados

ES Nuestro equipo también ha tenido que hacer concesiones: Quarkus tarda casi 10 minutos en construirse en nuestro pipeline; algunas características que dependen de anotaciones y reflexión (como el ORM y el serializador) también están limitadas

Portuguese Spanish
dependem dependen
anotações anotaciones
reflexão reflexión
limitados limitadas

PT Portanto, se sua aplicação não está rodando para FaaS, usar Quarkus com HotSpot também é uma boa escolha.

ES Así que si tu aplicación no se ejecuta como FaaS, el uso de Quarkus con HotSpot es también una buena opción.

Portuguese Spanish
boa buena
escolha opción

PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves (como o Quarkus) para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.

ES Ofrece marcos y tiempos de ejecución ligeros (p. ej., Quarkus) para las arquitecturas de nube altamente distribuidas, como los microservicios.

Portuguese Spanish
oferece ofrece
execução ejecución
arquiteturas arquitecturas
nuvem nube
altamente altamente
microsserviços microservicios
leves ligeros

PT Quarkus é um stack Java nativo em Kubernetes que foi desenvolvido para máquinas virtuais Java (JVMs) e compilação nativa, otimizando essa linguagem especificamente para containers.

ES Quarkus es una pila de Java propia de Kubernetes que se creó para las compilaciones originales y las máquinas virtuales Java (JVM), la cual permite optimizar esta plataforma especialmente para los contenedores.

Portuguese Spanish
stack pila
java java
kubernetes kubernetes
máquinas máquinas
virtuais virtuales
otimizando optimizar
especificamente especialmente
containers contenedores

PT Concluir o curso Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) ou comprovar experiência equivalente na criação de aplicações de microsserviços é recomendado, mas não é um requisito obrigatório

ES Se recomienda asistir al curso Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) o demostrar la experiencia equivalente en el diseño de aplicaciones de microservicios, aunque no es obligatorio.

Portuguese Spanish
curso curso
comprovar demostrar
experiência experiencia
equivalente equivalente
criação diseño
aplicações aplicaciones
microsserviços microservicios
obrigatório obligatorio
recomendado recomienda

PT Quarkus é um stack Java™ nativo em Kubernetes usado para criar aplicações serverless e microsserviços rápidos e leves.

ES Quarkus es una pila de Java™ propia de Kubernetes para desarrollar aplicaciones sin servidor y microservicios ligeros y rápidos.

Portuguese Spanish
é es
stack pila
java java
kubernetes kubernetes
criar desarrollar
e y
microsserviços microservicios
leves ligeros

PT O Quarkus foi criado com base na filosofia de priorização de containers. Isso significa que ele é otimizado para uso reduzido da memória e tempos de inicialização mais rápidos.

ES Quarkus se diseñó a partir de una filosofía que da prioridad a los contenedores, lo cual significa que se encuentra optimizado para disminuir el uso de la memoria y acelerar los tiempos de inicio.

Portuguese Spanish
filosofia filosofía
containers contenedores
otimizado optimizado
memória memoria
e y
tempos tiempos

PT Quais são os benefícios da versão do Quarkus da Red Hat?

ES ¿Qué beneficios ofrece la compilación Quarkus de Red Hat?

Portuguese Spanish
benefícios beneficios
versão de
da ofrece

PT O baixo consumo de memória e o rápido tempo de inicialização do Quarkus resultam em uma utilização mais eficiente dos recursos e melhor experiência do usuário.

ES El bajo consumo de memoria y el tiempo de inicio rápido de Quarkus se traducen en el uso más eficiente de los recursos y una mejor experiencia del usuario.

Portuguese Spanish
baixo bajo
memória memoria
e y
rápido rápido
eficiente eficiente
experiência experiencia

PT O Quarkus é compatível com os padrões e as bibliotecas Java mais utilizados, além de aceitar codificação dinâmica e configurações unificadas para um desenvolvimento mais rápido e iterativo.

ES Quarkus admite las bibliotecas y los estándares conocidos de Java, así como la programación en vivo y las configuraciones unificadas para un desarrollo rápido y constante.

Portuguese Spanish
padrões estándares
bibliotecas bibliotecas
java java
codificação programación
configurações configuraciones
desenvolvimento desarrollo

PT Com seu rápido tempo de inicialização, baixo consumo de memória e tamanho de aplicação reduzido, o Quarkus é perfeito para aplicações serverless.

ES Gracias al tiempo de inicio rápido, el bajo consumo de memoria y el tamaño pequeño de la aplicación, Quarkus es perfecto para las aplicaciones sin servidor.

Portuguese Spanish
rápido rápido
consumo consumo
memória memoria
é es
perfeito perfecto

PT O Quarkus foi desenvolvido tendo como base o ecossistema comprovado e confiável do Java empresarial, que conta com uma comunidade ativa com contribuições de mais de 180 desenvolvedores.

ES Quarkus se basa en el pilar del ecosistema empresarial comprobado y confiable de Java, con una comunidad de usuarios activa y las contribuciones de más de 180 desarrolladores.

Portuguese Spanish
base basa
ecossistema ecosistema
comprovado comprobado
confiável confiable
java java
empresarial empresarial
comunidade comunidad
ativa activa
contribuições contribuciones
desenvolvedores desarrolladores

PT O Quarkus é pré-integrado ao OpenShift para fornecer o ambiente ideal para aplicações leves, rápidas e escaláveis.

ES Quarkus ya viene integrado con OpenShift y ofrece un entorno ideal para las aplicaciones escalables, rápidas y ligeras.

Portuguese Spanish
fornecer ofrece
ambiente entorno
ideal ideal
aplicações aplicaciones
escaláveis escalables
integrado integrado
openshift openshift
leves ligeras

PT O Quarkus é ideal para aplicações reativas. Ele utiliza um loop de eventos reativo e não blocante para códigos imperativos e reativos. Dessa forma, os desenvolvedores podem escolher a opção mais adequada para cada caso de uso.

ES Quarkus es ideal para las aplicaciones reactivas. Utiliza un bucle de eventos reactivo y sin bloqueos tanto para el código imperativo como para el reactivo, de modo que los desarrolladores puedan elegir la opción adecuada para su caso de uso.

Portuguese Spanish
ideal ideal
loop bucle
eventos eventos
códigos código
forma modo
desenvolvedores desarrolladores
podem puedan
mais tanto
cada un
caso caso

PT Leia o checklist "Quatro razões para usar o Quarkus"

ES Consulte la lista de verificación "Cuatro razones por las que debe probar Quarkus"

Portuguese Spanish
razões razones

PT Por que escolher o Quarkus no OpenShift?

ES ¿Por qué conviene elegir Quarkus en OpenShift?

Portuguese Spanish
escolher elegir
openshift openshift

PT Quarkus: um framework Java™ nativo em Kubernetes para microsserviços e implantação sem servidor.

ES Quarkus: un marco de Java™ nativo de Kubernetes para el desarrollo sin servidor y de microservicios.

Portuguese Spanish
framework marco
java java
nativo nativo
kubernetes kubernetes
microsserviços microservicios
e y
implantação desarrollo
sem sin
servidor servidor

PT Desenvolva aplicações baseadas em microsserviços com Quarkus e OpenShift.

ES Desarrolle aplicaciones basadas en microservicios con Quarkus y OpenShift.

Portuguese Spanish
desenvolva desarrolle
aplicações aplicaciones
baseadas basadas
microsserviços microservicios
e y
openshift openshift

PT Quarkus é uma ferramenta nova e incrível que confere a confiabilidade, familiaridade e maturidade do Java Enterprise com um tempo de implantação pronto para container e muito rápido

ES Quarkus es una tecnología nueva y emocionante que ofrece la confianza, la familiaridad y la avanzada evolución de Java Enterprise, con un tiempo de implementación extremadamente rápido y listo para los contenedores

Portuguese Spanish
nova nueva
e y
familiaridade familiaridad
java java
enterprise enterprise
implantação implementación
pronto listo
container contenedores
rápido rápido

PT Este curso é baseado no OpenShift 4.6 e no Quarkus 1.11

ES El curso se basa en OpenShift 4.6 y Quarkus 1.11.

Portuguese Spanish
este el
curso curso
baseado basa
no en
e y
openshift openshift

PT Criação de aplicações de microsserviços com o Quarkus.

ES Diseñar una aplicación de microservicios con Quarkus

Portuguese Spanish
aplicações aplicación
microsserviços microservicios
os una

PT Implantação de aplicações baseadas em microsserviços Implante microsserviços Quarkus em um cluster do Red Hat OpenShift

ES Implementación de las aplicaciones basadas en microservicios Implemente los microservicios de Quarkus en un clúster de Red Hat OpenShift

Portuguese Spanish
baseadas basadas
microsserviços microservicios
cluster clúster
openshift openshift

PT Após concluir este curso, você saberá como desenvolver, monitorar, testar e implantar aplicações baseadas em microsserviços usando o Quarkus e o Red Hat OpenShift.

ES Después de realizar el curso, sabrá cómo desarrollar, supervisar, probar e implementar aplicaciones basadas en microservicios con Quarkus y Red Hat OpenShift.

Portuguese Spanish
após después
este el
curso curso
monitorar supervisar
testar probar
aplicações aplicaciones
baseadas basadas
microsserviços microservicios
openshift openshift

PT Quarkus é um stack Java nativo do Kubernetes que foi desenvolvido para máquinas virtuais Java (JVMs) e compilação nativa, otimizando essa linguagem especificamente para containers.

ES Quarkus es una stack de Java diseñada para Kubernetes y creada para las compilaciones propias y las máquinas virtuales Java (JVM), lo cual permite optimizar este lenguaje de programación especialmente para los contenedores.

PT Quarkus: framework Java de stack completo, compatível com infraestruturasnativas em nuvem e baseadas em microsserviços

ES Quarkus, un marco de Java integral que funciona bien con las infraestructurasdesarrolladas originalmente en la nube basadas en los microservicios

PT O Quarkus é um stack Java nativo em Kubernetes que foi desenvolvido para máquinas virtuais Java (JVMs) e compilação nativa

ES Se trata de una pila de Java que se creó en Kubernetes para las máquinas virtuales de Java (JVM) y las compilaciones propias

PT Quarkus é um framework Java nativo do Kubernetes de stack completo que foi desenvolvido para máquinas virtuais Java (JVMs) e compilação nativa

ES Quarkus es un marco integral de Java diseñado para su implementación en Kubernetes y creado para las compilaciones propias y las máquinas virtuales Java (JVM)

PT O Quarkus foi projetado para funcionar com padrões, estruturas e bibliotecas Java conhecidas, como Eclipse MicroProfile e Spring, como também o Apache Kafka, RESTEasy (JAX-RS), Hibernate ORM (JPA), Spring, Infinispan, Camel e muitos mais.

ES Quarkus se diseñó para funcionar con las bibliotecas, los marcos y los estándares conocidos de Java, como Eclipse MicroProfile, Spring, Apache Kafka, RESTEasy (JAX-RS), Hibernate ORM (JPA), Infinispan, Camel y muchos más.

PT O Quarkus foi desenvolvido para ser de fácil uso desde o início, com funcionalidades que desempenham bem com pouca ou nenhuma configuração.

ES Quarkus se diseñó para ofrecer sencillez desde el comienzo y cuenta con funciones que no requieren mucha configuración.

PT O Quarkus foi criado com base na filosofia de priorização de containers. Isso significa que ele é otimizado para uso reduzido da memória e tempos de inicialização mais rápidos das seguintes maneiras:

ES Quarkus se diseñó con la filosofía que se centra en los contenedores, lo cual significa que el marco está optimizado para disminuir el uso de la memoria y agilizar el inicio por los siguientes medios:

PT O Quarkus foi projetado para combinar de forma simplificada o já conhecido código em estilo imperativo com o estilo reativo não blocante ao desenvolver aplicações.

ES Quarkus está diseñado para combinar a la perfección la programación reactiva sin bloqueos con la imperativa que ya conoce durante el desarrollo de las aplicaciones.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Pay, incluindo quais bancos são compatíveis, quais dispositivos são compatíveis e como

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Samsung Pay, incluidos qué bancos son compatibles, qué dispositivos son compatibles y cómo

Portuguese Spanish
samsung samsung
pay pay
incluindo incluidos
bancos bancos
compatíveis compatibles
dispositivos dispositivos
e y
aqui aquí

PT Exemplos de listas compatíveis e não compatíveis

ES Ejemplos de listas cumplidoras y no cumplidoras

Portuguese Spanish
exemplos ejemplos
listas listas
e y
não no

PT Os sites do Squarespace compatíveis com a versão móvel também são compatíveis com os motores de busca.

ES Todos los sitios de Squarespace aptos para dispositivos móviles también son aptos para los motores de búsqueda.

Portuguese Spanish
sites sitios
móvel móviles
motores motores
busca búsqueda

PT Os aplicativos compatíveis podem ser instalados e os cartões compatíveis com os existentes podem ser produzidos rapidamente

ES Se pueden cargar aplicaciones compatibles y se pueden producir rápidamente tarjetas que sean compatibles con las existentes

Portuguese Spanish
aplicativos aplicaciones
podem pueden
cartões tarjetas
existentes existentes
rapidamente rápidamente

PT As velocidades de transferência dos dados chega a 5 Gb/s em sistemas compatíveis com USB 3.0 e até 480 Mb/s com sistemas compatíveis com USB 2.0 

ES Velocidades de transferencia de datos de hasta 5 Gb/s en los sistemas que admiten USB 3.0 y hasta 480 Mb/s en los sistemas que admiten USB 2.0 

Portuguese Spanish
velocidades velocidades
dados datos
s s
sistemas sistemas
usb usb
e y
gb gb
mb mb

PT Saiba mais sobre os dispositivos compatíveis com o Kiwi CatTools Saiba mais sobre os dispositivos compatíveis com o Kiwi CatTools

ES Obtenga más información acerca de los dispositivos que admite Kiwi CatTools Obtenga más información acerca de los dispositivos que admite Kiwi CatTools

Portuguese Spanish
mais más
dispositivos dispositivos
kiwi kiwi

PT JPG: JPGs no espaço de cores RGB são compatíveis (incluindo fotos de celular). Imagens no espaço de cores CMYK para a impressão não são compatíveis.

ES JPG: Se admiten archivos JPG en el espacio de colores RGB (incluidas las fotos que toma con la cámara de su teléfono). No se admiten imágenes en espacios de colores CMYK destinados a impresión.

Portuguese Spanish
jpg jpg
rgb rgb
são su
incluindo incluidas
celular teléfono
impressão impresión
cmyk cmyk

PT JPG - JPGs no espaço de cores RGB são compatíveis (isso inclui as fotos da câmera do seu celular). NOTA: JPGs no espaço de cores CMYK, destinados à impressão, não são compatíveis.

ES JPG: los JPG del espacio de color RGB son compatibles (incluye las fotos tomadas con la cámara del teléfono).NOTA:Las JPG en un espacio de color CMYK, seleccionadas para imprimir no son compatibles en este momento.

PT Por exemplo, cabeçalhos de tabela fixos não são compatíveis com o Chromium e, embora agora sejam compatíveis com um sinalizador , os resultados são inconsistentes entre os navegadores:

ES Por ejemplo, los encabezados fijos de tablas no son compatibles con Chromium y, aunque ahora se admiten detrás de un indicador, los resultados son inconsistentes en todos los navegadores:

PT Com a Ledger Nano X, você pode gerenciar mais de 5.500 moedas e tokens, includindo Bitcoin, Ethereum e XRP, e instalar até 100 aplicativos. Aqui você pode encontrar a lista completa de moedas e tokens compatíveis -> Ativos compatíveis

ES Con tu Ledger Nano X, podrás gestionar más de 5500 monedas y tokens, como Bitcoin, Ethereum y XRP, e instalar hasta 100 aplicaciones. Aquí encontrarás la lista completa de las monedas y tokens compatibles → Activos compatibles

Showing 50 of 50 translations