PT Segundo, selecione Transferências. Dentro da área, para Transferências simultâneas, você pode alterar o máximo de transferências simultâneas.
Translate "transferências bancárias online" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "transferências bancárias online" from Portuguese to English
Translations of transferências bancárias online
"transferências bancárias online" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of transferências bancárias online
Portuguese
English
EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| transferências | transfers |
| área | area |
| você | you |
| alterar | change |
| máximo | maximum |
| Portuguese | English |
|---|---|
| significativamente | significantly |
| alta | high |
| internacionais | international |
| lentas | slow |
| regulares | regular |
| natwest | natwest |
| online | online |
| independentes | independent |
PT A NordVPN protege a sua conexão com criptografia de última geração, para você poder acessar as suas contas, fazer transferências bancárias e comprar online sem se preocupar
EN NordVPN safeguards your connection with next-generation encryption, so you can log into your accounts, make bank transfers, and shop online without worries
| Portuguese | English |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| transferências | transfers |
| comprar | shop |
| online | online |
| sem | without |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Transferência bancária – Pode levar até 7 a 14 dias úteis para transferências bancárias serem liberadas em nossos serviços bancários. Você pode enviar por e-mail seu comprovante de transferência para remittance@atlassian.com.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
| Portuguese | English |
|---|---|
| levar | take |
| dias | days |
| atlassian | atlassian |
| serviços | facilities |
| Portuguese | English |
|---|---|
| suporte | support |
| formas | way |
| clientes | customers |
| variedade | variety |
| carteiras | wallets |
| cartões | cards |
| certificados | certificates |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transferências | transfers |
| regulares | regular |
| swift | swift |
| podem | can |
| levar | take |
| dias | days |
| sepa | sepa |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ria | ria |
| money | money |
| bancos | banks |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transação | transaction |
| método | method |
| débito | debit |
| ou | or |
| crédito | credit |
| processado | processed |
| demorar | take |
PT Transferir dinheiro para contas bancárias (e transferências só levam algumas horas)
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
| Portuguese | English |
|---|---|
| contas | accounts |
| horas | hours |
PT O Usuário pode fazer transferências bancárias para Bit2Me através de seu provedor de pagamento FIDOR BANK.
EN The User can make bank transfers to Bit2Me through his payment provider FIDOR BANK.
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedor | provider |
| bank | bank |
PT Você pode fazer transferências bancárias para Bit2Me através do seu provedor de pagamento CLEAR JUNCTION.
EN You may make bank transfers to Bit2Me through your payment provider CLEAR JUNCTION.
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedor | provider |
| clear | clear |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consumidores | customers |
| variedade | variety |
| carteiras | wallets |
| cartões | cards |
| certificados | certificates |
| todos | every |
PT Cliente pessoa jurídica conta também com o App Bradesco Net Empresa para fazer suas operações bancárias como pagamentos, transferências, Pix, DOC/TED, depósito em cheque, dentre outras transações, tudo diretamente pelo Celular.
EN The legal entity can also count on the App Bradesco Net Empresa to do banking operations, like payments, transfers, PIX, DOC/TED (Electronic Check/Wire Transfer), check deposit
| Portuguese | English |
|---|---|
| pessoa | entity |
| bradesco | bradesco |
| net | net |
| pix | pix |
| doc | doc |
| depósito | deposit |
| cheque | check |
| empresa | empresa |
| ted | ted |
PT Não se limite às transferências bancárias tradicionais ou gerencie várias contas em diferentes provedores de pagamento. Com a solução de negócios da Unlimint, você tem tudo isso em um só lugar.
EN Don't limit yourself with traditional bank transfers or manage numerous accounts at different payment providers. With Unlimint’s business interface, you get them all in one place.
| Portuguese | English |
|---|---|
| limite | limit |
| tradicionais | traditional |
| ou | or |
| contas | accounts |
| s | s |
PT envie e receba transferências bancárias instantâneas
EN send and receive instant wire transfers
| Portuguese | English |
|---|---|
| envie | send |
| e | and |
| receba | receive |
| transferências | transfers |
PT Forneça aos consumidores opções de pagamento e aceite transferências bancárias em tempo real
EN Provide consumers with payment options and accept real-time bank transfers
| Portuguese | English |
|---|---|
| aos | with |
| consumidores | consumers |
| opções | options |
| aceite | accept |
| tempo | time |
| real | real |
PT Reduza o risco e o custo ao aceitar pagamentos por meio de transferências bancárias em tempo real
EN Reduce Risk and Cost with Payment Acceptance through Real-time Bank Transfers
| Portuguese | English |
|---|---|
| reduza | reduce |
| risco | risk |
| tempo | time |
| real | real |
PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.
EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.
| Portuguese | English |
|---|---|
| real | real |
| fornecem | provide |
| um | an |
| método | method |
| permite | lets |
| gerenciem | manage |
| dinheiro | money |
| experiência | experience |
PT Transferências bancárias,PayPal e cheques
EN Bank Transfers, PayPal & Checks
| Portuguese | English |
|---|---|
| transferências | transfers |
| paypal | paypal |
| cheques | checks |
PT Pré-pagamento por transferências bancárias, PayPal e cheques
EN Prepay by Bank Transfers, PayPal and Checks/Cheques
| Portuguese | English |
|---|---|
| cheques | checks |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
| Portuguese | English |
|---|---|
| unidade | unit |
| você | you |
| diferentes | different |
| contas | accounts |
| transações | transactions |
| básicas | basic |
| transferências | transferring |
| dinheiro | money |
PT As transferências bancárias são melhores para grandes somas de dinheiro, enquanto os cartões de crédito/débito são perfeitos para uma compra rápida doe BTC
EN Bank transfers are better for large sums of money, while credit/debit cards are perfect for a quick BTC purchase
| Portuguese | English |
|---|---|
| transferências | transfers |
| melhores | better |
| grandes | large |
| débito | debit |
| perfeitos | perfect |
| compra | purchase |
| rápida | quick |
| btc | btc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| variam | vary |
| país | country |
| ou | or |
| podem | can |
| configurações | settings |
| cobradas | charged |
| internacionais | international |
PT A Waterway Petroleum, filial da Gunvor, fez pagamentos a empresas offshore controladas pelo intermediário Enrique C, para uma conta no Banvivienda, que acabou fechando as contas bancárias por falta de justificativa para as transferências.
EN Waterway Petroleum, a branch of Gunvor, made payments to offshore companies controlled by intermediary Enrique C, to a bank account at Banvivienda, which ended up closing the bank accounts in light of the lack of justification for the transfers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| filial | branch |
| fez | made |
| empresas | companies |
| offshore | offshore |
| intermediário | intermediary |
| fechando | closing |
| falta | lack |
| gunvor | gunvor |
| enrique | enrique |
| c | c |
PT Transferência bancária – Pode levar até 7 a 14 dias úteis para transferências bancárias serem liberadas em nossos serviços bancários. Você pode enviar por e-mail seu comprovante de transferência para remittance@atlassian.com.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
| Portuguese | English |
|---|---|
| levar | take |
| dias | days |
| atlassian | atlassian |
| serviços | facilities |
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| american | american |
| clientes | customers |
| anual | annual |
| transferências | transfers |
| cheques | checks |
PT Transferência bancária — pode levar até 5 a 7 dias úteis para transferências bancárias serem liberadas em nossos serviços bancários.
EN Bank transfer — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pode | can |
| levar | take |
| dias | days |
| nossos | our |
| serviços | facilities |
| Portuguese | English |
|---|---|
| suporte | support |
| formas | way |
| clientes | customers |
| variedade | variety |
| carteiras | wallets |
| cartões | cards |
| certificados | certificates |
PT As comissões relativas ao uso de cartão e às transferências bancárias dos comerciantes são significativamente reduzidas, poupando dinheiro ao seu negócio.
EN Incoming merchant card and bank wire fees reduce significantly, saving your business money.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comissões | fees |
| cartão | card |
| significativamente | significantly |
| dinheiro | money |
| seu | your |
| negócio | business |
PT Andávamos à procura de uma forma de receber pagamentos dos nossos clientes fora dos EUA, que não os fizesse passar pelos incómodos e pelas despesas associados às transferências bancárias
EN We were looking for a way to receive payments from our non-US customers that didn’t require them going through the hassle and expense of making a wire transfer
| Portuguese | English |
|---|---|
| forma | way |
| pagamentos | payments |
| clientes | customers |
| despesas | expense |
| vamos | going |
PT Apenas válida para transferências bancárias em moeda local (incluindo pagamentos de boletos do Brasil) iniciadas pessoalmente, on-line, ou por telefone
EN Valid only for local currency bank transfers (including Boleto payments from Brazil) initiated in person, online, or over the phone
PT Total do uso = 10 transferências de dados entre regiões X 40 GB = 400 GB Cobrança total mensal de transferências de dados entre regiões = 400 GB x USD 0,04 = USD 16
EN Total usage = 10 cross-Region data transfers x 40 GB = 400 GB Total monthly cross-Region data transfer charge = 400 GB x $0.04 = $16
| Portuguese | English |
|---|---|
| total | total |
| uso | usage |
| dados | data |
| regiões | region |
| x | x |
| gb | gb |
| mensal | monthly |
PT Gestão de Limites de Transferências Contas Bradesco pelo App – autonomia e segurança para limitar transferências diurnas e noturnas entre contas Bradesco de mesma titularidade, além de contas cadastradas e não cadastradas
EN Managing Bradesco Account Transfer Limits through the App – autonomy and security to limit daytime and nighttime transfers between Bradesco accounts of the same owner, including registered and non-registered accounts
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestão | managing |
| bradesco | bradesco |
| autonomia | autonomy |
| segurança | security |
PT Obter aprovação explícita para transferências electrónicas Esta é uma das formas mais fáceis e directas de impedir transferências de dinheiro para as pessoas erradas
EN Get explicit approval for wire transfers This is one of the easiest and most straightforward ways to prevent money transfers to the wrong people
| Portuguese | English |
|---|---|
| obter | get |
| aprovação | approval |
| explícita | explicit |
| transferências | transfers |
| formas | ways |
| fáceis | easiest |
| impedir | prevent |
| pessoas | people |
| erradas | wrong |
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| usa | use |
| online | online |
| transferências | transfers |
| sem | without |
| necessidade | need |
| visitar | visiting |
| ficar | standing |
| filas | queues |
| lloyds | lloyds |
| facilmente | easier |
| local | locations |
| Portuguese | English |
|---|---|
| método | method |
| pagamentos | payment |
| online | online |
| suíça | switzerland |
| bélgica | belgium |
| Portuguese | English |
|---|---|
| método | method |
| oferecido | offered |
| austrália | australia |
| nova | new |
| incluem | including |
| Portuguese | English |
|---|---|
| login | login |
| suas | their |
| credenciais | credentials |
| online | online |
PT Há vários anos, as plataformas online da cooperativa de crédito foram atacadas e os clientes não conseguiram acessar o portal e/ou concluir transações bancárias, o que resultou em usuários insatisfeitos
EN Several years ago, the credit union’s online platforms came under attack and customers were unable to access the portal and/or complete banking transactions, resulting in dissatisfied customers
| Portuguese | English |
|---|---|
| anos | years |
| plataformas | platforms |
| online | online |
| crédito | credit |
| ou | or |
| transações | transactions |
PT O Bitdefender Total Security garante proteção em toda a sua navegação, incluindo compras e operações bancárias online, e pode filtrar conteúdo inadequado
EN Bitdefender Total Security ensures protection for all your browsing, including your online shopping and banking, and can filter out inappropriate content
| Portuguese | English |
|---|---|
| online | online |
| filial | branch |
| banco | bank |
| cobranças | charges |
| adicionais | additional |
| de graça | free |
| Portuguese | English |
|---|---|
| banco | bank |
| ofereça | offer |
| pode | can |
| conectar | connect |
| online | online |
| crédito | credit |
| parceiros | partners |
| aplicativos | apps |
| Portuguese | English |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| encontradas | found |
| online | online |
| parecem | seem |
| positivas | positive |
| fazem | make |
| transferências | transfers |
| regulares | regular |
| problema | problems |
| transferwise | transferwise |
| Portuguese | English |
|---|---|
| plataforma | platform |
| online | online |
| transferências | transfers |
| internacionais | international |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
transferências bancárias online transferências bancárias aceitamos transferências bancárias transferências bancárias levam transferências bancárias internacionais transações bancárias online transferências online bancárias experiências bancárias operacoes bancárias comerciais clientes experiências bancárias operacoes bancárias operacoes bancárias corporativas instituicoes bancárias agências bancárias contas bancárias abrir contas bancárias credenciais bancárias regulamentações bancárias taxas bancárias intermediárias transações bancárias taxas bancárias reconciliar declarações bancárias operações bancárias centradas concluir transações bancárias documentações bancárias realizar transações bancárias bancárias não tradicionais bancárias estrangeiras contas bancárias básicas nossas quedas bancárias bancárias internacionalmente ativas transações bancárias internacionais contas bancárias empresariais bancárias com várias bancárias que fazem transferências transferências através oferecer transferências transferências eletrônicas realizar transferências transferências subsequentes transferências rápidas transferências internacionais principais transferências enviar transferências transferências posteriores melhores transferências receba transferências evite transferências
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese