PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
"taxa não limitada" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
Portuguese | English |
---|---|
transmissão | stream |
taxa | rate |
quadros | frame |
exibidos | displayed |
gráfico | graph |
últimos | last |
taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
Portuguese | English |
---|---|
gráfico | graph |
quadros | frame |
resolução | resolution |
vídeo | video |
transmissão | stream |
métricas | metrics |
real | real |
encontrar | find |
taxa de bits | bitrate |
PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Go to your stream metrics to view the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real-time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
Portuguese | English |
---|---|
acesse | go to |
transmissão | stream |
taxa | rate |
quadros | frame |
exibidos | displayed |
gráfico | graph |
real | real |
últimos | last |
taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.
Portuguese | English |
---|---|
gráfico | graph |
quadros | frame |
resolução | resolution |
vídeo | video |
transmissão | stream |
métricas | metrics |
tempo | time |
real | real |
encontrar | find |
taxa de bits | bitrate |
Portuguese | English |
---|---|
recentemente | recently |
redes | networks |
neurais | neural |
tinham | had |
capacidade | power |
computação | computing |
limitada | limited |
complexidade | complexity |
Portuguese | English |
---|---|
recentemente | recently |
redes | networks |
neurais | neural |
tinham | had |
capacidade | power |
computação | computing |
limitada | limited |
complexidade | complexity |
PT € (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa. Se você preferir que nossa equipe cuide da publicação, há uma taxa de
EN € (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee. If you prefer to let our team take care of the publication, there is a
Portuguese | English |
---|---|
gt | gt |
deseja | want |
preferir | prefer |
nossa | our |
equipe | team |
PT O seu PC é poderoso? A versão do Crash Bandicoot 4: It's About Time para PC é compatível com a resolução 4K* e tem uma taxa não limitada de quadros, para que todos os seus sonhos wumpa se tornem realidade
EN Have a powerful PC? Crash Bandicoot 4: It’s About Time on PC supports 4K resolution* and an uncapped framerate, so all your sweet wumpa dreams can come true
Portuguese | English |
---|---|
poderoso | powerful |
bandicoot | bandicoot |
s | s |
time | time |
resolução | resolution |
sonhos | dreams |
pc | pc |
PT * No Battle.net no PC, o 4K será compatível com base nas especificações dos PCs dos jogadores; a taxa de quadros não é limitada, e o jogo terá 60FPS como meta ao jogar com especificações recomendadas
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
Portuguese | English |
---|---|
net | net |
especificações | specs |
é | is |
meta | target |
recomendadas | recommended |
pc | pc |
PT Mediante a aceitação do seu pedido e o pagamento da taxa aplicável, a ComponentSource fornecerá uma chave ou outro mecanismo a você para conversão de uma licença limitada de avaliação para uma licença restrita e plena de não avaliação.
EN On your accepted order, and payment of the applicable fee, ComponentSource will provide a key or other mechanism to you for conversion of an evaluation limited license to a non-evaluation, full restricted license.
Portuguese | English |
---|---|
pedido | order |
aplicável | applicable |
chave | key |
ou | or |
mecanismo | mechanism |
conversão | conversion |
licença | license |
limitada | limited |
avaliação | evaluation |
restrita | restricted |
aceita | accepted |
fornecer | provide |
Portuguese | English |
---|---|
bastante | quite |
atraente | attractive |
vezes | sometimes |
média | mid |
Portuguese | English |
---|---|
processamento | processing |
método | method |
acesso | access |
amazon | amazon |
Portuguese | English |
---|---|
processamento | processing |
método | method |
acesso | access |
amazon | amazon |
PT A visão rápida da analytics da Cloudflare oferece visibilidade sobre: eventos WAF, solicitações com taxa limitada, desempenho do Argo Smart Routing, economia com largura de banda, geografia de visitantes, consultas de DNS e muito mais.
EN At-a-glance Cloudflare analytics provides visibility into: WAF events, rate limited requests, Argo Smart Routing performance, bandwidth savings, visitor geography, DNS queries, and more.
Portuguese | English |
---|---|
analytics | analytics |
cloudflare | cloudflare |
eventos | events |
waf | waf |
solicitações | requests |
taxa | rate |
limitada | limited |
desempenho | performance |
smart | smart |
geografia | geography |
visitantes | visitor |
consultas | queries |
dns | dns |
argo | argo |
largura de banda | bandwidth |
Portuguese | English |
---|---|
disco | disk |
taxa | rate |
podem | can |
ou | or |
próprio | itself |
PT A funcionalidade de compartilhamento de tela dentro do codificador do navegador não fornece dados de taxa de bits ou taxa de quadros como outras fontes de entrada fornecem, portanto, não há dados para relatar no gráfico
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
Portuguese | English |
---|---|
funcionalidade | functionality |
compartilhamento | share |
tela | screen |
codificador | encoder |
navegador | browser |
taxa | rate |
ou | or |
quadros | frame |
outras | other |
entrada | input |
relatar | report |
gráfico | graph |
fornece | supply |
taxa de bits | bitrate |
PT A funcionalidade de compartilhamento de tela dentro do codificador do navegador não fornece dados de taxa de bits ou taxa de quadros como outras fontes de entrada fornecem, portanto, não há dados para relatar no gráfico
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
Portuguese | English |
---|---|
funcionalidade | functionality |
compartilhamento | share |
tela | screen |
codificador | encoder |
navegador | browser |
taxa | rate |
ou | or |
quadros | frame |
outras | other |
entrada | input |
relatar | report |
gráfico | graph |
fornece | supply |
taxa de bits | bitrate |
PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.
EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
Portuguese | English |
---|---|
habilitar | enable |
javascript | javascript |
página | webpage |
habilitado | enabled |
experiência | experience |
limitada | limited |
comprar | purchase |
formulários | forms |
ou | or |
carregar | load |
imagens | images |
PT 2) O PRECEDENTE NÃO AFECTA QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA PELA LEI APLICÁVEL.
EN 2) THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
Portuguese | English |
---|---|
responsabilidade | liability |
ou | or |
limitada | limited |
lei | law |
pela | under |
PT O que precede não afeta nenhuma responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada de acordo com a lei aplicável.
EN THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
Portuguese | English |
---|---|
afeta | affect |
responsabilidade | liability |
ou | or |
limitada | limited |
lei | law |
aplicável | applicable |
PT Estamos oferecendo a você acesso ao Lumosity om uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável
EN We are providing you with access to Lumosity pursuant to a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, revocable license
Portuguese | English |
---|---|
oferecendo | providing |
ao | to |
limitada | limited |
exclusiva | exclusive |
sublicenciável | sublicensable |
revogável | revocable |
PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.
EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
Portuguese | English |
---|---|
habilitar | enable |
javascript | javascript |
página | webpage |
habilitado | enabled |
experiência | experience |
limitada | limited |
comprar | purchase |
formulários | forms |
ou | or |
carregar | load |
imagens | images |
PT O que precede não afeta nenhuma responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada de acordo com a lei aplicável.
EN THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
Portuguese | English |
---|---|
afeta | affect |
responsabilidade | liability |
ou | or |
limitada | limited |
lei | law |
aplicável | applicable |
PT Em outros casos, sem o fornecimento desses dados, não podemos oferecer as funções relevantes (ou pelo menos não da forma usual) ou só podemos processar suas consultas e comunicações de forma limitada.
EN In other cases, non-provision may mean that we do not provide the relevant functions or not to the usual extent, or that we are only able to process your inquiries and reports to a limited extent.
Portuguese | English |
---|---|
outros | other |
casos | cases |
relevantes | relevant |
ou | or |
processar | process |
consultas | inquiries |
limitada | limited |
dados | reports |
PT Em outros casos, sem o fornecimento desses dados, não podemos oferecer as funções relevantes (ou pelo menos não da forma usual) ou só podemos processar suas consultas e comunicações de forma limitada.
EN In other cases, non-provision may mean that we do not provide the relevant functions or not to the usual extent, or that we are only able to process your inquiries and reports to a limited extent.
Portuguese | English |
---|---|
outros | other |
casos | cases |
relevantes | relevant |
ou | or |
processar | process |
consultas | inquiries |
limitada | limited |
dados | reports |
PT Em outros casos, sem o fornecimento desses dados, não podemos oferecer as funções relevantes (ou pelo menos não da forma usual) ou só podemos processar suas consultas e comunicações de forma limitada.
EN In other cases, non-provision may mean that we do not provide the relevant functions or not to the usual extent, or that we are only able to process your inquiries and reports to a limited extent.
Portuguese | English |
---|---|
outros | other |
casos | cases |
relevantes | relevant |
ou | or |
processar | process |
consultas | inquiries |
limitada | limited |
dados | reports |
PT Em outros casos, sem o fornecimento desses dados, não podemos oferecer as funções relevantes (ou pelo menos não da forma usual) ou só podemos processar suas consultas e comunicações de forma limitada.
EN In other cases, non-provision may mean that we do not provide the relevant functions or not to the usual extent, or that we are only able to process your inquiries and reports to a limited extent.
Portuguese | English |
---|---|
outros | other |
casos | cases |
relevantes | relevant |
ou | or |
processar | process |
consultas | inquiries |
limitada | limited |
dados | reports |
PT 2) O PRECEDENTE NÃO AFECTA QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA PELA LEI APLICÁVEL.
EN 2) THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
Portuguese | English |
---|---|
responsabilidade | liability |
ou | or |
limitada | limited |
lei | law |
pela | under |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Os três níveis do CMS Hub fornecem hospedagem premium, que é incluída na taxa de assinatura. Essa taxa mensal não varia com base nas páginas, armazenamento ou tráfego (fonte).
EN All three tiers of CMS Hub come with premium hosting that is included in your subscription fee. This monthly rate does not fluctuate based on pages, storage, or traffic. (source)
Portuguese | English |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
hospedagem | hosting |
premium | premium |
incluída | included |
assinatura | subscription |
mensal | monthly |
páginas | pages |
armazenamento | storage |
ou | or |
tráfego | traffic |
na | all |
PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa
EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee
Portuguese | English |
---|---|
gt | gt |
deseja | want |
PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
Portuguese | English |
---|---|
observação | note |
paypal | paypal |
fixa | fixed |
outras | other |
processamento | processing |
squarespace | squarespace |
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customers |
gratuita | free |
casos | cases |
t | t |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP
EN We make a tax adjustment based on the above adjustments resulting in an effective tax rate on a non-GAAP basis, which may differ from the GAAP tax rate
Portuguese | English |
---|---|
ajuste | adjustment |
ajustes | adjustments |
efetiva | effective |
diferir | differ |
gaap | gaap |
Portuguese | English |
---|---|
verdade | truth |
fechamento | closing |
universalmente | universally |
exemplo | example |
benchmarks | benchmarks |
vendas | sales |
calculados | calculated |
PT Observação: As assinaturas Plus anuais pré-pagas com opções de renovação mensal serão renovadas automaticamente de acordo com a taxa mensal, não a taxa anual pré-paga dividida por 12
EN Please note: annual prepaid Plus subscriptions with monthly renewal options will auto-renew at the monthly rate, not the annual prepaid rate divided by 12
Portuguese | English |
---|---|
observação | note |
assinaturas | subscriptions |
mensal | monthly |
taxa | rate |
dividida | divided |
PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa
EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee
Portuguese | English |
---|---|
gt | gt |
deseja | want |
Portuguese | English |
---|---|
mercado | market |
médio | mid |
conversor | converter |
fins | purposes |
informativos | informational |
consulte | check |
Portuguese | English |
---|---|
verdade | truth |
fechamento | closing |
universalmente | universally |
exemplo | example |
benchmarks | benchmarks |
vendas | sales |
calculados | calculated |
PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
Portuguese | English |
---|---|
observação | note |
paypal | paypal |
fixa | fixed |
outras | other |
processamento | processing |
squarespace | squarespace |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portuguese | English |
---|---|
taxa | charge |
PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa
EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee
Showing 50 of 50 translations