PT Nesse caso, o domínio principal é www.exemplo.com e o subdomínio criado é para o brasileiro.Em seguida, vá para o Painel de Domínio para Editar Registros de DNS de Domínio, selecione o subdomínio e adicione o registro CNAME ssl2.site123.com.
Translate "subdomínio criado é" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "subdomínio criado é" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of subdomínio criado é
Portuguese
English
EN In this case, the main domain is www.example.com, and the subdomain created is for French.Then, go to your Domain Panel to Edit Domain DNS Records, select the subdomain and add the CNAME record ssl2.site123.com.
| Portuguese | English |
|---|---|
| principal | main |
| subdomínio | subdomain |
| criado | created |
| dns | dns |
| selecione | select |
| adicione | add |
| cname | cname |
PT Esse subdomínio é inválido. Tente outro subdomínio.
EN That subdomain is invalid. Please try another one.
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| inválido | invalid |
| tente | try |
| outro | another |
PT O subdomínio já está em uso. Tente outro subdomínio.
EN That subdomain is taken. Please try another one.
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| tente | try |
| outro | another |
| Portuguese | English |
|---|---|
| funcionalidade | functionality |
| única | unique |
| web | web |
| domínio | domain |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
PT O ficheiro de apólice criado deve ser publicado no directório .well-known criado no subdomínio
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| ficheiro | file |
| criado | created |
| publicado | published |
| subdomínio | subdomain |
PT Estenda a criptografia, a performance e a segurança a qualquer subdomínio do cliente com hostnames personalizados com curinga.
EN Extend encryption, performance, and security to any customer subdomain with wildcard custom hostnames.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estenda | extend |
| performance | performance |
| subdomínio | subdomain |
PT Subdomínio ou subdiretório: o que é melhor para SEO?
EN Subdomain vs. Subdirectory: Which Is Better for SEO?
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| melhor | better |
| seo | seo |
PT Uma das maiores “disputas“ em SEO é o debate de subdomínio ou subdiretório
EN One of the biggest ‘arguments‘ in SEO is the subdomain vs subdirectory debate, and in this guide, we want to clear up the confusion and help to answer the questions around this
| Portuguese | English |
|---|---|
| seo | seo |
| é | is |
| debate | debate |
| subdomínio | subdomain |
PT Analise URLs de qualquer nível, seja um domínio raiz ou um subdomínio. Depois de definir as configurações, clique em “Comparar” e veja os resultados.
EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| urls | urls |
| nível | level |
| domínio | domain |
| raiz | root |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| comparar | compare |
| resultados | results |
PT O subdomínio deve ter, no máximo, 63 caracteres.
EN Subdomain must have fewer than 63 characters.
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| caracteres | characters |
PT Erro ao pesquisar pelo subdomínio. Tente novamente.
EN An error occurred trying to look up that subdomain. Please try again.
| Portuguese | English |
|---|---|
| erro | error |
| pesquisar | look |
| subdomínio | subdomain |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Insira seu subdomínio do Zendesk
EN Please enter your Zendesk subdomain
| Portuguese | English |
|---|---|
| insira | enter |
| seu | your |
| subdomínio | subdomain |
| zendesk | zendesk |
PT O subdomínio já está em uso, portanto, sugerimos outro acima.
EN That subdomain is taken, but we have suggested a new one above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
PT Escolha um nome para o seu subdomínio do Zendesk. A maioria das pessoas usa o nome de sua equipe ou empresa.
EN Choose a name for your Zendesk subdomain. Most people use their team or company name.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolha | choose |
| subdomínio | subdomain |
| zendesk | zendesk |
| pessoas | people |
| usa | use |
| ou | or |
PT Selecione um idioma para seu subdomínio do Zendesk:
EN Select a language for your Zendesk subdomain:
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| idioma | language |
| seu | your |
| subdomínio | subdomain |
| zendesk | zendesk |
PT Para fazer a configuração, basta escolher um domínio (ou subdomínio), as palavras-chave alvo, a localidade e o dispositivo
EN To set things up, just choose a domain (or a subdomain), target keywords, location, and device
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolher | choose |
| domínio | domain |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| dispositivo | device |
PT Ambos os tipos de ensino e Thinkific permitem que você hospede seus cursos em um site de aparência profissional usando um subdomínio gratuito ou, com planos pagos, seu próprio nome de domínio personalizado.
EN Teachable and Thinkific both allow you to host your courses on a professional-looking Web site using a free subdomain or, with paid plans, your own custom domain name.
| Portuguese | English |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| permitem | allow |
| profissional | professional |
| subdomínio | subdomain |
| gratuito | free |
| ou | or |
| planos | plans |
| pagos | paid |
| nome | name |
| personalizado | custom |
PT O número mostra a influência relativa de uma página da web, de um subdomínio ou de um domínio raiz em um tópico ou categoria quaisquer.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostra | shows |
| influência | influence |
| relativa | relative |
| web | web |
| subdomínio | subdomain |
| ou | or |
| raiz | root |
| categoria | category |
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Portuguese | English |
|---|---|
| algo | something |
| raiz | root |
| ou | or |
| tornando | making |
PT Em vez de registrar um novo nome de domínio, o que acontece normalmente é a criação de um subdomínio como "segundo site"
EN Rather than registering a new domain name, often a subdomain is created as a "second website"
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrar | registering |
| um | a |
| novo | new |
| nome | name |
| normalmente | often |
| criação | created |
| subdomínio | subdomain |
PT Por exemplo, www.majestic.com é o domínio primário e blog.majestic.com é um subdomínio.
EN For example www.majestic.com is the primary domain and blog.majestic.com is a subdomain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| majestic | majestic |
| é | is |
| o | the |
| primário | primary |
| blog | blog |
| subdomínio | subdomain |
PT Um Relatório Avançado está disponível dentro da ferramenta Majestic e fornece acesso a todos os dados que rastreamos em um domínio, subdomínio, caminho ou URL quaisquer
EN An Advanced report is available within the Majestic tool and provides access to all of the data we have crawled on any given domain, subdomain, path or URL
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatório | report |
| avançado | advanced |
| ferramenta | tool |
| majestic | majestic |
| subdomínio | subdomain |
| caminho | path |
| ou | or |
PT Desbloqueie todo o poder do Infogram para os seus negócios. Receba designs personalizados, perfil e subdomínio de marca, suporte prioritário e treinamento personalizado para sua equipe.
EN Unlock the full power of Infogram for your business. Receive custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored training for your team.
| Portuguese | English |
|---|---|
| todo | full |
| poder | power |
| negócios | business |
| receba | receive |
| designs | designs |
| perfil | profile |
| subdomínio | subdomain |
| suporte | support |
PT Quando um resolvedor de DNS está procurando o subdomínio blog.cloudflare.com, os nameservers .com ajudam o resolvedor a verificar os registros retornados para a Cloudflare, enquanto a Cloudflare ajuda a verificar os registros retornados para o blog
EN When a DNS resolver is looking for blog.cloudflare.com, the .com name servers help the resolver verify the records returned for cloudflare, and cloudflare helps verify the records returned for blog
| Portuguese | English |
|---|---|
| dns | dns |
| está | is |
| blog | blog |
| cloudflare | cloudflare |
| verificar | verify |
PT Se estiver usando um Domínio do Squarespace, ele deve apontar para um site do Squarespace. Se seu domínio ou subdomínio estiver apontando para longe do Squarespace, entre em contato com o host do site sobre um certificado SSL.
EN If you're using a Squarespace domain, it must point to a Squarespace site. If your domain or subdomain is pointing away from Squarespace, contact your website host about an SSL certificate instead.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| squarespace | squarespace |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| host | host |
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
PT Sim. O Squarespace gera um certificado para cada domínio e subdomínio personalizado vinculado ao seu site. Isso também vale para a versão "www" do seu domínio, caso esteja separada do domínio sem www.
EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| gera | generates |
| certificado | certificate |
| subdomínio | subdomain |
| personalizado | custom |
| vinculado | connected |
PT Caso esteja usando o seu subdomínio como domínio primário do site, desmarque Utilizar Prefixo WWW para evitar erros no certificado.
EN If you're using your subdomain as your site's primary domain, uncheck Use WWW Prefix to prevent certificate errors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| primário | primary |
| prefixo | prefix |
| evitar | prevent |
| erros | errors |
| certificado | certificate |
PT Agora, você pode fazer login no seu aplicativo móvel do Freshdesk Messaging com seu subdomínio personalizado, se sua conta foi...
EN Now you can login to your Freshdesk Messaging mobile app with your personalized subdomain, if your account has been migrated.
| Portuguese | English |
|---|---|
| agora | now |
| móvel | mobile |
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| subdomínio | subdomain |
| personalizado | personalized |
| se | if |
PT Crie um site gratuito e publique-o em um subdomínio Renderforest sem nenhum custo.
EN Create a free website and publish it on a Renderforest subdomain at no cost.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| um | a |
| site | website |
| gratuito | free |
| e | and |
| subdomínio | subdomain |
| renderforest | renderforest |
| custo | cost |
| publique | publish |
PT Com um domínio de e-mail personalizado, é possível personalizar sua conta para que todos os usuários usem o subdomínio de sua organização em vez do domínio padrão do Smartsheet para e-mails de notificação do Smartsheet.
EN With a custom email domain, you can customize your account for all users to use your organization’s subdomain instead of the default Smartsheet domain for Smartsheet notification emails.
| Portuguese | English |
|---|---|
| domínio | domain |
| possível | can |
| conta | account |
| subdomínio | subdomain |
| organização | organization |
| padrão | default |
| smartsheet | smartsheet |
PT O domínio de envio deve ser um subdomínio de seu domínio principal
EN The sending domain must be a subdomain of your primary domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| domínio | domain |
| envio | sending |
| um | a |
| subdomínio | subdomain |
| principal | primary |
PT O domínio de e-mail pode ser meu domínio principal? Posso escolher o nome do subdomínio?
EN Can the email domain be my primary domain? Can I choose the subdomain name?
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| domínio | domain |
| ser | be |
| principal | primary |
| escolher | choose |
| subdomínio | subdomain |
PT O domínio de e-mail personalizado deve ser um subdomínio
EN The custom email domain must be a subdomain
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| domínio | domain |
| personalizado | custom |
| um | a |
| subdomínio | subdomain |
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gerenciar | managing |
| reputação | reputation |
| envio | sending |
| domínio | domain |
| smartsheet | smartsheet |
| subdomínio | subdomain |
| limitado | limited |
PT Favor publicar o seguinte Registo DNS TXT sobre o subdomínio _dmarc.YOURDOMAIN.com
EN Please publish the following DNS TXT Record on the subdomain _dmarc.YOURDOMAIN.com
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicar | publish |
| o | the |
| registo | record |
| dns | dns |
| txt | txt |
| subdomínio | subdomain |
PT Os usuários podem construir seu site e publicá-lo gratuitamente no subdomínio Renderforest
EN Users can build their website and publish it for free on the Renderforest subdomain
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| podem | can |
| construir | build |
| site | website |
| e | and |
| subdomínio | subdomain |
| renderforest | renderforest |
PT Você pode publicar seu site em um subdomínio livre da Renderforest (com a terminação 'renderforestsites.com') ou pode pagar para publicá-lo com seu próprio domínio
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| subdomínio | subdomain |
| livre | free |
| renderforest | renderforest |
PT No entanto, você pode usar um subdomínio livre da Renderforest (terminado com 'renderforestsites.com')
EN However, you can use a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com')
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| subdomínio | subdomain |
| livre | free |
| renderforest | renderforest |
PT Em seguida, você escolhe o domínio ou subdomínio no qual deseja instalar o Drupal.
EN Then you choose the domain or subdomain you want to install Drupal onto.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| domínio | domain |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| deseja | want |
| drupal | drupal |
| Portuguese | English |
|---|---|
| pega | takes |
| endereço | address |
| ip | ip |
| dinâmico | dynamic |
| aponta | points |
| estático | static |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
PT Crie e publique sites gratuitos no subdomínio Renderforest. Assine o plano pago para adicionar um domínio personalizado.
EN Create and publish free websites on Renderforest subdomain. Subscribe to the paid plan to add a custom domain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| publique | publish |
| gratuitos | free |
| subdomínio | subdomain |
| renderforest | renderforest |
| pago | paid |
| personalizado | custom |
PT O número mostra a influência relativa de uma página da web, de um subdomínio ou de um domínio raiz em um tópico ou categoria quaisquer.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostra | shows |
| influência | influence |
| relativa | relative |
| web | web |
| subdomínio | subdomain |
| ou | or |
| raiz | root |
| categoria | category |
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Portuguese | English |
|---|---|
| algo | something |
| raiz | root |
| ou | or |
| tornando | making |
PT Em vez de registrar um novo nome de domínio, o que acontece normalmente é a criação de um subdomínio como "segundo site"
EN Rather than registering a new domain name, often a subdomain is created as a "second website"
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrar | registering |
| um | a |
| novo | new |
| nome | name |
| normalmente | often |
| criação | created |
| subdomínio | subdomain |
PT Por exemplo, www.majestic.com é o domínio primário e blog.majestic.com é um subdomínio.
EN For example www.majestic.com is the primary domain and blog.majestic.com is a subdomain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| majestic | majestic |
| é | is |
| o | the |
| primário | primary |
| blog | blog |
| subdomínio | subdomain |
PT Um Relatório Avançado está disponível dentro da ferramenta Majestic e fornece acesso a todos os dados que rastreamos em um domínio, subdomínio, caminho ou URL quaisquer
EN An Advanced report is available within the Majestic tool and provides access to all of the data we have crawled on any given domain, subdomain, path or URL
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatório | report |
| avançado | advanced |
| ferramenta | tool |
| majestic | majestic |
| subdomínio | subdomain |
| caminho | path |
| ou | or |
PT Desbloqueie todo o poder do Infogram para os seus negócios. Receba designs personalizados, perfil e subdomínio de marca, suporte prioritário e treinamento personalizado para sua equipe.
EN Unlock the full power of Infogram for your business. Receive custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored training for your team.
| Portuguese | English |
|---|---|
| todo | full |
| poder | power |
| negócios | business |
| receba | receive |
| designs | designs |
| perfil | profile |
| subdomínio | subdomain |
| suporte | support |
PT Você também pode criar um subdomínio adicionando as iniciais do idioma ao seu domínio principal, como: br.exemplo.com
EN You can also create a subdomain by adding the language initials to your main domain, like so: fr.example.com
| Portuguese | English |
|---|---|
| criar | create |
| um | a |
| subdomínio | subdomain |
| idioma | language |
| principal | main |
| exemplo | example |
PT A URL aparecerá em Seu domínio existente ou Subdomínio temporário.
EN The URL will appear under Your Existing Domain or Temporary Subdomain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| seu | your |
| existente | existing |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| temporário | temporary |
| aparecer | appear |
| em | under |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
subdomínio criado é criado no subdomínio subdomínio subdomínio deve subdomínio é subdomínio renderforest subdomínio ou subdiretório política de subdomínio subdomínio blog nome do subdomínio insira seu subdomínio subdomínio do cliente subdomínio é inválido tente outro subdomínio selecione o subdomínio subdomínio já está subdomínio do zendesk subdomínio personalizado subdomínio gratuito ou subdomínio deve ter e um subdomínio perfil e subdomínio subdomínio como domínio e subdomínio procurando o subdomínio insira o subdomínio subdomínio estiver apontando subdomínio personalizado vinculado subdomínio no campo configurar um subdomínio nome de subdomínio subdomínio gratuito esse subdomínio é item promocional criado criado oath criado e criado marca criado auditoria criado livro criado produto criado gráfico criado identidade visual criado mascote criado botão criado confeccao criado visita criado vendas criado facebook criado produto é criado
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese