PT Siga nossas dicas sobre a largura da imagem para ajudar a garantir que suas imagens não fiquem desfocadas.
Translate "siga nossas dicas" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "siga nossas dicas" from Portuguese to English
Translations of siga nossas dicas
"siga nossas dicas" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of siga nossas dicas
Portuguese
English
EN Follow our tips about image width to help ensure your images aren't blurry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| dicas | tips |
| largura | width |
| garantir | ensure |
PT Siga as nossas dicas para tornar as imagens acessíveis.
EN Follow our tips to make your images accessible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| dicas | tips |
| imagens | images |
| acessíveis | accessible |
PT As expectativas aumentam conforme a temperatura da grelha! Caso queira se sentir como um churrasqueiro profissional, siga nossas dicas para fazer o grelhado perfeito.
EN Expectations rise with the temperature of the grill! If you want to feel like a BBQ pro, follow our tips and tricks for perfect grilling.
| Portuguese | English |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| temperatura | temperature |
| grelha | grill |
| queira | want |
| siga | follow |
| nossas | our |
| perfeito | perfect |
PT As expectativas aumentam conforme a temperatura da grelha! Caso queira se sentir como um churrasqueiro profissional, siga nossas dicas para fazer o grelhado perfeito.
EN Expectations rise with the temperature of the grill! If you want to feel like a BBQ pro, follow our tips and tricks for perfect grilling.
| Portuguese | English |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| temperatura | temperature |
| grelha | grill |
| queira | want |
| siga | follow |
| nossas | our |
| perfeito | perfect |
PT Siga as nossas dicas para tornar as imagens acessíveis.
EN Follow our tips to make your images accessible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| dicas | tips |
| imagens | images |
| acessíveis | accessible |
PT As expectativas aumentam conforme a temperatura da grelha! Caso queira se sentir como um churrasqueiro profissional, siga nossas dicas para fazer o grelhado perfeito.
EN Expectations rise with the temperature of the grill! If you want to feel like a BBQ pro, follow our tips and tricks for perfect grilling.
| Portuguese | English |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| temperatura | temperature |
| grelha | grill |
| queira | want |
| siga | follow |
| nossas | our |
| perfeito | perfect |
PT Siga nossas dicas sobre a largura da imagem para ajudar a garantir que suas imagens não fiquem desfocadas.
EN Follow our tips about image width to help ensure your images aren't blurry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| dicas | tips |
| largura | width |
| garantir | ensure |
PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.
EN Your video hosting service is responsible for the quality and resolution of your streamed videos. The stream quality is outside Squarespace's control. If your videos appear low-quality, ensure you follow our design tips.
PT Siga-nos e siga os nossos conselhos, e rapidamente obterá bom atendimento com este web design
EN Follow us and our advice, and you can quickly get good attendance with this web design
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| os | you |
| conselhos | advice |
| rapidamente | quickly |
| bom | good |
| atendimento | attendance |
| este | this |
| web | web |
| design | design |
PT Siga em frente e siga as etapas descritas nos documentos do Google Cloud IAM para configurar uma conta de serviço
EN Go ahead and follow the steps outlined in the Google Cloud IAM docs to setup a Service Account
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| descritas | outlined |
| documentos | docs |
| cloud | cloud |
| configurar | setup |
| conta | account |
| serviço | service |
PT Quando estiver considerando quais vídeos usar em segundo plano, siga estas dicas:
EN When you're considering which videos to use in a background, follow these tips:
| Portuguese | English |
|---|---|
| considerando | considering |
| vídeos | videos |
| siga | follow |
| dicas | tips |
PT Para atualizações de produtos, dicas úteis e conteúdo dos bastidores, siga-nos nas redes sociais:
EN For product updates, helpful tips, and behind-the-scenes content, follow us on social media:
| Portuguese | English |
|---|---|
| dicas | tips |
| úteis | helpful |
| siga | follow |
PT Agora você sabe qual o tamanho para fazer sua foto, mas como você pode fazer sobressair no Instagram? Siga estas dicas úteis:
EN Now you know what size to make your photo, but how can you make it stand out on Instagram? Follow these handy tips:
| Portuguese | English |
|---|---|
| agora | now |
| foto | photo |
| siga | follow |
| dicas | tips |
| úteis | handy |
PT Siga-nos no Instagram para dicas de marketing.
EN Follow us on Instagram for marketing tips.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dicas | tips |
| marketing | marketing |
| siga | follow |
PT A publicidade varia com cada plataforma de comunicação social. Siga juntamente com a nossa outra guias das redes sociais para obter informações actualizadas sobre dicas e melhores práticas.
EN Advertising varies with each social media platform. Follow along with our other social media guides to get up-to-date information on tips and best practices.
| Portuguese | English |
|---|---|
| varia | varies |
| siga | follow |
| nossa | our |
| outra | other |
| informações | information |
| práticas | practices |
PT Portanto, você acabou de adquirir uma placa gráfica brilhante da série RTX 30. Siga estas dicas para ter certeza de que você está tirando o
EN Here's how to update your Apple MagSafe Battery Pack to the latest firmware to charge your iPhone faster and how to get the most out of the pack.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | your |
| está | here |
| s | s |
PT Para atualizações de produtos, dicas úteis e conteúdo dos bastidores, siga-nos nas redes sociais:
EN For product updates, helpful tips, and behind-the-scenes content, follow us on social media:
| Portuguese | English |
|---|---|
| dicas | tips |
| úteis | helpful |
| siga | follow |
PT O Messenger às vezes pode causar drama ao mostrá-lo como online quando você realmente não está. Siga estas dicas para se desconectar de qualquer
EN Amazon is putting up the price of Amazon Prime in the UK and Europe soon. Here are the new prices and how to get around them.
PT Quando estiver considerando quais vídeos usar em segundo plano, siga estas dicas:
EN When you're considering which videos to use in a background, follow these tips:
PT Agora você sabe qual o tamanho para fazer sua foto, mas como você pode fazer sobressair no Instagram? Siga estas dicas úteis:
EN Now you know what size to make your photo, but how can you make it stand out on Instagram? Follow these handy tips:
PT Se o teste indicar que o site não funciona bem na versão móvel; ou se você tiver problemas ao testar o site em um aparelho móvel, siga as dicas deste guia.
EN If the test says your site isn’t mobile-friendly, or if you’re having issues when you test your site on mobile, follow the tips in this guide.
PT Na versão móvel, alguns navegadores mostram uma mensagem de erro se o tamanho da página for grande demais. Siga estas dicas para reduzi-la.
EN Some mobile browsers may display an error message if your page size is too big. Follow these tips to make your pages smaller.
PT Saiba nossas últimas notícias globais! Alunos começando suas próprias startups ou ingressando nas melhores empresas, novos programas de bolsas de estudo, informações de nossas equipes locais... Sempre há algo acontecendo em nossas 43 cidades.
EN Discover our latest global news! Alumni launching their startups or joining the best companies, new programs and scholarships, insights from our local teams... There is always something going on in our 43 cities.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | discover |
| globais | global |
| startups | startups |
| ou | or |
| empresas | companies |
| programas | programs |
| bolsas | scholarships |
| equipes | teams |
| sempre | always |
| algo | something |
PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.
EN We can decide when or where we want to work. We are free to make our decisions and make our choices. We must use our freedom to find new solutions within our limited resources, always taking responsibility for our decisions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| decidir | decide |
| ou | or |
| escolhas | choices |
| usar | use |
| novos | new |
| sempre | always |
| responsabilidade | responsibility |
PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.
EN We can decide when or where we want to work. We are free to make our decisions and make our choices. We must use our freedom to find new solutions within our limited resources, always taking responsibility for our decisions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| decidir | decide |
| ou | or |
| escolhas | choices |
| usar | use |
| novos | new |
| sempre | always |
| responsabilidade | responsibility |
PT Viemos porque nossas terras, nossa casa foram saqueadas durante décadas por governos e empresas que fizeram negócios, sem consideração por nossas vozes e nossas vidas.
EN We have come because our lands, our home has been plundered for decades by governments and companies who have conducted business, without consideration for our voices and our lives.
| Portuguese | English |
|---|---|
| terras | lands |
| décadas | decades |
| governos | governments |
| sem | without |
| consideração | consideration |
| vozes | voices |
| vidas | lives |
PT Em vez do diálogo, o Governo coloca milhares de policiais e soldados em nossas casas, em nossas terras, para aterrorizar e ameaçar nossas crianças
EN Instead of dialogue, the Government puts thousands of policemen and soldiers into our homes, on our land, to terrorize and threaten our children
| Portuguese | English |
|---|---|
| diálogo | dialogue |
| governo | government |
| coloca | puts |
| soldados | soldiers |
| nossas | our |
| casas | homes |
| terras | land |
| ameaçar | threaten |
| crianças | children |
PT “A decisão desses bancos de parar de financiar o comércio de petróleo da Amazônia de nossos territórios é um marco importante em nosso esforço para proteger nossas terras, nossas vidas e nossas culturas
EN ?The decision of these banks to stop financing trade of Amazon crude from our territories is a major milestone in our effort to protect our lands, our lives, and our cultures
| Portuguese | English |
|---|---|
| decisão | decision |
| comércio | trade |
| amazônia | amazon |
| marco | milestone |
| importante | major |
| esforço | effort |
| vidas | lives |
| culturas | cultures |
PT Saiba nossas últimas notícias globais! Alunos começando suas próprias startups ou ingressando nas melhores empresas, novos programas de bolsas de estudo, informações de nossas equipes locais... Sempre há algo acontecendo em nossas 41 cidades.
EN Discover our latest global news! Alumni launching their startups or joining the best companies, new programs and scholarships, insights from our local teams... There is always something going on in our 41 cities.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | discover |
| globais | global |
| startups | startups |
| ou | or |
| empresas | companies |
| programas | programs |
| bolsas | scholarships |
| equipes | teams |
| sempre | always |
| algo | something |
PT Siga as nossas notícias no blog da:ScopusScienceDirectMendeley Elsevier Connect
EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| notícias | news |
| blog | blog |
| elsevier | elsevier |
| connect | connect |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade conforme sua empresa crescer ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| crescer | grow |
| ou | or |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade enquanto você cresce ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| enquanto | as |
| cresce | grow |
| ou | or |
| nossas | our |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nomes | names |
| alternativo | alt |
| siga | follow |
| práticas | practices |
| criar | creating |
PT Siga nossas práticas recomendadas ao adicionar imagens
EN Follow our best practices when adding images
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| práticas | practices |
| adicionar | adding |
| imagens | images |
PT Para ouvir as nossas últimas notícias, siga @blockchain e o nosso CEO, Peter Smith, @OneMorePeter . Para obter suporte, consulte @AskBlockchain para obter ligações. Para fazer questões de imprensa, entre em contato com
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter. For support, see @AskBlockchain for links. For press inquiries, contact
| Portuguese | English |
|---|---|
| últimas | latest |
| siga | follow |
| blockchain | blockchain |
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| suporte | support |
| ligações | links |
PT Siga as nossas instruções abaixo e você receberá um vestido bem equipado.
EN Follow our instructions below and you will receive a beautifully fitted dress.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| instruções | instructions |
| abaixo | below |
| e | and |
| você | you |
| um | a |
| receber | receive |
| bem | beautifully |
PT Entretanto, por causa da falta de leite, você terá que um pouco mais de iogurte de soja tomar. Siga nossas recomendações de quantidade.
EN However, because of the lack of milk, you'll have to a little more soy yogurt take. Follow our quantity recommendations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| falta | lack |
| leite | milk |
| iogurte | yogurt |
| soja | soy |
| siga | follow |
| nossas | our |
| recomendações | recommendations |
PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jovem | young |
| carreira | career |
| páginas | pages |
PT Siga nossas mídias sociais para saber mais #funfacts sobre os Jogos Paraolímpicos:
EN Follow our social media to know more #funfacts about the Paralympic Games:
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
PT Siga nossas notícias para atualizações mais recentes.
EN Follow our newsletter for latest updates.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jovem | young |
| carreira | career |
| páginas | pages |
PT Mantenha-se em contato e siga-nos em nossas páginas
EN Keep in touch and follow us on our Facebook and Instagram pages
| Portuguese | English |
|---|---|
| contato | touch |
| e | and |
| páginas | pages |
| mantenha | keep |
| siga | follow |
PT Siga as nossas notícias no blog da:ScopusScienceDirectMendeley Elsevier Connect
EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| notícias | news |
| blog | blog |
| elsevier | elsevier |
| connect | connect |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade enquanto você cresce ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| enquanto | as |
| cresce | grow |
| ou | or |
| nossas | our |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade enquanto você cresce ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| enquanto | as |
| cresce | grow |
| ou | or |
| nossas | our |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Siga as nossas instruções abaixo e você receberá um vestido bem equipado.
EN Follow our instructions below and you will receive a beautifully fitted dress.
| Portuguese | English |
|---|---|
| siga | follow |
| nossas | our |
| instruções | instructions |
| abaixo | below |
| e | and |
| você | you |
| um | a |
| receber | receive |
| bem | beautifully |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade enquanto você cresce ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| enquanto | as |
| cresce | grow |
| ou | or |
| nossas | our |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade enquanto você cresce ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | free |
| upgrade | upgrade |
| enquanto | as |
| cresce | grow |
| ou | or |
| nossas | our |
| edições | editions |
| premium | premium |
PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jovem | young |
| carreira | career |
| páginas | pages |
PT Siga-nos em nossas redes sociais e fique por dentro das novidades e acontecimentos da Trilha Gold Capital.
EN Follow us on our social media and stay on top of news and events on Trilha Gold Capital
| Portuguese | English |
|---|---|
| fique | stay |
| novidades | news |
| acontecimentos | events |
| gold | gold |
| capital | capital |
| siga | follow |
| trilha | trilha |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
siga nossas dicas siga estas dicas siga as dicas siga nossas práticas siga nossas recomendações siga nossas etapas siga as nossas nossas dicas confira nossas dicas nossas principais dicas consulte nossas dicas veja nossas dicas leia nossas dicas nossas dicas ajudarão nossas melhores dicas aproveite nossas dicas seguem nossas dicas siga siga passo siga regulamentos siga estas etapas siga estas instruções siga nos siga sempre siga esses passos siga esses siga estes passos siga estes steps siga alguns passos siga eventos siga tudo siga à direita siga indicações siga estes siga estas então siga siga os vídeo siga siga essas instruções smartsheet siga siga instruções siga as etapas depois siga siga facilmente siga algumas siga junto siga essas etapas siga as instruções siga instruções passo preferências e siga
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese