PT Você pode vincular clientes diretamente aos agendadores que tenham um calendário, tipo de compromisso, categoria ou local já selecionados. Para encontrar links diretos, abra a navegação da barra lateral e toque em Compartilhar Links Diretos.
"quaisquer links diretos" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Você pode vincular clientes diretamente aos agendadores que tenham um calendário, tipo de compromisso, categoria ou local já selecionados. Para encontrar links diretos, abra a navegação da barra lateral e toque em Compartilhar Links Diretos.
EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category or location. To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
clientes | clients |
calendário | calendar |
tipo | type |
compromisso | appointment |
categoria | category |
ou | or |
local | location |
selecionados | selected |
navegação | navigation |
toque | tap |
compartilhar | share |
barra lateral | sidebar |
PT Faça com que o site ou partes dele sejam exibidos ou pareçam ser exibidos por qualquer outro site, por exemplo, enquadramento, links diretos ou links diretos.
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
links | linking |
PT Faça com que o site ou partes dele sejam exibidos ou pareçam ser exibidos por qualquer outro site, por exemplo, enquadramento, links diretos ou links diretos.
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
links | linking |
PT "Dados pessoais", para efeitos da presente cláusula, significam quaisquer dados ou informações relativos a uma pessoa viva identificada ou identificável que permita que essa pessoa seja identificada por quaisquer meios diretos ou indiretos.
EN “Personal data” for the purposes of this clause means any data or information relating to an identified or identifiable living person that enables that person to be identified by any direct or indirect means.
Portuguese | English |
---|---|
cláusula | clause |
ou | or |
identificada | identified |
identificável | identifiable |
permita | enables |
diretos | direct |
PT Se você rebaixar sua assinatura para o Basic ou Plus, quaisquer links diretos que você tenha compartilhado ou incorporado deixarão de funcionar (por exemplo, o vídeo incorporado já não irá carregar)
EN If you downgrade to Basic or Plus, any direct links you've shared or embedded will no longer work (for example, your embedded video will no longer load)
Portuguese | English |
---|---|
basic | basic |
ou | or |
links | links |
diretos | direct |
compartilhado | shared |
incorporado | embedded |
funcionar | work |
carregar | load |
Portuguese | English |
---|---|
inscrever | apply |
aceito | accepted |
acesso | access |
widgets | widgets |
links | links |
texto | text |
diretos | direct |
exclusivos | unique |
ou | or |
Portuguese | English |
---|---|
inscrever | apply |
aceito | accepted |
acesso | access |
widgets | widgets |
links | links |
texto | text |
diretos | direct |
exclusivos | unique |
ou | or |
PT Recusamos qualquer responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização ilícita ou proibida dos seus dados pessoais por terceiros.
EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.
Portuguese | English |
---|---|
responsabilidade | liable |
danos | damages |
diretos | direct |
ou | or |
PT Não podemos assumir a responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização deste serviço.
EN We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
Portuguese | English |
---|---|
assumir | take |
responsabilidade | responsibility |
danos | damages |
diretos | direct |
ou | or |
serviço | service |
PT Recusamos qualquer responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização ilícita ou proibida dos seus dados pessoais por terceiros.
EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.
Portuguese | English |
---|---|
responsabilidade | liable |
danos | damages |
diretos | direct |
ou | or |
PT Não podemos assumir a responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização deste serviço.
EN We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
Portuguese | English |
---|---|
assumir | take |
responsabilidade | responsibility |
danos | damages |
diretos | direct |
ou | or |
serviço | service |
PT Links diretos para 2K/4K não são fornecidos na página de configurações de vídeo no momento, mas eles podem ser obtidos usando nossa API (Nota: conhecimentos de desenvolvedor são necessários).
EN Direct links for 2K/4K are not currently provided in the video settings page, but they can be obtained using our API (note: developer skills are required).
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
diretos | direct |
configurações | settings |
vídeo | video |
obtidos | obtained |
nossa | our |
api | api |
nota | note |
conhecimentos | skills |
desenvolvedor | developer |
no momento | currently |
PT Agora os membros da sua equipe no aplicativo para iOS podem enviar respostas prontas e artigos sobre perguntas frequentes com links diretos.
EN Team members on the iOS app can now send canned responses and deep link FAQ articles.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
membros | members |
equipe | team |
aplicativo | app |
ios | ios |
podem | can |
links | link |
perguntas frequentes | faq |
PT Certifique-se de incluir links diretos para seu website em seu perfil, biografia e artigos para incentivar isso.
EN Be sure to include direct links to your website in your profile, bio, and articles to encourage this.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
diretos | direct |
website | website |
perfil | profile |
biografia | bio |
incentivar | encourage |
certifique-se de | sure |
PT Uma das ferramentas de SEO para rastreamento mais avançadas e amigáveis disponíveis no mercado. Recurso de rastreamento de links diretos
EN One of the most advanced, SEO-friendly tracking tools available on the market. Direct links tracking feature
Portuguese | English |
---|---|
ferramentas | tools |
seo | seo |
rastreamento | tracking |
avançadas | advanced |
amigáveis | friendly |
disponíveis | available |
mercado | market |
recurso | feature |
links | links |
diretos | direct |
PT Certifique-se de incluir links diretos para seu website em seu perfil, biografia e artigos para incentivar isso.
EN Be sure to include direct links to your website in your profile, bio, and articles to encourage this.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
diretos | direct |
website | website |
perfil | profile |
biografia | bio |
incentivar | encourage |
certifique-se de | sure |
PT Envie seus flipbooks como links diretos, nas redes sociais, por e-mail, incorpore-os em seu site ou como códigos QR
EN Send your flipbooks as direct links, on social media, via email, embed them on your website, or as QR codes
Portuguese | English |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
diretos | direct |
ou | or |
códigos | codes |
qr | qr |
PT Sim! Fornecemos links diretos que você pode usar para criar um link direto para uma página de reserva ou tipos de reuniões individuais.
EN Yep! We provide direct links that you can use to link directly to a booking page or individual meeting types.
Portuguese | English |
---|---|
usar | use |
reserva | booking |
reuniões | meeting |
PT Para o cliente, você pode criar um link diretamente para um agendador que tenha um calendário, tipo de sessão, categoria ou local já selecionado. Para encontrar os links diretos: na tela inicial do app, toque no
EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category, or location. To find direct links, from the app home screen, tap the
PT As Finais da NBA terão cobertura especial e com todas as partidas com transmissão AO VIVO pela ESPN no Star+, além de ESPN League diário, League de Passe após cada jogo da decisão e links diretos da NBA House, em São Paulo
EN Miami, a No. 8 seed who found itself on the brink of elimination, truly "believed that we were going to come here and get a win."
PT Atualize seus clientes existentes com novos produtos e compartilhe seu catálogo de varejo com novos clientes em potencial por meio de redes sociais, links diretos e outros.
EN Update your existing customers with new products, and share your retail catalog with potential new customers through social media, direct links, and others.
PT Nós não somos responsáveis por quaisquer danos ou prejuízos relacionados com a aquisição ou utilização de bens, serviços, recursos, conteúdos, ou quaisquer outras operações realizadas em conexão com quaisquer sites de terceiros
EN We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites
Portuguese | English |
---|---|
responsáveis | liable |
ou | or |
relacionados | related |
aquisição | purchase |
recursos | resources |
conteúdos | content |
conexão | connection |
sites | websites |
PT Não estamos e não estaremos sob nenhuma obrigação (1) para manter quaisquer comentários na confiança; (2) a pagar uma indemnização por quaisquer comentários; ou (3) para responder a quaisquer comentários.
EN We are and shall be under no obligation (1) to maintain any comments in confidence; (2) to pay compensation for any comments; or (3) to respond to any comments.
Portuguese | English |
---|---|
obrigação | obligation |
comentários | comments |
confiança | confidence |
ou | or |
PT Além disso, esses links não implicam endosso em relação a quaisquer terceiros, quaisquer informações, materiais ou conteúdos nessas páginas, ou a produtos ou serviços oferecidos por terceiros.
EN In addition, these links do not imply endorsement in relation to any third parties, any information, materials or content on these pages, or to products or services offered by third parties.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
endosso | endorsement |
relação | relation |
ou | or |
páginas | pages |
oferecidos | offered |
PT Além disso, esses links não implicam endosso em relação a quaisquer terceiros, quaisquer informações, materiais ou conteúdos nessas páginas, ou a produtos ou serviços oferecidos por terceiros.
EN In addition, these links do not imply endorsement in relation to any third parties, any information, materials or content on these pages, or to products or services offered by third parties.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
endosso | endorsement |
relação | relation |
ou | or |
páginas | pages |
oferecidos | offered |
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
Portuguese | English |
---|---|
forma | way |
poderosa | powerful |
mover | move |
agulha | needle |
classificações | rankings |
relatório | report |
oportunidade | opportunities |
locais | places |
relevantes | relevant |
outras | other |
ajuda | helps |
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
Portuguese | English |
---|---|
melhores | good |
interessantes | interesting |
acrescente | add |
sistema | system |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.
EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
crio | create |
forma | way |
ou | or |
outra | other |
valiosas | valuable |
encontrar | find |
PT Nossas outras ferramentas de links permitem que você faça coisas como analisar backlinks de qualquer site, verificar links quebrados, rastrear links etc.
EN Our other link tools enable you to do things like analyze backlinks for any website, check broken links, track links, and so on.
Portuguese | English |
---|---|
nossas | our |
outras | other |
ferramentas | tools |
permitem | enable |
você | you |
analisar | analyze |
backlinks | backlinks |
site | website |
verificar | check |
quebrados | broken |
rastrear | track |
PT Para adicionar novos Issue Links de dentro do Smartsheet, use a sintaxe de interligação de problemas do Jira, disponível para adicionar links na coluna “Issue Links” mapeada em seu fluxo de trabalho
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
Portuguese | English |
---|---|
novos | new |
smartsheet | smartsheet |
use | use |
sintaxe | syntax |
jira | jira |
disponível | available |
coluna | column |
seu | your |
PT Quando há Issue Links adicionados a um único problema, você verá a coluna Issue Links mapeada no fluxo de trabalho atualizar outras linhas com os links recíprocos
EN When Issue Links are added to one issue, you will see the Issue Links column mapped in the workflow update other rows with the reciprocal links
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
adicionados | added |
atualizar | update |
outras | other |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
Portuguese | English |
---|---|
melhores | good |
interessantes | interesting |
acrescente | add |
sistema | system |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow, ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
Portuguese | English |
---|---|
baixo | low |
density | density |
estilo | style |
editorial | editorial |
páginas | pages |
trust | trust |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
diretório | directory |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Portuguese | English |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
Showing 50 of 50 translations