PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
Translate "precisa projetar" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "precisa projetar" from Portuguese to English
Translations of precisa projetar
"precisa projetar" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of precisa projetar
Portuguese
English
EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
| Portuguese | English |
|---|---|
| platform | platform |
| oferece | gives |
| você | you |
| implantar | deploy |
| visualizar | visualize |
| eventos | event |
| ambientes | environments |
| iot | iot |
| pubsub | pubsub |
| híbridos | hybrid |
PT Um estúdio inteligente com todas as ferramentas que você precisa para projetar as melhores propostas solares em menos de 2 minutos.
EN A smart studio with all the tools you need to design better solar proposals in under 2 minutes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estúdio | studio |
| inteligente | smart |
| ferramentas | tools |
| você | you |
| melhores | better |
| propostas | proposals |
| solares | solar |
| minutos | minutes |
PT Precisa de idéias de logotipos de cerveja? Nosso Criador Logotipo Online Grátis irá ajudá-lo a projetar seu logotipo por conta própria. Seja uma empresa de cerveja ou um pub, você encontrará seu logotipo perfeito.
EN Need beer logos ideas? Our Free Online Logo Maker will help you design your logo on your own. Whether it's a beer company or a pub, will always find a perfect one for you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cerveja | beer |
| criador | maker |
| online | online |
| grátis | free |
| projetar | design |
| empresa | company |
| pub | pub |
| perfeito | perfect |
| encontrar | find |
| Portuguese | English |
|---|---|
| economia | economy |
| facilmente | easily |
| receita | revenue |
PT Vamos projetar as soluções de logísticas de ponta a ponta que você precisa para assegurar que seus movimentos de carga de projetos multifacetados e desafiadores sejam um sucesso.
EN Let us design the end-to-end logistics solutions you need to ensure your multifaceted, challenging project cargo moves are successful.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vamos | let us |
| soluções | solutions |
| de | end |
| movimentos | moves |
| carga | cargo |
| sucesso | successful |
PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
| Portuguese | English |
|---|---|
| platform | platform |
| oferece | gives |
| você | you |
| implantar | deploy |
| visualizar | visualize |
| eventos | event |
| ambientes | environments |
| iot | iot |
| pubsub | pubsub |
| híbridos | hybrid |
PT ?Eu acho que um arquiteto de skateparks precisa andar de skate por pelo menos oito anos antes de projetar um?, diz Saario, agora em seus trinta e poucos anos e pai de dois filhos.
EN “I think that a skatepark architect needs to skate for at least eight years before designing,” says Saario, now in his early thirties and a father of two.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eu | i |
| acho | think |
| arquiteto | architect |
| projetar | designing |
| diz | says |
| agora | now |
| pai | father |
PT Está se preparando para implementar um programa de API na sua organização? Você precisa fazer três perguntas a si mesmo quanto estiver se preparando para projetar um programa de API.
EN Are you preparing to implement an API program at your organization? There are 3 questions to ask when you are preparing to design an API program.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preparando | preparing |
| api | api |
| organização | organization |
PT Um estúdio inteligente com todas as ferramentas que você precisa para projetar as melhores propostas solares em menos de 2 minutos.
EN A smart studio with all the tools you need to design better solar proposals in under 2 minutes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estúdio | studio |
| inteligente | smart |
| ferramentas | tools |
| você | you |
| melhores | better |
| propostas | proposals |
| solares | solar |
| minutos | minutes |
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| aplica | apply |
| proteção | protection |
| dados | data |
| exclusivas | unique |
PT Quais são as escolhas que você precisa fazer, os projetos que você precisa proteger ou as mudanças que você precisa implementar?
EN What are the choices you need to make, the projects you need to secure or the changes you need to implement ?
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolhas | choices |
| projetos | projects |
| proteger | secure |
| ou | or |
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| aplica | apply |
| proteção | protection |
| dados | data |
| exclusivas | unique |
PT Já discutimos o que é BIMI e porque é que precisa dele. Mas será que também precisa de DMARC? Sim! O seu domínio precisa de ter o DMARC implantado com uma política de p = quarentena ou rejeição, com SPF e DKIM activados.
EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bimi | bimi |
| dmarc | dmarc |
| domínio | domain |
| implantado | deployed |
| política | policy |
| quarentena | quarantine |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| p | p |
PT A melhor forma de evitar ficar empacado em remediações é com preparação. Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation. Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preparação | preparation |
| atlassian | atlassian |
| única | unique |
| crescer | scale |
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| tempo | time |
| site | online |
| hatchful | hatchful |
PT Além disso, nós fornecemos a você Weebly Construtor de Sites, que fornece uma interface de arrastar e soltar fácil de usar para projetar seu site.
EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nós | we |
| weebly | weebly |
| construtor | builder |
| interface | interface |
| arrastar | drag |
| fácil | easy |
| projetar | designing |
| além disso | additionally |
| Portuguese | English |
|---|---|
| jornada | journey |
| modernização | modernization |
| é | is |
| única | unique |
| equipe | team |
| pontos | points |
| partida | starting |
| projetar | design |
| soluções | solutions |
| implementar | implement |
| práticas | practices |
| sucesso | success |
| contínuo | continual |
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| aconselhamento | advice |
| especializado | expert |
| gratuito | free |
| solução | solution |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| aconselhamento | advice |
| especializado | expert |
| gratuito | free |
| solução | solution |
| segurança | security |
| Portuguese | English |
|---|---|
| pessoas | people |
| soluções | solutions |
| semanas | weeks |
| ou | or |
| dias | days |
| plataforma | platform |
| colaboração | collaboration |
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipes | teams |
| podem | can |
| projetar | design |
| definir | define |
| componentes | components |
| dados | data |
| requisitos | requirements |
| diretamente | directly |
| plataforma | platform |
| Portuguese | English |
|---|---|
| usar | use |
| soluções | solutions |
| humanos | human |
| protótipo | prototype |
PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.
EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| décadas | decades |
| amplexor | amplexor |
| principais | leading |
| fabricantes | manufacturers |
| aeroespaciais | aerospace |
| globais | global |
| projetar | design |
| implementar | implement |
| soluções | solutions |
| cadeia | chain |
| exclusiva | unique |
| companhias aéreas | airlines |
PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida
EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model
| Portuguese | English |
|---|---|
| cathay | cathay |
| trabalhou | worked |
| red | red |
| hat | hat |
| implementar | implement |
| plataforma | platform |
| moderna | modern |
| cloud | cloud |
| híbrida | hybrid |
PT Como projetar um blog que carrega rápido
EN How to design a blog that loads fast
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| blog | blog |
| rápido | fast |
PT Um único local para projetar, descobrir, catalogar, visualizar, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema.
EN A single place to design, discover, catalog, visualize, share, secure and manage all events within your ecosystem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| local | place |
| descobrir | discover |
| visualizar | visualize |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| eventos | events |
| seu | your |
| ecossistema | ecosystem |
PT Projetar, descobrir, compartilhar e gerenciar eventos;
EN Design, discover, share, and manage events
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetar | design |
| descobrir | discover |
| compartilhar | share |
| e | and |
| gerenciar | manage |
| eventos | events |
PT Gosto que você possa projetar gateways, cursos e métodos de pagamento em uma interface sem usar nenhum outro produto Thinkific. Se você planejou um curso, gosto especialmente de como é fácil configurá-lo.
EN I like that you can design gateways, courses, and payment methods in one interface without using any other Thinkific products. If you?ve designed a course, I especially like how easy it is to set up a course.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| projetar | design |
| gateways | gateways |
| métodos | methods |
| interface | interface |
| thinkific | thinkific |
| especialmente | especially |
| fácil | easy |
PT Você não encontrará informações sobre como projetar seu curso, mas encontrará muitas informações sobre como definir um preço alto
EN You will not find information on how to design your course, but you will find a lot of information on how to set a high price
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| curso | course |
| preço | price |
| encontrar | find |
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| aconselhamento | advice |
| especializado | expert |
| gratuito | free |
| solução | solution |
| advanced | advanced |
| managed | managed |
| services | services |
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| aconselhamento | advice |
| especializado | expert |
| gratuito | free |
| solução | solution |
| nuvem | cloud |
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| vai | will |
| projetar | design |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| desenvolvidas | developed |
| anos | years |
| experiência | experience |
| clientes | customers |
PT Usamos cookies para projetar nossos sites da maneira ideal para você
EN We use cookies in order to design our websites optimally for you
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sites | websites |
| você | you |
| ideal | optimally |
PT Use este guia para aprender as práticas recomendadas para projetar e estruturar seu conteúdo.
EN Use this guide to learn best practices for designing and structuring your content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| guia | guide |
| práticas | practices |
| projetar | designing |
| conteúdo | content |
PT Projetar layouts de aparência profissional, especialmente formulários e documentos em PDF, não é uma tarefa fácil
EN Designing professional looking layouts, especially with PDF forms and documents, is not your average Joe’s chore
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetar | designing |
| layouts | layouts |
| profissional | professional |
| especialmente | especially |
| é | is |
PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em nuvem híbrida
EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model
| Portuguese | English |
|---|---|
| cathay | cathay |
| trabalhou | worked |
| red | red |
| hat | hat |
| implementar | implement |
| plataforma | platform |
| moderna | modern |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ajuda | helps |
| projetar | design |
| implantar | deploy |
| arquiteturas | architectures |
| eventos | event |
| ambientes | environments |
| nuvem | cloud |
| iot | iot |
| integradas | integrated |
| pubsub | pubsub |
| híbridos | hybrid |
PT Ofereça aos desenvolvedores ferramentas para projetar, descrever e descobrir eventos dentro da empresa.
EN Enable developers with tools to design, describe and discover events within the enterprise.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| ferramentas | tools |
| descrever | describe |
| descobrir | discover |
| eventos | events |
| empresa | enterprise |
PT Descubra os benefícios de ter um único local para projetar, criar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos dentro do seu ecossistema
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
| Portuguese | English |
|---|---|
| benefícios | benefits |
| local | place |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| eventos | events |
| ecossistema | ecosystem |
PT Um único local para projetar, criar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu sistema.
EN A single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your system.
| Portuguese | English |
|---|---|
| local | place |
| descobrir | discover |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| eventos | events |
| seu | your |
PT Um único local para projetar, criar, catalogar, visualizar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema para ajudá-lo a criar e implantar uma arquitetura orientada a eventos de forma mais rápida.
EN A single place to design, create, catalog, visualize, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem to help you build and deploy event-driven architecture faster.
| Portuguese | English |
|---|---|
| local | place |
| visualizar | visualize |
| descobrir | discover |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| ecossistema | ecosystem |
| implantar | deploy |
| rápida | faster |
PT Até agora, não havia ferramentas para projetar seus eventos assíncronos, como você faz com suas APIs
EN Up to now, there have been no tools to design your asynchronous events like you do your APIs
| Portuguese | English |
|---|---|
| agora | now |
| havia | been |
| ferramentas | tools |
| eventos | events |
| apis | apis |
PT Projetar eventos e aplicativos orientados a eventos, com práticas recomendadas integradas
EN Design events and event-driven apps, with best practices built-in
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetar | design |
| aplicativos | apps |
| práticas | practices |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar.
EN Using the key broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| key | key |
| broker | broker |
| você | you |
| projetar | design |
| e | and |
| políticas | policies |
| ajudando | helping |
| conformidade | compliance |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar
EN Using the Key Broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance
| Portuguese | English |
|---|---|
| key | key |
| broker | broker |
| você | you |
| projetar | design |
| e | and |
| políticas | policies |
| ajudando | helping |
| conformidade | compliance |
PT Práticas recomendadas para projetar exibições e painéis
EN Tableau Reader technical specifications
PT Ele oferece 6 modelos de funil premium e 4 gratuitos para ajudá-lo a projetar o processo de funil do seu site no WordPress.
EN It offers 6 premium and 4 free funnel templates to assist you to design your funnel process for your website on WordPress.
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferece | offers |
| funil | funnel |
| premium | premium |
| gratuitos | free |
| processo | process |
| site | website |
| wordpress | wordpress |
PT Os modelos gratuitos são as versões sem custo que vêm com certas limitações, enquanto os modelos profissionais fornecem opções extras para projetar seu funil de vendas.
EN The free templates are the no-cost versions that come with certain limitations while the pro templates provide you extra options to design your sales funnel.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gratuitos | free |
| versões | versions |
| sem | no |
| custo | cost |
| vêm | come |
| certas | certain |
| limitações | limitations |
| fornecem | provide |
| opções | options |
| extras | extra |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
PT Com isso, este software é baseado em WordPress. Você pode marcar e projetar qualquer coisa que desejar (usando um construtor e seus elementos) apenas no WordPress.
EN With this fact, this software is WordPress based. You may brand and design anything you wish (by using a builder and it’s elements) only within WordPress.
| Portuguese | English |
|---|---|
| software | software |
| wordpress | wordpress |
| marcar | brand |
| projetar | design |
| construtor | builder |
| elementos | elements |
PT Requer especialista em “tema rehub”. A pessoa deve ser especialista em projetar e personalizar este tema.
EN Require “rehub theme” expert. Person should be expert in designing and customising this theme.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especialista | expert |
| tema | theme |
| projetar | designing |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
precisa projetar precisa para projetar projetar projetar novos produtos projetar estratégias objetivo projetar ti projetar permite projetar projetar sites projetar soluções vai projetar projetar nossos sites e projetar projetar eventos projetar visualmente podemos projetar projetar sistemas projetar gráficos projetar veja projetar fluxos projetar materiais projetar campanhas projetar arquiteturas projetar produtos projetar experiências projetar cenários projetar visualizações projetar e implantar possa projetar gateways projetar seu funil projetar e personalizar projetar o logo ajudando a projetar sites para projetar lo a projetar fácil de projetar projetar redes projetar coisas projetar arquitetura projetar seus edifícios aprenda a projetar projetar para implementar projetar qualquer coisa comprometidos em projetar é fundamental projetar projetar a arquitetura projetar uma estratégia projetar uma pilha projetar seu logotipo projetar o layout
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese