PT O suporte ao log out único diz respeito somente ao ecossistema do Smartsheet. Ao sair de um aplicativo dentro do ecossistema do Smartsheet, você sai do resto do ecossistema do Smartsheet.
Translate "ecossistema para ajudá lo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ecossistema para ajudá lo" from Portuguese to English
Translations of ecossistema para ajudá lo
"ecossistema para ajudá lo" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of ecossistema para ajudá lo
Portuguese
English
EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.
PT Refere-se à criação de um ecossistema econômico sustentado por tokens. Este ecossistema é sustentado pelas diferentes interações possíveis com os referidos tokens e sua representação na forma de ativos reais.
EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.
PT Com base em suas necessidades, oferecemos orientações especializadas, recursos flexíveis e um amplo ecossistema para ajudá-lo a desenvolver um roteiro personalizado para estabelecer um negócio bem-sucedido voltado para o produto.
EN Based on your needs, we offer expert guidance, flexible resources and a broad ecosystem to help you develop a tailored roadmap toward establishing a successful, product-driven business.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessidades | needs |
| orientações | guidance |
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| amplo | broad |
| ecossistema | ecosystem |
| desenvolver | develop |
| roteiro | roadmap |
| personalizado | tailored |
| estabelecer | establishing |
| produto | product |
PT Com base em suas necessidades, oferecemos orientações especializadas, recursos flexíveis e um amplo ecossistema para ajudá-lo a desenvolver um roteiro personalizado para estabelecer um negócio bem-sucedido voltado para o produto.
EN Based on your needs, we offer expert guidance, flexible resources and a broad ecosystem to help you develop a tailored roadmap toward establishing a successful, product-driven business.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessidades | needs |
| orientações | guidance |
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| amplo | broad |
| ecossistema | ecosystem |
| desenvolver | develop |
| roteiro | roadmap |
| personalizado | tailored |
| estabelecer | establishing |
| produto | product |
PT Um único local para projetar, criar, catalogar, visualizar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema para ajudá-lo a criar e implantar uma arquitetura orientada a eventos de forma mais rápida.
EN A single place to design, create, catalog, visualize, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem to help you build and deploy event-driven architecture faster.
| Portuguese | English |
|---|---|
| local | place |
| visualizar | visualize |
| descobrir | discover |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| ecossistema | ecosystem |
| implantar | deploy |
| rápida | faster |
PT Um único local para projetar, criar, catalogar, visualizar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema para ajudá-lo a criar e implantar uma arquitetura orientada a eventos de forma mais rápida.
EN A single place to design, create, catalog, visualize, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem to help you build and deploy event-driven architecture faster.
| Portuguese | English |
|---|---|
| local | place |
| visualizar | visualize |
| descobrir | discover |
| compartilhar | share |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| ecossistema | ecosystem |
| implantar | deploy |
| rápida | faster |
| Portuguese | English |
|---|---|
| chegada | arrival |
| brasil | brazil |
| desenvolvendo | developing |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partners |
| certificados | certified |
| prontos | ready |
| é | have |
PT Confie em nosso rico ecossistema de aplicativos e parceiros estratégicos para ajudá-lo a personalizar sua estratégia de ABM.
EN Lean on our rich ecosystem of app and strategic partners to help you customize your ABM strategy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rico | rich |
| ecossistema | ecosystem |
| aplicativos | app |
| parceiros | partners |
| abm | abm |
PT Um Linktree não apenas aponta os seguidores na direção de sua escolha - para seus outros perfis sociais, loja de comércio eletrônico ou conteúdo que deseja compartilhar - mas ajuda a manter seguidores em seu ecossistema online por mais tempo
EN A Linktree not only points followers in the direction of your choosing - to your other social profiles, eCommerce store, or content you want to share - but it helps hold followers within your online ecosystem for longer
| Portuguese | English |
|---|---|
| linktree | linktree |
| aponta | points |
| seguidores | followers |
| escolha | choosing |
| perfis | profiles |
| sociais | social |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| deseja | want |
| ecossistema | ecosystem |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT A única constante é a mudança. Nossa plataforma aberta e flexível ajuda você a impulsionar a inovação para seu cliente por meio de tecnologias que preservam a privacidade e um ecossistema conectado de parceiros.
EN The only constant is change. Our open, flexible platform helps you drive innovation for your customer through privacy-preserving technologies, and a connected ecosystem of partners.
| Portuguese | English |
|---|---|
| constante | constant |
| mudança | change |
| plataforma | platform |
| flexível | flexible |
| ajuda | helps |
| impulsionar | drive |
| cliente | customer |
| privacidade | privacy |
| ecossistema | ecosystem |
| conectado | connected |
| parceiros | partners |
| Portuguese | English |
|---|---|
| chegada | arrival |
| brasil | brazil |
| desenvolvendo | developing |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partners |
| certificados | certified |
| prontos | ready |
| é | have |
PT Os clientes confiam na Red Hat como mentora para a criação de ecossistemas de inovação open source ágeis. A Red Hat os ajuda na integração com esse ecossistema, de modo que eles não precisem se arriscar a fazer tudo sozinhos.
EN Customers rely on Red Hat as their guide to a fast-moving ecosystem of open source innovation. Red Hat helps them participate in that ecosystem—so they needn’t risk going it alone.
| Portuguese | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| red | red |
| hat | hat |
| inovação | innovation |
| open | open |
| source | source |
| ajuda | helps |
PT Faça parte de um ecossistema de especialistas no qual reinam valores de ajuda mútua, acompanhamento e inovação.
EN Become a member of a specialized ecosystem based on the values of mutual assistance, support and innovation.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| inovação | innovation |
PT Saiba como o ecossistema de parceiros certificados da Red Hat ajuda você a se tornar um provedor de serviços digitais ágil e flexível.
EN Learn how Red Hat’s certified partner ecosystem can help you become a flexible, agile digital service provider.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | learn |
| como | how |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partner |
| certificados | certified |
| red | red |
| hat | hat |
| tornar | become |
| um | a |
PT O TLS-RPT ajuda-o a ganhar visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico, e a responder melhor a problemas na negociação de uma ligação segura que conduza a falhas na entrega
EN TLS-RPT helps you gain visibility into your email ecosystem, and better respond to issues in negotiating a secured connection leading to delivery failures
| Portuguese | English |
|---|---|
| ganhar | gain |
| visibilidade | visibility |
| ecossistema | ecosystem |
| correio | |
| responder | respond |
| melhor | better |
| problemas | issues |
| ligação | connection |
| falhas | failures |
| entrega | delivery |
| ajuda | helps |
PT 1,000,000 membros! Torne-se membro de um ecossistema de especialistas onde reinam os valores da ajuda mútua, apoio e inovação.
EN 1,000,000 members! Join an ecosystem of experts where the values of mutual aid, support and innovation are paramount.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| especialistas | experts |
| inovação | innovation |
PT Dois mentores da delaware irão ajudá-lo a obter os recursos certos no momento certo e garantir que você obtenha o máximo do nosso ecossistema.
EN Two delaware mentors will assist you in obtaining the right resources at the right time and ensure you get the most out of our ecosystem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mentores | mentors |
| recursos | resources |
| momento | time |
| máximo | most |
| nosso | our |
| ecossistema | ecosystem |
| delaware | delaware |
PT Mais de 30 mil componentes em uso em um carro significa um ecossistema completo e alta dependência em simulação e testes. A Keysight ajuda a garantir que você faça medições precisas.
EN Over 30,000 components in use in one car means a complex ecosystem and high reliance on simulation and test. Keysight helps ensure you make accurate and compliant measurements.
| Portuguese | English |
|---|---|
| componentes | components |
| uso | use |
| carro | car |
| significa | means |
| ecossistema | ecosystem |
| alta | high |
| dependência | reliance |
| simulação | simulation |
| testes | test |
| ajuda | helps |
| garantir | ensure |
| você | you |
| precisas | accurate |
PT Consiste em uma biblioteca central aproximada que se concentra apenas na camada de exibição, e um ecossistema de bibliotecas de suporte que ajuda a enfrentar a complexidade em grandes aplicativos de página única.
EN It consists of an approachable core library that focuses on the view layer only, and an ecosystem of supporting libraries that helps you tackle complexity in large Single-Page Applications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| central | core |
| camada | layer |
| exibição | view |
| ecossistema | ecosystem |
| enfrentar | tackle |
| complexidade | complexity |
| grandes | large |
| aplicativos | applications |
| página | page |
| concentra | focuses |
PT Além disso, a ideia de usar dados e evidências em nível global ajuda os ministérios a não reinventar a roda, a se envolver com o ecossistema maior em nível global e a ter uma abordagem inovadora
EN Moreover, the idea of using data and evidence on a global scale helps ministries not to reinvent the wheel but to engage with this large ecosystem and adopt an innovative approach
| Portuguese | English |
|---|---|
| ideia | idea |
| dados | data |
| nível | scale |
| global | global |
| ajuda | helps |
| reinventar | reinvent |
| roda | wheel |
| envolver | engage |
| ecossistema | ecosystem |
| abordagem | approach |
| inovadora | innovative |
| além disso | moreover |
PT Faça parte de um ecossistema de especialistas no qual reinam valores de ajuda mútua, acompanhamento e inovação.
EN Become a member of a specialized ecosystem based on the values of mutual assistance, support and innovation.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| inovação | innovation |
PT 1,000,000 membros! Torne-se membro de um ecossistema de especialistas onde reinam os valores da ajuda mútua, apoio e inovação.
EN 1,000,000 members! Join an ecosystem of experts where the values of mutual aid, support and innovation are paramount.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| especialistas | experts |
| inovação | innovation |
PT Dois mentores da delaware irão ajudá-lo a obter os recursos certos no momento certo e garantir que você obtenha o máximo do nosso ecossistema.
EN Two delaware mentors will assist you in obtaining the right resources at the right time and ensure you get the most out of our ecosystem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mentores | mentors |
| recursos | resources |
| momento | time |
| máximo | most |
| nosso | our |
| ecossistema | ecosystem |
| delaware | delaware |
PT Saiba como o ecossistema de parceiros certificados da Red Hat ajuda você a se tornar um provedor de serviços digitais ágil e flexível.
EN Learn how Red Hat’s certified partner ecosystem can help you become a flexible, agile digital service provider.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | learn |
| como | how |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partner |
| certificados | certified |
| red | red |
| hat | hat |
| tornar | become |
| um | a |
PT Aviso de cancelamento de PTO do ecossistema digital DBX (DBX) ? Central de Ajuda
EN DBX Digital Ecosystem (DBX) PTO Cancellation Notice ? Help Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| aviso | notice |
| cancelamento | cancellation |
| ecossistema | ecosystem |
| digital | digital |
| central | center |
| ajuda | help |
PT Com mais de 150 parceiros de tecnologia e aplicativos integrados, nosso ecossistema colaborativo ajuda a acelerar adoção e integração de mídias sociais em toda a sua organização.
EN With more than 150 technology partners and integrated applications, our collaborative ecosystem helps boost the adoption and integration of social media across your organization.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Seus produtos não chegam aos consumidores sem a ajuda de um grande ecossistema de fornecedores, distribuidores e vendedores. Do projeto e desenvolvimento à distribuição e análises, é fácil gerenciar todas as etapas do processo.
EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors, and vendors. From design and development to distribution and analytics, it’s easy to manage all the moving parts, every step of the way.
PT Não podemos ajudar com suas contas do Instagram ou Facebook. Para ajuda, acesse a Central de ajuda do Instagram ou a Central de ajuda do Facebook Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
| Portuguese | English |
|---|---|
| contas | accounts |
| ou | or |
| central | center |
| manager | manager |
PT Ajuda externaNa recuperação, contamos com ajuda externa, incluindo ajuda profissional
EN Outside helpIn recovery, we avail ourselves of outside help, including professional help
| Portuguese | English |
|---|---|
| ajuda | help |
| recuperação | recovery |
| externa | outside |
| incluindo | including |
| profissional | professional |
PT No campo Texto do link de ajuda, insira o nome ou uma breve descrição da sua tela de ajuda. Este texto será exibido na lista suspensa quando seus usuários clicarem em Ajuda, no canto inferior esquerdo.
EN In the Help Link Text field, enter the name or brief description of your help screen. This text will appear in the drop-down list when your users click Help in the lower left corner.
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| múltiplas | multiple |
| thales | thales |
| ecossistema | ecosystem |
PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.
EN Contact us to discuss how Thales is working collaboratively with its partner ecosystem to enable the value of 5G in trusted architecture.
| Portuguese | English |
|---|---|
| discutir | discuss |
| thales | thales |
| trabalhando | working |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partner |
| possibilitar | enable |
| arquitetura | architecture |
| confiável | trusted |
PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| atlassian | atlassian |
| parceiros | partners |
| marketplace | marketplace |
| são | are |
| aderir | adhere |
| listado | listed |
| slas | slas |
PT Jefferson estava confiante de que essa seria uma solução rápida e fácil para todos (mesmo para os que nunca a utilizaram antes) que também se integraria ao resto do ecossistema da Atlassian na PTC.
EN Jefferson was confident this would be a fast, simple solution for everyone (even those who had never used it before) that would also integrate with the rest of PTC’s Atlassian ecosystem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| confiante | confident |
| solução | solution |
| rápida | fast |
| fácil | simple |
| nunca | never |
| resto | rest |
| ecossistema | ecosystem |
| atlassian | atlassian |
| ptc | ptc |
| jefferson | jefferson |
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| múltiplas | multiple |
| thales | thales |
| ecossistema | ecosystem |
PT Organizamos eventos para conectar o nosso ecossistema para um melhor e-commerce.
EN We organize events to connect our ecosystem for better ecommerce.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventos | events |
| ecossistema | ecosystem |
| melhor | better |
| e-commerce | ecommerce |
| Portuguese | English |
|---|---|
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| saas | saas |
| incorpora | embeds |
| qlik | qlik |
| complexo | complex |
| ecossistema | ecosystem |
| ferramentas | tools |
| clientes | customers |
| analisar | analyze |
| big | big |
| reservas | booking |
| programação | scheduling |
| vendas | sales |
PT Todas as nossas soluções foram concebidas para conectar com o seu ecossistema existente. Tem à sua disposição uma verdadeira solução total para a sua distribuição online.
EN All our solutions are designed to interconnect with your existing ecosystem. You benefit from a true end-to-end solution for your online distribution.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| verdadeira | true |
| distribuição | distribution |
| online | online |
| Portuguese | English |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| operar | operate |
| experiências | experiences |
| tempo | time |
| real | real |
| poder | power |
| ecossistema | ecosystem |
| suporte | support |
| mãos | hands |
PT Você pode contar conosco para obter recursos e orientação para garantir uma comunicação perfeita com seus clientes à medida que sua empresa cresce e o ecossistema evolui.Saiba mais sobre as diretrizes de conformidade
EN You can count on us for resources and guidance to ensure seamless communication with your customers as both your business grows, and as the ecosystem evolves.Learn more about compliance guidelines
| Portuguese | English |
|---|---|
| contar | count |
| recursos | resources |
| orientação | guidance |
| comunicação | communication |
| perfeita | seamless |
| clientes | customers |
| cresce | grows |
| ecossistema | ecosystem |
| evolui | evolves |
| diretrizes | guidelines |
| conformidade | compliance |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ecossistema para ajudá ecossistema ecossistema abertos rico ecossistema amplo ecossistema ecossistema global complexo ecossistema ecossistema personalizado ecossistema geral ecossistema aberto ecossistema e maior ecossistema completo ecossistema é capaz ecossistema thales ecossistema nacional ecossistema ethereum ecossistema inteligente ecossistema iot ecossistema local ecossistema dinâmico ecossistema cloud ecossistema maior ecossistema e ecossistema dapp ecossistema open source ecossistema digital ecossistema moodle ecossistema online ecossistema empresarial ecossistema integrado ecossistema atlassian ecossistema único poderoso ecossistema ecossistema kubernetes ecossistema musical novo ecossistema potencial ecossistema robusto ecossistema ecossistema zendesk ecossistema tecnológico ecossistema através ecossistema da atlassian ecossistema robusto atual ecossistema ecossistema de ti maior ecossistema ecossistema defi ecossistema blockchain nenhum ecossistema ecossistema ricoTranslate ecossistema para ajudá lo to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese