PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
EN How to make the perfect creamy Shahi Paneer yourself. A favorite vegetarian dish of Indian cuisine with cheese and delicious sauce!
Portuguese | English |
---|---|
perfeito | perfect |
cremoso | creamy |
um | a |
prato | dish |
vegetariano | vegetarian |
preferido | favorite |
cozinha | cuisine |
indiana | indian |
molho | sauce |
delicioso | delicious |
PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
Portuguese | English |
---|---|
sanduíche | sandwich |
grande | great |
prato | dish |
vegetariano | vegetarian |
garantia | guaranteed |
destaque | highlight |
churrasco | barbecue |
maneira | way |
você | you |
PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
ciência | science |
foguete | rocket |
vegetariano | vegetarian |
feta | feta |
cogumelos | mushrooms |
ótimo | great |
prato | dish |
fãs | fans |
cozinha | cuisine |
vegetal | vegetable |
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
Portuguese | English |
---|---|
nossa | our |
receita | recipe |
delicioso | delicious |
carne | meat |
você | you |
preparar | prepare |
minutos | minutes |
prato | dish |
vegetariano | vegetarian |
favorito | favorite |
Portuguese | English |
---|---|
prato | dish |
Portuguese | English |
---|---|
prato | dish |
Portuguese | English |
---|---|
prato | dish |
Portuguese | English |
---|---|
prato | dish |
francês | with |
e | and |
PT Bife de couve-flor com morels no prato, prato de restaurante, espaço de cópia
EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space
Portuguese | English |
---|---|
bife | steak |
restaurante | restaurant |
espaço | space |
cópia | copy |
PT O preço médio (entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa) no restaurante, em moeda local;
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
principal | main |
ou | or |
sobremesa | dessert |
restaurante | restaurant |
moeda | currency |
local | local |
PT 2. Cada prestador de serviço de restauração proprietário de restaurante indica um preço médio que inclui uma entrada e um prato principal, ou um prato principal e uma sobremesa.
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
Portuguese | English |
---|---|
restaurante | restaurant |
indica | indicates |
principal | main |
ou | or |
sobremesa | dessert |
PT Uma sopa rápida é adequada como acompanhamento de outro prato principal ou como prato principal separado
EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course
Portuguese | English |
---|---|
sopa | soup |
rápida | quick |
é | is |
adequada | suitable |
acompanhamento | accompaniment |
principal | main |
ou | or |
separado | separate |
PT Prato Em Um Prato Logo é ótimo se você trabalha em Comida, Refeições, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Dish On A Plate Logo is great if you're working in Food, Catering, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portuguese | English |
---|---|
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
restaurante | restaurant |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT panqueca no prato, demitido, arroz, panqueca, redondo, preto, cerâmica, prato, comida, comer Public Domain
EN wood, spoon, condiments, utensils, ingredients, spices, table, brown, food and drink, food Public Domain
Portuguese | English |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT prato de frutos do mar, frutos do mar, prato, lagostim, peixe, comida, lagosta, mexilhões, restaurante, madeira - Material Public Domain
EN cutting board, knife, chopped, parsley, dill, ingredients, food, healthy, chef, kitchen Public Domain
Portuguese | English |
---|---|
public | public |
domain | domain |
de | board |
PT O chef Yann Kamps oferece a vocês a receita do Lula provençal. Prato típico do sul da frança, servido com um coulis de tomates. “E um prato refrescante, leve ...
EN Preparing a home-cooked meal is a great way to show someone you care. You can tell when a dish has been prepared with love, and time and effort has gone into ...
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
Portuguese | English |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
orgânico | organic |
PT Baixe de graça 1828 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3596 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portuguese | English |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portuguese | English |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
Portuguese | English |
---|---|
maçãs | apples |
um | a |
fundo | background |
folhas | leaves |
agricultura | farming |
vegetariano | vegetarian |
PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
Portuguese | English |
---|---|
sonho | dream |
delicioso | delicious |
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
macarrão | noodles |
asiático | asian |
delicioso | delicious |
molho | sauce |
indonésia | indonesia |
ou | or |
cremoso | creamy |
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
Portuguese | English |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
especialmente | particularly |
crianças | child |
arroz | rice |
massa | pasta |
ideia | idea |
receita | recipe |
baixo | low |
nossas | our |
categorias | categories |
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
EN This vegetarian butter chicken makhani with vegan meat tastes at least as delicious as your favorite Indian
Portuguese | English |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
frango | chicken |
manteiga | butter |
carne | meat |
gosto | tastes |
delicioso | delicious |
indiano | indian |
favorito | favorite |
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.
Portuguese | English |
---|---|
receita | recipe |
você | you |
frango | chicken |
vegetariano | vegetarian |
delicioso | delicious |
indiano | indian |
cremoso | creamy |
especiarias | spices |
um | just |
PT Pimentão recheado vegetariano com queijo feta e cogumelos
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
Portuguese | English |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
feta | feta |
cogumelos | mushrooms |
PT A receita simples com a qual você mesmo pode fazer um delicioso hummus. ❤ o grão de bico como acompanhamento vegetariano em apenas 20 minutos!
EN The simple recipe with which you can make delicious hummus yourself. ❤ the chickpea dip as a vegan side dish in just 20 minutes!
Portuguese | English |
---|---|
receita | recipe |
delicioso | delicious |
minutos | minutes |
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
EN We modify Indian classics with meat so that they also taste vegetarian or vegan like the original.
Portuguese | English |
---|---|
clássicos | classics |
carne | meat |
sabor | taste |
vegetariano | vegetarian |
vegan | vegan |
original | original |
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
Portuguese | English |
---|---|
receita | recipe |
simplesmente | simply |
deliciosa | delicious |
vegetariano | vegetarian |
queijo | cheese |
feta | feta |
abobrinha | zucchini |
nossa | our |
verão | summer |
favorita | favorite |
PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
Portuguese | English |
---|---|
fornecemos | provide |
vegetariano | vegetarian |
receitas | recipes |
forma | form |
sustentável | sustainable |
nutrição | nutrition |
PT Rápido, saudável e vegetariano. Divirta-se experimentando!
EN Fast, healthy and vegan. Have fun trying it out!
Portuguese | English |
---|---|
rápido | fast |
saudável | healthy |
e | and |
divirta-se | have fun |
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
EN or with Indian spinach, for example our new Chicken saag vegetarian or the popular classic palak paneer:
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
nosso | our |
novo | new |
frango | chicken |
vegetariano | vegetarian |
o | the |
clássico | classic |
popular | popular |
paneer | paneer |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4590 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portuguese | English |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portuguese | English |
---|---|
gratuitamente | free |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4590 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portuguese | English |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portuguese | English |
---|---|
gratuitamente | free |
vegetariano | vegetarian |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita
EN farming and gardening plant vegetarian vegan organic nature food farming
Portuguese | English |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
plantar | plant |
orgânico | organic |
natureza | nature |
comida | food |
vegan | vegan |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 431 free Veggie Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portuguese | English |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Veggie icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portuguese | English |
---|---|
gratuitamente | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT pratos do oriente médio, legumes, comida, saudável, almoço, refeição, jantar, festa, hummus, vegetariano Public Domain
EN cherry, fruit, grass, nature, red, healthy eating, food and drink, food, wellbeing, still life Public Domain
Portuguese | English |
---|---|
do | and |
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida | Pxfuel
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink | Pxfuel
Portuguese | English |
---|---|
cenoura | carrot |
cebola | onion |
madeira | wood |
e | and |
bebida | drink |
pxfuel | pxfuel |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink
Portuguese | English |
---|---|
cenoura | carrot |
cebola | onion |
madeira | wood |
e | and |
bebida | drink |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida Public Domain
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink Public Domain
Portuguese | English |
---|---|
cenoura | carrot |
cebola | onion |
madeira | wood |
e | and |
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT Em 4 de junho, fui comprar um perú porque sou vegetariano e eles não tinham outras opções de comida integral
EN On June 4, I went to go get a turkey sub because I am a vegetarian and they didn’t have any other options for whole food
Portuguese | English |
---|---|
junho | june |
fui | went |
vegetariano | vegetarian |
outras | other |
comida | food |
integral | whole |
PT O refinado restaurante vegetariano privilegia produtos regionais
EN The top-class vegetarian restaurant focuses on regional produce
Portuguese | English |
---|---|
restaurante | restaurant |
vegetariano | vegetarian |
regionais | regional |
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT Restaurante Vegano e Vegetariano
EN Vegan and Vegetarian Restaurant
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.
EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
Portuguese | English |
---|---|
tudo | all |
selecionar | select |
ou | or |
médico | medical |
preferido | preferred |
revista | journal |
região | area |
uma | a |
Showing 50 of 50 translations