PT O que estou dizendo é que porque aqui você obterá quase tudo o que pode promover, que pode encontrar qualquer coisa que possa encontrar na Amazon
"possa encontrar" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT O que estou dizendo é que porque aqui você obterá quase tudo o que pode promover, que pode encontrar qualquer coisa que possa encontrar na Amazon
EN Why i am saying so is that because here you will get almost everything that you can promote that you can find anything you can find on Amazon
Portuguese | English |
---|---|
dizendo | saying |
você | you |
promover | promote |
encontrar | find |
amazon | amazon |
PT i). Encontrar: No modelo ?FREPT?, a primeira coisa que você tem a fazer é encontrar blogs e blogueiros relevantes e ativos para se conectar. Eu escrevo um monte de guest posts; encontrar os blogs certos sempre foi fácil para mim.
EN i). Find: In the “FREPT” model, the first thing you have to do is find relevant and active blogs and bloggers to connect with. I write a lot of guest posts; finding the right blogs has always been easy for me.
Portuguese | English |
---|---|
modelo | model |
blogs | blogs |
blogueiros | bloggers |
relevantes | relevant |
ativos | active |
posts | posts |
certos | right |
sempre | always |
fácil | easy |
PT Quando você encontrar alguns problemas ao usar Moleculer, você pode encontrar soluções no FAQ ou nos perguntar no Discord ou no StackOverflow. Se você não consegue encontrar a resposta, por favor, reporte-o em Problemas no GitHub.
EN When you encounter some problems when using Moleculer, you can find the solutions in FAQ or ask us on Discord or on StackOverflow. If you can’t find the answer, please report it on GitHub Issues.
Portuguese | English |
---|---|
faq | faq |
ou | or |
github | github |
PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.
EN Though your content calendar will change as necessary, it will serve as a reference for you as you continue to evolve your B2B content marketing strategy.
Portuguese | English |
---|---|
calendário | calendar |
conteúdo | content |
necessário | necessary |
referência | reference |
estratégia | strategy |
servir | serve |
Portuguese | English |
---|---|
usar | use |
natwest | natwest |
pagamentos | payments |
online | online |
api | api |
oficial | official |
conectar | connect |
plataforma | platform |
gerenciamento | management |
transações | transaction |
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
Portuguese | English |
---|---|
limitado | limited |
experiência | experience |
menos | less |
PT Envie uma agenda da reunião. Inclua links para todos os recursos que você planeja analisar para que qualquer pessoa que não possa participar possa revisar.
EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.
Portuguese | English |
---|---|
agenda | agenda |
reunião | meeting |
inclua | include |
links | links |
recursos | resources |
possa | can |
participar | attend |
planeja | planning |
PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
gente | person |
facilmente | easily |
família | family |
aceder | access |
educação | education |
oportunidades | opportunities |
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
Portuguese | English |
---|---|
limitado | limited |
experiência | experience |
menos | less |
PT A Flywire permite que possa proporcionar aos seus membros um modo de pagamento seguro e intuitivo, para que possa concentrar-se no que faz melhor: proporcionar-lhes serviços e experiências inesquecíveis.
EN Flywire provides your members with a safe and intuitive way to pay, so you can focus on what you do best - providing them with unforgettable service and experiences.
Portuguese | English |
---|---|
permite | provides |
membros | members |
modo | way |
intuitivo | intuitive |
melhor | best |
serviços | service |
experiências | experiences |
inesquecíveis | unforgettable |
flywire | flywire |
PT Embora o Freshping não possa ajudar com isso, ele pode ajudar você a saber no minuto em que há um problema - e espero que você possa corrigi-lo antes que as reclamações comecem a aparecer.
EN Although Freshping can’t help with that, it can help to let you know the minute there’s a problem – and hopefully you can fix it before complaints start popping up.
PT Isso garante que o sistema não possa ser adulterado, que possa ser verificado publicamente e que o sistema não interrompa a operação atual do Bitcoin.
EN This ensures that the system cannot be tampered with, that it can be publicly verified, and that the system does not disrupt the current operation of Bitcoin.
PT Acompanhe as solicitações dos clientes para que sua equipe possa se organizar, priorizar facilmente o trabalho e encontrar soluções para os clientes com mais rapidez.
EN Keep track of customer requests in one unified help desk so your team can stay organized, manage tickets, easily prioritize work, and find solutions for customers faster.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhe | track |
solicitações | requests |
equipe | team |
possa | can |
organizar | manage |
priorizar | prioritize |
encontrar | find |
soluções | solutions |
PT Você pode repetir esse processo várias vezes até encontrar um designer que possa lidar com seu projeto maior.
EN You can repeat this process over and over until you find the one who can handle your bigger vision.
Portuguese | English |
---|---|
repetir | repeat |
PT Você comprou um modelo que não funciona para você? Não há problema, nós lhe daremos um reembolso rápido ou crédito na loja para que você possa encontrar um modelo que funcione para o seu projeto.
EN Did you purchase a model that doesn’t work for you? No problem, we’ll give you a quick refund or store credit so you can find a model that works for your project.
Portuguese | English |
---|---|
problema | problem |
nós | we |
reembolso | refund |
rápido | quick |
ou | or |
crédito | credit |
encontrar | find |
PT Outros moradores locais que você talvez possa encontrar são os leões marinhos , golfinhos-roaz, e a Kea.
EN Other local residents that you may come across are fur seals, bottlenose dolphins, and the Kea.
Portuguese | English |
---|---|
outros | other |
moradores | residents |
locais | local |
golfinhos | dolphins |
PT Todas as suas Memórias são atualizadas em todos os lugares, para que você possa encontrar o momento em que está procurando em qualquer lugar.
EN All of your Memories are updated everywhere, so you can find the moment you're looking for anywhere you are.
Portuguese | English |
---|---|
atualizadas | updated |
momento | moment |
PT A Netskope garante que você possa encontrar, avaliar e aplicar políticas que regem o uso e protegem dados confidenciais em todos os seus ambientes SaaS, IaaS e Web
EN Netskope ensures you can find, assess, and enforce policies that govern usage and secure sensitive data in all your SaaS, IaaS, and web environments
Portuguese | English |
---|---|
netskope | netskope |
encontrar | find |
avaliar | assess |
políticas | policies |
dados | data |
ambientes | environments |
saas | saas |
web | web |
iaas | iaas |
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
Portuguese | English |
---|---|
caminho | way |
corretores | brokers |
negociação | trading |
regulamentados | regulated |
você | you |
encontrar | find |
corretor | broker |
PT Estamos aqui para ajudá-lo a solucionar qualquer problema técnico que você possa encontrar em seu percurso no e-commerce.
EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
solucionar | solve |
problema | problems |
técnico | technical |
possa | might |
encontrar | encounter |
percurso | journey |
e-commerce | ecommerce |
PT Alternativa? O conjunto de ferramentas do ZonGuru para vendedores da Amazon foi projetado para eliminar o estresse de encontrar produtos lucrativos, para que você possa passar mais tempo administrando seu negócio
EN Solution: ZonGuru?s suite of tools for Amazon sellers is designed to take the stress out of finding profitable products, so you can spend more time running your business
Portuguese | English |
---|---|
vendedores | sellers |
amazon | amazon |
estresse | stress |
encontrar | finding |
lucrativos | profitable |
tempo | time |
negócio | business |
zonguru | zonguru |
PT Isso oferece aos usuários uma maneira conveniente de navegar pelos resultados e encontrar facilmente um que possa interessá-los
EN This gives users a convenient way to browse the results and easily find one that might interest them
Portuguese | English |
---|---|
oferece | gives |
usuários | users |
maneira | way |
conveniente | convenient |
resultados | results |
facilmente | easily |
possa | might |
los | them |
Portuguese | English |
---|---|
equipe | staff |
dados | data |
maneiras | ways |
ineficiências | inefficiencies |
áreas | areas |
medicina | medicine |
emergência | emergency |
salas | rooms |
laboratório | laboratory |
PT Quando os clientes não conseguem encontrar as respostas que necessitam em seu site ou aplicativo, eles querem falar com alguém que possa ajudá-los rapidamente
EN When customers can?t find the answers they need on your website or app, they want to speak with someone who can help quickly
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customers |
encontrar | find |
site | website |
ou | or |
aplicativo | app |
rapidamente | quickly |
Portuguese | English |
---|---|
ideal | ideal |
marido | husband |
encontrar | find |
apesar | despite |
propagação | spread |
coronavírus | coronavirus |
família | family |
PT Encontre o Popup que você gostaria de conectar ao Zapier a partir da lista suspensa. Recomendamos que lhe dê um nome amigável para que o possa encontrar facilmente.
EN Find the Popup you’d like to connect to Zapier from the dropdown list. We recommend giving it a friendly name so you can find it easily.
Portuguese | English |
---|---|
lista | list |
recomendamos | we recommend |
nome | name |
amigável | friendly |
facilmente | easily |
d | d |
zapier | zapier |
da | giving |
Portuguese | English |
---|---|
sonix | sonix |
mantém | keeps |
mídias | media |
transcrições | transcripts |
encontrar | find |
facilmente | easily |
principais | key |
som | sound |
além disso | also |
Portuguese | English |
---|---|
sonix | sonix |
fornece | gives |
pesquisável | searchable |
encontrar | find |
seções | sections |
entrevistas | interviews |
segundos | seconds |
som | sound |
mordida | bite |
PT Cada Operador Turístico é único e oferece diferentes serviços e extras para que você possa encontrar o que melhor combine com suas necessidades.
EN Each Tour Operator is unique and offers different services and extras so you can find the best match for your needs.
Portuguese | English |
---|---|
operador | operator |
oferece | offers |
serviços | services |
extras | extras |
encontrar | find |
combine | match |
PT Com El Salvador anunciando que a bitcoin agora será aceita como moeda corrente, encontrar uma carteira que você possa usar para armazenar sua bitcoin é crucial
EN With El Salvador announcing that bitcoin will now be accepted as a legal tender, finding a wallet that you can use to store your bitcoin is crucial
Portuguese | English |
---|---|
anunciando | announcing |
bitcoin | bitcoin |
agora | now |
aceita | accepted |
encontrar | finding |
crucial | crucial |
salvador | salvador |
PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
Portuguese | English |
---|---|
nota | note |
encontrar | find |
link | link |
tome | take |
cuidado | care |
verifique | check |
permissões | permissions |
PT A primeira coisa que você precisa fazer é certificar-se de que seu website esteja configurado corretamente para que o Google possa encontrar e indexar seu conteúdo da maneira mais rápida e fácil possível
EN The first thing you need to do is make sure your website is set up correctly so that Google can find and index its content as quickly and easily as possible
Portuguese | English |
---|---|
certificar-se | make sure |
website | website |
corretamente | correctly |
encontrar | find |
conteúdo | content |
PT O que devo cozinhar hoje? Claro, você também pode encontrar todos os pratos com um ingrediente especial que ainda possa ter em casa.
EN What should I cook today? Of course, you can also find all dishes with a special ingredient that you may still have at home.
Portuguese | English |
---|---|
cozinhar | cook |
hoje | today |
claro | of course |
encontrar | find |
pratos | dishes |
ingrediente | ingredient |
especial | special |
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
manual | manual |
calcular | calculating |
fechamento | closing |
encontrar | find |
calculadoras | calculators |
automáticas | automatic |
concorrentes | competitors |
setor | industry |
PT Os temas contêm de três a quatro variantes cada, então, na realidade, o número total é maior. Você certamente será capaz de encontrar um tema com o qual possa trabalhar.
EN The themes contain three to four variants each, so in reality, the total number is higher. You will surely be able to find a theme you can work with.
Portuguese | English |
---|---|
contêm | contain |
variantes | variants |
realidade | reality |
é | is |
certamente | surely |
trabalhar | work |
PT O Clubhouse é o novo aplicativo de mídia social apenas de áudio que permite hospedar eventos e salas para que você possa conversar, encontrar e compartilhar ideias com pessoas com interesses semelhantes
EN Clubhouse is the new audio-only social media app that allows you to host events and rooms so you can chat, meet and share ideas with like-minded people
Portuguese | English |
---|---|
aplicativo | app |
áudio | audio |
permite | allows |
hospedar | host |
salas | rooms |
você | you |
ideias | ideas |
pessoas | people |
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
equilíbrio | balance |
atrito | friction |
usuário | users |
possa | can |
acessar | access |
recursos | resources |
conjunto | set |
requer | requires |
PT Pode ser difícil de encontrar um lugar agradável para comer, para que você possa passar horas procurando por um lugar próximo
EN It hard to find a nice place to eat at, so you can spend hours seeking for a spot nearby
Portuguese | English |
---|---|
difícil | hard |
agradável | nice |
comer | eat |
você | you |
horas | hours |
PT Saiba o que você quer e tente encontrar alguém que possa implantar o que você tem em mente
EN Know what you want done and try to find someone that can implement what you have in mind
Portuguese | English |
---|---|
tente | try |
implantar | implement |
mente | mind |
PT De novo, seja bem-vindo. Esperamos que o que você encontrar aqui possa ser útil para você. Não hesite em nos contatar se tiver alguma questão.
EN Again, welcome. We hope that what you find here may be of help to you. Please don?t hesitate to reach out if you have any questions.
Portuguese | English |
---|---|
esperamos | we hope |
hesite | hesitate |
contatar | reach |
de novo | again |
PT Restrições {: style = “color: # 1997C0”} — A menos que você possa encontrar pessoas para trabalhar de graça, há uma restrição na quantidade de desenvolvedores, com base no fornecimento de verba.
EN Constraints—Unless you can find people to work for free, there is a constraint on the number of developers, based upon cash supply.
Portuguese | English |
---|---|
restrições | constraints |
você | you |
encontrar | find |
pessoas | people |
desenvolvedores | developers |
fornecimento | supply |
a menos que | unless |
de graça | free |
PT É sempre bom receber conhecimento em 2ª mão, mas também é importante tentar encontrar um mentor que possa guiá-lo em sua jornada de aprimoramento
EN Its always nice to receive 2nd hand knowledge, however it is also important to try and find a mentor who can guide you in your upskilling journey
Portuguese | English |
---|---|
bom | nice |
conhecimento | knowledge |
mão | hand |
importante | important |
tentar | try |
encontrar | find |
possa | can |
jornada | journey |
mentor | mentor |
PT A Netskope garante que você possa encontrar, avaliar e aplicar políticas que regem o uso e protegem dados confidenciais em todos os seus ambientes SaaS, IaaS e Web
EN Netskope ensures you can find, assess, and enforce policies that govern usage and secure sensitive data in all your SaaS, IaaS, and web environments
Portuguese | English |
---|---|
netskope | netskope |
encontrar | find |
avaliar | assess |
políticas | policies |
dados | data |
ambientes | environments |
saas | saas |
web | web |
iaas | iaas |
PT Quando os clientes não conseguem encontrar as respostas que necessitam em seu site ou aplicativo, eles querem falar com alguém que possa ajudá-los rapidamente
EN When customers can?t find the answers they need on your website or app, they want to speak with someone who can help quickly
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customers |
encontrar | find |
site | website |
ou | or |
aplicativo | app |
rapidamente | quickly |
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
Portuguese | English |
---|---|
caminho | way |
corretores | brokers |
negociação | trading |
regulamentados | regulated |
você | you |
encontrar | find |
corretor | broker |
PT Estamos aqui para ajudá-lo a solucionar qualquer problema técnico que você possa encontrar em seu percurso no e-commerce.
EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
solucionar | solve |
problema | problems |
técnico | technical |
possa | might |
encontrar | encounter |
percurso | journey |
e-commerce | ecommerce |
Portuguese | English |
---|---|
equipe | staff |
dados | data |
maneiras | ways |
ineficiências | inefficiencies |
áreas | areas |
medicina | medicine |
emergência | emergency |
salas | rooms |
laboratório | laboratory |
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
equilíbrio | balance |
atrito | friction |
usuário | users |
possa | can |
acessar | access |
recursos | resources |
conjunto | set |
requer | requires |
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
manual | manual |
calcular | calculating |
fechamento | closing |
encontrar | find |
calculadoras | calculators |
automáticas | automatic |
concorrentes | competitors |
setor | industry |
PT Embora você possa encontrar facilmente um tutorial on-line, diremos se o seu horário funciona bem com suas posts já existentes
EN While you can easily find a how-to on this online, we will tell you whether your timing works well with your existing posts
Portuguese | English |
---|---|
encontrar | find |
facilmente | easily |
um | a |
on-line | online |
funciona | works |
bem | well |
existentes | existing |
Showing 50 of 50 translations