PT Os mapas mentais permitem que você encontre conexões entre ideias que originalmente não tinham conexão entre si, eles permitem que você veja "o todo", permitem que tenha uma ampla visão
Translate "permitem que terceiros" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "permitem que terceiros" from Portuguese to English
Translations of permitem que terceiros
"permitem que terceiros" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of permitem que terceiros
Portuguese
English
EN Mind maps enable you to find connections between seemingly unrelated ideas and see the “bigger picture”
| Portuguese | English |
|---|---|
| mapas | maps |
| permitem | enable |
| entre | between |
| ideias | ideas |
| Portuguese | English |
|---|---|
| termos | terms |
| eula | eula |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sujeito | subject |
| respectivas | respective |
| licenças | licenses |
| relevantes | relevant |
| tal | such |
PT A maioria dos EAs e indicadores de terceiros estão localizados em outros sites, embora algumas ferramentas de terceiros estejam disponíveis na plataforma. A estabilidade de ferramentas de terceiros, além das de JFD, não é garantida.
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indicadores | indicators |
| localizados | located |
| sites | websites |
| embora | although |
| ferramentas | tools |
| plataforma | platform |
| estabilidade | stability |
| jfd | jfd |
| garantida | guaranteed |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transferir | transfer |
| informações | information |
| exigido | required |
| lei | law |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sujeito | subject |
| respectivas | respective |
| licenças | licenses |
| relevantes | relevant |
| tal | such |
PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabeçalhos | headers |
| controle | control |
| cache | cache |
| tags | tags |
| regras | rules |
| página | page |
| permitem | allow |
| conteúdo | content |
| vídeo | video |
| longa | long |
PT No entanto, existem alguns países que permitem seu uso pessoal ou permitem-no totalmente.
EN However, there are some countries that allow it for personal use or allow it all together.
| Portuguese | English |
|---|---|
| alguns | some |
| países | countries |
| permitem | allow |
| uso | use |
| ou | or |
PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
| Portuguese | English |
|---|---|
| conversas | conversations |
| ir | go |
| normalmente | normally |
| reunião | meeting |
| mais fundo | deeper |
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | allow |
| você | you |
| pesquisas | lookups |
| folha | sheet |
| folhas | sheets |
| automatizar | automate |
| símbolos | symbols |
| campos | fields |
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| mínimo | minimum |
| de | of |
| negociação | trade |
| variar | vary |
| conta | account |
| máximo | maximum |
| permitem | allows |
PT Estes serviços permitem aos anunciantes planejar, executar e analisar programas de marketing com maior facilidade e eficiência, ao mesmo tempo em que permitem aos editores maximizar o rendimento da publicidade online
EN These services allow advertisers to plan, execute and analyze marketing programs with greater ease and efficiency, while enabling publishers to maximize their returns from online advertising
| Portuguese | English |
|---|---|
| analisar | analyze |
| facilidade | ease |
| editores | publishers |
| maximizar | maximize |
| online | online |
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| mínimo | minimum |
| de | of |
| negociação | trade |
| variar | vary |
| conta | account |
| máximo | maximum |
| permitem | allows |
PT Estes serviços permitem aos anunciantes planejar, executar e analisar programas de marketing com maior facilidade e eficiência, ao mesmo tempo em que permitem aos editores maximizar o rendimento da publicidade online
EN These services allow advertisers to plan, execute and analyze marketing programs with greater ease and efficiency, while enabling publishers to maximize their returns from online advertising
| Portuguese | English |
|---|---|
| analisar | analyze |
| facilidade | ease |
| editores | publishers |
| maximizar | maximize |
| online | online |
PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião, e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
| Portuguese | English |
|---|---|
| conversas | conversations |
| ir | go |
| normalmente | normally |
| reunião | meeting |
| mais fundo | deeper |
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
PT A Scribd pode oferecer recursos adicionais que permitem que você compartilhe suas informações com terceiros (como o Waze)
EN Scribd may offer additional features that allow you to share your information with a Third Party (like Waze)
| Portuguese | English |
|---|---|
| scribd | scribd |
| recursos | features |
| adicionais | additional |
| permitem | allow |
| informações | information |
PT Em www.iberdrola.com, utilizamos cookies próprios e de terceiros que nos permitem efetuar análises de uso e medição para nos certificarmos que nosso site funciona corretamente e podermos melhorar nossos serviços.
EN On www.iberdrola.com we use first-party and third-party cookies for usage analysis and measurement purposes to make sure that our website is working properly and to enable us to improve our services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| cookies | cookies |
| permitem | enable |
| análises | analysis |
| medição | measurement |
| site | website |
| funciona | working |
| corretamente | properly |
| serviços | services |
PT O Channels e? uma colec?a?o de integrac?o?es de terceiros que permitem enviar e receber mensagens em va?rios canais com as APIs da Twilio que voce? ja? usa
EN Channels are a collection of third-party integrations that let you send and receive messages on multiple channels with the Twilio APIs you already use
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| apis | apis |
| twilio | twilio |
PT Esperamos que terceiros que trabalhem com a Trilha Gold ajam de acordo com os princípios do Código. Caso você esteja envolvido na retenção de qualquer um destes terceiros mencionados, é sua responsabilidade garantir que eles conheçam o Código.
EN We expect third parties working with Trilha Gold to act in accordance with the Code?s principles. If you are involved in retaining any of these aforementioned third parties, it is your responsibility to ensure that they are aware of the Code.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gold | gold |
| princípios | principles |
| código | code |
| envolvido | involved |
| destes | of these |
| responsabilidade | responsibility |
| trilha | trilha |
| Portuguese | English |
|---|---|
| classificações | classifications |
| imediatas | immediate |
| tickets | ticket |
| atribuições | assignments |
| equipe | staff |
| ou | or |
| automação | automation |
| ideal | optimal |
| particularmente | particularly |
| eficiente | efficient |
| curtos | short |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| funcionais | functional |
| permitem | enable |
| funcionalidade | functionality |
| personalização | personalisation |
| aprimoradas | enhanced |
| ou | or |
| serviços | services |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT Verifique se as suas configurações de notificação no âmbito da conta e da planilha permitem que qualquer pessoa com um endereço de e-mail válido e integrações de terceiros receba notificações.
EN Make sure your notification settings on both the account- and sheet-level allow anyone with a valid email address and third-party integrations to receive notifications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| conta | account |
| permitem | allow |
| endereço | address |
| válido | valid |
| integrações | integrations |
PT Esses cookies ""de terceiros" ou outras tecnologias que permitem a medição de estatísticas sobre o tráfego do site, e também permite aos nossos parceiros de publicidade oferecer experiências mais personalizadas
EN These " "third party" cookies or other technologies enable the measurement of statistics about site traffic, and also allow our advertising partners to deliver more customized experiences
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tecnologias | technologies |
| medição | measurement |
| estatísticas | statistics |
| tráfego | traffic |
| nossos | our |
| parceiros | partners |
| publicidade | advertising |
| experiências | experiences |
| personalizadas | customized |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| funcionais | functional |
| permitem | enable |
| funcionalidade | functionality |
| personalização | personalisation |
| aprimoradas | enhanced |
| ou | or |
| serviços | services |
PT Verifique se as suas configurações de notificação no âmbito da conta e da planilha permitem que qualquer pessoa com um endereço de e-mail válido e integrações de terceiros receba notificações.
EN Make sure your notification settings on both the account- and sheet-level allow anyone with a valid email address and third-party integrations to receive notifications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| conta | account |
| permitem | allow |
| endereço | address |
| válido | valid |
| integrações | integrations |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| Portuguese | English |
|---|---|
| permitem | let |
| aplicativos | applications |
| usuários | user |
| conta | account |
| majestic | majestic |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| Portuguese | English |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
EN The use of such of information is the sole responsibility of Google, which establishes in its conditions that it may disclose it to third parties whenever required by the law or if those third parties process information on behalf of Google.
| Portuguese | English |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| exclusiva | sole |
| estabelece | establishes |
| legislação | law |
| ou | or |
PT Se você quiser saber mais sobre os cookies de terceiros, consulte sua política de privacidade e/ou cookies no link que fazemos referência na coluna de “procedência” (desde que seja um cookie de terceiros).
EN If you want to know more about cookies from third parties, you can consult their privacy and/or cookies policy through the link to which we refer in the column of “origin” (provided it is a third-party cookie).
| Portuguese | English |
|---|---|
| consulte | consult |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| ou | or |
| coluna | column |
PT O serviço de terceiros descrito nesta seção permite que o Adaface exiba conteúdo para você nos sites que estão hospedados em uma plataforma externa de terceiros
EN The third-party service described in this section enables Adaface to display content to you on the Websites that is hosted on an external third party platform
| Portuguese | English |
|---|---|
| descrito | described |
| permite | enables |
| adaface | adaface |
| exiba | display |
| conteúdo | content |
| você | you |
| sites | websites |
| hospedados | hosted |
| externa | external |
PT Se você quiser saber mais sobre os cookies de terceiros, consulte sua política de privacidade e/ou cookies no link que fazemos referência na coluna de “procedência” (desde que seja um cookie de terceiros).
EN If you want to know more about cookies from third parties, you can consult their privacy and/or cookies policy through the link to which we refer in the column of “origin” (provided it is a third-party cookie).
| Portuguese | English |
|---|---|
| consulte | consult |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| ou | or |
| coluna | column |
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
EN The use of such of information is the sole responsibility of Google, which establishes in its conditions that it may disclose it to third parties whenever required by the law or if those third parties process information on behalf of Google.
| Portuguese | English |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| exclusiva | sole |
| estabelece | establishes |
| legislação | law |
| ou | or |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| Portuguese | English |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| Portuguese | English |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT Os cookies de terceiros são colocados por terceiros/sites que não o nosso que você está visitando
EN Third party cookies are placed by other parties/websites than the one of ours you are visiting
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| colocados | placed |
| sites | websites |
| visitando | visiting |
| nosso | ours |
PT Não permitir que terceiros usem o Software em um provedor de serviços de aplicativo, agência de serviço, ou capacidade semelhante para terceiros, exceto o Software que pode ser disponibilizado para afiliados.
EN Not to allow third parties to use the Software in an application services provider, service bureau, or similar capacity for third parties, except that the Software may be made available to affiliates.
PT As APIs abertas e os dados de exportação permitem simplicidade na integração com soluções de terceiros
EN Open APIs and export data allow easy integration with 3rd party solutions
| Portuguese | English |
|---|---|
| apis | apis |
| abertas | open |
| exportação | export |
| permitem | allow |
| integração | integration |
| soluções | solutions |
| terceiros | 3rd |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
permitem que terceiros terceiros que usamos terceiros que operem terceiros que colocam terceiros que prestam terceiros que resultariam evitando que terceiros terceiros que oferecem significa que terceiros esperamos que terceiros terceiros que publicam conhecimento que terceiros terceiros que poderão terceiros que apareçam terceiros que fornecem terceiros que possam úteis que permitem ons que permitem criptografia que permitem tópicos que permitem monitoramento que permitem ferramentas que permitem resultados que permitem intensidade que permitem inovadoras que permitem lugares que permitem customizados que permitem permitem que respondentes setor que permitem integrações que permitem html que permitem embutidas que permitem filtros que permitem dispositivos que permitem nuvem que permitem permitem que nossos permitem que parâmetros classificação que permitem integração que permitem úteis que permitem pdf que permitem internet que permitem painel que permitem consecutivos que permitem bitcoin que permitem permitem que organizações senhas que permitem relatório que permitem permitem que sistemas permitem que tenha
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese