Translate "nós experimentamos" to English

PT Experimentamos relações honestas conosco e com os outros, e experimentamos uma sensação de estar vivo, de estar no mundo.

• Experimentamos relações honestas
• experimentamos uma sensação
• estar vivo

PT Experimentamos relações honestas conosco e com os outros, e experimentamos uma sensação de estar vivo, de estar no mundo.

• Experimentamos relações honestas
• experimentamos uma sensação
• estar vivo

PT “[Antes da Splashtop] nós experimentamos outros software, no entanto, percebemos que o acesso aos laboratórios não era muito bom”, disse Babst, “Geralmente temos 90 blocos de aulas

• Antes da Splashtop
• entanto
• laboratórios não era
• disse Babst
• Geralmente temos blocos
• aulas

PT Nosso designer gráfico mencionou a Flipsnack há 5 anos atrás. Nós experimentamos e ficamos muito satisfeitos com os resultados.

• Nosso designer gráfico
• Nós experimentamos
• ficamos muito satisfeitos

PT Eu comi na terça à noite, acordei na quinta com muita dor. Acho que estava lá porque meu amigo também comeu na terça à noite e nós dois experimentamos sintomas na quinta-feira.

• à noite
• acordei na quinta
• muita dor
• Acho que estava
• porque meu amigo
• comeu na terça
• noite
• nós dois experimentamos

PT Uma alternativa é que um gerente seja Scrum Master para uma equipe que não inclua nenhum de seus subordinados diretos. Dessa forma, sua autoridade não vai atrapalhar. Nós experimentamos um relativo sucesso com esta abordagem.

• gerente seja Scrum
• diretos
• autoridade não vai

PT Experimentamos coisas novas e construímos com base nos nossos sucessos, dando apoio total ao trabalho criativo, que é tão essencial para a evolução do tratamento oncológico

• Experimentamos coisas novas
• construímos com base
• nossos sucessos
• dando apoio total
• trabalho criativo
• é tão essencial
• evolução do tratamento

PT Mas, como usuários, todos nós frequentemente experimentamos o oposto - carregamos uma página web em nosso telefone, tentamos interagir com ela e ficamos frustrados quando nada acontece.

• usuários
• nós frequentemente experimentamos
• oposto
• carregamos uma página
• nosso telefone

PT Durante os invernos com temperaturas médias mais altas que experimentamos nos últimos anos, o gelo leva mais tempo para se formar no lago e é bem mais fino. Por isso, os montes de neve costumam ser mais rasos ou até mesmo inexistentes.

• Durante os invernos
• experimentamos nos últimos
• formar no lago
• montes de neve
• rasos

PT Nos mais de 24 meses em que tem estado em execução, não experimentámos qualquer problema de rede relacionado com este serviço

• estado em execução
• experimentámos qualquer problema
• serviço

PT “[Antes da Splashtop] nós experimentamos outros software, no entanto, percebemos que o acesso aos laboratórios não era muito bom”, disse Babst, “Geralmente temos 90 blocos de aulas

• Antes da Splashtop
• entanto
• laboratórios não era
• disse Babst
• Geralmente temos blocos
• aulas

PT Nosso designer gráfico mencionou a Flipsnack há 5 anos atrás. Nós experimentamos e ficamos muito satisfeitos com os resultados.

• Nosso designer gráfico
• Nós experimentamos
• ficamos muito satisfeitos

PT "Imaginei um lugar onde a tecnologia permitisse que aquilo que experimentamos no ambiente virtual se torne mais concreto e mais agradável juntos."

• permitisse que aquilo
• experimentamos no ambiente
• torne mais concreto
• agradável

PT Experimentamos e brincamos com diferentes formas e estruturas. Pensamos em que tipo de mobília queríamos fazer.

• Experimentamos
• brincamos com diferentes
• estruturas
• mobília queríamos

PT No momento em que surge uma nova ideia, já podemos começar a desenvolver a solução. Essa agilidade é algo que jamais experimentamos.

• nova ideia
• solução
• Essa agilidade é
• jamais

PT No momento em que surge uma nova ideia, já podemos começar a desenvolver o produto. Essa agilidade é algo que jamais experimentamos.

• nova ideia
• produto
• Essa agilidade é
• jamais

PT Experimentamos memórias, desejos ou fantasias sobre nossos comportamentos financeiros.

• Experimentamos memórias
• desejos
• fantasias sobre nossos

PT Experimentamos um mundo sem intervalos indesejados de inatividade

• Experimentamos um mundo

PT Concentramos nossa revisão em quão fácil cada controlador de abridor de garagem estava trabalhando, tanto na configuração e instalação e uso diário, e experimentamos integrações com sistemas domésticos inteligentes, como Amazon Alexa, Google .

• Concentramos nossa revisão
• abridor de garagem
• trabalhando
• tanto na configuração
• instalação
• uso diário
• domésticos inteligentes
• Amazon Alexa
• Google

PT "Imaginei um lugar onde a tecnologia permitisse que aquilo que experimentamos no ambiente virtual se torne mais concreto e mais agradável juntos."

• permitisse que aquilo
• experimentamos no ambiente
• torne mais concreto
• agradável

PT Experimentamos e brincamos com diferentes formas e estruturas. Pensamos em que tipo de mobília queríamos fazer.

• Experimentamos
• brincamos com diferentes
• estruturas
• mobília queríamos

PT No momento em que surge uma nova ideia, já podemos começar a desenvolver o produto. Essa agilidade é algo que jamais experimentamos.

• nova ideia
• produto
• Essa agilidade é
• jamais

PT Experimentamos memórias, desejos ou fantasias sobre nossos comportamentos financeiros.

• Experimentamos memórias
• desejos
• fantasias sobre nossos

PT "A principal razão pela qual nós vemos os Jogos é porque o resultado é incerto. É isso que nos puxa. A lição que os atletas nos ensinam é que nós podemos lidar muito bem com essa incerteza."

• é incerto
• puxa
• essa

PT Poderíamos pedir a outro membro de confiança que nos ajudasse a nos dirigir à pessoa que nos incomodou, a alertá-la sobre o efeito de suas ações e a solicitar que o comportamento não se repita em relação a nós ou a outros

• membro de confiança
• incomodou
• ações
• repita em relação
• nós

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.  

• primeiro
• Eles são estrelas
• fãs
• Nossa dedicação compartilhada
• usuários nos une
• define
• alinha o nosso
• orienta a atendê-los

PT Nós ousamos. Nos arriscamos e, com a falha, aprendemos, melhoramos e arriscamos outra vez. Nos desafiamos e elevamos um ao outro além dos nossos limites para fazer o que parece impossível. Nos mantemos curiosos e famintos.   

• Nós ousamos
• arriscamos
• falha
• aprendemos
• melhoramos
• arriscamos outra vez
• desafiamos
• parece impossível
• mantemos curiosos
• famintos

PT As crianças estão nos ensinando a ser pacientes e, com seu esforço, estão nos dando uma lição de vida. Obrigados por nos ajudar e cuidar de nós. Elas são a luz em tempos escuros.

• pacientes
• esforço
• dando uma lição
• vida
• cuidar de nós
• tempos

PT Se Chiara Luce estivesse viva hoje, como seria e como passaria sua vida? Esta é uma pergunta que muitos de nós nos fazemos, precisamente porque sentimos que Chiara Luce está perto de nós, é uma de nós, ontem e hoje.

• Chiara Luce estivesse
• hoje
• seria
• passaria sua vida
• é uma pergunta
• muitos de nós
• fazemos
• precisamente porque sentimos
• Chiara Luce está
• nós
• ontem

PT Nós nos movemos rápido. Nós não procrastinamos. Nós somos determinados.

• Nós nos movemos
• Nós não procrastinamos
• Nós somos

PT Nós somos gratos. Nós vivemos no presente. Nós nos concentramos no que importa.

• Nós somos gratos
• Nós nos concentramos

PT Receba um alerta imediato sempre que uma anomalia for detectada nos dados de medição, nos metadados, nos dados de integridade da máquina ou nos dados do processo.

• Receba um alerta
• medição
• metadados
• integridade da máquina

PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.

• trabalho
• impacto dele
• desafio que está
• vir
• Nós nos esforçamos
• causar um impacto
• mundo

PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.

• trabalho
• impacto dele
• desafio que está
• vir
• Nós nos esforçamos
• causar um impacto
• mundo

PT As crianças estão nos ensinando a ser pacientes e, com seu esforço, estão nos dando uma lição de vida. Obrigados por nos ajudar e cuidar de nós. Elas são a luz em tempos escuros.

• pacientes
• esforço
• dando uma lição
• vida
• cuidar de nós
• tempos

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.

• primeiro
• Eles são estrelas
• fãs
• Nossa dedicação compartilhada
• usuários nos une
• define
• alinha o nosso

PT Nós ousamos. Nos arriscamos e, com a falha, aprendemos, melhoramos e arriscamos outra vez. Nos desafiamos e elevamos um ao outro além dos nossos limites para fazer o que parece impossível. Nos mantemos curiosos e famintos.   

• Nós ousamos
• arriscamos
• falha
• aprendemos
• melhoramos
• arriscamos outra vez
• desafiamos
• parece impossível
• mantemos curiosos
• famintos

PT Porque, como dissemos ao presidente Correa, não nos diga que você empreende projetos de mineração para nos tirar da pobreza porque nós, com nosso modo de vida, não nos sentimos pobres

• Porque
• dissemos ao presidente
• projetos de mineração
• tirar da pobreza
• nós
• sentimos pobres

PT Poderíamos pedir a outro membro de confiança que nos ajudasse a nos dirigir à pessoa que nos incomodou, a alertá-la sobre o efeito de suas ações e a solicitar que o comportamento não se repita em relação a nós ou a outros

• membro de confiança
• incomodou
• ações
• repita em relação
• nós

PT Nós não estamos aqui pelo curto prazo. Nós construímos os melhores sistemas e produtos que possivelmente podemos. Nós mantemos nosso 99.9999% prometo construindo redundâncias em cada sistema.

• Nós não estamos
• curto prazo
• sistemas
• produtos que possivelmente
• Nós mantemos nosso

PT Os clientes nos inspiram, nos desafiam e, em troca, nos ajudam a desenvolver produtos melhores.

• clientes nos inspiram
• desafiam
• troca
• ajudam a desenvolver

PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.

• Desde o início
• HubSpot nos apoiou
• recursos educativos
• orientação constante
• HubSpot nos estimulou
• pensar grande
• nós mesmos havíamos

PT Nós, os jovens de todo o mundo, comprometemo-nos com ações urgentes, em grande escala, nos sistemas alimentares, mas não podemos fazer isto sozinhos.

• Nós
• mundo
• comprometemo-nos com ações
• grande escala
• sistemas alimentares
• podemos fazer isto

PT Isso realmente nos ajudou a nos conectar com alguns outros portadores de passe que eram visitantes de fora da cidade, assim como nós.

• realmente nos ajudou
• conectar com alguns
• portadores de passe
• cidade

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

• nossa equipa está
• convicções sinceras
• Estas aproximam-nos
• permitem-nos estabelecer relações
• orientam-nos em tudo
• fazemos
• suma
• essência do nosso

PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa

• recurso está disponível
• gerenciados pela equipe

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

• Data Center A
• está fazendo várias
• preços
• pacotes dos produtos
• Data Center
• futuro do Data

PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»

• local nos EUA
• teve um efeito
• só no nosso
• nossos resultados
• Através da aquisição
• nossas quedas bancárias

PT Nós nos esforçamos para proteger as Informações que guardarmos em nossos registros, contudo, nós não podemos garantir a mais completa segurança

• Nós nos esforçamos
• proteger as Informações
• guardarmos em nossos
• contudo
• nós não podemos
• completa segurança

PT Os profissionais de onboarding e suporte técnico nos ajudaram na transição e no lançamento de campanhas enquanto nós nos ambientávamos com as novas ferramentas

• profissionais de onboarding
• transição
• lançamento de campanhas
• nós nos ambientávamos
• novas ferramentas