PT Desempenho máximo, valor máximo
Translate "máximo desempenho" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "máximo desempenho" from Portuguese to English
Translations of máximo desempenho
"máximo desempenho" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of máximo desempenho
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| máximo | maximum |
| valor | value |
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| máximo | maximum |
| valor | value |
PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade
EN Comprehensive storage resource management tools can provide performance monitoring and alerting across all your storage arrays to help ensure peak performance and avoid capacity surprises
| Portuguese | English |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| máximo | peak |
| evitar | avoid |
PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
| Portuguese | English |
|---|---|
| silencioso | quiet |
| concentrar | focusing |
| jogos | gaming |
| ou | or |
PT Desempenho máximo e proteção embalável com um mínimo de peso. Pesquisa equipamento de corrida em trilho construído especificamente com tecidos de alto desempenho e testado nos trilhos mais difíceis do mundo.
EN Maximum performance and packable protection at a minimum of weight. Browse purpose-built trail running gear made with performance fabrics and tested on the world’s toughest trails.
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
| Portuguese | English |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| sintético | synthetic |
| permite | allows |
| desempenho | performance |
| web | web |
| outros | others |
| ambiente | environment |
| privado | private |
| atrás | behind |
| firewall | firewall |
PT Use o Playvox Desempenho para criar e rastrear facilmente indicadores-chave de desempenho personalizados e combiná-los com os indicadores padrão para uma visão holística do desempenho da equipe.
EN Use Playvox Performance to easily create and track custom KPIs and combine with standard customer service KPIs for a holistic view of team performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| facilmente | easily |
| personalizados | custom |
| padrão | standard |
| visão | view |
| holística | holistic |
| equipe | team |
| playvox | playvox |
| Portuguese | English |
|---|---|
| papel | role |
| significativo | significant |
| empreendimento | venture |
| alto | high |
| melhor | better |
| usuários | users |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
EN Our max file storage means maximum file storage for your entire MoodleCloud site. Here are some things you can do to keep your disk usage low:
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| todo | entire |
| moodlecloud | moodlecloud |
| aqui | here |
| baixo | low |
| uso | usage |
| disco | disk |
PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora
EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| multiplicador | multiplier |
| máximo | max |
| ganho | win |
| volatilidade | volatility |
| infinity | infinity |
| hero | hero |
| vidas | lives |
| slot | slot |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
| Portuguese | English |
|---|---|
| contrário | unlike |
| tamanho | size |
| máximo | maximum |
| bloco | block |
| fixo | fixed |
| transações | transactions |
| podem | can |
| varia | varies |
| nem | not |
PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicionais | additional |
| máximo | maximum |
| vídeos | videos |
| ou | or |
| menos | less |
| mb | mb |
| gb | gb |
PT Conseguirá o cartão Prata se alcança 2.500 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses; e a Ouro se alcança 8.000 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses.
EN The Silver card is awarded when 2,500 points are reached on BinterCanarias flights within 12 months and the Gold with 8,000 points on BinterCanarias flights within 12 months.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cartão | card |
| prata | silver |
| pontos | points |
| vôos | flights |
| meses | months |
| ouro | gold |
PT Reserve um quarto num Hotel NH em Barcelona e vivenciará ao máximo uma das mais importantes e belas cidades de Espanha, com o máximo de conforto.
EN Book a room in an NH hotel in Barcelona and you’ll experience one of the most important and beautiful cities in Spain in maximum comfort.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reserve | book |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| importantes | important |
| cidades | cities |
| espanha | spain |
| conforto | comfort |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
EN Our max file storage means maximum file storage for your entire MoodleCloud site. Here are some things you can do to keep your disk usage low:
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| todo | entire |
| moodlecloud | moodlecloud |
| aqui | here |
| baixo | low |
| uso | usage |
| disco | disk |
PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora
EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| multiplicador | multiplier |
| máximo | max |
| ganho | win |
| volatilidade | volatility |
| infinity | infinity |
| hero | hero |
| vidas | lives |
| slot | slot |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
| Portuguese | English |
|---|---|
| contrário | unlike |
| tamanho | size |
| máximo | maximum |
| bloco | block |
| fixo | fixed |
| transações | transactions |
| podem | can |
| varia | varies |
| nem | not |
PT Se você está tentando aproveitar ao máximo seu PC de jogo, então você precisa ter certeza de que também está aproveitando ao máximo seu
EN Investigation into overheating Nvidia RTX 4090 power connectors has found that one supplier is particularly problematic and is a "complete disaster".
PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of mobile Internet applications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| minutos | minutes |
| fácil | easy |
| permite | enables |
| rápida | quick |
| funcionalidades | functionalities |
| desempenho | performance |
| móveis | mobile |
| internet | internet |
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| balanceadores | balancers |
| carga | load |
| manter | keep |
| desempenho | performance |
| máximo | peak |
| escala | scale |
| adicionar | add |
| o | the |
| clique | click |
| botão | button |
PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| carga | load |
| máximo | peak |
| garantir | ensure |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conecte | connect |
| nuvem | cloud |
| redes | networks |
| empresa | company |
| máximo | maximum |
| segurança | security |
| dinâmica | dynamic |
| conectividade | connectivity |
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
| Portuguese | English |
|---|---|
| as | at |
| soluções | solutions |
| encryption | encryption |
| thales | thales |
| oferecem | deliver |
| o | the |
| ambientes | environments |
| exigentes | demanding |
| intensivo | intensive |
| têm | have |
| latência | latency |
| quase | near |
| zero | zero |
| podem | can |
| operar | operate |
| modo | mode |
| tempo de atividade | uptime |
PT Os APs da Cisco Meraki usam a RF automática para autoconfigurar e otimizar as configurações de RF para obter o máximo desempenho, mesmo em ambientes densos e desafiadores.
EN Cisco Meraki APs use Auto RF to self-configure and optimise RF settings for maximum performance, even in dense and challenging environments.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aps | aps |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| usam | use |
| otimizar | optimise |
| máximo | maximum |
| desempenho | performance |
PT O máximo do nosso desempenho | Cloudflare
EN The Most Out Of Our Performance | Cloudflare
| Portuguese | English |
|---|---|
| máximo | most |
| nosso | our |
| desempenho | performance |
| cloudflare | cloudflare |
PT A Cloudflare é o provedor de DNS com o gerenciamento mais rápido do mundo. A Cloudflare tem várias maneiras de atingir o desempenho máximo dos recursos on-line.
EN Cloudflare is the fastest managed DNS provider in the world. Cloudflare has multiple ways to achieve maximum performance for online assets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provedor | provider |
| dns | dns |
| gerenciamento | managed |
| mundo | world |
| máximo | maximum |
| on-line | online |
PT Escolher a RAM certa pode ser a chave para garantir que seu PC tenha o desempenho máximo.
EN Choosing the right RAM can be key to making sure your PC performs to the maximum.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolher | choosing |
| ram | ram |
| máximo | maximum |
| pc | pc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| custos | costs |
| mínimos | minimal |
| e | and |
| desempenho | performance |
| máximo | maximum |
PT Mantenha seus aplicativos funcionando com desempenho máximo, mesmo durante interrupções planejadas e não planejadas
EN Keep your apps running at peak performance, even during unplanned and planned disruptions
| Portuguese | English |
|---|---|
| mantenha | keep |
| aplicativos | apps |
| máximo | peak |
| interrupções | disruptions |
| planejadas | planned |
PT Proteger o tráfego SaaS de missão crítica, incluindo o Office 365, sem comprometer o desempenho e ganhar o máximo de flexibilidade com as opções de trabalho disponíveis.
EN No performance trade-offs when protecting critical SaaS traffic, like Office 365, plus bypass options available so customers have maximum flexibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| proteger | protecting |
| tráfego | traffic |
| saas | saas |
| crítica | critical |
| office | office |
| sem | no |
| desempenho | performance |
| máximo | maximum |
| flexibilidade | flexibility |
| opções | options |
| disponíveis | available |
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
PT Os modelos de sistemas operacionais predefinidos incluídos no SAM têm tudo o que é necessário. Ajude a garantir que o Windows Server e os aplicativos estejam sempre disponíveis e em execução com o máximo de desempenho.
EN The predefined operating systems templates included in SAM have you covered. Help ensure Windows Server and applications are always available and running at peak performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| os | you |
| predefinidos | predefined |
| ajude | help |
| garantir | ensure |
| windows | windows |
| sempre | always |
| máximo | peak |
| sam | sam |
| Portuguese | English |
|---|---|
| technology | technology |
| stack | stack |
| desempenho | performance |
| unity | unity |
| aproveitar | advantage |
| ao | to |
| processadores | processors |
PT Escolher o controlador certo pode ser enorme para sua capacidade de desempenho máximo, seja no multijogador ou em campanhas.
EN We've compiled a list of the best gaming controllers money can buy. Upgrade your gear and upgrade your game.
| Portuguese | English |
|---|---|
| platform | platform |
| dados | data |
| fácil | easy |
| desempenho | performance |
| máximo | peak |
| inesperado | unexpected |
| pega | pega |
| tempo de inatividade | downtime |
PT As soluções da Netskope como CASB, Next Gen SWG, CSPM, ZTNA, DLP e ATP são executadas na NewEdge para proporcionar o máximo desempenho e eficácia em todo o mundo.
EN Netskope solutions like CASB, NG SWG, CSPM, ZTNA, DLP, and ATP run on NewEdge to provide maximum performance and efficacy worldwide.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| netskope | netskope |
| casb | casb |
| swg | swg |
| ztna | ztna |
| dlp | dlp |
| newedge | newedge |
| máximo | maximum |
| desempenho | performance |
| eficácia | efficacy |
| atp | atp |
PT Um novo ventilador de resfriamento de smartphone projetado para desempenho máximo em jogos móveis apareceu no site da Razer e na Amazon.
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
| Portuguese | English |
|---|---|
| novo | new |
| ventilador | fan |
| resfriamento | cooling |
| desempenho | performance |
| máximo | maximum |
| jogos | gaming |
| apareceu | appeared |
| site | website |
| razer | razer |
| amazon | amazon |
PT A Embarcadero investe quase 2 vezes a média da indústria em pesquisa e desenvolvimento como uma porcentagem das vendas. Isso nos permite garantias melhorias contínuas de produto para manter suas ferramentas no desempenho máximo.
EN Embarcadero invests nearly 2x the industry average in R&D as a percentage of sales. This enables us to provide continuous product improvements to keep your tools at peak performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| investe | invests |
| quase | nearly |
| média | average |
| indústria | industry |
| porcentagem | percentage |
| vendas | sales |
| permite | enables |
| melhorias | improvements |
| produto | product |
| ferramentas | tools |
| desempenho | performance |
| máximo | peak |
| embarcadero | embarcadero |
| Portuguese | English |
|---|---|
| interface | interface |
| rest | rest |
| otimizada | optimized |
| ideal | optimal |
| aproveita | leverages |
| máximo | full |
| armazenamento | storage |
| baseados | based |
| política | policy |
| metadados | metadata |
| sharepoint | sharepoint |
PT Melhor conectividade, segurança e desempenho. Tire o máximo do Redmine, poupando seus próprios recursos.
EN Best connectivity, security, and performance. Get the maximum out of Redmine while saving your own resources.
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | best |
| conectividade | connectivity |
| segurança | security |
| máximo | maximum |
| redmine | redmine |
PT Escolher o controle certo pode ser enorme para sua capacidade de desempenho máximo, seja em multiplayer ou campanhas.
EN Picking the right controller can be huge for your ability to perform to the maximum, whether in multiplayer or campaigns.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolher | picking |
| certo | right |
| enorme | huge |
| desempenho | perform |
| máximo | maximum |
| multiplayer | multiplayer |
| campanhas | campaigns |
| controle | controller |
PT Aproveite bem o alto nível de flexibilidade por meio de nossa exclusiva combinação de serviços marítimos e de logística, e modele sua cadeia de suprimento da forma desejada — para máximo desempenho em suas entregas.
EN Experience a high level of flexibility through our unique combination of ocean and logistics services and shape your supply chain the way you want it – to deliver.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nível | level |
| flexibilidade | flexibility |
| exclusiva | unique |
| serviços | services |
| logística | logistics |
| cadeia | chain |
| suprimento | supply |
| mar | ocean |
PT Uma bicicleta aerodinâmica totalmente versátil, tanto para atingir altas velocidades ao passear ou em corridas como para atingir o máximo desempenho em subidas.
EN A fully versatile aero bike, to achieve high speeds when riding on flat terrains or sprinting, and to achieve outstanding performance on climbs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bicicleta | bike |
| totalmente | fully |
| versátil | versatile |
| velocidades | speeds |
| ou | or |
| desempenho | performance |
| subidas | climbs |
PT Aqueles que são capazes de aproveitar ao máximo suas habilidades de planejamento têm uma boa visão do mercado, das tendências ou do desempenho de um produto
EN Those who are able to make the most of their planning skills end up having a good foresight of the market, the trends or the performance of a product
| Portuguese | English |
|---|---|
| capazes | able |
| aproveitar | make the most of |
| máximo | most |
| habilidades | skills |
| planejamento | planning |
| mercado | market |
| tendências | trends |
| ou | or |
| desempenho | performance |
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossas | our |
| bombas | pumps |
| conformidade | compliant |
| api | api |
| precisão | accuracy |
| estável | steady |
| várias | multiple |
| configurações | configurations |
| líquido | liquid |
| desempenho | performance |
| máximo | peak |
PT As soluções da Netskope como CASB, Next Gen SWG, CSPM, ZTNA, DLP e ATP são executadas na NewEdge para proporcionar o máximo desempenho e eficácia em todo o mundo.
EN Netskope solutions like CASB, NG SWG, CSPM, ZTNA, DLP, and ATP run on NewEdge to provide maximum performance and efficacy worldwide.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| netskope | netskope |
| casb | casb |
| swg | swg |
| ztna | ztna |
| dlp | dlp |
| newedge | newedge |
| máximo | maximum |
| desempenho | performance |
| eficácia | efficacy |
| atp | atp |
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| balanceadores | balancers |
| carga | load |
| manter | keep |
| desempenho | performance |
| máximo | peak |
| escala | scale |
| adicionar | add |
| o | the |
| clique | click |
| botão | button |
PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| carga | load |
| máximo | peak |
| garantir | ensure |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conecte | connect |
| nuvem | cloud |
| redes | networks |
| empresa | company |
| máximo | maximum |
| segurança | security |
| dinâmica | dynamic |
| conectividade | connectivity |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
garantir desempenho máximo máximo desempenho desempenho máximo máximo máximo proveito número máximo benefício máximo máximo benefício máximo permitido máximo tamanho máximo partido máximo valor armazenamento máximo circo máximo tire máximo proveito ganho máximo máximo possível máximo espaço tirar máximo proveito máximo tudo prazo máximo potencial máximo controle máximo uso máximo máximo conforto ponto máximo tamanho máximo valor máximo saque máximo nível máximo limite máximo tirar máximo partido máximo controle máximo antes máximo potencial período máximo montante máximo máximo impacto objetivo máximo máximo deles máximo alguns montante máximo por cada trabalho é limite máximo permitido máximo tendo toda meu máximo rendimento máximo potencial máximo antes máximo esplendor depósito máximo é diâmetro máximo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese