PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
Translate "mostre seu portfólio" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mostre seu portfólio" from Portuguese to English
Translations of mostre seu portfólio
"mostre seu portfólio" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of mostre seu portfólio
Portuguese
English
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
PT Atualize suas Configurações de Portfólio - Nas Configurações do seu Portfólio, digite seu domínio ou subdomínio no campo "Customizado" da seção "URL do Portfólio" e salve as alterações.
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualize | update |
| portfólio | portfolio |
| digite | enter |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| customizado | custom |
| salve | save |
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
| Portuguese | English |
|---|---|
| modelos | templates |
| galeria | gallery |
| são | are |
| criados | created |
| portfólio | portfolio |
| inteira | full |
| agente | agent |
| etc | etc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| espaço | space |
| negativo | negative |
| consistência | consistency |
| imagens | images |
| portfólio | portfolio |
| kim | kim |
| vencedor | winner |
| muito | lots |
| Portuguese | English |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| passo | step |
| bonito | beautiful |
| é | is |
| construtor | builder |
| certo | right |
PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Mostre um pouco do seu lado divertido no seu portfólio, apenas o suficiente para comunicar que há uma pessoa real nos bastidores fazendo todo este trabalho fantástico.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | show |
| lado | side |
| divertido | fun |
| portfólio | portfolio |
| bastidores | behind the scenes |
| fazendo | making |
| trabalho | work |
| fantástico | fantastic |
PT Estabeleça contato com outros criadores, mostre seu portfólio, publique e encontre empregos, participe de canais de discussão, encontre eventos, como grupos de usuários on-line gratuitos e muito mais.
EN Network with other creators, showcase your portfolio, post and find jobs, participate in discussion channels, find events like free monthly online user groups, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| criadores | creators |
| seu | your |
| publique | post |
| encontre | find |
| empregos | jobs |
| participe | participate |
| canais | channels |
| discussão | discussion |
| eventos | events |
| grupos | groups |
| usuários | user |
| on-line | online |
| gratuitos | free |
PT Um modelo de site da indústria de manufatura eficaz faz com que o portfólio de trabalho fale pela marca e mostre seu valor
EN An effective manufacturing industry website template makes the work portfolio speak for the brand and showcase its value
| Portuguese | English |
|---|---|
| modelo | template |
| site | website |
| eficaz | effective |
| faz | makes |
| marca | brand |
| seu | its |
| valor | value |
PT Mostre aos seus clientes que eles são importantes para você. Os clientes podem resgatar os pontos de fidelidade obtidos com o uso de serviços, experiências ou produtos, quer do seu portfolio, quer trocando coisas que o dinheiro não pode comprar.
EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | show |
| importantes | important |
| resgatar | redeem |
| pontos | points |
| fidelidade | loyalty |
| experiências | experiences |
| portfolio | portfolio |
| comprar | buy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| galerias | galleries |
PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimento | skills |
| portfólio | portfolio |
| empregadores | employers |
| s | s |
| receber | earn |
| precisar | need |
PT Mostre suas habilidades como ilustrador com um portfólio que reflete...
EN Show your skills as an illustrator with a portfolio that...
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | show |
| suas | your |
| habilidades | skills |
| ilustrador | illustrator |
| portfólio | portfolio |
PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimento | skills |
| portfólio | portfolio |
| empregadores | employers |
| s | s |
| receber | earn |
| precisar | need |
PT O Heijunka também é aplicável quando você está gerenciando o portfólio de produtos. Ele permite que você nivele a produção com base na demanda média para cada produto no portfólio e organize seu trabalho ao seu redor.
EN Heijunka is applicable when you are managing a portfolio of products as well. It allows you to level production based on the average demand for each product in the portfolio and organize your work around it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aplicável | applicable |
| gerenciando | managing |
| portfólio | portfolio |
| demanda | demand |
| média | average |
| organize | organize |
| heijunka | heijunka |
PT Crie um excelente portfólio de vídeos para mostrar seu trabalho. Nosso criador de portfólio on-line gratuito e fácil de usar ajudará você a criar o seu em minutos.
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| excelente | outstanding |
| vídeos | video |
| trabalho | work |
| on-line | online |
| gratuito | free |
| fácil | easy |
| usar | use |
| minutos | minutes |
| ajudar | help |
PT Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito da imagem em miniatura do seu portfólio. Isso o levará à página Configurações do seu portfólio.
EN Click the gear icon in the upper right corner of your portfolio thumbnail image. This will take you to your portfolio's Settings page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| clique | click |
| engrenagem | gear |
| canto | corner |
| direito | right |
| miniatura | thumbnail |
| portfólio | portfolio |
| página | page |
| configurações | settings |
| levar | take |
PT Como alternativa, você pode adicionar um vídeo ao seu portfólio a partir da página do clipe do vídeo clicando no ícone que se parece com pilhas de papel e marcando a caixa ao lado do nome do seu portfólio.
EN Alternatively, you can add a video to your portfolio from the video’s clip page by clicking the icon that looks like stacks of paper and checking the box next to your portfolio name.
| Portuguese | English |
|---|---|
| alternativa | alternatively |
| um | a |
| portfólio | portfolio |
| clicando | clicking |
| ícone | icon |
| pilhas | stacks |
| caixa | box |
| nome | name |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| crie | create |
| galerias | galleries |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| crie | create |
| galerias | galleries |
| fotografia | photography |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| galerias | galleries |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| crie | create |
| galerias | galleries |
| artistas | artist |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| crie | create |
| galerias | galleries |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| exactamente | exactly |
| crie | create |
| galerias | galleries |
| fotografias | photography |
| casamento | wedding |
| Portuguese | English |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| websites | website |
| deve | should |
| ou | or |
| atenção | attention |
| Portuguese | English |
|---|---|
| website | website |
| portfólio | portfolio |
| um | a |
| moderno | modern |
| escolha | choose |
| design | design |
| mínimo | minimal |
| destaque | stand out |
| use | use |
| cores | colors |
| gradientes | gradients |
| ou | or |
PT Observação: se um vídeo que foi removido anteriormente for adicionado de volta a um portfólio, o vídeo retornará ao seu local original no portfólio
EN Note: If a previously removed video is added back to a portfolio, it will return to its original spot in the portfolio
| Portuguese | English |
|---|---|
| observação | note |
| se | if |
| um | a |
| removido | removed |
| anteriormente | previously |
| adicionado | added |
| portfólio | portfolio |
| local | spot |
| original | original |
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| website | website |
| portfólio | portfolio |
| melhor | best |
| construtor | builder |
| pixpa | pixpa |
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| perfeita | perfect |
| Portuguese | English |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| kim | kim |
| website | website |
| limpo | clean |
| minimalista | minimalist |
| grandes | large |
| imagens | imagery |
| s | s |
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalho | work |
| imagens | images |
| ou | or |
| vídeos | videos |
| categorias | categories |
| galeria | gallery |
| formatos | formats |
| slideshow | slideshow |
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhores | best |
| recursos | features |
| modelo | template |
| portfólio | portfolio |
| criativos | creative |
| fontes | fonts |
| ilimitadas | unlimited |
| web | web |
| fotos | photos |
PT Encontre na Nicepage um modelo de portfólio moderno, modelo de portfólio de uma página, modelo HTML5 multiuso, modelo HTML5 multiuso para site de imobiliária, um modelo responsivo multiuso ótimo para desenvolvimento de temas WordPress.
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| portfólio | portfolio |
| moderno | modern |
| multiuso | multipurpose |
| responsivo | responsive |
| ótimo | great |
PT Use nossa Central de Ajuda e siga-nos no CTA para saber mais sobre o modelo HTML de grade criativa, tema de portfólio moderno e projetos de grade de portfólio, ativos de desenvolvimento de web design mais rápidos.
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| central | center |
| ajuda | help |
| cta | cta |
| saber | learn |
| html | html |
| criativa | creative |
| portfólio | portfolio |
| moderno | modern |
| ativos | assets |
| siga | follow |
PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
| Portuguese | English |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| bootstrap | bootstrap |
| responsivo | responsive |
| estúdio | studio |
| você | you |
| exposição | exhibition |
| grátis | free |
| galeria | gallery |
| tela | screen |
| cheia | full |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
| Portuguese | English |
|---|---|
| marcas | brands |
| html | html |
| carregamento | loading |
| rápido | fast |
| portfólio | portfolio |
| pessoal | personal |
| fáceis | easy |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Technology synergies Desenvolvemos um portfólio de fabricantes emergentes, nativos da cloud, cujas tecnologias se integram com o nosso portfólio existente, criando a oportunidade para sinergias estratégicas, tecnologia cruzada e upsell.
EN Technology synergies We have developed a portfolio of emerging, cloud-native vendors, whose technologies integrate with our existing vendor portfolio, creating the opportunity for strategic synergies and technology cross and upsell.
| Portuguese | English |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| nativos | native |
| cloud | cloud |
| existente | existing |
| criando | creating |
| oportunidade | opportunity |
| estratégicas | strategic |
| é | have |
| upsell | upsell |
| Portuguese | English |
|---|---|
| website | website |
| portfólio | portfolio |
| físico | physical |
PT Construa um site de portfólio online com o Criador de Sites de Portfólio da Renderforest e divulgue seus melhores projetos com imagens de alta qualidade.
EN Build an online portfolio website with Renderforest’s portfolio website builder and demonstrate your stunning projects with high-quality visuals.
PT Uma exibição de portfólio puxa os dados de vários resumos de planilhas. Você cria resumos de planilhas no painel de resumo e agrega esses resumos para criar uma exibição de portfólio.
EN A portfolio view pulls data from multiple sheet summaries. You create sheet summaries in the summary panel, then aggregate those summaries to create a portfolio view.
PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
PT Mostre a sua revista digital completa em seu site ao incorporá-la. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.
EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | display |
| revista | magazine |
| digital | digital |
| forma | way |
| manter | keeping |
| leitores | readers |
PT Mostre seu amor e cuidado para seus entes queridos com estes e-cards animados gratuitos. Charmoso e-cards para qualquer ocasião especial estão esperando por você. Tenha o seu agora!
EN Renderforest online animated ecard maker helps you to create birthday videos, love slideshows, happy Easter videos, halloween ecards and much more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| amor | love |
| animados | animated |
PT Mostre aos seus clientes quais são os serviços da sua empresa e surpreenda-os com o seu logotipo profissional. Renderforest irá ajudá-lo a fazer seu logotipo de contabilidade em minutos!
EN Show your customers what are your company services and amaze them with your professional logo. Renderforest will help you make your accounting logo in minutes!
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | show |
| clientes | customers |
| renderforest | renderforest |
| contabilidade | accounting |
| minutos | minutes |
PT Mostre o seu logótipo nas caixas de entrada suportadas e utilize-o para facilitar um mecanismo de autenticação que proteja ainda mais o seu correio electrónico.
EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | display |
| mecanismo | mechanism |
| autenticação | authentication |
| correio | |
| caixas de entrada | inboxes |
| Portuguese | English |
|---|---|
| venda | sell |
| partilhe | share |
| ideias | ideas |
| Portuguese | English |
|---|---|
| galerias | galleries |
| on-line | online |
| cores | colors |
| experiência | experience |
| única | unique |
| personalizada | personalised |
| clientes | clients |
| Portuguese | English |
|---|---|
| integrações | integrations |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| insira | insert |
| conteúdo | content |
| tipo | kinds |
| mostre | display |
| Portuguese | English |
|---|---|
| mostre | show |
| sempre | always |
| melhor | best |
| todo | all |
| categorizar | categorize |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mostre seu portfólio mostre seu braço mostre seu estilo mostre seu club mostre seu amor portfólio que mostre aumentar seu portfólio remodelando seu portfólio o seu portfólio crie seu portfólio mostre mostre me mostre nos me mostre cores — mostre mostre a voce me mostre aplicativo mostre google mostre mostre exatamente mostre rapidamente mostre lhes mostre onde mostre etiquetas personalizáveis cliente mostre mostre os mostre o mostre as obras mostre seus designs mostre a eles maneira que mostre mostre como exatamente mostre tudo crisp e mostre cores mostre práticos que mostre mostre anúncios personalizados mostre que valoriza mostre suas habilidades mostre imagens mostre ao mundo mostre que é mostre às partes mostre aos clientes mostre aos homens mostre as etapas mostre suas novas mostre o horário mostre conteúdo novo seu marketing
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese