Translate "maneiras fáceis" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "maneiras fáceis" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of maneiras fáceis

Portuguese
English

PT É claro que os autocolantes são fáceis de colocar, mas são fáceis de remover? A promessa dos autocolantes em comparação com uma pintura, por exemplo, é que geralmente são mais fáceis de manusear – e isso vale para os dois lados

EN Sure, stickers are easy to put on, but are they easy to remove? The promise of stickers compared to a paint job, for example, is that they’re generally easier to handle—and that goes both ways

PT "As soluções da Cloudflare são fáceis de implantar, fáceis de usar e comprovam seu valor de imediato

EN "Cloudflare’s solutions are easy to deploy, they’re user-friendly, and they immediately show value

Portuguese English
soluções solutions
fáceis easy
imediato immediately
s s

PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

Portuguese English
wifi wifi
traz brings
fáceis easy
vida life

PT Os Anúncios do Brave nunca são invasivos. Apenas ótimas ofertas de ótimas marcas. Fáceis de desativar, fáceis de ignorar, sempre que você quiser.

EN Brave Ads are never in-your-face. Just great offers, from great brands. Easy to opt out of, easy to dismiss, whenever you want.

Portuguese English
anúncios ads
ótimas great
ofertas offers
marcas brands
quiser want

PT Senhas simples e usadas comumente, como o nome de seu filho ou senha123, são fáceis de lembrar, mas também são fáceis de adivinhar por criminosos cibernéticos

EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess

Portuguese English
usadas used
comumente commonly
adivinhar guess
s s

PT "As soluções da Cloudflare são fáceis de implantar, fáceis de usar e comprovam seu valor de imediato

EN "Cloudflare’s solutions are easy to deploy, they’re user-friendly, and they immediately show value

Portuguese English
soluções solutions
fáceis easy
imediato immediately
s s

PT Além disso, essas suposições criptográficas são mais fáceis de programar e, portanto, mais fáceis de depurar e implementar.

EN Also, these cryptographic assumptions are easier to program and therefore easier to debug and implement.

PT Com modelos fáceis de usar, centenas de elementos de design e mais de um milhão de imagens gratuitas de bancos de imagens do Pixabay, qualquer pessoa é capaz de criar infográficos agradáveis, fáceis de compreender e divertidos para compartilhar

EN With easy-to-use templates, hundreds of design elements, and over a million free stock images accessible in BeFunky, anyone can make infographics that are entertaining, easy to digest, and fun to share

PT Encha seu perfil, até a seção de biografia, com maneiras de seus clientes fazerem compras fáceis.

EN Saturate your profile, even the bio section, with ways for your customers to make easy purchases.

Portuguese English
perfil profile
biografia bio
clientes customers
compras purchases
fáceis easy

PT No campo da química, que conta com uma grande quantidade de informações na literatura, os estudantes e pesquisadores necessitam de maneiras mais fáceis de acessar, visualizar e analisar os dados

EN In the literature-heavy field of chemistry, students and researchers require easier ways to access, view and analyse data

Portuguese English
campo field
química chemistry
literatura literature
estudantes students
pesquisadores researchers
necessitam require
maneiras ways
fáceis easier

PT Em 2016, publicou o best-seller  How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.  

EN In 2016 he published the best-seller  How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.  

Portuguese English
publicou published
recentemente recently
punk punk
cx cx

PT Uma das maneiras mais fáceis de colocar isso em prática é transformar conteúdo já existente em vídeo.

EN One of the easiest ways to make this work is by converting an existing piece of content into video.

Portuguese English
fáceis easiest
conteúdo content
existente existing
vídeo video

PT A Digital Marketer lista cinco maneiras fáceis de  tornar seu conteúdo visual: boxes com citações, imagens como fotos, gráficos, GIFs e capturas de tela.

EN Digital Marketer lists five easy ways to visualize your content: quote boxes, images like photographs, infographics, GIFs, and screenshots.

Portuguese English
lista lists
maneiras ways
fáceis easy
seu your
conteúdo content
gifs gifs
gráficos infographics
capturas de tela screenshots

PT Uma das maneiras mais fáceis de ganhar dinheiro com suas habilidades é dar aulas online, mas começar pode ser assustador

EN One of the easiest ways to make money with your skills is to teach online classes, but getting started can be daunting

Portuguese English
fáceis easiest
dinheiro money
habilidades skills
aulas classes
online online
começar started
assustador daunting
com getting

PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC

Portuguese English
sessão session
jim jim
demonstra demonstrates
maneiras ways
fáceis easy
toque feel
moderno modern
projetos projects
affinity affinity
photo photo
bundle bundle
supply supply

PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract ABC e o Abstract Paint Bundle do Chroma Supply

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle

Portuguese English
sessão session
jim jim
demonstra demonstrates
maneiras ways
fáceis easy
toque feel
moderno modern
projetos projects
affinity affinity
photo photo
bundle bundle
supply supply

PT Quer saber quais são as maneiras mais fáceis de fazer uma captura de tela no Windows 10? Nós temos as respostas.

EN Wondering what the easiest ways to take a screenshot are on Windows 10? We've got the answers.

Portuguese English
maneiras ways
fáceis easiest
respostas answers
captura de tela screenshot

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

Portuguese English
bnb bnb
carteira wallet
trust trust
maneiras ways
fáceis easiest
etapas steps

PT O console da Nintendo é uma delícia, mas não apresenta maneiras particularmente fáceis de jogar seus jogos com áudio sem fio.

EN Nintendo's console is a delight, but it doesn't feature particularly easy ways to play your games with wireless audio.

Portuguese English
console console
nintendo nintendo
é is
uma a
maneiras ways
particularmente particularly
fáceis easy
áudio audio
sem fio wireless

PT Se você usou as etapas anteriores para provar que seu produto pode atender aos desejos do cliente potencial, isso o levará a um engajamento eficaz. Algumas maneiras fáceis de incentivar a ação:

EN If you have used the previous steps to prove your product can fulfill the prospect’s desires, this will lead them to engagement effectively. Some easy ways to encourage action:

Portuguese English
se if
usou used
etapas steps
provar prove
produto product
atender fulfill
desejos desires
engajamento engagement
eficaz effectively
maneiras ways
fáceis easy
incentivar encourage
ação action
levar lead

PT Também é importante lembrar que uma das maneiras mais fáceis de melhorar os KPIs de e-mail marketing é trabalhar na segmentação e personalização da campanha.

EN It’s also important to remember that one of the easiest ways to improve email marketing KPIs is working on the campaign’s segmentation and personalization.

Portuguese English
importante important
maneiras ways
fáceis easiest
kpis kpis
trabalhar working
segmentação segmentation
personalização personalization

PT Maneiras de ajudar esses usuários incluem criar botões grandes e fáceis de clicar, implementar uma opção de controle de teclado para aqueles que não podem usar um mouse ou trackpad e permitir a voz e outras formas de tecnologia de controle.

EN Ways to help such users include making buttons big and easy to click on, implementing a keyboard control option for those who can’t use a mouse or trackpad, and allowing for voice and other forms of control technology.

Portuguese English
usuários users
incluem include
grandes big
fáceis easy
opção option
controle control
teclado keyboard
ou or
voz voice
tecnologia technology

PT Cortesia geral e boas maneiras são preferíveis. Nós somos amigáveis e fáceis

EN General courtesy and manners is preferable. We are friendly and easy-going

Portuguese English
cortesia courtesy
geral general
e and
amigáveis friendly
fáceis easy

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

Portuguese English
bnb bnb
carteira wallet
trust trust
maneiras ways
fáceis easiest
etapas steps

PT maneiras mais fáceis de conseguir melhores colocações na prateleira. Isso mesmo. É possível aumentar a participação na prateleira de forma mais inteligente, não mais difícil.

EN There are easier ways to get better placements on the shelf. That's right. It is possible to increase share of shelf smarter, not harder.

Portuguese English
fáceis easier
de of
prateleira shelf
mais difícil harder

PT Se você usou as etapas anteriores para provar que seu produto pode atender aos desejos do cliente potencial, isso o levará a um engajamento eficaz. Algumas maneiras fáceis de incentivar a ação:

EN If you have used the previous steps to prove your product can fulfill the prospect’s desires, this will lead them to engagement effectively. Some easy ways to encourage action:

Portuguese English
se if
usou used
etapas steps
provar prove
produto product
atender fulfill
desejos desires
engajamento engagement
eficaz effectively
maneiras ways
fáceis easy
incentivar encourage
ação action
levar lead

PT Maneiras de ajudar esses usuários incluem criar botões grandes e fáceis de clicar, implementar uma opção de controle de teclado para aqueles que não podem usar um mouse ou trackpad e permitir a voz e outras formas de tecnologia de controle.

EN Ways to help such users include making buttons big and easy to click on, implementing a keyboard control option for those who can’t use a mouse or trackpad, and allowing for voice and other forms of control technology.

Portuguese English
usuários users
incluem include
grandes big
fáceis easy
opção option
controle control
teclado keyboard
ou or
voz voice
tecnologia technology

PT Maneiras fáceis de abrir um arquivo PDF no Mac

EN Easy ways to open a PDF file on Mac

Portuguese English
maneiras ways
fáceis easy
um a
mac mac

PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC

Portuguese English
sessão session
jim jim
demonstra demonstrates
maneiras ways
fáceis easy
toque feel
moderno modern
projetos projects
affinity affinity
photo photo
bundle bundle
supply supply

PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract ABC e o Abstract Paint Bundle do Chroma Supply

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle

Portuguese English
sessão session
jim jim
demonstra demonstrates
maneiras ways
fáceis easy
toque feel
moderno modern
projetos projects
affinity affinity
photo photo
bundle bundle
supply supply

PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto. 

EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle. 

Portuguese English
pesquisas surveys
cliente customer
feedback feedback
evento event
ótimas great
impacto impact
um a
usar leverage
ciclo de vida lifecycle

PT Você promete e concorda que, você não fornecerá quaisquer conteúdos ou materiais de utilizadores pelas seguintes maneiras, ou utilizará estes Serviços pelas seguintes maneiras

EN You undertake and agree that you will not provide any content or user data or use the Services in the following ways

Portuguese English
ou or
utilizadores user
maneiras ways
serviços services
fornecer provide

PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto. 

EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle. 

PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código

EN AMP enriches and empowers your email campaigns.In our “Best Ways to Uste AMP in Emails” blog post, we share 20 different ways to spice up emails.With Stripo, you don’t need to deal with the code

PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel

EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application

Portuguese English
protocolo protocol
hsts hsts
http http
strict strict
transport transport
formas ways
fáceis easiest
site website
ou or
móvel mobile

PT Nossas vidas estão muito mais fáceis e ainda garantimos que os sites sejam seguros e rápidos para os clientes."

EN Our lives are 1000 times easier while still ensuring our sites are both safe and fast for our customers."

Portuguese English
nossas our
vidas lives
fáceis easier
sites sites
seguros safe
clientes customers

PT O Cloudflare Access oferece maior flexibilidade com controles específicos para cada aplicação e regras fáceis de usar.

EN Cloudflare Access delivers better flexibility with application-specific controls and easy-to-use rules.

Portuguese English
cloudflare cloudflare
access access
oferece delivers
flexibilidade flexibility
controles controls
específicos specific
regras rules
fáceis easy

PT Implantações de funcionalidades comparáveis, como o Argo Smart Routing e o cache em camadas, foram significativamente mais fáceis de ser ativadas, não exigindo mudanças em nossa infraestrutura".

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

Portuguese English
funcionalidades features
smart smart
cache caching
significativamente significantly
fáceis easier
exigindo requiring
mudanças changes
nossa our
infraestrutura infrastructure
argo argo

PT Implantações de segurança mais rápidas e fáceis para ter uma mitigação e um tempo de retorno mais ágeis.

EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.

Portuguese English
implantações deployments
segurança security
fáceis easier
tempo time

PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar

EN Grow organic traffic with our complete and easy SEO tools & workflow

Portuguese English
orgânico organic
trabalho work
ferramentas tools
seo seo
fáceis easy
usar with

PT , vão encontrar na Ahrefs um poderoso conjunto de ferramentas, no entanto fáceis de dominar.

EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.

Portuguese English
encontrar find
ahrefs ahrefs
poderoso powerful
fáceis easy
dominar master
conjunto de ferramentas toolset

PT As ferramentas de SEO podem ser opressivas. É por isso que cada métrica da Ahrefs tem uma dica para explicar o que significa e todos os relatórios são complementados com tutoriais fáceis de seguir de "como usar".

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

Portuguese English
métrica metric
explicar explaining
relatórios reports
tutoriais tutorials
fáceis easy
s s

PT Coloque o seu anúncio em um dos nossos mais 160 aplicativos fáceis de usar e atualizados regularmente para se conectar com seus usuários a qualquer momento e em qualquer lugar.

EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.

Portuguese English
fáceis easy
atualizados updated
regularmente regularly
usuários users
momento time

PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo

EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading

Portuguese English
dnssec dnssec
um a
assunto topic
complicado complicated
guia guide
abrangente comprehensive
explica explains
detalhes details
técnicos technical
protocolo protocol
diagramas diagrams
continue keep
lendo reading

PT Economize tempo transformando o conhecimento coletivo das equipes em respostas fáceis de encontrar para todos.

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

Portuguese English
economize save
tempo time
conhecimento knowledge
coletivo collective
equipes teams
respostas answers
fáceis easy
encontrar find
todos everyone

PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

Portuguese English
contrário unlike
permanentes permanent
fáceis easy
acompanhar follow
ambiente environment
trabalho work
distribuído distributed
jamie jamie
cto cto

PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

Portuguese English
rastreamento tracking
medição measurement
ferramentas tools
sorriso smile
fáceis easy
cmo cmo

PT Como gerenciar grandes contas do YouTube em cinco etapas fáceis

EN How to Use Google My Business With a Third-Party App (and Why You Should)

Portuguese English
cinco a

PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.

EN Measure the metrics that matter from day one using Sprout’s easy-to-understand toolset. Learn to extract actionable insights right away with comprehensive training and education materials.

Portuguese English
fáceis easy
sprout sprout
treinamentos training
materiais materials
abrangentes comprehensive
conjunto de ferramentas toolset

PT Mantenha a supervisão total de todos os perfis conectados de um local. Economize tempo com um conjunto de opções de relatórios personalizáveis e fáceis de usar, que acompanham o crescimento dos seus negócios.

EN Maintain complete oversight of all connected social profiles from one location. Save time with a suite of user-friendly, customizable reporting options that scale with your business.

Portuguese English
supervisão oversight
perfis profiles
local location
tempo time
opções options
relatórios reporting
personalizáveis customizable

Showing 50 of 50 translations