PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
Portuguese | English |
---|---|
contrário | unlike |
permanentes | permanent |
fáceis | easy |
acompanhar | follow |
ambiente | environment |
trabalho | work |
distribuído | distributed |
jamie | jamie |
cto | cto |
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
Portuguese | English |
---|---|
contrário | unlike |
permanentes | permanent |
fáceis | easy |
acompanhar | follow |
ambiente | environment |
trabalho | work |
distribuído | distributed |
jamie | jamie |
cto | cto |
PT Lido Cartas xamânicas por Jamie Sams, David Carson e Angela C. Werneke | Livros
EN Read Cartas xamânicas by Jamie Sams, David Carson, and Angela C. Werneke | Books
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
livros | books |
david | david |
angela | angela |
c | c |
PT Jamie-Lynn Sigler Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
EN Jamie-Lynn Sigler News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
Portuguese | English |
---|---|
notícias | news |
fotos | pictures |
vídeos | videos |
online | online |
PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
engenheiro | engineer |
reverso | reverse |
desenvolvedor | developer |
coisas | stuff |
equipes | teams |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
jogadores | players |
perfis | profiles |
calculados | calculated |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
virtual | virtual |
jamie | jamie |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
virtual | virtual |
jamie | jamie |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
califórnia | california |
irmãos | siblings |
sydney | sydney |
graham | graham |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
nascida | born |
conhecida | known |
seu | her |
nome | name |
cantora | singer |
lou | lou |
au | au |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
nascida | born |
conhecida | known |
nome | name |
cantora | singer |
lou | lou |
au | au |
PT Na realidade, somente uma atleta ganhou mais que uma: Jamie Anderson (EUA) foi ouro no slopestyle feminino e prata no Big Air
EN In fact, at PyeongChang 2018, only one athlete won more than one medal: Jamie Anderson (USA) won gold in the women's slopestyle and silver in the Big Air
Portuguese | English |
---|---|
realidade | fact |
atleta | athlete |
jamie | jamie |
eua | usa |
feminino | women |
big | big |
air | air |
anderson | anderson |
PT Shaun White é o mais premiado atleta na competição, tendo conquistado três medalhas de ouro, enquanto que o seu compatriota Jamie Anderson está logo atrás com dois ouros e uma prata.
EN Shaun White is the most decorated athlete in the competition with three gold medals, while his compatriot Jamie Anderson sits just behind him with two golds and one silver.
Portuguese | English |
---|---|
white | white |
atleta | athlete |
medalhas | medals |
ouro | gold |
jamie | jamie |
prata | silver |
anderson | anderson |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
visão | vision |
estratégia | strategy |
crescimento | growth |
amor | love |
clientes | customers |
é | is |
chocolate | chocolate |
PT Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex e Jan Whittington
EN Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex and Jan Whittington
Portuguese | English |
---|---|
morgan | morgan |
yang | yang |
pearson | pearson |
ian | ian |
mason | mason |
jamie | jamie |
e | and |
angela | angela |
richmond | richmond |
laura | laura |
david | david |
PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
engenheiro | engineer |
reverso | reverse |
desenvolvedor | developer |
coisas | stuff |
equipes | teams |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
virtual | virtual |
jamie | jamie |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
virtual | virtual |
jamie | jamie |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
califórnia | california |
irmãos | siblings |
sydney | sydney |
graham | graham |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
califórnia | california |
irmãos | siblings |
sydney | sydney |
graham | graham |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
nascida | born |
conhecida | known |
seu | her |
nome | name |
cantora | singer |
lou | lou |
au | au |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
nascida | born |
conhecida | known |
nome | name |
cantora | singer |
lou | lou |
au | au |
Portuguese | English |
---|---|
jamie | jamie |
visão | vision |
estratégia | strategy |
crescimento | growth |
amor | love |
clientes | customers |
é | is |
chocolate | chocolate |
PT Mr. Scruff e Jamie 3:26 Rotterdam, BIRD, 26 Nov 2021 – Songkick
EN Mr. Scruff and Jamie 3:26 Rotterdam, BIRD, 26 Nov 2021 – Songkick
PT Line-up: Jamie Jones, Amelie Lens, Myd, DJ Seinfeld, Enrico Sangiuliano, Damian Lazarus, Guti, Get Lost, e dBreathe
EN Line-up: Jamie Jones, Amelie Lens, Myd, DJ Seinfeld, Enrico Sangiuliano, Damian Lazarus, Guti, Get Lost, and dBreathe
Showing 25 of 25 translations