Translate "lembre se destas dicas" to English

PT Ao adicionar vídeos ao seu site, lembre-se destas dicas:

• lembre-se destas

PT Ao criar o seu próprio, lembre-se destas dicas:

• lembre-se destas

PT Ao criar o seu próprio, lembre-se destas dicas:

• lembre-se destas

PT A melhor maneira de gerar senhas seguras e fáceis de lembrar é utilizar um gerador de senhas aleatórias. Mas se você não tiver acesso à ferramenta Gerador de senhas fortes, lembre-se destas dicas para manter-se seguro online.

• maneira de gerar
• seguras
• fáceis de lembrar
• utilizar um gerador
• senhas aleatórias
• tiver acesso à
• Gerador de senhas
• lembre-se destas dicas
• manter-se seguro

PT Ao adicionar vídeos ao seu site, lembre-se destas dicas:

• lembre-se destas

PT Normalmente, os clientes têm controle total destas atividades através das ferramentas e funcionalidades disponíveis com os produtos.

• Normalmente
• clientes têm controle
• destas atividades através
• ferramentas

PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.

• qualquer uma destas
• acima de tudo
• hesite em entrar
• contacto

PT Você provavelmente percebeu que muitas destas dicas não são para crescimento instantâneo.

• crescimento

PT Embora você não possa sempre criar conteúdo para vender um produto, você deve gastar algum tempo criando conteúdo exclusivo e útil em torno destas ?palavras-chave do comprador.?

• sempre criar conteúdo
• vender um produto
• deve gastar algum
• criando conteúdo exclusivo
• útil em torno

PT O Authenticode se baseia em técnicas criptográficas comprovadas e no uso de uma ou mais chaves privadas para assinar e registrar data e hora do software publicado. É importante manter a confidencialidade destas chaves.

• Authenticode se baseia
• técnicas criptográficas comprovadas
• registrar data
• hora do software
• É importante manter
• confidencialidade destas

PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas

• bitcoin
• Bitcoin cash
• dando um desconto
• formas

PT Você também pode gostar destas histórias

• gostar destas histórias

PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.

• Links do player
• terceiros não expiram
• meio destas URLs
• poderão encontrar
• compartilhar esses

PT Você também pode escolher diferentes combinações destas licenças. Para informações mais detalhadas, incluindo certificados de licença e códigos legais, visite a página sobre a Creative Commons.

• escolher diferentes combinações
• licenças
• detalhadas
• códigos legais
• visite a página
• Creative

PT A vigilância e deteção adequadas destas variantes são essenciais para monitorizar e avaliar o seu potencial impacto na transmissibilidade e na gravidade da doença e para determinar as medidas de controlo a adotar”, reforçou.

• vigilância
• deteção adequadas destas
• essenciais para monitorizar
• impacto na transmissibilidade
• gravidade da doença
• determinar as medidas

PT O Conselho Executivo é constituído pelos representantes destas três instituições (Parlamento Europeu, Conselho da UE e Comissão Europeia), em igualdade de circunstâncias

• Conselho Executivo é
• pelos representantes destas
• instituições
• Parlamento Europeu
• Conselho da UE
• Comissão Europeia
• igualdade de circunstâncias

PT Tenha em consideração que, em algumas jurisdições, é possível que não sejam admitidas exclusões de garantias implícitas, pelo que algumas destas exclusões podem não lhe ser aplicáveis

• Tenha em consideração
• algumas jurisdições
• sejam admitidas exclusões
• garantias implícitas
• algumas destas exclusões
• lhe ser aplicáveis

PT É um prazer combinar férias de campismo com férias urbanas: tal é possível com a localização tranquila e próxima do centro destas instalações de 4 estrelas, em frente aos portões de Berna e junto ao rio.

• É um prazer
• férias de campismo
• férias urbanas
• tal é possível
• localização tranquila
• próxima do centro
• instalações de estrelas
• frente aos portões
• Berna

PT As transferências e cópias destas páginas só são permitidas para utilização privada e não comercial

• transferências
• cópias destas páginas
• permitidas para utilização
• comercial

PT Oh, não, esta página tem Iframes na página, o que significa que o conteúdo destas não pode ser indexado.

• Oh
• página tem Iframes
• página

PT O Gammu é escrito em C e o Wammu em Python, então você precisará ter conhecimento em uma destas linguagens para contribuir com código diretamente para o projeto

• Gammu é escrito
• Wammu em Python
• então você precisará
• linguagens para contribuir
• projeto

PT Atualmente, não há serviço de transfer em autocarros vaivém/shuttle.Além destas alternativas, o passageiro poderá utilizar os mini-autocarros e táxis à disposição sempre a cada aterragem

• Atualmente
• autocarros vaivém
• destas alternativas
• passageiro poderá utilizar
• mini-autocarros
• táxis à disposição
• aterragem

PT Algumas destas canções te deixou com comichão nos dedos para começar? Bem, você está com sorte — todas elas estão disponíveis no aplicativo flowkey e você pode até tocar algumas delas de graça!

• Algumas destas canções
• deixou com comichão
• dedos para começar
• está com sorte
• elas estão disponíveis
• aplicativo flowkey
• tocar algumas delas
• graça

PT Algumas destas moedas criptomoedas têm uma grande presença no mundo (por exemplo, Bitcoin ou Ethereum), enquanto outras passaram como experiências ou simplesmente não chamaram a atenção das pessoas.

• Algumas destas moedas
• têm uma grande
• mundo
• exemplo
• Bitcoin
• Ethereum
• enquanto outras passaram
• experiências
• simplesmente não chamaram

PT Essa introdução generalizada das TI no espaço das telecomunicações é o problema central em termos de alimentação e proteção destas redes 5G

• Essa introdução generalizada
• TI no espaço
• central em termos
• alimentação
• proteção destas redes

PT Nosso tópico: (tópico de sua escolha, pode ser encontrada uma lista na parte inferior destas notas)

• Nosso tópico
• encontrada uma lista
• parte inferior destas

PT Gostaríamos de salientar que, como fornecedor destas páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou como serão utilizados pelo Twitter

• Gostaríamos de salientar
• fornecedor destas páginas
• transmitidos

PT O estudo também comprovou que nenhuma destas categorias foi evidentemente dominante, com cada uma das 8 principais sendo citadas por 54% a 60% dos entrevistados

• estudo também comprovou
• nenhuma destas categorias
• evidentemente dominante
• principais sendo citadas
• entrevistados

PT Depois de associar a(s) conta(s) do(s) beneficiário(s) à sua conta ALL, pode pedir a transferência de pontos Rewards para uma destas contas, junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.

• Depois de associar
• conta
• beneficiário
• à sua conta
• pedir a transferência
• destas contas
• junto do Serviço
• Apoio ao Cliente

PT Determinados hotéis estão excluídos destas condições, ao longo de todo o ano ou em determinadas datas.

• destas condições
• ano
• determinadas

PT Se uma fórmula for digitada manualmente em uma destas coluna, ela será exibida como texto simples em vez de efetuar cálculos.

• fórmula for digitada
• destas coluna
• ela será exibida
• efetuar

PT Qualquer uma destas situações tem o potencial de comprometer a integridade estrutural e pode afetar a segurança e eficiência dos projetos de construção ou resultar em danos às estruturas existentes.

• Qualquer uma destas
• potencial de comprometer
• integridade estrutural
• afetar a segurança
• eficiência dos projetos
• construção
• resultar em danos
• estruturas

PT Soluções de marketing digital como rankingCoach Free permitir que você rastreie seus concorrentes através destas plataformas sem lhe custar um centavo.

• Soluções de marketing
• rankingCoach Free permitir
• rastreie seus concorrentes

PT O conteúdo destas mensagens pode conter informação pessoalmente identificável (PII)

• conteúdo destas mensagens
• conter informação pessoalmente
• PII

PT Desempenho, proteção e conforto: se te equipares por camadas terás controlo total destas 3 funções. As camadas Flight Series™ funcionam em conjunto para otimizar a respirabilidade, isolamento, resistência e gestão da humidade.

• Desempenho
• proteção
• conforto
• terás controlo total
• funções
• camadas Flight
• funcionam em conjunto
• otimizar a respirabilidade
• isolamento
• resistência

PT A THE NORTH FACE não é responsável por qualquer perda ou dano sofrido devido ao seu incumprimento destas obrigações

• THE NORTH FACE
• perda
• dano sofrido devido
• incumprimento destas obrigações

PT Os filmes são legendados? Em que língua? Salvo raras excepções, todos os filmes no Doclisboa são legendados tanto em Inglês e em Português quando nenhuma destas línguas é falada

• filmes são legendados
• língua
• Salvo raras excepções
• filmes no Doclisboa
• Português quando nenhuma
• línguas é falada

PT Ainda mais, há previsões para que os provedores de aplicação realizem a investigação em favor das autoridades indianas, entregando a elas as informações pretendidas ao invés de ?apenas? possibilitar o acesso destas à vulnerabilidade pretendida.

• provedores de aplicação
• investigação em favor
• autoridades indianas
• entregando a elas
• pretendidas ao invés
• possibilitar o acesso
• à vulnerabilidade

PT Os relógios foram originalmente projetados para pilotos de avião e corrida, mergulhadores e atletas olímpicos, e mesmo hoje, a durabilidade excepcional destas peças impressionam em suas aventuras diárias.

• relógios foram originalmente
• pilotos de avião
• corrida
• mergulhadores
• atletas olímpicos
• hoje
• durabilidade excepcional destas

PT Embora tenhamos criado este recurso para que você não precise alterar entre ferramentas, economizando seu tempo e reduzindo o número de abas que você tem abertas, sabemos que você ainda vai usar várias destas ferramentas de mensagens regularmente

• Embora tenhamos criado
• reduzindo o número
• abertas
• vai usar várias
• ferramentas de mensagens

PT Contemplava que as regras que administrariam o Acordo deveriam ser terminadas em 2018, dois anos antes de sua implantação. A redação destas regras foi crucial.

• administrariam o Acordo
• dois anos antes
• implantação
• redação destas regras

PT do total da energia elétrica autogerada é a partir de energias renováveis não convencionais, sendo biomassa a principal destas fontes

• total da energia
• destas fontes

PT Devido à combinação destas tecnologias, o nosso sistema de segurança está em aprendizado constante: quanto mais dados recolhe, mais inteligente se torna.

• Devido à combinação
• tecnologias
• está em aprendizado

PT Farto de ser turista? Seja viajante e descubra a cultura, a gastronomia e as tradições únicas de cada uma destas ilhas à sua espera. Não tenha medo, nós vamos consigo!

• Seja viajante
• descubra a cultura
• gastronomia
• destas ilhas à
• espera
• tenha medo
• nós vamos consigo

PT Kitchen vai desfrutar destas tradições, receitas e sabores e no S.A.L.T

• Kitchen vai desfrutar
• tradições
• receitas
• sabores

PT (2) Todos os contratos, acordados pelas duas partes (nós e o cliente) em relação à utilização do portal, resultam sobretudo destas CGV, desde que exista uma confirmação da encomenda por escrito e uma respetiva declaração de aceitação.

• contratos
• acordados pelas duas
• nós
• cliente
• relação à utilização
• portal
• resultam sobretudo destas
• desde que exista
• confirmação da encomenda
• escrito

PT As marcas que receberem os seus dados no âmbito destas inscrições poderão enviar-lhe informações sobre os produtos em foco durante o webinar ou workshop em que se inscreveu

• marcas que receberem
• âmbito destas inscrições
• produtos em foco
• webinar
• inscreveu

PT A instalação destas aplicações no Website tem a única finalidade de proporcionar aos usuários acesso a estes canais, em diferentes plataformas e redes sociais

• instalação destas aplicações
• finalidade de proporcionar
• canais
• diferentes plataformas
• redes sociais

PT Temos muito gosto em poder contribuir, envolvendo alunos e alargando as suas perspetivas, em Portugal e no estrangeiro, para que todos os estudantes universitários portugueses destas áreas possam aderir e participar no EuRoc».

• Temos muito gosto
• poder contribuir
• envolvendo alunos
• Portugal
• estrangeiro
• estudantes universitários portugueses
• áreas possam aderir

PT Este documento explora algumas destas tensões e faz recomendações para que uma educação pública de qualidade, segura e equitativa seja uma prioridade para todas as crianças e jovens afetadas por crises. 

• documento explora algumas
• tensões
• segura
• crianças