PT Gestão de registro em tempo real, com visualizações de dados Grafana, gráficos Grafana e pilha ELK
Translate "grafana enterprise" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "grafana enterprise" from Portuguese to English
Translations of grafana enterprise
"grafana enterprise" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of grafana enterprise
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestão | management |
| tempo | time |
| real | real |
| visualizações | visualisations |
| gráficos | graphs |
| pilha | stack |
PT Com um upgrade opcional para o Grafana Enterprise, você obtém acesso a mais plugins de terceiros que fornecem recursos de monitoramento do ciclo de vida de desenvolvimento de software, como ServiceNow e Atlassian Jira
EN With an optional upgrade to Grafana Enterprise, you get access to more third-party plugins that provide software development lifecycle monitoring capabilities, such as ServiceNow and Atlassian Jira
| Portuguese | English |
|---|---|
| opcional | optional |
| enterprise | enterprise |
| você | you |
| plugins | plugins |
| fornecem | provide |
| recursos | capabilities |
| monitoramento | monitoring |
| desenvolvimento | development |
| software | software |
| servicenow | servicenow |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Integrações de fábrica com ferramentas open source como Prometheus e Grafana, e muito mais, eliminando o custo e a complexidade do gerenciamento de armazenamentos de dados adicionais.
EN Out-of-the-box integrations with open source tools such as Prometheus and Grafana—just to name a few—eliminate the cost and complexity of managing additional data stores.
| Portuguese | English |
|---|---|
| integrações | integrations |
| ferramentas | tools |
| open | open |
| source | source |
| complexidade | complexity |
| gerenciamento | managing |
| dados | data |
PT Conceitos básicos do Amazon Managed Grafana
EN Get started with Amazon Managed Grafana
| Portuguese | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| managed | managed |
PT Aproveite a potência do Grafana em escala
EN Enjoy the power of Grafana at scale
| Portuguese | English |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| a | the |
| potência | power |
| do | of |
| escala | scale |
PT Migre facilmente do Grafana autogerenciado
EN Migrate from self-managed Grafana, easily
| Portuguese | English |
|---|---|
| migre | migrate |
| facilmente | easily |
| autogerenciado | self-managed |
PT Use-o junto com o Amazon Managed Grafana para monitoramento, alertas e visualizações de painel em todos os seus ambientes Kubernetes, incluindo monitoramento no nível do host e da aplicação.
EN Use it together with Amazon Managed Grafana for monitoring, alerts, and dashboard views across all your Kubernetes environments, including both host- and application-level monitoring.
| Portuguese | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| managed | managed |
| monitoramento | monitoring |
| alertas | alerts |
| visualizações | views |
| painel | dashboard |
| ambientes | environments |
| kubernetes | kubernetes |
| incluindo | including |
| nível | level |
| host | host |
PT Grafana é uma ferramenta de análise e monitoramento de código aberto usada pelos SREs para visualizar dados e métricas de relance
EN Grafana is an open-source analytics and monitoring tools used by SREs to visualize data and metrics at-a-glance
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| ferramenta | tools |
| monitoramento | monitoring |
| aberto | open |
| usada | used |
| visualizar | visualize |
PT Grafana também pode ser configurado com vários alertas, para que as equipes ou indivíduos corretos possam ser notificados imediatamente quando ocorrem problemas
EN Grafana can also be configured with various alerts, so the correct teams or individuals can be notified immediately when issues occur
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurado | configured |
| vários | various |
| alertas | alerts |
| equipes | teams |
| indivíduos | individuals |
| ocorrem | occur |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| linux | linux |
| misto | mixed |
| migre | migrate |
| facilmente | easily |
| red | red |
| hat | hat |
| manager | manager |
| server | server |
| support | support |
PT A China Network da Cloudflare está disponível para clientes do plano Enterprise da Cloudflare. Para saber mais sobre os planos da Cloudflare e se cadastrar para uma conta Enterprise, visite a página dos nossos planos.
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| china | china |
| network | network |
| cloudflare | cloudflare |
| está | is |
| clientes | customers |
| enterprise | enterprise |
| saber | learn |
| cadastrar | sign up |
| conta | account |
| visite | visit |
| nossos | our |
PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cis | cis |
| níveis | levels |
| maiores | larger |
| conformidade | compliance |
| web | web |
| aumentar | scale |
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| licenciar | license |
| usuários | users |
| informações | information |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| aproveita | leverages |
| componentes | components |
| tecnologia | technology |
| desenvolvedores | developers |
| querem | want |
| moderna | modern |
| os | os |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| linux | linux |
| misto | mixed |
| migre | migrate |
| facilmente | easily |
| red | red |
| hat | hat |
| combinando | combining |
| Portuguese | English |
|---|---|
| manager | manager |
| perfeitamente | seamlessly |
| várias | multiple |
| distribuições | distributions |
| linux | linux |
| incluindo | including |
| server | server |
| red | red |
| hat | hat |
| permitindo | enabling |
| migração | migration |
| carga de trabalho | workload |
PT Introdução ao Red Hat Enterprise Linux Veja informações e definições sobre distribuições Linux, open source e o Red Hat Enterprise Linux
EN Get started with Red Hat Enterprise Linux Describe and define open source, Linux distributions, and Red Hat Enterprise Linux
| Portuguese | English |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| e | and |
| sobre | with |
| distribuições | distributions |
| open | open |
| source | source |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
| Portuguese | English |
|---|---|
| podem | can |
| vantagens | benefit |
| usuário | user |
| centralizado | centralized |
| plano | plan |
| custa | cost |
| premium | premium |
| ou | or |
PT *Usuários de produtos Enterprise têm cobertura gratuita do Access. O Access só vai ser incluído na fatura para aqueles que não utilizam os produtos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| fatura | bill |
PT (Apenas no Guide Enterprise) Se você está no Guide Enterprise, clique em Configurações do artigo.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
| Portuguese | English |
|---|---|
| apenas | only |
| guide | guide |
| enterprise | enterprise |
| se | if |
| configurações | settings |
| artigo | article |
| Portuguese | English |
|---|---|
| qlik | qlik |
| anteriormente | formerly |
| é | is |
| comando | command |
| monitorar | monitor |
| replicação | replication |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| gráficos | graphics |
| atingir | achieve |
| novos | new |
| níveis | levels |
| produtividade | productivity |
| você | you |
| efeitos | effects |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| compartilha | shares |
| código | code |
| comum | common |
| inteira | entire |
| acesso | access |
| autoyast | autoyast |
PT Eu comecei minha primeira empresa em um esquema da Young Enterprise aos 14 anos de idade, fui uma das primeiras equipes de startups Enterprise Quest e Artspages e trabalhei para David, o fundador da Confetti, por isso não fiquei apreensivo sobre isso
EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it
| Portuguese | English |
|---|---|
| comecei | started |
| esquema | scheme |
| young | young |
| quest | quest |
| fundador | founder |
| equipes | staff |
| david | david |
PT O Unity Pro e o Unity Enterprise são para empresas e para aqueles que realmente trabalham com elas. Os planos Pro e Enterprise não têm limite de elegibilidade financeira – todos são elegíveis.
EN Unity Pro and Unity Enterprise are for businesses and for those who do work with them. Pro and Enterprise plans have no financial eligibility limits - everyone is eligible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| unity | unity |
| trabalham | work |
| planos | plans |
| limite | limits |
| elegibilidade | eligibility |
| financeira | financial |
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| Portuguese | English |
|---|---|
| licenças | licenses |
| unity | unity |
| build | build |
| server | server |
| incluídas | included |
| enterprise | enterprise |
| adicionais | additional |
PT Sim, os assinantes do Pro podem atualizar para o Enterprise no meio de uma assinatura do Pro. As atualizações podem ser concluídas no seu ID Unity. Observe que um novo compromisso de fidelidade anual é necessário para atualizar para o Enterprise.
EN Yes, current Pro subscribers Enterprise amount can upgrade in the middle of a Pro subscription. Upgrades can be completed from your Unity ID. Please note a new annual commitment is required to upgrade to Enterprise.
| Portuguese | English |
|---|---|
| assinantes | subscribers |
| podem | can |
| enterprise | enterprise |
| meio | middle |
| assinatura | subscription |
| id | id |
| observe | note |
| compromisso | commitment |
| anual | annual |
| necessário | required |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| aproveita | leverages |
| componentes | components |
| tecnologia | technology |
| desenvolvedores | developers |
| querem | want |
| moderna | modern |
| os | os |
PT *Usuários de produtos Enterprise têm cobertura gratuita do Access. O Access só vai ser incluído na fatura para aqueles que não utilizam os produtos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| fatura | bill |
PT Informações do Keeper Enterprise Informações do Keeper Enterprise
EN Keeper Enterprise Brief Keeper Enterprise Brief
| Portuguese | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| enterprise | enterprise |
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| licenciar | license |
| usuários | users |
| informações | information |
PT HIPAA / HITECH – O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| confluence | confluence |
| conformidade | compliant |
| saber | learn |
| hipaa | hipaa |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
| Portuguese | English |
|---|---|
| assinaturas | subscription |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| existentes | existing |
| enterprise | enterprise |
| prazo | term |
| manutenção | maintenance |
| compra | purchase |
| não utilizado | unused |
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Jira Software Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| disponível | available |
| contrato | contract |
| anual | annual |
| podem | can |
| encontrados | found |
| jira | jira |
| software | software |
PT Não. Não existe diferença entre os recursos do Insight no Jira Service Management Premium e no Enterprise, mas o plano Enterprise tem recursos adicionais do Jira Service Management que podem ser vistos aqui.
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| diferença | difference |
| recursos | features |
| insight | insight |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT Eu comecei minha primeira empresa em um esquema da Young Enterprise aos 14 anos de idade, fui uma das primeiras equipes de startups Enterprise Quest e Artspages e trabalhei para David, o fundador da Confetti, por isso não fiquei apreensivo sobre isso
EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it
| Portuguese | English |
|---|---|
| comecei | started |
| esquema | scheme |
| young | young |
| quest | quest |
| fundador | founder |
| equipes | staff |
| david | david |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
| Portuguese | English |
|---|---|
| podem | can |
| vantagens | benefit |
| usuário | user |
| centralizado | centralized |
| plano | plan |
| custa | cost |
| premium | premium |
| ou | or |
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Confluence Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| disponível | available |
| contrato | contract |
| anual | annual |
| podem | can |
| encontrados | found |
| confluence | confluence |
PT O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| confluence | confluence |
| conformidade | compliant |
| saber | learn |
| hipaa | hipaa |
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| torna | become |
| um | a |
| specialist | specialist |
| development | development |
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| Portuguese | English |
|---|---|
| exame | exam |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| oferta | offering |
| no | in |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| gráficos | graphics |
| atingir | achieve |
| novos | new |
| níveis | levels |
| produtividade | productivity |
| você | you |
| efeitos | effects |
| Portuguese | English |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| compartilha | shares |
| código | code |
| comum | common |
| inteira | entire |
| acesso | access |
| autoyast | autoyast |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ajuda | help |
| hospedado | hosted |
| ou | or |
| managed | managed |
| office | office |
| sip | sip |
| acesso | access |
| integrado | integrated |
| core | core |
| connect | connect |
| enterprise | enterprise |
| voip | voip |
PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
PT Se precisar de maior compatibilidade com navegadores mais antigos, como o Windows XP SP2 e o Android < 3.0, use o SSL dos nossos planos Pro, Business ou Enterprise
EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| precisar | need |
| compatibilidade | compatibility |
| navegadores | browsers |
| windows | windows |
| android | android |
| ssl | ssl |
| nossos | our |
| planos | plans |
| ou | or |
| lt | lt |
PT Sou um cliente atual do Plano Enterprise da Cloudflare. Como faço para usar a China Network da Cloudflare?
EN I’m an existing Cloudflare Enterprise Customer. How do I use the Cloudflare China Network?
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| atual | existing |
| enterprise | enterprise |
| cloudflare | cloudflare |
| usar | use |
| china | china |
| network | network |
PT 7. Como os clientes que não têm um contrato Enterprise podem ter certeza de que as Cláusulas Contratuais Padrão estão em vigor na Cloudflare?
EN 7. How can Customers who do not have an Enterprise agreement make sure the Standard Contractual Clauses are in place with Cloudflare?
| Portuguese | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| um | an |
| enterprise | enterprise |
| certeza | sure |
| padrão | standard |
| cloudflare | cloudflare |
PT 8. Como os Clientes Enterprise podem ter certeza de que as Cláusulas Contratuais Padrão estão em vigor na Cloudflare?
EN 8. How can Enterprise Customers make sure the Standard Contractual Clauses are in place with Cloudflare?
| Portuguese | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| enterprise | enterprise |
| certeza | sure |
| contratuais | contractual |
| padrão | standard |
| cloudflare | cloudflare |
PT Em 1º de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura do Plano Enterprise (ESA) padrão para incorporar o DPA padrão atualizado por referência
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
| Portuguese | English |
|---|---|
| outubro | october |
| enterprise | enterprise |
| incorporar | incorporate |
| dpa | dpa |
| atualizado | updated |
| referência | reference |
| esa | esa |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
grafana grafana e amazon managed grafana enterprise 2 enterprise plano enterprise splashtop enterprise anteriormente splashtop enterprise splashtop enterprise e enterprise e enterprise clientes enterprise enterprise edition contrato enterprise suse linux enterprise nível enterprise sales hub enterprise cloud enterprise atlassian enterprise usuário enterprise cloud enterprise e arcgis enterprise enterprise recebem enterprise ajuda enterprise vault plano enterprise e enterprise incluem unity enterprise quickbooks enterprise é assinantes enterprise soluções enterprise linux cloud enterprise tem splashtop enterprise possui portworx enterprise é distribuição enterprise linux enterprise têm acesso versão enterprise edição enterprise arcgis enterprise é enterprise platform recursos enterprise vimeo enterprise linux enterprise desktop splashtop enterprise oferece linux enterprise server pacote enterprise senhas keeper enterprise qaweb enterprise enterprise security standard e enterprise enterprise plan
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese