PT Se estiver interessado em visitar as antigas Kauri Forests, vá para Trounson Kauri Forest ou Waipoua Forest
PT Se estiver interessado em visitar as antigas Kauri Forests, vá para Trounson Kauri Forest ou Waipoua Forest
EN If you’re interested in visiting ancient Kauri Forests, head to Trounson Kauri Forest or Waipoua Forest
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
interessado | interested |
visitar | visiting |
antigas | ancient |
forest | forest |
ou | or |
kauri | kauri |
Portuguese | English |
---|---|
automatize | automate |
todo | entire |
o | the |
recuperação | recovery |
forest | forest |
ad | ad |
incluindo | including |
descritas | outlined |
práticas | practices |
microsoft | microsoft |
Portuguese | English |
---|---|
detalhes | details |
roteiro | roadmap |
podem | can |
ser | be |
org | org |
resources | resources |
https | https |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Portuguese | English |
---|---|
beleza | beauty |
natural | natural |
porto | puerto |
praias | beaches |
paisagens | scenery |
caribe | caribbean |
explore | explore |
cidades | cities |
coloridas | colorful |
começando | starting |
antiga | old |
juan | juan |
rico | rico |
san | san |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Portuguese | English |
---|---|
beleza | beauty |
natural | natural |
porto | puerto |
praias | beaches |
paisagens | scenery |
caribe | caribbean |
explore | explore |
cidades | cities |
coloridas | colorful |
começando | starting |
antiga | old |
juan | juan |
rico | rico |
san | san |
PT A cidade madeireira de Murupura fica no extremo de Kaingaroa Forest. Se a caça e a pesca estão em sua agenda, você vai encontrar muita ação por aqui.
EN The timber town of Murupura sits at the edge of the Kaingaroa Forest. If hunting and fishing are on your agenda, you’ll find plenty of action here.
Portuguese | English |
---|---|
cidade | town |
forest | forest |
se | if |
caça | hunting |
pesca | fishing |
agenda | agenda |
ação | action |
aqui | here |
PT Encha uma cesta de piquenique para um passeio de um dia ou prepare-se para uma caminhada de três dias. Essa região do Tararua Forest Park tem algo a oferecer a todos.
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
Portuguese | English |
---|---|
cesta | basket |
piquenique | picnic |
ou | or |
forest | forest |
park | park |
PT Entre no seu carro e siga ao sul na US-385, passando pela vegetação densa da Black Hills National Forest (Floresta Nacional de Black Hills), em direção à "Casa Branca de Veraneio" do presidente Calvin Coolidge — o State Game Lodge em Custer
Portuguese | English |
---|---|
black | black |
branca | white |
presidente | president |
game | game |
PT Entre no seu carro e siga ao sul na US-385, passando pela vegetação densa da Black Hills National Forest (Floresta Nacional de Black Hills), em direção à "Casa Branca de Veraneio" do presidente Calvin Coolidge — o State Game Lodge em Custer
Portuguese | English |
---|---|
black | black |
branca | white |
presidente | president |
game | game |
Portuguese | English |
---|---|
ham | ham |
forest | forest |
venceu | won |
partida | match |
normal | normal |
PT Mais informações sobre: Alsace / Black Forest
EN Find out more about: Re-discover Bellinzona
PT Mais informações sobre: + Alsace / Black Forest
EN Find out more about: + Re-discover Bellinzona
PT 2.º tempo mais rápido em Forest Service Road 3N14 Climb (56:45) 2 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Forest Service Road 3N14 Climb (56:45) 2 October 2021
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
forest | forest |
service | service |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Gosling (Flintridge to Creekside Forest Dr) (4:29) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Gosling (Flintridge to Creekside Forest Dr) (4:29) 26 October 2021
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
forest | forest |
outubro | october |
dr | dr |
PT 3.º tempo mais rápido em Forest Service Road 700 Climb (5:15) 24 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Forest Service Road 700 Climb (5:15) 24 October 2021
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
forest | forest |
service | service |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Forest Lawn to Travel Town (5:42) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Forest Lawn to Travel Town (5:42) 27 October 2021
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
forest | forest |
travel | travel |
outubro | october |
PT Mais informações sobre: Forest adventure trail
EN Find out more about: The Col de Jaman mule track
PT Mais informações sobre: + Forest adventure trail
EN Find out more about: + The Col de Jaman mule track
PT Mais informações sobre: + Magic Forest Lenzerheide
EN Find out more about: + Magic Forest Lenzerheide
Portuguese | English |
---|---|
magic | magic |
forest | forest |
lenzerheide | lenzerheide |
PT Funções e permissões (Beta - Plano Forest)
EN Roles and Permissions (Beta - Enterprise Plan)
Portuguese | English |
---|---|
funções | roles |
e | and |
permissões | permissions |
beta | beta |
plano | plan |
PT Observação: o Adventure Forest está recebendo algumas atualizações e será fechado no final do inverno e na primavera 2020. Obrigado pela compreensão.
EN The Museum is open for 2 play sessions Wednesday through Saturday from 8:30am-12pm and 12:30-4pm. Reservations are required; guests can check in at any time during their play session.
PT Fique conosco em nossa casa em Forest Hills. Nossa casa fica a 30 minutos de Manhattan em um bairro tranquilo e seguro. Oferecemos uma entrada priv...
EN Stay with us in our home in Forest Hills. Our home is 30 minutes to Manhattan in a quiet and safe neighborhood. We offer a private entry and priva...
Portuguese | English |
---|---|
forest | forest |
manhattan | manhattan |
bairro | neighborhood |
tranquilo | quiet |
seguro | safe |
entrada | entry |
PT Com subidas e descidas técnicas, ciclistas experientes vão curtir o ziguezague nesta bela volta que percorre a costa atravessando Ku-Ring-Gai Chase National Park, Terrey Hills e Frenchs Forest
EN With technical climbs and descents, experienced cyclists will enjoy switchback after switchback on this beautiful loop that winds along the coast and through Ku-Ring-Gai Chase Regional Park, Terrey Hills, and Frenchs Forest
Portuguese | English |
---|---|
subidas | climbs |
descidas | descents |
técnicas | technical |
ciclistas | cyclists |
experientes | experienced |
curtir | enjoy |
bela | beautiful |
volta | loop |
costa | coast |
park | park |
forest | forest |
PT A Forest Co oferece uma coleção crescente de mais de 200 artigos dos principais escritores do Medium.com, todos criados com o MindMeister
EN Forest Co offers a growing collection of 200+ Visualized Articles from top Medium.com writers, all of them built using MindMeister
Portuguese | English |
---|---|
forest | forest |
oferece | offers |
coleção | collection |
crescente | growing |
mais | top |
escritores | writers |
criados | built |
mindmeister | mindmeister |
co | co |
PT Fontes: Global Forest Watch e World Resources Institute, ONU, FAO e Banco Mundial (2018)
EN Sources: Global Forest Watch and World Resources Institute, UNO, FAO and World Bank (2018)
Portuguese | English |
---|---|
forest | forest |
watch | watch |
e | and |
institute | institute |
banco | bank |
fao | fao |
Portuguese | English |
---|---|
certificação | certification |
forest | forest |
council | council |
internacional | international |
garante | guarantee |
sua | its |
boas | good |
práticas | practices |
ambientais | environmental |
PT No final, esforços serão feitos para compensar a emissão de carbono com o plantio de árvores por meio do projeto Olympic Forest
EN At the end, efforts will be made to offset the carbon footprint by planting trees, through the Olympic Forest project
Portuguese | English |
---|---|
esforços | efforts |
serão | will be |
feitos | made |
carbono | carbon |
projeto | project |
olympic | olympic |
PT Reserve uma viagem de Rock Forest Saint Elie Deauville para Montreal com a Busbud e encontrará um preço médio de 27 €
EN Book a trip from Rock Forest Saint Elie Deauville to Montreal with Busbud and you’ll find an average price of €27
Portuguese | English |
---|---|
reserve | book |
viagem | trip |
rock | rock |
forest | forest |
saint | saint |
montreal | montreal |
busbud | busbud |
encontrar | find |
Portuguese | English |
---|---|
recupere | recover |
configuração | configuration |
forest | forest |
active | active |
directory | directory |
facilidade | ease |
Portuguese | English |
---|---|
cenário | scenario |
recuperação | recovery |
ad | ad |
alterações | changes |
corrupção | corruption |
desastres | disasters |
forest | forest |
Portuguese | English |
---|---|
quest | quest |
oferece | delivers |
opções | options |
flexibilidade | flexibility |
ad | ad |
nível | level |
objetos | object |
diretórios | directory |
forest | forest |
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
incluindo | including |
virtuais | virtual |
durante | during |
uma | a |
recuperação | recovery |
forest | forest |
Portuguese | English |
---|---|
restaurar | restore |
forest | forest |
ad | ad |
dormir | sleep |
em vez de | instead |
Portuguese | English |
---|---|
snapshots | snapshots |
recuperação | recovery |
forest | forest |
sempre | always |
problemas | problems |
consistência | consistency |
dados | data |
Portuguese | English |
---|---|
recuperação | recovery |
forest | forest |
coordenar | coordinate |
esforços | effort |
configuração | configuration |
pode | must |
Portuguese | English |
---|---|
recovery | recovery |
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
forest | forest |
edition | edition |
controladores | controllers |
domínio | domain |
máquinas | machines |
virtuais | virtual |
web | web |
services | services |
ou | or |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
Portuguese | English |
---|---|
requisitos | requirements |
forest | forest |
recovery | recovery |
agent | agent |
Portuguese | English |
---|---|
demonstre | demonstrate |
seus | your |
planos | plan |
recuperação | recovery |
laboratório | lab |
forest | forest |
virtual | virtual |
separado | separate |
dados | data |
cenários | scenarios |
desastres | disaster |
segurança | safely |
alterações | changes |
dr | dr |
Portuguese | English |
---|---|
console | console |
central | central |
forest | forest |
Portuguese | English |
---|---|
rapidamente | quickly |
ambiente | environment |
ad | ad |
forest | forest |
PT Fontes: Global Forest Watch e World Resources Institute, ONU, FAO e Banco Mundial (2018)
EN Sources: Global Forest Watch and World Resources Institute, UNO, FAO and World Bank (2018)
Portuguese | English |
---|---|
forest | forest |
watch | watch |
e | and |
institute | institute |
banco | bank |
fao | fao |
PT Fique conosco em nossa casa em Forest Hills. Nossa casa fica a 30 minutos de Manhattan em um bairro tranquilo e seguro. Oferecemos uma entrada priv...
EN Stay with us in our home in Forest Hills. Our home is 30 minutes to Manhattan in a quiet and safe neighborhood. We offer a private entry and priva...
Portuguese | English |
---|---|
forest | forest |
manhattan | manhattan |
bairro | neighborhood |
tranquilo | quiet |
seguro | safe |
entrada | entry |
PT Serviços de domínio do Microsoft Active Directory com o nível funcional forest ou domínio do Windows Server 2012 ou superior
EN Microsoft Active Directory Domain Services with the domain or forest functional level of Windows Server 2012 or higher
Portuguese | English |
---|---|
serviços | services |
domínio | domain |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
o | the |
nível | level |
funcional | functional |
forest | forest |
ou | or |
windows | windows |
server | server |
superior | higher |
PT Novo programa da Tropical Forest Alliance trabalha com agricultores da vasta região de floresta seca da América do Sul para incorporar critérios de sustentabilidade na produção de soja e carne bovina
EN The Tropical Forest Alliance’s new programme works with farmers in South America’s vast dry forest region to incorporate sustainability criteria into soy and beef production
Portuguese | English |
---|---|
novo | new |
programa | programme |
tropical | tropical |
alliance | alliance |
trabalha | works |
agricultores | farmers |
vasta | vast |
região | region |
américa | america |
incorporar | incorporate |
critérios | criteria |
sustentabilidade | sustainability |
produção | production |
soja | soy |
carne | beef |
Portuguese | English |
---|---|
certificação | certification |
forest | forest |
council | council |
internacional | international |
garante | guarantee |
sua | its |
boas | good |
práticas | practices |
ambientais | environmental |
Portuguese | English |
---|---|
construção | construction |
apresentação | presentation |
roteiro | roadmap |
forest | forest |
solutions | solutions |
cmpc | cmpc |
Portuguese | English |
---|---|
construção | construction |
apresentação | presentation |
roteiro | roadmap |
forest | forest |
solutions | solutions |
PT Documento público do procedimento de gestão de conflitos da Navigator Forest Portugal, S.A.
EN Rules of procedure of the Audit Board of The Navigator Company, S.A.
Portuguese | English |
---|---|
procedimento | procedure |
navigator | navigator |
s | s |
a | the |
PT Documento público do procedimento de gestão de conflitos da Navigator Forest Portugal, S.A.
EN Rules of procedure of the Audit Board of The Navigator Company, S.A.
Portuguese | English |
---|---|
procedimento | procedure |
navigator | navigator |
s | s |
a | the |
PT A teoria central do Tropical Forest Standard foi provada falsa repetidamente, primeiro com o Protocolo de Kyoto, depois com vários programas públicos e privados conhecidos como Redução de Emissões por Desmatamento e Degradação, ou REDD +.
EN The central theory of the Tropical Forest Standard has been proven false time and time again, first with the Kyoto Protocol, then with numerous public and private programs known as Reducing Emissions from Deforestation and Degradation, or REDD+.
Portuguese | English |
---|---|
teoria | theory |
central | central |
tropical | tropical |
forest | forest |
standard | standard |
foi | been |
falsa | false |
repetidamente | again |
protocolo | protocol |
vários | numerous |
programas | programs |
públicos | public |
privados | private |
conhecidos | known |
redução | reducing |
emissões | emissions |
desmatamento | deforestation |
degradação | degradation |
ou | or |
Showing 50 of 50 translations