EN Where to find and hire the best article writers: In most cases, content writers who are knowledgeable and highly skilled don’t hang out on job boards or submit proposals for job openings
"writers" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
writers | escritores |
EN Where to find and hire the best article writers: In most cases, content writers who are knowledgeable and highly skilled don’t hang out on job boards or submit proposals for job openings
PT Onde encontrar e contratar os melhores redatores: Na maioria dos casos, os autores dos conteúdos que estão bem informados e altamente qualificados não aparecem em placas de trabalho ou enviam propostas para vagas de emprego
English | Portuguese |
---|---|
hire | contratar |
content | conteúdos |
skilled | qualificados |
boards | placas |
proposals | propostas |
openings | vagas |
submit | enviam |
or | ou |
highly | altamente |
the | os |
cases | casos |
where | onde |
in | em |
best | melhores |
job | emprego |
find | encontrar |
and | e |
are | estão |
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper | Pxfuel
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel | Pxfuel
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
online | on-line |
human | humana |
hand | mão |
pxfuel | pxfuel |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
text | texto |
communication | comunicação |
paper | papel |
job | do |
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
online | on-line |
human | humana |
hand | mão |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
text | texto |
communication | comunicação |
paper | papel |
job | do |
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper Public Domain
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
online | on-line |
human | humana |
hand | mão |
domain | domain |
public | public |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
text | texto |
communication | comunicação |
paper | papel |
job | do |
EN Important national writers, authors of works like Carcereiros and supermax, talk about their works and the TV market for writers.
PT Importantes roteiristas nacionais, autores de obras como Carcereiros e Supermax, falam de suas obras e do mercado de TV para roteiristas.
English | Portuguese |
---|---|
important | importantes |
national | nacionais |
authors | autores |
works | obras |
market | mercado |
tv | tv |
of | do |
and | e |
EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.
PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.
English | Portuguese |
---|---|
stress | estresse |
content | conteúdo |
writers | escritores |
schedule | agenda |
epic | épico |
a | um |
in | em |
by | por |
without | sem |
your | sua |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.
English | Portuguese |
---|---|
onboarding | integração |
writers | escritores |
effort | esforço |
content | conteúdo |
creators | criadores |
requirements | necessidades |
instantly | instantaneamente |
time | tempo |
best | para |
and | e |
specific | de |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
English | Portuguese |
---|---|
orders | pedidos |
topics | tópicos |
campaigns | campanhas |
clients | clientes |
invite | convide |
colleagues | colegas |
favorite | favoritos |
writers | escritores |
templates | modelos |
or | ou |
working | trabalhando |
projects | projetos |
collaborate | colaborar |
your | seus |
and | e |
to | marque |
more | mais |
EN Damn Yankees: Twenty-Four Major League Writers on the World's Most Loved (and Hated) Team
PT Os campeões: Por trás da mente dos grandes líderes do futebol
English | Portuguese |
---|---|
major | grandes |
the | os |
and | do |
on | por |
EN Gotham Writers' Workshop: Writing Fiction: The Practical Guide From New York's Acclaimed Creative Writing School
PT O poder da ação: Faça sua vida ideal sair do papel
English | Portuguese |
---|---|
from | sair |
the | o |
writing | sua |
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
PT Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.
English | Portuguese |
---|---|
experts | especialistas |
matter | matéria |
translators | tradutores |
writers | escritores |
can | podem |
browse | pesquisar |
query | consultar |
terms | termos |
corporate | empresariais |
edit | editar |
validate | validar |
and | e |
EN It’s also the platform that allows technical writers to get a quick and accurate preview of their work
PT Esta plataforma permite também que autores técnicos obtenham uma pré-visualização rápida e precisa do respetivo trabalho
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
technical | técnicos |
platform | plataforma |
of | do |
get | obtenham |
quick | rápida |
work | trabalho |
and | e |
a | uma |
also | também |
preview | visualização |
EN Writers and designers charge by the time it takes for them to create something. Twice the work translates into twice the cost!
PT Redatores e designers cobram pelo tempo necessário para criar alguma coisa. O dobro do trabalho significa o dobro do custo!
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
the | o |
cost | custo |
work | trabalho |
time | tempo |
to | significa |
and | e |
create | criar |
EN How to find good writers that won’t break the bank
PT Como encontrar bons redatores sem falir
English | Portuguese |
---|---|
good | bons |
find | encontrar |
to | como |
EN They went out and hired a few different freelance writers.
PT Eles contratam alguns redatores freelancers diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
different | diferentes |
a | alguns |
they | eles |
EN Our findings confirm that freelance travel writers who claim to be experts – with a rate of $1.00 per word – showed significantly higher quality.
PT ?Nossos resultados confirmam que redatores de turismo que se apresentam como experts ? com um preço de $1.00 por palavra ? mostraram níveis de qualidade significativamente mais altos.?
English | Portuguese |
---|---|
findings | resultados |
confirm | confirmam |
travel | turismo |
experts | experts |
significantly | significativamente |
a | um |
quality | qualidade |
rate | preço |
our | nossos |
of | de |
word | palavra |
EN In other words, paying more gets you better writers.
PT Em outras palavras, pagar mais significa que você tem redatores melhores.
English | Portuguese |
---|---|
paying | pagar |
in | em |
other | outras |
more | mais |
gets | que |
better | melhores |
you | você |
words | palavras |
EN Job boards are among the first place to start looking for quality writers.
PT Fóruns de trabalho são um dos primeiros locais onde procurar escritores de qualidade.
English | Portuguese |
---|---|
quality | qualidade |
writers | escritores |
are | são |
looking for | procurar |
for | de |
the | primeiros |
EN Another tactic to find better writers is to go read the top media properties in your space.
PT Outra tática para encontrar os melhores escritores é ler os melhores veículos de mídia no seu espaço.
English | Portuguese |
---|---|
tactic | tática |
writers | escritores |
media | mídia |
space | espaço |
is | é |
the | os |
another | outra |
find | encontrar |
better | melhores |
read | ler |
in | de |
your | seu |
to | para |
EN It’s common to work with new writers on a single test project. That way you can see if they’re going to be a good fit or not.
PT É comum fazer um projeto de teste com novos redatores. Assim você pode ver se eles são ou não uma boa opção para você.
English | Portuguese |
---|---|
new | novos |
test | teste |
project | projeto |
if | se |
good | boa |
or | ou |
common | comum |
a | um |
you | você |
way | de |
can | pode |
to | assim |
see | ver |
EN You might even need a team of people to pull it off. Good designers, developers, and writers aren’t cheap.
PT Talvez você precise de uma equipe inteira para criar esses guias. E contratar bons designers, desenvolvedores e redatores não é barato.
English | Portuguese |
---|---|
might | talvez |
need | precise |
good | bons |
cheap | barato |
team | equipe |
designers | designers |
developers | desenvolvedores |
you | você |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Most authority blogs use anywhere from five to 20 writers who specialize in different topics and content types.
PT A maioria dos blogs de autoridade usam entre cinco e 20, ou até mais redatores que se especializam em diferentes temas.
English | Portuguese |
---|---|
authority | autoridade |
blogs | blogs |
anywhere | ou |
topics | temas |
different | diferentes |
use | usam |
five | cinco |
in | em |
to | a |
and | e |
EN For example, Sitepoint has over 20 web development writers who create quality content related to HTML & CSS, design and UX, mobile, business and marketing, WordPress and so on
PT Por exemplo, Sitepoint tem mais de 20 escritores de desenvolvimento web que criam conteúdo de qualidade relacionados com HTML e CSS, design e UX, móvel, negócios e marketing, WordPress, e assim por diante
English | Portuguese |
---|---|
web | web |
writers | escritores |
quality | qualidade |
related | relacionados |
html | html |
css | css |
ux | ux |
mobile | móvel |
wordpress | wordpress |
development | desenvolvimento |
content | conteúdo |
design | design |
marketing | marketing |
to | assim |
example | exemplo |
and | e |
business | negócios |
for | de |
EN You can also find quality writers from the Problogger Job Board
PT Você também pode encontrar escritores de qualidade no Problogger Job Board
English | Portuguese |
---|---|
find | encontrar |
quality | qualidade |
writers | escritores |
you | você |
also | também |
can | pode |
board | board |
EN A friend of mine received over 300 proposals from writers when he posted a writing project in August 2014.
PT Um amigo meu recebeu mais de 300 propostas de escritores quando ele postou um projeto escrito em agosto de 2014.
English | Portuguese |
---|---|
received | recebeu |
proposals | propostas |
writers | escritores |
posted | postou |
writing | escrito |
project | projeto |
august | agosto |
a | um |
friend | amigo |
when | quando |
in | em |
of | de |
he | ele |
EN Note: There are several online job sites where you can also hire writers
PT Nota: Existem vários sites de emprego online, onde você também pode contratar escritores
English | Portuguese |
---|---|
note | nota |
job | emprego |
hire | contratar |
writers | escritores |
online | online |
sites | sites |
also | também |
where | onde |
you | você |
several | vários |
can | pode |
are | existem |
there | de |
EN When you invite professional writers with proven track records to apply for your writing job, you’ll get better content written at a reasonable price.
PT Quando você convida escritores profissionais com histórico comprovado para aplicar para seu trabalho de escrita, você conseguirá um conteúdo melhor escrito a um preço razoável.
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
proven | comprovado |
better | melhor |
content | conteúdo |
reasonable | razoável |
price | preço |
a | um |
professional | profissionais |
apply | aplicar |
written | escrito |
you | você |
when | quando |
EN Step two: Filter your search. You may want to find and hire content writers from a particular country (e.g. U.S. or U.K.). You should also set the category that you want.
PT Passo dois: Filtre sua pesquisa. Você pode querer encontrar e contratar redatores de conteúdo a partir de um país em particular (por exemplo, EUA ou Reino Unido). Você também deve definir a categoria que deseja.
English | Portuguese |
---|---|
hire | contratar |
content | conteúdo |
country | país |
s | s |
category | categoria |
or | ou |
search | pesquisa |
step | passo |
a | um |
e | e |
the | a |
particular | particular |
should | deve |
you | você |
also | também |
from | partir |
may | pode |
find | encontrar |
EN Once you click on “contact,” you can easily assign your writing work to this person alone, which means that other content writers will not have access to it. The assignment is kept private.
PT Depois de clicar em ?contato?, você pode facilmente atribuir o seu trabalho escrito para essa pessoa, o que significa que outros redatores de conteúdo não terão acesso a ele. A atribuição é privada.
English | Portuguese |
---|---|
click | clicar |
easily | facilmente |
assign | atribuir |
work | trabalho |
other | outros |
assignment | atribuição |
contact | contato |
access | acesso |
will | terão |
is | é |
person | pessoa |
private | privada |
content | conteúdo |
the | o |
can | pode |
means | significa |
it | ele |
you | você |
not | não |
this | essa |
EN If you want creative writers to do the job right, you must expect to pay them the industry standard rates.
PT Se você quiser escritores criativos para fazer o trabalho direito, você deve esperar pagar as taxas padrões do mercado.
English | Portuguese |
---|---|
creative | criativos |
writers | escritores |
expect | esperar |
standard | padrões |
rates | taxas |
if | se |
industry | mercado |
you | você |
you want | quiser |
must | deve |
the | o |
pay | pagar |
job | do |
right | para |
EN Admittedly, many freelance content writers have gone beyond the rates below. But, these are still the standard, as far as the digital industry is concerned:
PT É certo que muitos redatores de conteúdo freelance vão além das taxas abaixo. Mas estes ainda são o padrão, quando falamos do mercado digital:
English | Portuguese |
---|---|
freelance | freelance |
rates | taxas |
standard | padrão |
digital | digital |
industry | mercado |
content | conteúdo |
is | é |
are | são |
the | o |
but | mas |
below | abaixo |
many | muitos |
far | de |
still | ainda |
EN In 2015, the percentage of content that will be shared will exceed that of previous years, because content writers are starting to see the potential in blog outreach. See the chart below for clarity:
PT Em 2015, o percentual de conteúdo que será compartilhado será superior ao de anos anteriores, porque redatores de conteúdo estão começando a ver o potencial da divulgação do blog. Veja o quadro abaixo para maior clareza:
English | Portuguese |
---|---|
percentage | percentual |
shared | compartilhado |
potential | potencial |
blog | blog |
clarity | clareza |
content | conteúdo |
outreach | divulgação |
years | anos |
are | estão |
be | ser |
in | em |
the | o |
below | abaixo |
will | será |
of | do |
because | porque |
EN Wellington Writers Walk - an arts discovery tour of Wellington's waterfront.
PT Wellington Writers Walk: um passeio para a descoberta da arte na orla de Wellington.
English | Portuguese |
---|---|
wellington | wellington |
arts | arte |
discovery | descoberta |
waterfront | orla |
an | um |
of | de |
tour | passeio |
walk | a |
EN Writers with expertise in your industry are always available to create the type of content you need.
PT Escritores com experiência em seu setor estão sempre disponíveis para criar o tipo de conteúdo que você deseja.
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
expertise | experiência |
industry | setor |
content | conteúdo |
the | o |
always | sempre |
available | disponíveis |
create | criar |
in | em |
type | tipo |
you | você |
of | do |
EN The research helps you to take a look at the best practices in the world of content writers, not from the theoretical side, but in how people are actually creating and optimizing their content.
PT Bonus: infográficos incríveis dentro.
English | Portuguese |
---|---|
in | dentro |
EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
start | comece |
unlimited | ilimitados |
revisions | revisões |
media | mídia |
choose | escolha |
favorite | favoritos |
writers | escritores |
features | funções |
process | processo |
action | ação |
putting | colocar |
today | hoje |
to | a |
creation | criação |
and | e |
more | mais |
super | em |
EN Mark orders that you liked and keep working with the same writers.
PT Marque os pedidos de que você gostou e continue trabalhando com os mesmos escritores.
English | Portuguese |
---|---|
mark | marque |
orders | pedidos |
liked | gostou |
working | trabalhando |
writers | escritores |
the | os |
the same | mesmos |
you | você |
keep | que |
and | e |
EN The result was an added $2m in services for 2021 so far, with Marketplace’s pool of experienced, expert writers clearly doing their bit!
PT O resultado foi um adicional de US$ 2 milhões em serviços para 2021 até agora, com o grupo de escritores experientes e especializados do Marketplace claramente fazendo sua parte!
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
clearly | claramente |
an | um |
experienced | experientes |
the | o |
added | adicional |
services | serviços |
was | foi |
result | resultado |
in | em |
expert | para |
far | de |
of | do |
EN In 2013, President Obama awarded her a National Medal of the Arts for her ?extraordinary storytelling,? and she is one of the most critically and commercially successful Latina writers of her time
PT Em 2013, o presidente Obama lhe concedeu a Medalha Nacional das Artes por sua “narrativa extraordinária”, e ela é uma das escritoras latinas de maior sucesso comercial e de crítica de seu tempo
English | Portuguese |
---|---|
president | presidente |
obama | obama |
national | nacional |
medal | medalha |
arts | artes |
storytelling | narrativa |
successful | sucesso |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
she | ela |
EN Tell writers who's reading their updates
PT Avise aos escritores quem está lendo as atualizações
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
reading | lendo |
updates | atualizações |
their | quem |
EN NaNoWriMo is a nonprofit that’s famous for their annual challenge in which writers from around the world work to complete an entire novel within the month of November
PT A NaNoWriMo é uma organização sem fins lucrativos famosa por seu desafio anual em que escritores do mundo todo trabalham para terminar uma obra literária inteira durante o mês de novembro
English | Portuguese |
---|---|
nonprofit | sem fins lucrativos |
famous | famosa |
annual | anual |
challenge | desafio |
writers | escritores |
november | novembro |
is | é |
world | mundo |
month | mês |
in | em |
the | o |
a | uma |
for | fins |
entire | inteira |
of | do |
EN Sometimes that meant family or friends cheering them on, sometimes it was a local writers group to brainstorm or commiserate with
PT Às vezes, isso era no sentido de família e amigos torcendo, mas às vezes era um grupo de escritores ou escritoras locais para fazer brainstorming ou condoerem-se uns dos outros
English | Portuguese |
---|---|
sometimes | vezes |
family | família |
friends | amigos |
a | um |
local | locais |
writers | escritores |
or | ou |
group | grupo |
EN A query like this will never return a relevant article or community post. That’s because our writers cannot know what your path name, server name or user name will be.
PT Uma consulta assim nunca terá como resultado publicações da comunidade ou artigos relevantes. Isso ocorre porque nossos autores não podem saber qual é o nome do caminho, o nome de servidor ou o nome de usuário.
English | Portuguese |
---|---|
community | comunidade |
post | publicações |
server | servidor |
or | ou |
user | usuário |
never | nunca |
a | uma |
query | consulta |
will | terá |
be | podem |
this | isso |
know | saber |
name | nome |
relevant | relevantes |
because | porque |
path | caminho |
our | nossos |
your | o |
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
PT No caso de um revisor editorial, em vez de simplesmente corrigir cada vírgula omitida, ele pode evitar que o problema se repita ensinando os redatores a usar a vírgula corretamente em seus próximos artigos.
English | Portuguese |
---|---|
fixing | corrigir |
comma | vírgula |
prevent | evitar |
properly | corretamente |
future | próximos |
a | um |
issues | problema |
use | usar |
in | em |
of | de |
instead | em vez de |
EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.
PT Designers, redatores e marqueteiros podem usar mapas mentais para fazer brainstorm e visualizar pensamentos.
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
use | usar |
maps | mapas |
and | e |
can | podem |
thoughts | pensamentos |
to | visualizar |
visualize | para |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
English | Portuguese |
---|---|
civil | civil |
war | guerra |
american | americana |
center | centro |
visit | visite |
poe | poe |
writers | escritores |
capitol | capitólio |
thomas | thomas |
jefferson | jefferson |
allan | allan |
state | estado |
at | no |
about | sobre |
one | um |
greatest | mais |
the | o |
learn | saiba |
home | casa |
of | do |
and | e |
by | com |
PT Edgar Allan Poe foi um dos maiores escritores norte-americanos, criando algumas histórias horripilantes de terror em sua casa em Richmond
English | Portuguese |
---|---|
poe | poe |
writers | escritores |
horror | terror |
stories | histórias |
richmond | richmond |
allan | allan |
was | foi |
greatest | maiores |
of | de |
home | casa |
one | um |
EN Yet, even if our in-house team of writers spent the next hundred years creating repair manuals for devices, we'd only hit the tip of the iceberg
PT Mas mesmo que nossa equipe de redatores passe os próximos cem anos criando manuais de reparo para dispositivos, apenas conseguiremos contemplar uma pequena parte do total
English | Portuguese |
---|---|
creating | criando |
repair | reparo |
manuals | manuais |
team | equipe |
devices | dispositivos |
years | anos |
the | os |
hundred | cem |
only | apenas |
even | mesmo |
of | do |
yet | que |
EN Our expert SEO writers extract the essence of your hotel and translate it into words that sell rooms.
PT Os nossos especialistas em SEO irão extrair a essência do seu hotel e traduzi-la em palavras que vendem quartos!
English | Portuguese |
---|---|
expert | especialistas |
extract | extrair |
essence | essência |
hotel | hotel |
sell | vendem |
rooms | quartos |
of | do |
seo | seo |
the | os |
words | palavras |
our | nossos |
and | e |
into | em |
that | que |
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
PT Esta é uma das maiores características do site: sua capacidade de conectar escritores de todas as origens, experiências, crenças, opiniões, persuasões políticas e interesses.
English | Portuguese |
---|---|
writers | escritores |
experiences | experiências |
beliefs | crenças |
opinions | opiniões |
political | políticas |
interests | interesses |
is | é |
features | características |
ability | capacidade |
the | as |
site | site |
this | esta |
connect | conectar |
of | do |
and | e |
Showing 50 of 50 translations