Translate "eles estavam interessados" to English

PT Em especial, eles estavam interessados nas opções de nuvem

• especial
• eles estavam interessados
• opções de nuvem

PT Em especial, eles estavam interessados nas opções de nuvem

• especial
• eles estavam interessados
• opções de nuvem

PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta

• particular
• colocamos sejam exibidos
• interessados na nossa
• estejam potencialmente interessados
• nossa oferta

PT Outra pesquisa revelou que os fãs dos Warriors estavam interessados em performances mais inclusivas

• Outra pesquisa revelou
• fãs dos Warriors
• interessados em performances
• inclusivas

PT Conheça os seus contatos melhor: seus interesses e gostos, os links que eles abrem, os emails que eles leem e inclusive onde eles estavam quando leram o seu email.

• interesses
• gostos
• links que eles
• emails que eles
• inclusive onde eles

PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus

• gestão de viagens
• custos corporativos
• serviço estavam viajando
• momento para lugares
• estavam ocorrendo surtos
• coronavírus

PT Os funcionários da ADCO estavam ficando cada vez mais frustrados porque não conseguiam acessar arquivos de dispositivos móveis quando estavam na obra e precisavam, literalmente, voltar ao escritório só para completar seu trabalho

• funcionários da ADCO
• ficando cada vez
• móveis quando estavam
• obra
• precisavam
• literalmente
• voltar ao escritório
• completar seu trabalho

PT Figura 15: No detalhe, repare que as faixas que estavam mutadas no Blender aparecem no Ardour com ?!!? no nome, enquanto as que estavam bloqueadas na trilha aparecem com o nome entre os sinais ?>? e ?

• Figura
• detalhe
• aparecem no Ardour
• nome
• bloqueadas na trilha

PT Naquela época, os índios não tinham certeza sobre quanto espaço estavam perdendo, nem quais novos cultivos estavam sendo ampliados em suas terras

• Naquela época
• índios não tinham
• quanto espaço estavam
• nem quais novos
• estavam sendo ampliados
• terras

PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus

• gestão de viagens
• custos corporativos
• serviço estavam viajando
• momento para lugares
• estavam ocorrendo surtos
• coronavírus

PT Alguns dos seus clientes são verdadeiros fãs. Eles são fiéis a você. De verdade. Mas e os outros 99%? Como você os mantêm interessados na sua empresa? E o que você faz quando eles querem cancelar um serviço ou encerrar a assinatura?

• verdadeiros fãs
• Eles são fiéis
• verdade
• empresa
• faz quando eles
• cancelar um serviço
• encerrar a assinatura

PT Você perguntou à sua equipe por que parece que eles precisam de outra pessoa para preencher as lacunas? Isso pode ajudá-lo a entender mais sobre o que eles querem e precisam de um gerente e se estão interessados em mais responsabilidades

• parece que eles
• lacunas
• ajudá-lo a entender
• eles querem

PT Alguns dos seus clientes são verdadeiros fãs. Eles são fiéis a você. De verdade. Mas e os outros 99%? Como você os mantêm interessados na sua empresa? E o que você faz quando eles querem cancelar um serviço ou encerrar a assinatura?

• verdadeiros fãs
• Eles são fiéis
• verdade
• empresa
• faz quando eles
• cancelar um serviço
• encerrar a assinatura

PT Eles estavam apenas procurando “algo empolgante para explorar”, dizem eles.

• dizem

PT Eles estavam apenas procurando “algo empolgante para explorar”, dizem eles.

• dizem

PT Receba dados aprofundados sobre o número de visitantes de cada empresa e quais páginas eles estão visitando. Assim, fica mais fácil organizar os prospects interessados.

• Receba dados aprofundados
• número de visitantes
• empresa
• quais páginas eles
• visitando
• fica mais fácil
• prospects

PT Como os vídeos em slideshows apresentam seu projeto de uma forma mais completa, eles chamam a atenção daqueles que estão interessados em sua oferta

• vídeos em slideshows
• completa
• oferta

PT Colete feedback dos interessados e colegas da equipe sobre o que eles acreditam ser o próximo marco de progresso do seu novo produto, o que funcionou durante o lançamento e o que poderia ter saído melhor

• colegas da equipe
• novo produto
• poderia ter saído

PT Com a nova ferramenta de automação de marketing do Mailchimp, você pode encontrar seus clientes mais envolvidos, saber em que eles estão interessados e atendê-los quando surgir a oportunidade.

• marketing do Mailchimp
• encontrar seus clientes
• envolvidos
• interessados
• atendê-los quando surgir

PT Rastreamento é útil para obter informações mais detalhadas sobre seus clientes e no que eles estão mais interessados.

• Rastreamento é útil
• clientes

PT Dessa forma, você poderá se comunicar com os visitantes do site quando eles estiverem mais interessados ​​em sua solução.

• poderá se comunicar

PT Também lhe dá a oportunidade de ir em frente e mostrar o que tem a oferecer e o que eles podem esperar de você enquanto ainda estão interessados.

• ir em frente
• oferecer
• eles podem esperar

PT Eles também vão ter um horário semanal reservado para os alunos que estiverem interessados ​​em participar.

• Eles também vão
• horário semanal reservado
• alunos que estiverem

PT Dessa forma, você poderá se comunicar com os visitantes do site quando eles estiverem mais interessados ​​em sua solução.

• poderá se comunicar

PT Os mapas mentais são uma ferramenta que todo professor deve ter em seu repertório, que ajuda a deixar os alunos mais interessados e faz com que eles desenvolvam conteúdos melhores.

• repertório
• ajuda a deixar
• alunos mais interessados
• desenvolvam conteúdos

PT Além disso, eles reduziram o custo por visitante do site em 16%, enquanto aumentavam a qualidade do tráfego, gerando públicos interessados ​​e engajados.

• disso
• tráfego
• gerando públicos interessados

PT Como os vídeos em slideshows apresentam seu projeto de uma forma mais completa, eles chamam a atenção daqueles que estão interessados em sua oferta

• vídeos em slideshows
• completa
• oferta

PT Os clientes interessados em um app terão inúmeras perguntas sobre sua capacidade de realizar o projeto dos sonhos. Aqui estão os elementos nos quais você pode confiar para responder a eles:

• app terão inúmeras
• capacidade de realizar
• projeto dos sonhos
• elementos nos quais
• confiar para responder

PT Os clientes interessados em um app terão inúmeras perguntas sobre sua capacidade de realizar o projeto dos sonhos. Aqui estão os elementos nos quais você pode confiar para responder a eles:

• app terão inúmeras
• capacidade de realizar
• projeto dos sonhos
• elementos nos quais
• confiar para responder

PT Os clientes interessados em um app terão inúmeras perguntas sobre sua capacidade de realizar o projeto dos sonhos. Aqui estão os elementos nos quais você pode confiar para responder a eles:

• app terão inúmeras
• capacidade de realizar
• projeto dos sonhos
• elementos nos quais
• confiar para responder

PT Os clientes interessados em um app terão inúmeras perguntas sobre sua capacidade de realizar o projeto dos sonhos. Aqui estão os elementos nos quais você pode confiar para responder a eles:

• app terão inúmeras
• capacidade de realizar
• projeto dos sonhos
• elementos nos quais
• confiar para responder

PT Colete feedback dos interessados e colegas da equipe sobre o que eles acreditam ser o próximo marco de progresso do seu novo produto, o que funcionou durante o lançamento e o que poderia ter saído melhor

• colegas da equipe
• novo produto
• poderia ter saído

PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.

• verdade
• diferencia da multidão
• Eles agem imediatamente
• Eles odeiam procrastinar
• razão pela qual
• muitas vezes referidos
• blogueiros

PT Como outras editoras holandesas já estavam trabalhando em manuscritos literários, a Elsevier não foi atraída por eles

• trabalhando em manuscritos
• eles

PT Um amigo de Matthew sugeriu que eles estavam criando um “firewall na nuvem”, portanto, deveria ser conhecido como Cloudflare

• amigo de Matthew
• eles estavam criando
• portanto
• deveria ser conhecido
• Cloudflare

PT Eles utilizam isso para eliminar pessoas que estavam apenas procurando um serviço gratuito.

• procurando um serviço

PT Além desses aplicativos legados serem bloqueados no Windows, eles estavam ficando pesados, difíceis de manter, e sua base não havia sido construída considerando os avanços mais recentes em hardware.

• desses aplicativos legados
• bloqueados no Windows
• eles estavam ficando
• difíceis de manter
• base não havia

PT Quando estavam na obra, eles tiravam fotos com uma câmera, transferiam para um drive USB e só depois faziam o upload no servidor

• estavam na obra
• eles tiravam fotos
• câmera
• USB
• só depois faziam
• upload no servidor

PT Como não se sabe a que estavam dedicados os templos, eles foram nomeados com as letras A, B, C e D. 

• dedicados os templos
• eles foram nomeados
• letras A

PT Como eles já estavam usando o ((OTRS)) Community Edition, as vantagens de um sistema de ticket rapidamente se tornaram aparentes

• eles já estavam
• OTRS
• Community Edition
• aparentes

PT Eles não estavam propondo coletar dados sem a permissão de um usuário: perguntaram aos usuários se concederiam permissão para que seus dados fossem analisados para tirar proveito do serviço

• Eles não estavam
• perguntaram aos usuários
• proveito do serviço

PT "Em uma temporada, o Dmitri Aliev e o Andrey Lazukin estavam patinando Masquerade no mesmo programa e eu percebi que eles queriam o mesmo figurino. Ambos vieram com a mesma ideia. Mas achei uma maneira de evitar produzir a mesma coisa."

• temporada
• Dmitri Aliev
• Andrey Lazukin estavam
• mesma ideia
• achei uma maneira

PT Eles eram a plataforma mais simples de integrar em nosso checkout, sua base de clientes existente era atraente, todos os segmentos principais estavam disponíveis para nós imediatamente.”

• simples de integrar
• nosso checkout
• base de clientes
• era atraente
• segmentos principais estavam
• nós

PT Como não se sabe a que estavam dedicados os templos, eles foram nomeados com as letras A, B, C e D. 

• dedicados os templos
• eles foram nomeados
• letras A

PT Como não se sabe a que estavam dedicados os templos, eles foram nomeados com as letras A, B, C e D. 

• dedicados os templos
• eles foram nomeados
• letras A

PT Como não se sabe a que estavam dedicados os templos, eles foram nomeados com as letras A, B, C e D. 

• dedicados os templos
• eles foram nomeados
• letras A

PT Como não se sabe a que estavam dedicados os templos, eles foram nomeados com as letras A, B, C e D. 

• dedicados os templos
• eles foram nomeados
• letras A

PT Shopify foi fundado em 2004, quando seus fundadores estavam começando um negócio e não encontraram um sistema de loja online que suprissem suas necessidades, por este motivo, eles criaram um

• Shopify foi fundado
• fundadores estavam começando
• negócio
• encontraram um sistema
• necessidades
• motivo

PT A análise e os relatórios estavam no ponto, juntamente com um excelente atendimento ao cliente, e eles cumpriram todos os marcos que precisávamos atingir.

• análise
• atendimento ao cliente
• marcos que precisávamos

PT As ferramentas que eles estavam usando não eram flexíveis ou robustas o suficiente para ir atrás de vendedores específicos diretamente ou encontrar vendedores não autorizados no mercado.

• ferramentas que eles
• usando não eram
• robustas o suficiente
• específicos diretamente