PT Não há nenhuma certificação formal para provedores de serviços de nuvem (nem para distribuição por esses provedores) dentro desses domínios legais e normativos.
Translate "desses dois provedores" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "desses dois provedores" from Portuguese to English
Translations of desses dois provedores
"desses dois provedores" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of desses dois provedores
Portuguese
English
EN No formal certification is available to (or distributable by) a cloud service provider within these law and regulatory domains.
| Portuguese | English |
|---|---|
| certificação | certification |
| formal | formal |
| provedores | provider |
| serviços | service |
PT Para ver qual desses dois provedores de VPN é o mais rápido, nós os colocamos em um teste de velocidade
EN To see which of these two VPN providers is the fastest, we put them through a speed test
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| teste | test |
PT Para ajudá-lo a escolher entre ExpressVPN e NordVPN, conduzimos uma comparação completa desses dois provedores com base em várias categorias
EN To help you choose between ExpressVPN and NordVPN, we conducted a thorough comparison of these two providers based on various categories
| Portuguese | English |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| provedores | providers |
| categorias | categories |
PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...
EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
| Portuguese | English |
|---|---|
| nomes | names |
| lawrence | lawrence |
PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós
EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration
PT Interconectada com mais de 10.000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| é | is |
| rápida | fast |
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| contornar | bypass |
| censura | censorship |
| geral | general |
| os | you |
| recursos | features |
| combater | fight |
| com | combined |
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossa | our |
| lista | list |
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| são | are |
| realmente | actually |
| amigáveis | friendly |
PT Você quer saber mais sobre outros provedores de VPN? Confira os nossos 5 melhores provedores de VPN no momento!
EN Would you like to know more about other VPN providers? Make sure to have a look at our top 5 best VPN providers of this moment!
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| confira | look |
| nossos | our |
| Portuguese | English |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | global |
| operadoras | carriers |
| integradores | integrators |
| oferecem | offering |
| opções | options |
| data | data |
| center | centre |
PT Descubra mais sobre todos os provedores e descubra como eles trabalham com os outros 49 provedores e com que frequência suas entradas são listadas nos resultados da pesquisa.
EN Find out about all providers and find out how they work with the other 49 providers and how often their entries are listed in the search results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| entradas | entries |
| listadas | listed |
| resultados | results |
PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
EN In 2021, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| sete | seven |
| continentes | continents |
| esperamos | we hope |
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços em todo o mundo
EN We provide direct connections to all major cloud providers and interconnect with nearly every service provider around the world
| Portuguese | English |
|---|---|
| conexões | connections |
| diretas | direct |
| principais | major |
| nuvem | cloud |
| serviços | service |
| o | the |
| mundo | world |
PT A AWS faz parte da lista de Registro global de provedores de serviço Visa e da lista de Provedores de serviços compatíveis com a MasterCard?
EN Is AWS listed on the Visa Global Registry of Service Providers and the MasterCard Compliant Service Provider List?
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| aws | aws |
| registro | registry |
| global | global |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| compatíveis | compliant |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
| Portuguese | English |
|---|---|
| processamento | processing |
| verificação | verification |
| pagamentos | payment |
| serviços | service |
| análise | analytics |
| coletar | collect |
| informações | information |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
| Portuguese | English |
|---|---|
| nem | not |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| Portuguese | English |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | global |
| operadoras | carriers |
| integradores | integrators |
| oferecem | offering |
| opções | options |
| data | data |
| center | centre |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT Em 2022, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
EN In 2022, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| sete | seven |
| continentes | continents |
| esperamos | we hope |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
| Portuguese | English |
|---|---|
| processamento | processing |
| verificação | verification |
| pagamentos | payment |
| serviços | service |
| análise | analytics |
| coletar | collect |
| informações | information |
PT A Keeper trabalha com operadoras de dispositivos móveis, OEMs, provedores de tecnologia, parceiros de canal e provedores de serviços gerenciados de classe mundial para oferecer soluções de segurança cibernética para o mercado global.
EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.
| Portuguese | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| trabalha | works |
| móveis | mobile |
| provedores | providers |
| tecnologia | technology |
| parceiros | partners |
| canal | channel |
| gerenciados | managed |
| classe | class |
| mercado | market |
| oems | oems |
PT A Keeper faz parceria com provedores de serviços gerenciados (MSPs) e provedores de plataformas de MSP líderes em todo o mundo para proteger as contas de técnicos e empresas sob gerenciamento. Parceiros representantes incluem:
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
| Portuguese | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| msps | msps |
| plataformas | platform |
| msp | msp |
| líderes | leading |
| contas | accounts |
| técnicos | technicians |
| parceiros | partners |
| incluem | include |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
| Portuguese | English |
|---|---|
| nem | not |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Interconectada com mais de 10.000 entre os principais provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é sua via expressa na internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| a | the |
| é | is |
PT Interconectada com mais de 11,000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
EN Interconnected with over 11,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| Portuguese | English |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| é | is |
| rápida | fast |
PT Interconecte-se com os provedores responsáveis pelo quilômetro final e com os provedores de serviços em nuvem
EN Interconnect with last mile providers and with cloud providers
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços ao redor do mundo
EN We provide direct connections to all major cloud providers and interconnect with nearly every service provider around the world
PT Usuários se beneficiam obtendo um servidor comprovadamente aleatório de um grupo de provedores enquanto os provedores têm um mecanismo para anunciar para usuários por meio do stake de OXT.
EN Users benefit by getting a provably randomized server from a pool of providers while providers have a mechanism to advertise for users through OXT stake.
PT No final, ExpressVPN vence por uma margem muito pequena. Você gostaria de assinar um desses provedores? Então, clique na caixa apropriada abaixo para acessar os sites ExpressVPN ou Surfshark.
EN In the end, ExpressVPN wins by a very small margin. Would you like to take out a subscription to one of these providers? Then click the appropriate box below to go to either ExpressVPN’s or Surfshark’s websites.
| Portuguese | English |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vence | wins |
| margem | margin |
| pequena | small |
| provedores | providers |
| clique | click |
| caixa | box |
| apropriada | appropriate |
| sites | websites |
| surfshark | surfshark |
PT Você também pode compartilhar conteúdo de vídeo com seus públicos por meio desses provedores usando nossa nova ferramenta Incorporar no E-mail.
EN You can also share video content with your audiences via these providers using our new Embed in Email tool.
| Portuguese | English |
|---|---|
| também | also |
| conteúdo | content |
| vídeo | video |
| públicos | audiences |
| provedores | providers |
| nova | new |
| ferramenta | tool |
| incorporar | embed |
PT Você também pode baixar nosso app móvel COINS: Um App para Cripto, onde a maioria desses provedores são implementados
EN You can also download our mobile app COINS: One App for Crypto where most of those providers are implemented
| Portuguese | English |
|---|---|
| baixar | download |
| nosso | our |
| móvel | mobile |
| cripto | crypto |
| provedores | providers |
PT . Se você tiver algum domínio com um desses provedores, confira os guias de vinculação específicos do provedor para vincular o domínio. Saiba mais em "Vinculação por servidor de nome x vinculação por DNS para vincular um domínio".
EN . If you have a domain with one of these providers, follow their provider-specific connection guides to connect a domain instead of this guide. Learn more in Nameserver Connect vs. DNS Connect for domain connections.
PT É melhor que esses dados sejam usados de forma transparente e com consentimento , como parte de uma discussão informada sobre o valor desses dados, e que o valor desses dados seja compartilhado e controlado pelas pessoas que os criaram.
EN It is better that this data be used transparently and with consent, as part of an informed discussion on the value of that data, and that the value from this data be shared and controlled by the people who created it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | better |
| dados | data |
| usados | used |
| transparente | transparently |
| consentimento | consent |
| parte | part |
| discussão | discussion |
| informada | informed |
| controlado | controlled |
| pessoas | people |
| criaram | created |
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| sites | websites |
| podem | may |
| links | links |
| outros | other |
| práticas | practices |
| são | are |
| regidos | governed |
| privacidade | privacy |
PT A Companhia avança atualmente na construção de mais de 7.200 MW. Desses, 2.600 MW correspondem a projetos eólicos offshore. 80% desses projetos estão no exterior, principalmente em mercados internacionais.
EN The company is currently progressing with the construction of 7,200 MW. Of these, 2,600 MW are offshore wind projects. 80% of these projects are being built mainly in international markets outside Spain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualmente | currently |
| offshore | offshore |
| principalmente | mainly |
| mercados | markets |
| internacionais | international |
| mw | mw |
PT Quaisquer modificações, alterações ou atualizações desses Termos e Condições estarão disponíveis para você no site da SYNNEX, e você concorda em verificar regularmente o site da SYNNEX para obter novas versões desses Termos e Condições.
EN Any modifications, alterations or updates to these Terms and Conditions will be available to you on SYNNEX's website, and you agree to regularly check SYNNEX's website for new versions of these Terms and Conditions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| modificações | modifications |
| alterações | alterations |
| ou | or |
| você | you |
| site | website |
| synnex | synnex |
| verificar | check |
| regularmente | regularly |
| versões | versions |
PT A Companhia avança atualmente na construção de mais de 7.200 MW. Desses, 2.600 MW correspondem a projetos eólicos offshore. 80% desses projetos estão no exterior, principalmente em mercados internacionais.
EN The company is currently progressing with the construction of 7,200 MW. Of these, 2,600 MW are offshore wind projects. 80% of these projects are being built mainly in international markets outside Spain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualmente | currently |
| offshore | offshore |
| principalmente | mainly |
| mercados | markets |
| internacionais | international |
| mw | mw |
PT Nenhum desses “Acordos de Investimento” foi assinado pela NASHIE, o representante legítimo das comunidades Shiwiar. Surpreendentemente, um desses documentos foi assinado pela “Shiwiar Association of Pastaza”, uma organização que não existe.
EN None of these ?Investment Agreements? were signed by NASHIE, the legitimate representative of the Shiwiar communities. Strikingly, one of these documents was signed by the ?Shiwiar Association of Pastaza,? an organization that does not exist.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acordos | agreements |
| investimento | investment |
| assinado | signed |
| representante | representative |
| legítimo | legitimate |
| comunidades | communities |
| documentos | documents |
| association | association |
| organização | organization |
PT É melhor que esses dados sejam usados de forma transparente e com consentimento , como parte de uma discussão informada sobre o valor desses dados, e que o valor desses dados seja compartilhado e controlado pelas pessoas que os criaram.
EN It is better that this data be used transparently and with consent, as part of an informed discussion on the value of that data, and that the value from this data be shared and controlled by the people who created it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | better |
| dados | data |
| usados | used |
| transparente | transparently |
| consentimento | consent |
| parte | part |
| discussão | discussion |
| informada | informed |
| controlado | controlled |
| pessoas | people |
| criaram | created |
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| websites | websites |
| podem | may |
| links | links |
| outros | other |
| práticas | practices |
| são | are |
| regidos | governed |
| privacidade | privacy |
PT Se o Assinante ativar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, o acesso e uso desses Serviços Não Zendesk pelo Assinante serão regidos exclusivamente pelos termos e condições desses Serviços Não Zendesk
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
PT As práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses sites
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT Se o Assinante ativar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, o acesso e uso desses Serviços Não Zendesk pelo Assinante serão regidos exclusivamente pelos termos e condições desses Serviços Não Zendesk
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
PT As práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses sites
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT Escolha uma opção. Caso você use dois provedores de identidade, selecione o principal.
EN Select one. If you use two identity providers, select your primary one.
| Portuguese | English |
|---|---|
| caso | if |
| use | use |
| provedores | providers |
| identidade | identity |
PT Para ver qual VPN é a melhor, comparamos esses dois provedores de VPN. Não só em termos de preço e funcionalidade, mas também em termos de velocidade, segurança, facilidade de uso e atendimento ao cliente.
EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provedores | providers |
| preço | price |
| velocidade | speed |
| segurança | security |
| facilidade | ease |
PT A diferença entre o atendimento ao cliente dessas dois provedores foi muito pequena. No entanto, como no NordVPN eles nos ajudaram um pouco melhor, damos a vitória ao NordVPN.
EN The difference between the customer service of these two providers was very small. However, because at NordVPN they helped us a little bit better, we give NordVPN the win.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| provedores | providers |
| foi | was |
| muito | very |
| nordvpn | nordvpn |
| ajudaram | helped |
| melhor | better |
| vitória | win |
PT ExpressVPN e Surfshark são dois provedores de VPN populares com benefícios diferentes
EN ExpressVPN and Surfshark are two popular VPN providers with different benefits
| Portuguese | English |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| são | are |
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| populares | popular |
| benefícios | benefits |
| diferentes | different |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
desses dois provedores específicos desses provedores desses provedores dois provedores esses dois provedores desses dois fornecedores dois desses locais fale desses dois dois em dois provedores principais provedores grandes provedores maiores provedores vários provedores melhores provedores alguns provedores nossos provedores provedores oferecem provedores upstream conecte provedores demais provedores diferentes provedores próprios provedores provedores confiáveis a usar provedores muitos provedores pelos principais provedores esses provedores provedores poderão múltiplos provedores provedores baseados provedores globais provedores premium ambos provedores publicidade provedores provedores especializados splashtop ajudá provedores provedores lutam escolher provedores provedores merecem integrar provedores provedores é essencial três provedores provedores também possuem existem muitos provedores seguintes provedores provedores comerciais provedores locais provedores funcionam existem provedores
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese