Hire a translator I am translator

Translate "data modeler somente" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "data modeler somente" from Portuguese to English

Translations of data modeler somente

"data modeler somente" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

data a about address after all also an analytics and and data and the any app application are as as well as well as at based be between build but by can can be content create data database date day days do does due duration each end events every existing first for for example for the free from from the get has have how if in in the including information into is it learn like location make may month months more most my need need to new next no not now of of the on on the one only or other our out over own personal plan point public re real receive s science see so software start storage such such as take than that that you the their them then these they this through time to to the today up us use using we we may well what when where which while will with within without year you you can you have your
somente a a few a single about after all alone also an and and the any are as at at the available be been best but by can certain content customer do does don don’t each english every few for for the from from the full get group has has to have here how however i if in in the in which individual information into is it it is its itself it’s just know like ll make may more more than most multiple must need no non non- not number of of the off on on the on this one only or other our over own people personal place private products read right secure security see set should simple single site so solely some specific such such as take team than that that you the their them there these they this those through time to to be to the up us use used using version via want was we we have what when where which who will will be with within without year you you are you can you have your you’re

Translation of Portuguese to English of data modeler somente

Portuguese
English

PT Os cursos erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition e erwin Web Portal estão disponíveis com uma licença para acesso durante um ano

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

Portuguese English
cursos courses
erwin erwin
standard standard
edition edition

PT Os cursos erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition e erwin Web Portal estão disponíveis com uma licença para acesso durante um ano

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

Portuguese English
cursos courses
erwin erwin
standard standard
edition edition

PT Modernize e migre bancos de dados Oracle ou data warehouses para um banco de dados Microsoft SQL Server com erwin Data Intelligence, erwin Data Modeler e SharePlex

EN Modernize and migrate Oracle databases or data warehouses to a Microsoft SQL Server database with erwin Data Intelligence, erwin Data Modeler and SharePlex

PT Acesso de cliente erwin Data Modeler somente leitura para descoberta e análise de modelo de dados.

EN Read-only erwin Data Modeler client access for data model discovery and analysis.

Portuguese English
acesso access
cliente client
erwin erwin
somente only
leitura read
descoberta discovery
análise analysis

PT Acesso de cliente erwin Data Modeler somente leitura para descoberta e análise de modelo de dados.

EN Read-only erwin Data Modeler client access for data model discovery and analysis.

Portuguese English
acesso access
cliente client
erwin erwin
somente only
leitura read
descoberta discovery
análise analysis

PT O erwin Data Modeler e erwin Data Intelligence escaneiam nativamente metadados associados com RDBMS e outros respositório de dados, respectivamente, para catalogar e documentar ativos de dados.

EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.

Portuguese English
erwin erwin
nativamente natively
outros other
documentar document
ativos assets

PT O erwin Data Modeler e erwin Data Intelligence escaneiam nativamente metadados associados com RDBMS e outros respositório de dados, respectivamente, para catalogar e documentar ativos de dados.

EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.

Portuguese English
erwin erwin
nativamente natively
outros other
documentar document
ativos assets

PT Com o erwin Data Modeler, os usuários experimentam esses benefícios:

EN With erwin Data Modeler, users experience these benefits:

Portuguese English
erwin erwin
data data
usuários users
benefícios benefits

PT O erwin Data Modeler está disponível em várias versões com opções adicionais para ajudar os clientes a melhorar a qualidade e agilidade de seus recursos de dados:

EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:

Portuguese English
erwin erwin
várias several
versões versions
opções options
adicionais additional
clientes customers
agilidade agility
recursos capabilities

PT O erwin Data Modeler tem sido o nome mais confiável na modelagem de dados há mais de 30 anos

EN erwin Data Modeler has been the most trusted name in data modeling for more than 30 years

Portuguese English
erwin erwin
confiável trusted
anos years

PT Estas são algumas das vantagens exclusivas do erwin Data Modeler:

EN These are some of erwin Data Modeler?s unique advantages:

Portuguese English
vantagens advantages
exclusivas unique
erwin erwin
data data
s s

PT O erwin Data Modeler também fornece pontes prontas para uso de metadados e transformação de outros ambientes de modelagem, plataformas de gerenciamento de dados e formatos de troca de metadados.

EN erwin Data Modeler also provides out-of-the-box bridges for metadata exchange and transformation from other modeling environments, data management platforms and metadata exchange formats.

Portuguese English
erwin erwin
fornece provides
pontes bridges
transformação transformation
ambientes environments
modelagem modeling
gerenciamento management
formatos formats
troca exchange

PT O erwin Data Modeler é uma fonte essencial de, e uma das melhores maneiras de visualizar, metadados

EN erwin Data Modeler is an essential source of, and one of the best ways to view, metadata

Portuguese English
erwin erwin
é is
fonte source
maneiras ways

PT Um dos casos de uso mais convincentes para o erwin Data Modeler reside em sua conexão com o domínio cada vez mais importante e em evolução da governança de dados

EN One of the most compelling use cases for erwin Data Modeler lies in its connection to the increasingly important and evolving realm of data governance

Portuguese English
casos cases
erwin erwin
conexão connection
governança governance
cada vez mais increasingly

PT O erwin Data Modeler Workgroup Edition fornece um repositório central controlado de definições de dados e visibilidade sobre onde e como os dados corretamente definidos devem ser usados.

EN erwin Data Modeler Workgroup Edition provides a controlled central repository of data definitions and visibility into where and how properly defined data should be used.

Portuguese English
erwin erwin
edition edition
fornece provides
um a
repositório repository
central central
controlado controlled
definições definitions
visibilidade visibility
corretamente properly
definidos defined
devem should
usados used

PT O erwin Data Modeler é uma tecnologia comprovada para melhorar a qualidade e a agilidade da capacidade geral de dados de uma organização e que inclui governança de dados e inteligência de dados.

EN erwin Data Modeler is a proven technology for improving the quality and agility of an organization?s overall data capability ? and that includes data governance and data intelligence.

Portuguese English
erwin erwin
tecnologia technology
comprovada proven
melhorar improving
agilidade agility
capacidade capability
geral overall
inclui includes

PT O Toad Data Modeler está incluído no Toad for Oracle DBA Edition.

EN Toad Data Modeler is included with Toad for Oracle DBA Edition.

Portuguese English
data data
está is
incluído included
oracle oracle
dba dba
edition edition

PT Treinamento on-line em ferramentas: erwin Data Modeler

EN erwin Data Modeler Online Tool Training

Portuguese English
treinamento training
on-line online
ferramentas tool
erwin erwin
data data

PT Com acesso contínuo e baseado em navegador ao nosso treinamento on-line do erwin Data Modeler da Quest, os usuários podem trabalhar no próprio ritmo

EN With browser-based, 24-7 access to our online training for erwin Data Modeler by Quest, users can work at their own pace

Portuguese English
acesso access
baseado based
em for
navegador browser
ao to
treinamento training
on-line online
erwin erwin
data data
quest quest
usuários users
podem can
trabalhar work
no at
ritmo pace
com by

PT Como escolher a melhor versão do erwin Data Modeler

EN Choosing the best version of erwin Data Modeler

Portuguese English
escolher choosing
a the
erwin erwin
data data

PT Para ajudá-lo a definir qual versão do erwin Data Modeler atende melhor às necessidades da sua organização, você pode comparar os recursos e a funcionalidade das três edições disponíveis.

EN To help you determine which version of erwin Data Modeler best meets your organization?s needs, you can compare the features and functionality of the three available editions.

Portuguese English
definir determine
erwin erwin
data data
atende meets
melhor best
necessidades needs
organização organization
comparar compare
disponíveis available
s s

PT Suplementos opcionais do erwin Data Modeler

EN erwin Data Modeler optional add-ons

Portuguese English
opcionais optional
erwin erwin
data data

PT O erwin Data Modeler é o padrão ouro em modelagem de dados, usado por 220.000 modeladores de dados em todo o mundo e integra o currículo de universidades em todo o mundo

EN erwin Data Modeler is the gold standard in data modeling, used by 220,000 data modelers across the globe and part of the curriculum at universities worldwide

Portuguese English
o the
erwin erwin
é is
padrão standard
ouro gold
usado used
currículo curriculum
universidades universities

PT O erwin Data Modeler está pronto para servir em todas as frentes de modelagem de dados, além de apoiar seus esforços de gerenciamento de metadados, governança e inteligência de dados

EN erwin Data Modeler is ready to serve on all data modeling fronts, plus support your metadata management, data governance and data intelligence efforts

Portuguese English
erwin erwin
pronto ready
frentes fronts
apoiar support
seus your
esforços efforts

PT Com o erwin Data Modeler, os usuários experimentam esses benefícios:

EN With erwin Data Modeler, users experience these benefits:

Portuguese English
erwin erwin
data data
usuários users
benefícios benefits

PT O erwin Data Modeler está disponível em várias versões com opções adicionais para ajudar os clientes a melhorar a qualidade e agilidade de seus recursos de dados:

EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:

Portuguese English
erwin erwin
várias several
versões versions
opções options
adicionais additional
clientes customers
agilidade agility
recursos capabilities

PT O erwin Data Modeler tem sido o nome mais confiável na modelagem de dados há mais de 30 anos

EN erwin Data Modeler has been the most trusted name in data modeling for more than 30 years

Portuguese English
erwin erwin
confiável trusted
anos years

PT Estas são algumas das vantagens exclusivas do erwin Data Modeler:

EN These are some of erwin Data Modeler?s unique advantages:

Portuguese English
vantagens advantages
exclusivas unique
erwin erwin
data data
s s

PT O erwin Data Modeler também fornece pontes prontas para uso de metadados e transformação de outros ambientes de modelagem, plataformas de gerenciamento de dados e formatos de troca de metadados.

EN erwin Data Modeler also provides out-of-the-box bridges for metadata exchange and transformation from other modeling environments, data management platforms and metadata exchange formats.

Portuguese English
erwin erwin
fornece provides
pontes bridges
transformação transformation
ambientes environments
modelagem modeling
gerenciamento management
formatos formats
troca exchange

PT O erwin Data Modeler é uma fonte essencial de, e uma das melhores maneiras de visualizar, metadados

EN erwin Data Modeler is an essential source of, and one of the best ways to view, metadata

Portuguese English
erwin erwin
é is
fonte source
maneiras ways

PT Um dos casos de uso mais convincentes para o erwin Data Modeler reside em sua conexão com o domínio cada vez mais importante e em evolução da governança de dados

EN One of the most compelling use cases for erwin Data Modeler lies in its connection to the increasingly important and evolving realm of data governance

Portuguese English
casos cases
erwin erwin
conexão connection
governança governance
cada vez mais increasingly

PT O erwin Data Modeler Workgroup Edition fornece um repositório central controlado de definições de dados e visibilidade sobre onde e como os dados corretamente definidos devem ser usados.

EN erwin Data Modeler Workgroup Edition provides a controlled central repository of data definitions and visibility into where and how properly defined data should be used.

Portuguese English
erwin erwin
edition edition
fornece provides
um a
repositório repository
central central
controlado controlled
definições definitions
visibilidade visibility
corretamente properly
definidos defined
devem should
usados used

PT O erwin Data Modeler é uma tecnologia comprovada para melhorar a qualidade e a agilidade da capacidade geral de dados de uma organização e que inclui governança de dados e inteligência de dados.

EN erwin Data Modeler is a proven technology for improving the quality and agility of an organization?s overall data capability ? and that includes data governance and data intelligence.

Portuguese English
erwin erwin
tecnologia technology
comprovada proven
melhorar improving
agilidade agility
capacidade capability
geral overall
inclui includes

PT O Toad Data Modeler está incluído no Toad for Oracle DBA Edition.

EN Toad Data Modeler is included with Toad for Oracle DBA Edition.

Portuguese English
data data
está is
incluído included
oracle oracle
dba dba
edition edition

PT Treinamento on-line em ferramentas: erwin Data Modeler

EN erwin Data Modeler Online Tool Training

Portuguese English
treinamento training
on-line online
ferramentas tool
erwin erwin
data data

PT Com acesso contínuo e baseado em navegador ao nosso treinamento on-line do erwin Data Modeler da Quest, os usuários podem trabalhar no próprio ritmo

EN With browser-based, 24-7 access to our online training for erwin Data Modeler by Quest, users can work at their own pace

Portuguese English
acesso access
baseado based
em for
navegador browser
ao to
treinamento training
on-line online
erwin erwin
data data
quest quest
usuários users
podem can
trabalhar work
no at
ritmo pace
com by

PT erwin Data Modeler | Entre em contato com o setor de vendas

EN erwin Data Modeler | Contact Sales

Portuguese English
erwin erwin
data data
vendas sales

PT Entre em contato com vendas pelo erwin Data Modeler

EN Request Pricing for erwin Data Modeler

Portuguese English
erwin erwin
data data

PT O erwin é pioneira em tecnologia de modelagem de dados, e o erwin Data Modeler da Quest foi o principal software de modelagem de dados por mais de 30 anos.

EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.

Portuguese English
erwin erwin
pioneira pioneered
quest quest
foi been
anos years

PT Com o erwin Data Modeler, é possível visualizar dados de qualquer lugar, independentemente da estrutura ou localização. As vantagens dele incluem:

EN With erwin Data Modeler, you can visualize any data from anywhere regardless of structure or location. Its advantages include:

Portuguese English
erwin erwin
possível can
visualizar visualize
estrutura structure
vantagens advantages
incluem include

PT Como escolher a melhor versão do erwin Data Modeler

EN Choosing the best version of erwin Data Modeler

Portuguese English
escolher choosing
a the
erwin erwin
data data

PT Para ajudá-lo a definir qual versão do erwin Data Modeler atende melhor às necessidades da sua organização, você pode comparar os recursos e a funcionalidade das três edições disponíveis.

EN To help you determine which version of erwin Data Modeler best meets your organization?s needs, you can compare the features and functionality of the three available editions.

Portuguese English
definir determine
erwin erwin
data data
atende meets
melhor best
necessidades needs
organização organization
comparar compare
disponíveis available
s s

PT Suplementos opcionais do erwin Data Modeler

EN erwin Data Modeler optional add-ons

Portuguese English
opcionais optional
erwin erwin
data data

PT O erwin Data Modeler é o padrão ouro em modelagem de dados, usado por 220.000 modeladores de dados em todo o mundo e integra o currículo de universidades em todo o mundo

EN erwin Data Modeler is the gold standard in data modeling, used by 220,000 data modelers across the globe and part of the curriculum at universities worldwide

Portuguese English
o the
erwin erwin
é is
padrão standard
ouro gold
usado used
currículo curriculum
universidades universities

PT O erwin Data Modeler está pronto para servir em todas as frentes de modelagem de dados, além de apoiar seus esforços de gerenciamento de metadados, governança e inteligência de dados

EN erwin Data Modeler is ready to serve on all data modeling fronts, plus support your metadata management, data governance and data intelligence efforts

Portuguese English
erwin erwin
pronto ready
frentes fronts
apoiar support
seus your
esforços efforts

PT Somente Leitura (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários obtêm acesso somente para leitura, mas não podem gravar no dispositivo.

EN Read Only (Mass Storage Only): Users get read-only access but cannot write to the device.

Portuguese English
leitura read
armazenamento storage
massa mass
usuários users

PT Observação: o app RSS vai armazenar um marcador com a data do último item recuperado de um feed. Da próxima vez que o app solicitar novos itens, somente vai recuperar itens com um registro de data posterior à data salva no marcador.

EN Note: The RSS app will store a bookmark with a date of the last item retrieved from a feed. The next time that the app polls for new items, it will only retrieve items with a date stamp later than the date saved in the bookmark.

Portuguese English
observação note
rss rss
armazenar store
feed feed
recuperar retrieve
posterior later

PT PolyWorks|Modeler™ 2021 oferece uma solução da próxima geração para criação de superfícies automáticas

EN PolyWorks|Modeler™ 2021 Offers Next-Generation Automatic Surfacing Solution

Portuguese English
polyworks polyworks
solução solution
geração generation
automáticas automatic

PT O PolyWorks|Modeler 2021 propõe um algoritmo de criação automática de superfícies inovador que desenha curvas características sobre uma superfície poligonal e divide a superfície em um número mínimo de patches:

EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:

Portuguese English
polyworks polyworks
propõe proposes
algoritmo algorithm
inovador innovative
curvas curves
mínimo minimal
patches patches

PT O PolyWorks|Modeler 2021 está disponível para download na InnovMetric.com e também através da Rede de Revendedores do PolyWorks da InnovMetric. 

EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network. 

Portuguese English
polyworks polyworks
download download
rede network
revendedores reseller
s s

Showing 50 of 50 translations