PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados
"cursos integrados design" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
parte | part |
de | of |
automaticamente | automatically |
inscrito | subscribed |
PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
parte | part |
de | of |
automaticamente | automatically |
inscrito | subscribed |
PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
parte | part |
de | of |
automaticamente | automatically |
inscrito | subscribed |
PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
Portuguese | English |
---|---|
cursos | courses |
coursera | coursera |
é | is |
série | series |
dominar | master |
habilidade | skill |
PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.
EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
incluir | includes |
separado | separate |
projeto | project |
outros | other |
precisar | need |
lo | it |
PT Você completará uma série de cursos rigorosos, fará projetos práticos e obterá um Certificado de Programa de cursos integrados para compartilhar com sua rede profissional e potenciais empregadores.
EN You’ll complete a series of rigorous courses, tackle hands-on projects, and earn a Specialization Certificate to share with your professional network and potential employers.
Portuguese | English |
---|---|
série | series |
cursos | courses |
projetos | projects |
certificado | certificate |
rede | network |
potenciais | potential |
empregadores | employers |
obter | earn |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
science | science |
data | data |
universidade | university |
colorado | colorado |
completo | full |
contar | count |
PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
Portuguese | English |
---|---|
cursos | courses |
coursera | coursera |
é | is |
série | series |
dominar | master |
habilidade | skill |
PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.
EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
incluir | includes |
separado | separate |
projeto | project |
outros | other |
precisar | need |
lo | it |
PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
Portuguese | English |
---|---|
cursos | courses |
coursera | coursera |
é | is |
série | series |
dominar | master |
habilidade | skill |
PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.
EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
incluir | includes |
separado | separate |
projeto | project |
outros | other |
precisar | need |
lo | it |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Public Health da Universidade de Michigan. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Public Health from University of Michigan. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
public | public |
health | health |
universidade | university |
completo | full |
michigan | michigan |
contar | count |
Portuguese | English |
---|---|
secundário | secondary |
Portuguese | English |
---|---|
secundário | secondary |
PT A seção seguinte explica os termos e condições de uso de nossos cursos com tutoria (“Cursos com tutoria”), disponíveis agora enquanto programa piloto para cursos selecionados e alunos na nossa plataforma
EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
Portuguese | English |
---|---|
explica | explains |
disponíveis | available |
agora | now |
piloto | pilot |
selecionados | select |
alunos | students |
plataforma | platform |
PT Programa de cursos integrados Experiência do usuário: pesquisa e design
EN User Experience Research and Design Specialization
Portuguese | English |
---|---|
experiência | experience |
usuário | user |
pesquisa | research |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Experiência do usuário: pesquisa e design
EN This course is part of the User Experience Research and Design Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
experiência | experience |
pesquisa | research |
PT Sobre Programa de cursos integrados Experiência do usuário: pesquisa e design
EN About the User Experience Research and Design Specialization
Portuguese | English |
---|---|
sobre | about |
experiência | experience |
pesquisa | research |
Portuguese | English |
---|---|
diversas | diverse |
acesso | access |
poderosos | powerful |
você | you |
simplificar | simplify |
escalar | scale |
processo | process |
descrever | describing |
apps | apps |
outros | other |
ativos | assets |
PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
Portuguese | English |
---|---|
usuários | users |
integrados | integrated |
acesso | access |
capacidades | capabilities |
jira | jira |
ou | or |
outra | another |
s | s |
sincronizados | synchronized |
PT LearnDash se concentra no design de cursos online, enquanto o Teachable se concentra na criação e venda de cursos online.
EN LearnDash focuses on online course design, while Teachable focuses on creating and selling online courses.
Portuguese | English |
---|---|
learndash | learndash |
online | online |
teachable | teachable |
venda | selling |
concentra | focuses |
PT Descubra os cursos favoritos da comunidade em design, ilustração, marketing, craft e muito mais. Escolha 3 cursos e aprenda com os melhores profissionais. Oferta por tempo limitado!
EN Discover the community’s favorite courses in design, illustration, marketing, craft, and more. Choose 3 courses and learn alongside renowned professionals. Available for a limited time only!
Portuguese | English |
---|---|
favoritos | favorite |
comunidade | community |
marketing | marketing |
escolha | choose |
profissionais | professionals |
tempo | time |
limitado | limited |
Portuguese | English |
---|---|
certificações | certifications |
importante | important |
aqui | here |
gratuitos | free |
certificar | certify |
facilmente | easily |
designers | designers |
PT Começou uma nova carreira depois de completar o Programa de cursos integrados.
EN Started a new career after completing this specialization.
Portuguese | English |
---|---|
começou | started |
uma | a |
nova | new |
carreira | career |
completar | completing |
PT Você precisará completar com êxito o(s) projeto(s) para concluir o programa de cursos integrados e obter o seu certificado
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
Portuguese | English |
---|---|
s | s |
projeto | project |
obter | earn |
precisar | need |
com êxito | successfully |
PT Aprenda Finance com Programas de cursos integrados de Finance on-line
EN Learn Finance with online Finance Specializations
Portuguese | English |
---|---|
finance | finance |
on-line | online |
PT Inscrever-se em um Programa de cursos integrados para dominar uma competência de carreira específica
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
Portuguese | English |
---|---|
dominar | master |
carreira | career |
específica | specific |
inscrever | enroll |
PT Aprenda Computer Security And Networks com Programas de cursos integrados de Computer Security And Networks on-line
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
Portuguese | English |
---|---|
computer | computer |
security | security |
on-line | online |
PT Programa de cursos integrados Desenvolvimento móvel em iOS para Empreendedores Criativos
EN Conflict Management Specialization
PT O que acontece com minhas assinaturas atuais do Programa de cursos integrados quando eu me inscrever no Coursera Plus?
EN What happens to my existing Specialization subscriptions when I subscribe to Coursera Plus?
Portuguese | English |
---|---|
acontece | happens |
minhas | my |
assinaturas | subscriptions |
atuais | existing |
eu | i |
inscrever | subscribe |
coursera | coursera |
plus | plus |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Business Administration (iMBA) da Universidade de Illinois em Urbana-ChampaignUniversidade de Illinois em Urbana-Champaign
EN This specialization is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
on-line | online |
master | master |
business | business |
universidade | university |
illinois | illinois |
PT Aprenda Data Analysis com Programas de cursos integrados de Data Analysis on-line
EN Learn Data Analysis with online Data Analysis Specializations
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
analysis | analysis |
on-line | online |
PT Aprenda Business Essentials com Programas de cursos integrados de Business Essentials on-line
EN Learn Business Essentials with online Business Essentials Specializations
Portuguese | English |
---|---|
on-line | online |
PT Aprenda Leadership And Management com Programas de cursos integrados de Leadership And Management on-line
EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management Specializations
Portuguese | English |
---|---|
management | management |
on-line | online |
PT Programa de cursos integrados Ciência de dados aplicada com Python
EN Applied Data Science with Python Specialization
Portuguese | English |
---|---|
aplicada | applied |
python | python |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Excel para MySQL: técnicas analíticas para negóciosExcel para MySQL: Técnicas Analíticas para Negócios
EN This course is part of the Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
excel | excel |
mysql | mysql |
técnicas | techniques |
negócios | business |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN This course is part of the Executive Data Science Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
executivo | executive |
PT Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN Executive Data Science Specialization
Portuguese | English |
---|---|
executivo | executive |
PT Sobre Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN About the Executive Data Science Specialization
Portuguese | English |
---|---|
sobre | about |
executivo | executive |
PT Sobre Programa de cursos integrados Implementação do composto de Marketing ou mix de Marketing
EN About the Marketing Mix Implementation Specialization
Portuguese | English |
---|---|
sobre | about |
marketing | marketing |
mix | mix |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Habilidades em Excel para negócios
EN This course is part of the Excel Skills for Business Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
habilidades | skills |
excel | excel |
negócios | business |
PT Sobre Programa de cursos integrados Habilidades em Excel para negócios
EN About the Excel Skills for Business Specialization
Portuguese | English |
---|---|
habilidades | skills |
excel | excel |
negócios | business |
PT Programa de cursos integrados Executivo em Ciência Dados
EN Executive Data Science Specialization
Portuguese | English |
---|---|
executivo | executive |
PT Programa de cursos integrados Desenvolvimento de Apps iOS com Swift
EN GIS, Mapping, and Spatial Analysis Specialization
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Marketing digitalMarketing Digital
EN This course is part of the Digital Marketing Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
digital | digital |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Aprimore sua capacidade de comunicação em Inglês
EN This course is part of the Improve Your English Communication Skills Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
aprimore | improve |
capacidade | skills |
comunicação | communication |
inglês | english |
PT Programa de cursos integrados Aprimore sua capacidade de comunicação em Inglês
EN Improve Your English Communication Skills Specialization
Portuguese | English |
---|---|
aprimore | improve |
sua | your |
capacidade | skills |
comunicação | communication |
inglês | english |
PT Sobre Programa de cursos integrados Aprimore sua capacidade de comunicação em Inglês
EN About the Improve Your English Communication Skills Specialization
Portuguese | English |
---|---|
sobre | about |
aprimore | improve |
sua | your |
capacidade | skills |
comunicação | communication |
inglês | english |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios
EN This course is part of the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
PT Sobre Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios
EN About the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization
Showing 50 of 50 translations