PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
Translate "control union é" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "control union é" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of control union é
Portuguese
English
EN Our approach - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A elaboração de uma abordagem única possibilitou que a Control Union agrupasse os serviços, permitindo que você utilize seus investimentos em programas de sustentabilidade por meio de um sistema de agrupamento.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| permitindo | allowing |
| investimentos | investments |
| sustentabilidade | sustainability |
PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.
EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| mantém | maintains |
| nível | level |
| integridade | integrity |
| organizações | organisations |
| garantindo | ensuring |
| serviços | services |
| mais alto | highest |
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Portuguese | English |
|---|---|
| governos | governments |
| regulamentos | regulations |
| importadores | importers |
| diligence | diligence |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| conhecimento | knowledge |
| auxiliar | support |
| implementação | implementation |
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| reconhecida | recognised |
| comissão | commission |
| auxiliar | support |
| importadores | importers |
PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| laboratório | laboratory |
| independente | independent |
| il | il |
| guarda | guard |
| estados | us |
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| pode | can |
| ajudar | assist |
| atingir | achieving |
| manter | maintaining |
| conformidade | compliance |
| regulamentar | regulatory |
| lei | act |
| modernização | modernization |
| segurança | safety |
| fda | fda |
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessário | needed |
| ou | or |
| solicitado | requested |
| control | control |
| union | union |
| maneira | way |
| outras | other |
| substâncias | substances |
| influenciar | influence |
| resultados | results |
| análise | analysis |
| laboratório | laboratory |
PT Com base nas suas necessidades e requisitos, serão selecionados auditores da Control Union nos países que oferecem os ingredientes para os seus produtos.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| serão | will be |
| selecionados | selected |
| auditores | auditors |
| control | control |
| union | union |
| países | countries |
| oferecem | provide |
| ingredientes | ingredients |
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| implementação | implementation |
| programas | programmes |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| segura | safe |
| sustentável | sustainable |
PT A plataforma Sustainable Agricultural Initiative (SAI) também designou a Control Union como seu parceiro capacitador, em reconhecimento à nossa experiência na área.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sustainable | sustainable |
| control | control |
| union | union |
| parceiro | partner |
| reconhecimento | recognition |
| experiência | expertise |
| área | field |
PT Publicações - Control Union - Certifications
EN Publications - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicações | publications |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| Portuguese | English |
|---|---|
| resumo | summary |
| público | public |
| é | is |
| solicitado | requested |
| procedimento | procedure |
| padrão | standard |
| página | website |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A indústria de pesca e aquicultura se torna mais sustentável com programas de certificação como a MSC e o ASC, e Control Union Certifications tem uma posição global cada vez maior nesse setor
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
| Portuguese | English |
|---|---|
| aquicultura | aquaculture |
| torna | becomes |
| sustentável | sustainable |
| programas | programs |
| control | control |
| union | union |
| posição | position |
| global | globally |
PT Em 2016, a Control Union também adquiriu uma participação na Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), a maior consultoria em pesca e aquicultura, com mais de 40 anos de experiência
EN In 2016, Control Union we also acquired a shareholding in Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP) as well, a leading fisheries and aquaculture consultancy with over 40 years experience
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| adquiriu | acquired |
| partners | partners |
| ltd | ltd |
| consultoria | consultancy |
| aquicultura | aquaculture |
| experiência | experience |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Termos e condições - Control Union - Certifications
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atividade | activity |
| posição | position |
| objetiva | objective |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| v | v |
| cláusula | clause |
| iso | iso |
| b | b |
| iec | iec |
PT Histórico e visão geral - Control Union - Certifications
EN Background and overview - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| histórico | background |
| e | and |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Treinamento - PCQI e workshops - Control Union - Certifications
EN Training – PCQI’s and workshops - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT As Certificações da Control Union não aconselham a aplicação da lei às circunstâncias específicas de um indivíduo ou de uma empresa
EN CUC does not advise on the application of law to an individual?s or company?s specific circumstances
| Portuguese | English |
|---|---|
| aplicação | application |
| lei | law |
| circunstâncias | circumstances |
| específicas | specific |
| ou | or |
| empresa | company |
| s | s |
PT A Control Union desenvolveu uma plataforma que os clientes podem usar para monitorar, importar, manter e avaliar a prontidão do fornecedor para cumprir a FSMA.
EN Control Union has developed a platform which clients can use to monitor, import, maintain and assess supplier?s readiness to comply with FSMA.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| desenvolveu | developed |
| plataforma | platform |
| clientes | clients |
| podem | can |
| importar | import |
| avaliar | assess |
| prontidão | readiness |
| fornecedor | supplier |
PT Como você se beneficiaA Control Union certifica empresas pelo mundo inteiro e oferece uma grande variedade de programas de certificação, alguns dos quais podem ser associados a certificações de orgânicos
EN How you benefitControl Union certifies companies all over the world and offers a wide range of certification programmes, some of which can be linked to organic certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| union | union |
| certifica | certifies |
| empresas | companies |
| variedade | range |
| programas | programmes |
| podem | can |
| associados | linked |
| orgânicos | organic |
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
EN Our approach - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A elaboração de uma abordagem única possibilitou que a Control Union agrupasse os serviços, permitindo que você utilize seus investimentos em programas de sustentabilidade por meio de um sistema de agrupamento.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| permitindo | allowing |
| investimentos | investments |
| sustentabilidade | sustainability |
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Portuguese | English |
|---|---|
| governos | governments |
| regulamentos | regulations |
| importadores | importers |
| diligence | diligence |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| conhecimento | knowledge |
| auxiliar | support |
| implementação | implementation |
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| reconhecida | recognised |
| comissão | commission |
| auxiliar | support |
| importadores | importers |
PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| laboratório | laboratory |
| independente | independent |
| il | il |
| guarda | guard |
| estados | us |
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| pode | can |
| ajudar | assist |
| atingir | achieving |
| manter | maintaining |
| conformidade | compliance |
| regulamentar | regulatory |
| lei | act |
| modernização | modernization |
| segurança | safety |
| fda | fda |
PT Com base nas suas necessidades e requisitos, serão selecionados auditores da Control Union nos países que oferecem os ingredientes para os seus produtos.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| serão | will be |
| selecionados | selected |
| auditores | auditors |
| control | control |
| union | union |
| países | countries |
| oferecem | provide |
| ingredientes | ingredients |
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessário | needed |
| ou | or |
| solicitado | requested |
| control | control |
| union | union |
| maneira | way |
| outras | other |
| substâncias | substances |
| influenciar | influence |
| resultados | results |
| análise | analysis |
| laboratório | laboratory |
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| implementação | implementation |
| programas | programmes |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| segura | safe |
| sustentável | sustainable |
PT A plataforma Sustainable Agricultural Initiative (SAI) também designou a Control Union como seu parceiro capacitador, em reconhecimento à nossa experiência na área.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sustainable | sustainable |
| control | control |
| union | union |
| parceiro | partner |
| reconhecimento | recognition |
| experiência | expertise |
| área | field |
PT Publicações - Control Union - Certifications
EN Publications - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicações | publications |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| Portuguese | English |
|---|---|
| resumo | summary |
| público | public |
| é | is |
| solicitado | requested |
| procedimento | procedure |
| padrão | standard |
| página | website |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A indústria de pesca e aquicultura se torna mais sustentável com programas de certificação como a MSC e o ASC, e Control Union Certifications tem uma posição global cada vez maior nesse setor
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
| Portuguese | English |
|---|---|
| aquicultura | aquaculture |
| torna | becomes |
| sustentável | sustainable |
| programas | programs |
| control | control |
| union | union |
| posição | position |
| global | globally |
PT Em 2016, a Control Union também adquiriu uma participação na Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), a maior consultoria em pesca e aquicultura, com mais de 40 anos de experiência
EN In 2016, Control Union we also acquired a shareholding in Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP) as well, a leading fisheries and aquaculture consultancy with over 40 years experience
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| adquiriu | acquired |
| partners | partners |
| ltd | ltd |
| consultoria | consultancy |
| aquicultura | aquaculture |
| experiência | experience |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atividade | activity |
| posição | position |
| objetiva | objective |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| v | v |
| cláusula | clause |
| iso | iso |
| b | b |
| iec | iec |
PT Termos e condições - Control Union - Certifications
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Treinamento - PCQI e workshops - Control Union - Certifications
EN Training – PCQI’s and workshops - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Histórico e visão geral - Control Union - Certifications
EN Background and overview - Control Union - Certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| histórico | background |
| e | and |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT As Certificações da Control Union não aconselham a aplicação da lei às circunstâncias específicas de um indivíduo ou de uma empresa
EN CUC does not advise on the application of law to an individual?s or company?s specific circumstances
| Portuguese | English |
|---|---|
| aplicação | application |
| lei | law |
| circunstâncias | circumstances |
| específicas | specific |
| ou | or |
| empresa | company |
| s | s |
PT A Control Union desenvolveu uma plataforma que os clientes podem usar para monitorar, importar, manter e avaliar a prontidão do fornecedor para cumprir a FSMA.
EN Control Union has developed a platform which clients can use to monitor, import, maintain and assess supplier?s readiness to comply with FSMA.
| Portuguese | English |
|---|---|
| union | union |
| desenvolveu | developed |
| plataforma | platform |
| clientes | clients |
| podem | can |
| importar | import |
| avaliar | assess |
| prontidão | readiness |
| fornecedor | supplier |
PT Como você se beneficiaA Control Union certifica empresas pelo mundo inteiro e oferece uma grande variedade de programas de certificação, alguns dos quais podem ser associados a certificações de orgânicos
EN How you benefitControl Union certifies companies all over the world and offers a wide range of certification programmes, some of which can be linked to organic certifications
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| union | union |
| certifica | certifies |
| empresas | companies |
| variedade | range |
| programas | programmes |
| podem | can |
| associados | linked |
| orgânicos | organic |
PT Quem já é cliente pode entrar em contato com o setor de vendas para adicionar o Falcon Device Control às suas assinaturas. O Falcon Device Control pode ser usado tanto com o Falcon Prevent quanto com o Falcon Insight.
EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customers |
| vendas | sales |
| falcon | falcon |
| device | device |
| control | control |
| assinaturas | subscriptions |
| usado | used |
| prevent | prevent |
| insight | insight |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
control union oferece control union certifications control union control union poderá control union é european union credit union union western union union berlin venceu l'union européenne union européenne union berlin relatório union berlin estatísticas vs union union berlin hertford union native union nasceu website western union credit union aumentou cloud control falcon device control aws control tower control center control control center e able take control text control é smartsheet control center organization control control e inventory control application control take control wpf spreadsheet control un control tx text control hostwinds cloud control específico do control o ring control network control program o aws control call control o smartsheet control o ip control quality control iu no control o control center suspenso cloud control device control requer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese