PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
"beneficiam do suporte" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
Portuguese | English |
---|---|
canal | channel |
nossa | our |
experiente | experienced |
equipe | team |
técnico | technical |
permite | allows |
você | you |
obtenha | get |
PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
Portuguese | English |
---|---|
universal | universal |
carro | car |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
mesa | desktop |
ajustável | adjustable |
PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório
EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall
Portuguese | English |
---|---|
exibição | display |
parede | wall |
acrílico | acrylic |
transparente | clear |
gelo | ice |
horizontal | horizontal |
ou | or |
escritório | office |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod Suporte para sistemas de computação
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
são | are |
vários | several |
cenários | scenarios |
administradores | administrators |
tratamento | handling |
critérios | criteria |
pesquisa | search |
filtro | filter |
valores | values |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
automatizados | automated |
agentes | agents |
campos | fields |
dinâmicos | dynamic |
referências | references |
existentes | existing |
várias | several |
opções | options |
filtro | filter |
fluxos de trabalho | workflows |
Portuguese | English |
---|---|
anexos | attachments |
antigos | old |
armazenados | stored |
gerentes | managers |
tickets | tickets |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
critério | criteria |
agentes | agents |
listas | lists |
objetos | object |
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
PT As empresas farmacêuticas se beneficiam de nossa experiência em recipientes de polímero, suporte regulatório, presença global e também desenvolvimentos conjuntos
EN With SCHOTT, pharmaceutical companies benefit from our long experience in the field of polymer containers, regulatory support, a global footprint as well as joint developments
Portuguese | English |
---|---|
empresas | companies |
nossa | our |
experiência | experience |
recipientes | containers |
polímero | polymer |
regulatório | regulatory |
global | global |
desenvolvimentos | developments |
PT As empresas farmacêuticas se beneficiam de nossa experiência em recipientes de polímero, suporte regulatório, presença global e também desenvolvimentos conjuntos
EN With SCHOTT, pharmaceutical companies benefit from our long experience in the field of polymer containers, regulatory support, a global footprint as well as joint developments
Portuguese | English |
---|---|
empresas | companies |
nossa | our |
experiência | experience |
recipientes | containers |
polímero | polymer |
regulatório | regulatory |
global | global |
desenvolvimentos | developments |
PT As equipes se beneficiam da visibilidade ampliada e da governança da aplicação e podem, assim, oferecer suporte às aplicações com a rapidez exigida pelos negócios.
EN Teams benefit from enhanced visibility and application governance, and can now support applications as fast as their businesses require.
Portuguese | English |
---|---|
equipes | teams |
visibilidade | visibility |
governança | governance |
podem | can |
rapidez | fast |
pelos | from |
negócios | businesses |
PT Suporte de telefone de golfe com obturador remoto sem fio Extensível suporte de tripé Suporte de tripé Suporte de treinamento para gravação de balanço de golfe
EN Golf Phone Holder with Wireless Remote Shutter Extendable Phone Stick Tripod Stand Golf Swing Recording Training Aids
Portuguese | English |
---|---|
telefone | phone |
golfe | golf |
remoto | remote |
tripé | tripod |
treinamento | training |
para | with |
gravação | recording |
suporte | holder |
sem fio | wireless |
o | stand |
PT 6. SUPORTE E MANUTENÇÃO (“Suporte”). O Licenciado tem direito aos serviços de Suporte definidos abaixo, como parte de uma remuneração anual de Suporte adicional ao valor da licença de uso do Software.
EN 6. SUPPORT AND MAINTENANCE ("Support"). Licensee is entitled to the Support services defined below as part of an annual Support fee.
Portuguese | English |
---|---|
licenciado | licensee |
definidos | defined |
parte | part |
anual | annual |
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
Portuguese | English |
---|---|
premier | premier |
nível | level |
atlassian | atlassian |
acesso | access |
equipe | team |
sênior | senior |
Portuguese | English |
---|---|
terão | will |
suporte | support |
cisco | cisco |
data | date |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount
PT As origens protegidas pela Cloudflare se beneficiam de 100 Tbps de capacidade de mitigação de DDoS, 23x vezes maior que o maior ataque de DDoS e de insights de segurança obtidos de 25 milhões de ativos da internet protegidos no mundo inteiro.
EN Origins protected with Cloudflare benefit from 100 Tbps of DDoS mitigation capacity, 23x bigger than the largest DDoS attack, and the security insights derived from approximately 25 million protected Internet properties worldwide.
Portuguese | English |
---|---|
origens | origins |
beneficiam | benefit |
tbps | tbps |
capacidade | capacity |
mitigação | mitigation |
ataque | attack |
insights | insights |
ativos | properties |
internet | internet |
PT Compartilhe essas informações internamente, e você poderá se surpreender com quantos se beneficiam dos insights.
EN Share this information internally and you may be surprised how many benefit from the insights.
Portuguese | English |
---|---|
internamente | internally |
você | you |
beneficiam | benefit |
PT ? Ou você pode compartilhar informações que beneficiam outros, o que faz de você um ?Informer?.
EN -Or, you can share information that benefits others, which makes you an “Informer.”
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
você | you |
compartilhar | share |
informações | information |
outros | others |
um | an |
PT A adoção de serviços baseados em nuvem está aumentando a cada ano à medida que mais e mais empresas se beneficiam do gerenciamento de seus dados e aplicativos na nuvem
EN Cloud-based services adoption is increasing every year as more and more businesses embrace the benefits that derive from managing their data and applications in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
adoção | adoption |
nuvem | cloud |
aumentando | increasing |
mais | more |
empresas | businesses |
Portuguese | English |
---|---|
coleta | collection |
dados | data |
distribuída | distributed |
dispositivos | devices |
lugar | place |
nossos | our |
clientes | customers |
beneficiam | benefit |
postura | posture |
robusta | robust |
PT As duas cidades vizinhas no cantão de Neuchâtel se juntaram a outros nove locais suíços que já beneficiam da denominação da Unesco, com o reconhecimento da comissão aos méritos da arquitetura singular da região.
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
Portuguese | English |
---|---|
cantão | canton |
outros | other |
suíços | swiss |
beneficiam | benefit |
unesco | unesco |
comissão | committee |
arquitetura | architecture |
singular | unique |
PT Estou muito feliz por fazer parte do grupo de crianças que se beneficiam da aula digital
EN I am very happy to be part of the group of children who benefit from the digital class
Portuguese | English |
---|---|
muito | very |
parte | part |
crianças | children |
beneficiam | benefit |
aula | class |
digital | digital |
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
processadores | processors |
online | online |
beneficiam | benefit |
fundos | funds |
desenvolvimento | development |
soluções | solutions |
experiência | experience |
Portuguese | English |
---|---|
funcionários | employees |
europa | europe |
beneficiam | benefit |
gerenciamento | management |
modelos | templates |
simples | simple |
rápida | fast |
status | statuses |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
incidentes | incidents |
ou | or |
serviço | service |
cliente | customer |
equipe | team |
agentes | agents |
beneficiam | benefit |
ações | actions |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
equipes | teams |
lidar | handle |
muitos | many |
problemas | issues |
gerentes | managers |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
fila | queue |
ou | or |
primeira | first |
resposta | response |
solução | solution |
lembrete | reminder |
Portuguese | English |
---|---|
motivo | reason |
agentes | agents |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
opções | options |
classificação | classification |
facilidade | easily |
permitindo | allowing |
Portuguese | English |
---|---|
otimização | optimization |
medição | measurement |
ser | is |
portanto | so |
gerentes | managers |
beneficiam | benefit |
gerenciamento | management |
slas | slas |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
tempo | time |
gasto | spent |
resolução | resolution |
incidente | incident |
ou | or |
documentado | documented |
medido | measured |
gerentes | managers |
beneficiam | benefit |
unidades | unit |
tickets | ticket |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
comunicação | communication |
clientes | customers |
mantida | kept |
estilo | style |
agentes | agents |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
modelos | templates |
sms | sms |
etc | etc |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
são | are |
frequentemente | often |
conteúdos | content |
agentes | agents |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
frequentemente | often |
agentes | agents |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
opção | option |
permite | lets |
recebam | get |
Portuguese | English |
---|---|
evitar | prevent |
casos | cases |
fila | queue |
sem | without |
resolução | resolution |
gerentes | managers |
beneficiam | benefit |
estatísticas | statistics |
reportar | report |
tempo | time |
ticket | ticket |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
informações | information |
atualizadas | up-to-date |
equipe | team |
gerentes | managers |
beneficiam | benefit |
widgets | widgets |
painel | dashboard |
contêm | contain |
gerenciadas | managed |
formato | format |
rich | rich |
text | text |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
campos | fields |
atualizados | updated |
valores | values |
administradores | administrators |
beneficiam | benefit |
configurações | configurations |
avançadas | advanced |
trabalho | job |
agente | agent |
genérico | generic |
Portuguese | English |
---|---|
exigem | require |
determinada | certain |
gerentes | managers |
serviço | service |
beneficiam | benefit |
gerenciar | manage |
Portuguese | English |
---|---|
alterações | changes |
testadas | tested |
test | test |
administradores | administrators |
beneficiam | benefit |
sincronização | synchronization |
dados | data |
Portuguese | English |
---|---|
administradores | administrators |
beneficiam | benefit |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
dados | data |
forem | is |
enviados | sent |
notificação | notification |
administradores | administrators |
beneficiam | benefit |
modelos | templates |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
dados | data |
forem | is |
enviados | sent |
administradores | administrators |
beneficiam | benefit |
modelos | templates |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
campos | field |
importantes | important |
imediatamente | immediately |
analistas | analysts |
segurança | security |
beneficiam | benefit |
dinâmicos | dynamic |
definições | definitions |
cores | color |
possíveis | possible |
Portuguese | English |
---|---|
notas | notes |
ou | or |
padrões | patterns |
comuns | common |
analistas | analysts |
segurança | security |
beneficiam | benefit |
pesquisa | search |
personalizados | custom |
tickets | ticket |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
anexos | attachments |
contêm | contain |
gerentes | managers |
segurança | security |
beneficiam | benefit |
Portuguese | English |
---|---|
motivo | reason |
analistas | analysts |
beneficiam | benefit |
armazenamento | storage |
permanente | permanent |
informações | information |
Portuguese | English |
---|---|
camada | layer |
segurança | security |
analistas | analysts |
beneficiam | benefit |
armazenamento | storage |
permanente | permanent |
informações | information |
Portuguese | English |
---|---|
dispositivos | devices |
ser | be |
usados | used |
beneficiam | benefit |
das | from |
páginas | pages |
Showing 50 of 50 translations