PT Converta conversas em tickets no Freshdesk e transporte os FAQs do Freshdesk para categorias dentro do Freshdesk Messaging.
"aplicativo freshdesk messaging" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Converta conversas em tickets no Freshdesk e transporte os FAQs do Freshdesk para categorias dentro do Freshdesk Messaging.
EN Convert conversations into tickets on Freshdesk and transport Freshdesk FAQs into categories inside Freshdesk Messaging.
Portuguese | English |
---|---|
converta | convert |
conversas | conversations |
tickets | tickets |
freshdesk | freshdesk |
transporte | transport |
categorias | categories |
messaging | messaging |
faqs | faqs |
PT Proteja sua conta Freshdesk Messaging limitando o acesso aos IPs em que você confia. Já disponível nas configurações do Freshdesk Messaging.
EN Secure your Freshdesk Messaging account by limiting access to the IPs you trust. Now available in your Freshdesk Messaging settings.
Portuguese | English |
---|---|
proteja | secure |
conta | account |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
limitando | limiting |
ips | ips |
configurações | settings |
PT Gere tokens de API diretamente de sua conta do Freshdesk Messaging para acessar as APIs do Freshdesk Messaging.
EN Generate API tokens right from your Freshdesk Messaging account to access Freshdesk Messaging APIs.
Portuguese | English |
---|---|
tokens | tokens |
sua | your |
conta | account |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Freshdesk Messaging - Integração avançada com o Freshdesk
EN Freshdesk Messaging - Freshdesk Enhanced Integration
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
integração | integration |
PT Preencha automaticamente os campos do ticket do Freshdesk ao converter uma conversa do Freshdesk Messaging em ticket com a avançada…
EN Auto populate Freshdesk ticket fields when converting a Freshdesk Messaging conversation into ticket with the enhanced integration.
Portuguese | English |
---|---|
campos | fields |
ticket | ticket |
freshdesk | freshdesk |
converter | converting |
conversa | conversation |
messaging | messaging |
PT Agora, você pode definir lembretes para mensagens individuais em uma conversa e para o IntelliAssign no aplicativo do Freshdesk Messaging para iOS.
EN Now you can set reminders for individual messages in a conversation and for IntelliAssign on Freshdesk Messaging's iOS app.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
você | you |
definir | set |
lembretes | reminders |
aplicativo | app |
freshdesk | freshdesk |
ios | ios |
PT Agora, você pode acompanhar as ações do usuário em seu aplicativo móvel (SDK do iOS e Android) com a linha do tempo de eventos do Freshdesk Messaging.
EN Now you can track user actions on your mobile app (iOS & Android SDK) with Freshdesk Messaging's Events Timeline.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhar | track |
ações | actions |
usuário | user |
móvel | mobile |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
eventos | events |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
linha do tempo | timeline |
PT Agora, o recurso de funções e permissões é compatível com o aplicativo Freshdesk Messaging para iOS e Android.
EN Now Roles and Permissions feature is supported on Freshdesk Messaging app for iOS and Android.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
permissões | permissions |
é | is |
aplicativo | app |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ios | ios |
android | android |
PT Agora, você pode fazer login no seu aplicativo móvel do Freshdesk Messaging com seu subdomínio personalizado, se sua conta foi...
EN Now you can login to your Freshdesk Messaging mobile app with your personalized subdomain, if your account has been migrated.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
móvel | mobile |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
subdomínio | subdomain |
personalizado | personalized |
se | if |
PT Agora, você pode procurar respostas predefinidas no seu aplicativo Freshdesk Messaging para Android.
EN You can now search for Canned Responses on your Freshdesk Messaging Android app.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
aplicativo | app |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
android | android |
PT Agora, você pode pesquisar FAQs, respostas predefinidas, etiquetas e arquivos na pasta de acesso rápido do seu aplicativo do Freshdesk Messaging...
EN Now you can search FAQs, Canned Responses, Labels, and files in your Quick Access folder on Freshdesk Messaging's iOS mobile app.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
pesquisar | search |
respostas | responses |
etiquetas | labels |
acesso | access |
rápido | quick |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
faqs | faqs |
PT Agora, você pode enviar anexos a partir dos Arquivos no aplicativo Freshdesk Messaging para iOS.
EN Now you can send attachments from your Files app on the Freshdesk Messaging app for iOS.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
anexos | attachments |
arquivos | files |
aplicativo | app |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ios | ios |
PT Alterne entre suas diferentes contas do Freshdesk Messaging no aplicativo Agente para Android ou iOS sem fazer logout.
EN Switch between your different Freshdesk Messaging accounts on iOS or Android Agent App without logging out.
Portuguese | English |
---|---|
alterne | switch |
suas | your |
diferentes | different |
contas | accounts |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
aplicativo | app |
agente | agent |
android | android |
ou | or |
ios | ios |
sem | without |
PT Agora você pode procurar conversas no aplicativo de agente do Freshdesk Messaging para iOS.
EN You can now search for conversations in Freshdesk Messaging's iOS agent app.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
você | you |
conversas | conversations |
aplicativo | app |
agente | agent |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ios | ios |
PT Marque-se como ativo/inativo no IntelliAssign do aplicativo Freshdesk Messaging para Android com o toque de um botão.
EN Set yourself active/inactive on IntelliAssign on Freshdesk Messaging Android app by switching a toggle.
Portuguese | English |
---|---|
ativo | active |
aplicativo | app |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
android | android |
PT Agora, o Freshdesk Messaging é compatível com o recurso de respostas predefinidas no aplicativo para Android.
EN Freshcat now supports Canned Response feature in Android app.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
recurso | feature |
respostas | response |
aplicativo | app |
android | android |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT Com a integração Splashtop + Freshdesk, você pode fornecer suporte remoto instantâneo aos seus clientes a partir do Freshdesk usando o serviço Splashtop On-Demand Support (SOS).
EN With the Splashtop + Freshdesk integration, you can provide instant remote support to your clients from within Freshdesk by using the Splashtop On-Demand Support (SOS) service.
Portuguese | English |
---|---|
integração | integration |
splashtop | splashtop |
freshdesk | freshdesk |
instantâneo | instant |
clientes | clients |
do | within |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de suporte técnico baseado na nuvem que oferece soluções avançadas para o atendimento ao cliente. O Freshdesk unifica conversas por e-mail, telefone, Internet, bate-papo e
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solution |
cliente | customer |
é | complete |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de suporte técnico baseado na nuvem que oferece soluções avançadas para o atendimento ao cliente. O Freshdesk unifica conversas por e-mail, telefone, Internet, bate-papo e
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solution |
cliente | customer |
é | complete |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
sistema | software |
cliente | customer |
fácil | easy |
usar | use |
empresas | businesses |
experiências | experiences |
PT O Freshdesk é um sistema de atendimento ao cliente fácil de usar que ajuda mais de 40 mil empresas em todo o mundo a criar experiências cinco estrelas para o cliente. Saiba mais sobre o Freshdesk
EN High-end solution designed for sales, collaboration, communication, social networking, and workflow management. Learn more about Bitrix24
PT Ofereça suporte aos clientes diretamente nos canais que eles usam todos os dias e conte com as soluções de comunicação e IA do Freshdesk Messaging durante este período sem precedentes.
EN Support customers directly on channels they use everyday, and bank on Freshdesk Messaging's (formerly Freshchat) messaging and AI solutions during these unprecedented times.
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
clientes | customers |
diretamente | directly |
canais | channels |
soluções | solutions |
freshdesk | freshdesk |
PT Eles confiam no Freshdesk Messaging
EN In Freshdesk Messaging they trust
Portuguese | English |
---|---|
eles | they |
confiam | trust |
no | in |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Obrigado pelo seu interesse no Freshdesk Messaging. Entraremos em contato em breve!
EN Thanks for interest in Freshdesk Messaging. We'll reach out to you soon!
Portuguese | English |
---|---|
obrigado | thanks |
seu | you |
interesse | interest |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Integração Freshdesk Messaging-Freshsales
EN Freshdesk Messaging-Freshsales Integration
Portuguese | English |
---|---|
integração | integration |
freshdesk | freshdesk |
PT Agora, a caixa de entrada de equipe do Freshdesk Messaging está em conformidade com as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG)
EN Freshdesk Messaging Team Inbox is now compliant with the Web Content Activities Guideline(WCAG)
Portuguese | English |
---|---|
equipe | team |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
conformidade | compliant |
conteúdo | content |
wcag | wcag |
caixa de entrada | inbox |
PT Integre o LINE Messenger com sua conta Freshdesk Messaging e leve seu suporte até a ponta dos dedos dos clientes
EN Integrate LINE Messenger with your Freshdesk Messaging account, take support to customers finger tips
Portuguese | English |
---|---|
integre | integrate |
line | line |
messenger | messenger |
conta | account |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
suporte | support |
clientes | customers |
PT Faça com que seu messenger do Freshdesk Messaging fique visível, oculto ou visível apenas durante seu horário de trabalho.
EN Make your Freshdesk Messaging messenger to stay visible, hidden or only visible within your working hours.
Portuguese | English |
---|---|
seu | your |
messenger | messenger |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
fique | stay |
visível | visible |
ou | or |
PT Repaginamos o aspecto do messenger do Freshdesk Messaging.
EN We've given the Freshdesk Messaging Messenger a brand new look and feel.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
aspecto | look |
do | and |
messenger | messenger |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Como parte do recurso multilíngue, o idioma malaio (ML) agora é compatível com o Freshdesk Messaging.
EN Malay(ML) language is now supported in Freshdesk Messaging, as part of Freshdesk Messaging's Multilingual feature.
Portuguese | English |
---|---|
parte | part |
recurso | feature |
multilíngue | multilingual |
idioma | language |
malaio | malay |
ml | ml |
agora | now |
é | is |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Conecte o Freshdesk Messaging com as ferramentas que você usa para administrar sua empresa ou crie seus próprios aplicativos personalizados.
EN Connect Freshdesk Messaging with the tools you use to run your business or build your own custom apps.
Portuguese | English |
---|---|
conecte | connect |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ou | or |
crie | build |
personalizados | custom |
PT Receba sugestões de resposta proativas em seus aplicativos do Freshdesk Messaging para iOS e Android. Basta atualizar seu SDK para começar a usar...
EN Now get proactive reply suggestions on your Freshdesk Messaging iOS and Android apps. Just update your SDK to start using this feature.
Portuguese | English |
---|---|
receba | get |
sugestões | suggestions |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ios | ios |
android | android |
atualizar | update |
sdk | sdk |
PT Acompanhe a presença e a atividade da sua equipe no Freshdesk Messaging com o relatório de disponibilidade da equipe.
EN Track your team's presence and activity on Freshdesk Messaging with Team Availability Report.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhe | track |
presença | presence |
atividade | activity |
equipe | team |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
relatório | report |
disponibilidade | availability |
PT Agora, você pode rastrear as ações do usuário dentro do SDK para iOS e Android (eventos de saída) no Freshdesk Messaging.
EN Now you can track user actions inside iOS and Android mobile SDK(outbound events) in Freshdesk Messaging.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
você | you |
rastrear | track |
ações | actions |
usuário | user |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
eventos | events |
saída | outbound |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Agora, você pode personalizar a interface do usuário do messenger do Freshdesk Messaging em 20 idiomas diferentes.
EN You can now customize the Freshdesk Messaging Messenger UI in 20 different languages.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
você | you |
personalizar | customize |
a | the |
messenger | messenger |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
em | in |
idiomas | languages |
diferentes | different |
interface do usuário | ui |
PT Reivindique seu nome de domínio preferencial fazendo login na sua conta do Freshdesk Messaging como administrador.
EN Claim your preferred domain name by logging in to your Freshdesk Messaging account as Admin.
Portuguese | English |
---|---|
nome | name |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
administrador | admin |
PT Exporte contatos do Freshdesk Messaging como um arquivo CSV para o seu endereço de e-mail
EN Export Freshdesk Messaging contacts as a csv file to your email address
Portuguese | English |
---|---|
exporte | export |
contatos | contacts |
freshdesk | freshdesk |
endereço | address |
PT Agora, você pode estender os principais fluxos de trabalho do Freshdesk Messaging com APIs de conversação.
EN Now you can extend Freshdesk Messaging's core workflows with Conversation APIs.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
estender | extend |
principais | core |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
apis | apis |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Forneça ou restrinja o acesso aos membros da equipe para cada componente do Freshdesk Messaging em um nível granular.
EN Provide or restrict access to team members for each component in Freshdesk Messaging at a granular level.
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
acesso | access |
membros | members |
equipe | team |
componente | component |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
nível | level |
granular | granular |
PT Agora, você pode reorganizar os diferentes widgets na seção de propriedades do usuário, na caixa de entrada do Freshdesk Messaging.
EN Now, you can rearrange the different widgets in the user properties section of Freshdesk Messaging Inbox.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
reorganizar | rearrange |
diferentes | different |
widgets | widgets |
propriedades | properties |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
caixa de entrada | inbox |
PT Localize a interface do usuário do Freshdesk Messaging em 13 idiomas — tudo, da caixa de entrada de equipe ao painel.
EN Localize Freshdesk Messaging UI— from team inbox to dashboard and everything-else-in-between in 13 languages.
Portuguese | English |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
tudo | everything |
equipe | team |
ao | to |
painel | dashboard |
interface do usuário | ui |
caixa de entrada | inbox |
Showing 50 of 50 translations