PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
"nuvem que oferece" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portuguese | English |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portuguese | English |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portuguese | English |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
Portuguese | English |
---|---|
internet | internet |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
Portuguese | English |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
Portuguese | English |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN vector illustration icon digital network internet service interface
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN icon vector illustration app technology application digital interface service internet
Portuguese | English |
---|---|
internet | internet |
PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta
EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal
Portuguese | English |
---|---|
computação | computing |
dod | dod |
meta | goal |
geral | overall |
governo | government |
federal | federal |
meios | means |
srg | srg |
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
sso | sso |
oferece | offers |
acesso | access |
fácil | easy |
identidade | identity |
senha | password |
a | sign |
PT Login Único Inteligente: o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
Portuguese | English |
---|---|
inteligente | smart |
nuvem | cloud |
sso | sso |
oferece | offers |
fácil | easy |
identidade | identity |
senha | password |
a | sign |
permitindo | letting |
PT Os dados fluem como a água na nuvem. É necessário conhecer o conteúdo e o contexto dos controles de políticas, fazendo do DLP em nuvem um recurso fundamental. A Netskope oferece DLP premiado para tráfego da web, aplicativos e serviços na nuvem.
EN Data flows like water in the cloud. Understanding content and context is required for policy controls making cloud DLP a critical capability. Netskope delivers with award-winning DLP for web traffic, apps, and cloud services.
Portuguese | English |
---|---|
água | water |
nuvem | cloud |
necessário | required |
controles | controls |
políticas | policy |
fazendo | making |
dlp | dlp |
fundamental | critical |
netskope | netskope |
oferece | delivers |
premiado | award-winning |
tráfego | traffic |
web | web |
PT Os dados fluem como a água na nuvem. É necessário conhecer o conteúdo e o contexto dos controles de políticas, fazendo do DLP em nuvem um recurso fundamental. A Netskope oferece DLP premiado para tráfego da web, aplicativos e serviços na nuvem.
EN Data flows like water in the cloud. Understanding content and context is required for policy controls making cloud DLP a critical capability. Netskope delivers with award-winning DLP for web traffic, apps, and cloud services.
Portuguese | English |
---|---|
água | water |
nuvem | cloud |
necessário | required |
controles | controls |
políticas | policy |
fazendo | making |
dlp | dlp |
fundamental | critical |
netskope | netskope |
oferece | delivers |
premiado | award-winning |
tráfego | traffic |
web | web |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
Portuguese | English |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
Portuguese | English |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
Portuguese | English |
---|---|
conceito | concept |
comunicação | social |
public | public |
domain | domain |
PT À medida que as empresas migram para a nuvem, quem a protegerá? Precisamos de profissionais de segurança da informação que tenham conhecimento de nuvem. Obtenha habilidades em nuvem sob demanda e atenda a chamadas neste campo que cresce a cada dia.
EN As organizations move to the cloud, who will keep it safe? We need information security professionals who are cloud savvy. Gain in-demand cloud skills and answer the call in this fast-growing field.
PT Ele oferece orientação prescritiva para controlar seu ambiente da AWS em grande escala e oferece controle sobre seu ambiente sem sacrificar a velocidade e a agilidade que a AWS oferece aos criadores
EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders
Portuguese | English |
---|---|
orientação | guidance |
ambiente | environment |
aws | aws |
escala | scale |
sem | without |
sacrificar | sacrificing |
criadores | builders |
PT A Data Protection on Demand (DPoD) é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN Data Protection on Demand (DPoD) is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple on-line marketplace
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
baseada | based |
oferece | provides |
diversos | range |
chaves | key |
simples | simple |
dpod | dpod |
compra | marketplace |
PT Thales Data Protection on Demand é uma plataforma em nuvem que oferece uma ampla gama de serviços de segurança de hardware e gerenciamento de chaves em nuvem através de um simples mercado online
EN Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Portuguese | English |
---|---|
thales | thales |
data | data |
demand | demand |
oferece | provides |
ampla | wide |
gama | range |
chaves | key |
simples | simple |
mercado | marketplace |
online | online |
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN The award winning Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
thales | thales |
baseada | based |
diversos | range |
chaves | key |
um | a |
online | online |
oferece | providing |
compra | marketplace |
PT • Migração segura para a nuvem: a plataforma oferece soluções avançadas de criptografia e gerenciamento centralizado de chaves que permitem às empresas armazenar com segurança dados confidenciais na nuvem
EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
migração | migration |
nuvem | cloud |
avançadas | advanced |
centralizado | centralised |
permitem | enable |
armazenar | store |
dados | data |
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
thales | thales |
baseada | based |
diversos | range |
online | online |
incluindo | include |
compra | marketplace |
PT A computação em nuvem oferece muitas novas possibilidades e eficiências para as organizações à medida que migram suas aplicações para a nuvem, tanto pública quanto privada
EN Cloud computing offers many new possibilities and efficiencies for organizations as they migrate their applications to the cloud, both public and private
Portuguese | English |
---|---|
computação | computing |
oferece | offers |
novas | new |
possibilidades | possibilities |
eficiências | efficiencies |
organizações | organizations |
aplicações | applications |
pública | public |
privada | private |
PT A AWS oferece às organizações um caminho rápido e seguro para a nuvem, enquanto permite que os clientes executem aplicativos na mesma tecnologia Intel® na borda e na nuvem.
EN AWS offers organizations a fast, secure path to the cloud while enabling customers to run applications on the same Intel® technology at the edge and in the cloud.
Portuguese | English |
---|---|
organizações | organizations |
rápido | fast |
permite | enabling |
clientes | customers |
aplicativos | applications |
tecnologia | technology |
intel | intel |
borda | edge |
PT A Data Protection on Demand (DPoD) é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN Data Protection on Demand (DPoD) is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple on-line marketplace
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
baseada | based |
oferece | provides |
diversos | range |
chaves | key |
simples | simple |
dpod | dpod |
compra | marketplace |
PT Thales Data Protection on Demand é uma plataforma em nuvem que oferece uma ampla gama de serviços de segurança de hardware e gerenciamento de chaves em nuvem através de um simples mercado online
EN Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Portuguese | English |
---|---|
thales | thales |
data | data |
demand | demand |
oferece | provides |
ampla | wide |
gama | range |
chaves | key |
simples | simple |
mercado | marketplace |
online | online |
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN The award winning Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
thales | thales |
baseada | based |
diversos | range |
chaves | key |
um | a |
online | online |
oferece | providing |
compra | marketplace |
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online.
EN The award winning Thales Data Protection On Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace.
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
thales | thales |
baseada | based |
diversos | range |
chaves | key |
um | a |
online | online |
oferece | providing |
compra | marketplace |
PT • Migração segura para a nuvem: a plataforma oferece soluções avançadas de criptografia e gerenciamento centralizado de chaves que permitem às empresas armazenar com segurança dados confidenciais na nuvem
EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
migração | migration |
nuvem | cloud |
avançadas | advanced |
centralizado | centralised |
permitem | enable |
armazenar | store |
dados | data |
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
Portuguese | English |
---|---|
data | data |
demand | demand |
thales | thales |
baseada | based |
diversos | range |
online | online |
incluindo | include |
compra | marketplace |
PT A Security Service Edge é a pilha convergente de serviços de segurança fornecidos na nuvem que oferece proteção de dados e contra ameaças como um único serviço fornecido na nuvem
EN Security Service Edge is the converged stack of cloud-delivered security services that provides threat and data protection as a single cloud-delivered service
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
Portuguese | English |
---|---|
nossa | our |
rede | network |
global | global |
segurança | security |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
permite | enables |
nuvem | cloud |
tempo | time |
real | real |
sem | without |
desempenho | performance |
PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.
EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.
Portuguese | English |
---|---|
rápida | quick |
nuvem | cloud |
vms | vms |
event | event |
broker | broker |
migrar | migrate |
vincular | link |
microsserviços | microservices |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT Implementação de funcionalidades em nuvem: Faça com que seu aplicativo Windows aproveite o poder da computação em nuvem conectando-o com tecnologias de nuvem populares da AWS e do Azure por meio de serviços REST.
EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
Portuguese | English |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
windows | windows |
poder | power |
populares | popular |
azure | azure |
serviços | services |
rest | rest |
conectando | connecting |
PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.
EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
sso | sso |
nuvem | cloud |
permitem | let |
usuários | users |
removendo | removing |
necessidade | need |
separadamente | separately |
PT A infraestrutura de NPA, um ZTNA fornecido por nuvem, é alimentado pelo Netskope NewEdge, uma nuvem privada de segurança de alto desempenho e altamente disponível que é amplamente utilizada por provedores de serviços de nuvem
EN A cloud-delivered ZTNA, NPA infrastructure is powered by Netskope NewEdge, a high-performance, highly available security private cloud that is extensively peered with cloud service providers
Portuguese | English |
---|---|
ztna | ztna |
alimentado | powered |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
privada | private |
segurança | security |
desempenho | performance |
amplamente | extensively |
provedores | providers |
serviços | service |
npa | npa |
PT A Capgemini é a parceira ideal para formular estratégias integradas e nativas em nuvem. Como líder em transformação na nuvem, a Capgemini ajuda empresas do mundo todo a projetar e implementar novas maneiras de trabalhar que priorizam a nuvem.
EN Capgemini is the ideal partner for built-on, cloud-native strategies. As a leader in cloud transformation, Capgemini helps enterprises around the world design and implement a cloud-first way of working.
Portuguese | English |
---|---|
capgemini | capgemini |
parceira | partner |
ideal | ideal |
estratégias | strategies |
nativas | native |
líder | leader |
transformação | transformation |
ajuda | helps |
mundo | world |
projetar | design |
implementar | implement |
maneiras | way |
PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.
EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.
Portuguese | English |
---|---|
rápida | quick |
nuvem | cloud |
vms | vms |
event | event |
broker | broker |
migrar | migrate |
vincular | link |
microsserviços | microservices |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT Precisa mover dados ou projetos da nuvem para a nuvem ou do local para qualquer nuvem e vice-versa? Com a portabilidade segura e automatizada de dados e cargas de trabalho, temos tudo de que você precisa.
EN Need to move data or projects from cloud to cloud or from on premises to any cloud and vice-versa? With secure and automated portability of data and workloads, we got you covered.
PT A Netskope traz para seu ambiente tecnologia avançada, que prioriza a nuvem com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
PT O desenvolvimento nativo em nuvem oferece flexibilidade e agilidade estratégicas para criar e executar aplicações em qualquer nuvem e incorpora as práticas recomendadas de desenvolvimento e integração contínua
EN Cloud-native development provides strategic flexibility and agility to build and run applications on any cloud and embodies well-known development best practices of continuous integration and deployment
Portuguese | English |
---|---|
nativo | native |
nuvem | cloud |
oferece | provides |
estratégicas | strategic |
integração | integration |
contínua | continuous |
PT A nuvem híbrida oferece uma plataforma consistente seja em ambientes em nuvem pública, privada, bare-metal ou virtual
EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
oferece | delivers |
uma | a |
plataforma | platform |
consistente | consistent |
ambientes | environments |
pública | public |
privada | private |
virtual | virtual |
em | across |
metal | metal |
PT A implementação de proxy na nuvem da Netskope oferece visibilidade integrada e controles de políticas detalhados para tráfego da web, aplicações e serviços em nuvem.
EN Netskope’s cloud-based proxy deployment provides inline visibility and granular policy controls for web traffic, apps, and cloud services.
Portuguese | English |
---|---|
implementação | deployment |
proxy | proxy |
nuvem | cloud |
netskope | netskope |
visibilidade | visibility |
controles | controls |
políticas | policy |
tráfego | traffic |
web | web |
PT Os dados fluem como a água na nuvem. É necessário conhecer o conteúdo e o contexto dos controles de políticas, fazendo do DLP um recurso fundamental. A Netskope oferece um DLP premiado para tráfego da web, aplicativos e serviços na nuvem.
EN Data flows like water in the cloud. Understanding content and context is required for policy controls making DLP a critical capability. Netskope delivers with award-winning DLP for web traffic, apps, and cloud services.
Portuguese | English |
---|---|
água | water |
nuvem | cloud |
necessário | required |
controles | controls |
políticas | policy |
fazendo | making |
dlp | dlp |
fundamental | critical |
netskope | netskope |
oferece | delivers |
premiado | award-winning |
tráfego | traffic |
web | web |
PT 1. Como sua atual segurança de nuvem ou web oferece visibilidade total e contexto em todo o tráfego da web e na nuvem?
EN 1. How does your current web or cloud security give you full visibility and context across all web and cloud traffic?
Portuguese | English |
---|---|
atual | current |
segurança | security |
nuvem | cloud |
ou | or |
web | web |
visibilidade | visibility |
contexto | context |
tráfego | traffic |
PT 1. Como sua atual segurança de nuvem ou web oferece visibilidade total e contexto em todo o tráfego da web e na nuvem?
EN 1. How does your current web or cloud security give you full visibility and context across all web and cloud traffic?
Portuguese | English |
---|---|
atual | current |
segurança | security |
nuvem | cloud |
ou | or |
web | web |
visibilidade | visibility |
contexto | context |
tráfego | traffic |
PT A implementação de proxy na nuvem da Netskope oferece visibilidade integrada e controles de políticas detalhados para tráfego da web, aplicações e serviços em nuvem.
EN Netskope’s cloud-based proxy deployment provides inline visibility and granular policy controls for web traffic, apps, and cloud services.
Portuguese | English |
---|---|
implementação | deployment |
proxy | proxy |
nuvem | cloud |
netskope | netskope |
visibilidade | visibility |
controles | controls |
políticas | policy |
tráfego | traffic |
web | web |
Showing 50 of 50 translations