Translate "uur verdwijnen" to Portuguese

PT Das 4h às 6h30 e das 10h ao meio-dia: bebidas quentes, suco de frutas, pães e doces para desfrutar de um café da manhã essencial.

• às
• meio-dia
• bebidas quentes
• suco de frutas
• pães
• doces para desfrutar
• café da manhã

PT - As histórias do Facebook são atualizações no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status. Aqui está tudo que você precisa saber

• histórias do Facebook
• atualizações no estilo
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem
• status
• precisa saber

PT (Pocket-lint) - As histórias do Facebook são atualizações rápidas no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status normais do Facebook.

• Pocket-lint
• histórias do Facebook
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem

PT As histórias do Facebook são atualizações no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status.

• histórias do Facebook
• atualizações no estilo
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem

PT As mensagens agora podem ser configuradas para desaparecer após 24 horas, uma semana ou 90 dias.

• configuradas para desaparecer
• horas
• semana

PT Fotos e vídeos que você compartilha com sua história desaparecem do feed e de seu perfil após 24 horas.

• Fotos
• perfil após

PT - As histórias do Facebook são atualizações no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status. Aqui está tudo que você precisa saber

• histórias do Facebook
• atualizações no estilo
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem
• status
• precisa saber

PT (Pocket-lint) - As histórias do Facebook são atualizações rápidas no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status normais do Facebook.

• Pocket-lint
• histórias do Facebook
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem

PT As histórias do Facebook são atualizações no estilo do Instagram e Snapchat que desaparecem após 24 horas; eles não permanecem como status.

• histórias do Facebook
• atualizações no estilo
• Instagram
• Snapchat que desaparecem
• horas
• eles não permanecem

PT As mensagens agora podem ser configuradas para desaparecer após 24 horas, uma semana ou 90 dias.

• configuradas para desaparecer
• horas
• semana

PT Para chegar em airportbus ao aeroporto, o passageiro deverá utilizar os airportbus, que circulam regularmente entre o aeroporto e Phuket, de 6.00 h até 21.00h, a cada 90 minutos

• chegar em airportbus
• aeroporto
• passageiro deverá utilizar
• airportbus
• Phuket
• minutos

PT Há uma grande bateria de 8200mAh, recarregada via USB-C, com suporte para até 15W de carga. A bateria dura 15 horas em uso geral, 10 horas de streaming de vídeo ou 7 horas de chamadas de vídeo, o que é muito bom.

• Há uma grande
• recarregada via USB-C
• carga
• bateria dura horas
• uso geral
• horas de streaming
• vídeo
• horas de chamadas

PT Uma hora de trabalho leve reduziu 24% o nível de carga. Uma hora de streaming de vídeo no modo de economia de energia reduziu em 27%. Parece que cerca de quatro horas, no máximo, é o que você deve esperar do uso fora de jogos.

• hora de trabalho
• reduziu o nível
• carga
• hora de streaming
• vídeo no modo
• economia de energia
• Parece que cerca
• quatro horas
• máximo

PT 9 horas de reprodução, 15 horas a mais com o caso (24 horas no total)

• horas de reprodução
• caso
• horas no total

PT Com uma carga completa, os botões oferecem até seis horas de reprodução de música, além de mais 18 horas de bateria no case - um total de 24 horas no total.

• carga completa
• horas de reprodução
• música
• horas de bateria
• case
• total de horas

PT Uma carga completa em casa, se você instalar um carregador wallbox de 11kW, é realizada em 8 horas e 36 minutos - o que é uma melhoria de 4 horas em relação às 12 horas e 36 minutos do carregador antigo de 7kW do modelo 2018.

• instalar um carregador
• minutos
• é uma melhoria
• horas em relação
• horas
• minutos do carregador
• modelo

PT O que ele não vai fazer é contar me o que ele estava fazendo nas três horas que esteve no Snapchat e Instagram entre 11 horas da noite e duas da manhã

• ele não vai
• é contar me
• ele estava fazendo
• Snapchat
• Instagram entre horas
• noite
• duas da manhã

PT Os novos AirPods têm as mesmas cinco horas de tempo de audição, mas a Apple conseguiu prolongar mais uma hora de tempo de conversação (agora três horas em vez de duas) - o que certamente é evidente em nosso uso

• novos AirPods têm
• mesmas cinco horas
• audição
• Apple conseguiu prolongar
• conversação
• agora três horas
• vez de duas
• certamente é evidente
• nosso uso

PT Os mesmos 15 minutos de carga ainda oferecem três horas de audição - assim como os originais - mas agora você terá duas horas de conversação para concluir a chamada em conferência em vez de uma hora

• oferecem três horas
• audição
• originais
• agora você terá
• horas de conversação
• concluir a chamada
• conferência em vez
• hora

PT Dark Sky cria previsões para a sua localização precisa, oferecendo previsões minuto a minuto para a próxima hora e previsões hora a hora para o próximo dia e semana

• Dark Sky cria
• localização precisa
• oferecendo previsões minuto
• hora
• semana

PT Os AirPods (3ª geração) oferecem até 4 horas de conversação e até 6 horas de audição - embora 5 horas com áudio espacial ativado

• AirPods
• geração
• oferecem até horas
• conversação
• horas de audição
• espacial ativado

PT O estojo de carregamento oferecerá 30 horas de escuta ou 20 horas de conversação no total, mas cinco minutos de carga oferecem uma hora de escuta ou conversação.

• estojo de carregamento
• horas de escuta
• horas de conversação
• total
• oferecem uma hora
• escuta

PT Do terminal 3 para Gotemburgo e Århus são necessárias 3,5 horas.Para chegar em autocarro ao aeroporto, há as linhas de autocarro 12, 250S e 30 transitam diariamente entre o centro de Copenhaga e o aeroporto

• terminal para Gotemburgo
• Århus são necessárias
• chegar em autocarro
• aeroporto
• há as linhas
• autocarro
• centro de Copenhaga

PT Do terminal 3 para Gotemburgo e Århus são necessárias 3,5 horas.Para chegar em autocarro ao aeroporto, há as linhas de autocarro 12, 250S e 30 transitam diariamente entre o centro de Copenhaga e o aeroporto

• terminal para Gotemburgo
• Århus são necessárias
• chegar em autocarro
• aeroporto
• há as linhas
• autocarro
• centro de Copenhaga

PT Aberto todos os dias para o almoço das 12h00 às 14h00 Jantar das 19h00 às 21h15 (até às 21h30 na sexta e sábado)

• almoço das às
• às
• às na sexta
• sábado

PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas

• menos de horas
• Normalmente
• máximo de horas

PT Para pedir ao Assistente para definir um alarme para você, diga "Ok Google" seguido de "definir um alarme ...", "me acorde às 9h", me acorde todas as 10h todos os dias "," defina meu alarme para 8h ", ou "mostrar meus alarmes", etc.

• pedir ao Assistente
• definir um alarme
• diga
• alarme
• acorde às
• dias
• defina meu alarme
• meus

PT 4. Jogar mais de 100 horas: O contador de tempo de jogo de Xenoblade Chronicles parou nas 99 horas e 59 minutos, mas Xenoblade Chronicles 3D vai até às 999 horas e 59 minutos.

• jogo de Xenoblade
• parou nas horas
• minutos
• Xenoblade Chronicles vai
• às horas

PT Uma hora de trabalho leve reduziu 24% o nível de carga. Uma hora de streaming de vídeo no modo de economia de energia reduziu em 27%. Parece que cerca de quatro horas, no máximo, é o que você deve esperar do uso fora de jogos.

• hora de trabalho
• reduziu o nível
• carga
• hora de streaming
• vídeo no modo
• economia de energia
• Parece que cerca
• quatro horas
• máximo

PT Os novos AirPods têm as mesmas cinco horas de tempo de audição, mas a Apple conseguiu prolongar mais uma hora de tempo de conversação (agora três horas em vez de duas) - o que certamente é evidente em nosso uso

• novos AirPods têm
• mesmas cinco horas
• audição
• Apple conseguiu prolongar
• conversação
• agora três horas
• vez de duas
• certamente é evidente
• nosso uso

PT Os mesmos 15 minutos de carga ainda oferecem três horas de audição - assim como os originais - mas agora você terá duas horas de conversação para concluir a chamada em conferência em vez de uma hora

• oferecem três horas
• audição
• originais
• agora você terá
• horas de conversação
• concluir a chamada
• conferência em vez
• hora

PT Ferramentas Experimentais podem ficar disponíveis somente em inglês e podem desaparecer ou serem modificadas a qualquer momento. Por favor, não confie nelas.

• desaparecer
• momento
• favor
• confie

PT Às vezes, as mensagens desaparecem da sua conta do Tinder e, em vez de se contentar com a explicação fatalista de que “não era para ser”, você faz tudo o que pode para recuperar conversas, números de telefone e flertes fofos

• Às vezes
• conta do Tinder
• recuperar conversas
• números de telefone
• flertes fofos

PT O código de verificação da Apple ID aparecerá no seu telefone. Não clique em "OK" porque o código desaparecerá.

• código de verificação
• Apple ID aparecerá
• telefone
• porque o código

PT O produtor musical de renome mundial e líder em experiência de som da Sonos conversou com Rik sobre o Sonos Arc, as complexidades da mixagem de música em Dolby Atmos e como o melhor equipamento de som deve desaparecer no fundo.

• mundial
• líder em experiência
• som da Sonos
• Arc
• complexidades da mixagem
• música em Dolby
• equipamento de som

PT Devemos dizer que estamos um pouco desapontados com o fato de os aplicativos dedicados para desktop estarem desaparecendo, especialmente porque usamos o OS X diariamente, mas isso parece uma alternativa decente o suficiente.

• dedicados para desktop
• desaparecendo
• especialmente porque usamos
• OSxdiariamente
• parece uma alternativa

PT No entanto, a conta foi aberta com o único propósito de cometer fraude, como solicitar linhas de cartões de crédito e cometer fraude de cartão de crédito, e depois desaparecer.

• entanto
• conta foi aberta
• fraude
• crédito
• depois

PT Nossos clientes relatam que o RoboForm se paga em poucas semanas, reduzindo drasticamente ou até eliminando os custos com redefinição de senhas.

• Nossos clientes relatam
• RoboForm se paga
• poucas semanas
• reduzindo drasticamente
• eliminando os custos

PT Agora você terá que selecionar um tópico ... onde um popup mostrando as taxas premium ficará visível ... Clique na tela fora dele e ele desaparecerá. Agora você pode clicar no ícone “aulas” para começar a aprender.

• Agora você terá
• selecionar um tópico
• onde um popup
• taxas premium ficará
• Clique na tela
• dele
• ele desaparecerá
• ícone

PT Todos estarão competindo para encontrar e extrair discos rígidos valiosos, direcionados aos mesmos objetivos e com as mesmas opções para sair do mapa.

• extrair discos rígidos
• direcionados aos mesmos

PT Como enviar fotos e vídeos do WhatsApp que desaparecem quando vistos uma vez

• enviar fotos
• vídeos do WhatsApp
• desaparecem quando vistos
• vez

PT WhatsApp View Uma vez implementado para testadores Android, os anexos desaparecem após a visualização

• WhatsApp View Uma
• implementado para testadores
• anexos desaparecem após
• visualização

PT Alguns usuários selecionados do WhatsApp estão testando um novo recurso por meio do qual os anexos desaparecem após uma única visualização.

• Alguns usuários selecionados
• WhatsApp estão testando
• qual os anexos
• após uma única

PT As reações ao vivo aparecem e desaparecem em tempo real e, quando seu amigo reage ao vídeo ou a um vídeo que ambos assistem, você verá a foto do perfil e uma explosão de estrelas antes que a reação apareça.

• reações ao vivo
• vídeo que ambos
• verá a foto
• perfil
• explosão de estrelas
• reação

PT Além do mais, aumente o brilho e o problema parece desaparecer de qualquer maneira, graças ao seu brilho de pico de 1100 nit.

• aumente o brilho
• problema parece desaparecer
• qualquer maneira

PT A empresa disse que o objetivo era permitir que o Playbase "desaparecesse em casa" e o novo dispositivo certamente consegue isso quando sentado sob uma TV

• objetivo era permitir
• Playbase
• novo dispositivo certamente

PT Esperamos que muito mais telefones sejam lançados com sensores ópticos - a tecnologia certamente não vai desaparecer

• telefones sejam lançados
• sensores ópticos
• desaparecer

PT Quer se trate de documentários, reality TV ou entrevistas não roteirizadas, a Sonix pode fazer com que suas dores de cabeça de transcrição desapareçam

• Quer se trate
• documentários
• reality TV
• entrevistas não roteirizadas
• dores de cabeça
• transcrição desapareçam

PT Está finalmente acontecendo - um jogo adequado e de grande orçamento ambientado no maravilhoso mundo de Harry Potter (mesmo que esteja abandonando seu nome)

• Está finalmente acontecendo
• jogo adequado
• grande orçamento ambientado
• Potter

PT Para garantir que os planos e tarefas não sejam desperdiçados, transforme todos os planos no MindMeister em tarefas acionáveis e atribuíveis em nossa ferramenta de gestão de tarefas, MeisterTask, através da integração direta.

• tarefas não sejam
• MindMeister em tarefas
• atribuíveis em nossa
• gestão de tarefas
• MeisterTask
• através da integração