Hire a translator I am translator

Translate "ultimate ears hyperboom" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ultimate ears hyperboom" from Dutch to Portuguese

Translations of ultimate ears hyperboom

"ultimate ears hyperboom" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ultimate ultimate
ears fones fones de ouvido fones de ouvido sem fio orelhas ouvido ouvidos áudio

Translation of Dutch to Portuguese of ultimate ears hyperboom

Dutch
Portuguese

NL Andere Bluetooth-speakers die het overwegen waard zijn, zijn echter de Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move en de Ultimate Ears Wonderboom 2 .

PT No entanto, outros alto-falantes Bluetooth que vale a pena considerar são o Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move e o Ultimate Ears Wonderboom 2 .

Dutch Portuguese
andere outros
overwegen considerar
sonos sonos
en e
bluetooth bluetooth

NL Dat is precies waar de Hyperboom in de vergelijking komt, en fungeert als een totaal ander aanbod voor Ultimate Ears.

PT É exatamente aí que o Hyperboom entra na equação, atuando como uma oferta totalmente diferente para Ultimate Ears.

Dutch Portuguese
precies exatamente
totaal totalmente
ander diferente
aanbod oferta

NL Dit alles terwijl het er beter uitziet dan bijvoorbeeld de Ultimate Ears Hyperboom , en daarom zal de Harman Kardon zo aantrekkelijk zijn voor velen - het ziet er nogal bescheiden uit, maar het levert geluid dat luid genoeg is om te bijten.

PT Ao mesmo tempo em que parece melhor do que, digamos, o Ultimate Ears Hyperboom , razão pela qual o Harman Kardon será tão atraente para muitos - parece meio despretensioso, mas oferece um som alto o suficiente para morder.

Dutch Portuguese
aantrekkelijk atraente
velen muitos

NL Dit alles terwijl het er beter uitziet dan bijvoorbeeld de Ultimate Ears Hyperboom , en daarom zal de Harman Kardon zo aantrekkelijk zijn voor velen - het ziet er nogal bescheiden uit, maar het levert geluid dat luid genoeg is om te bijten.

PT Ao mesmo tempo em que parece melhor do que, digamos, o Ultimate Ears Hyperboom , razão pela qual o Harman Kardon será tão atraente para muitos - parece meio despretensioso, mas oferece um som alto o suficiente para morder.

Dutch Portuguese
aantrekkelijk atraente
velen muitos

NL Dat is precies waar de Hyperboom in de vergelijking komt, en fungeert als een totaal ander aanbod voor Ultimate Ears.

PT É exatamente aí que o Hyperboom entra na equação, atuando como uma oferta totalmente diferente para Ultimate Ears.

Dutch Portuguese
precies exatamente
totaal totalmente
ander diferente
aanbod oferta

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

PT Apresentamos sete dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, incluindo um par de ouvidos, dois pares de ouvidos e quatro pares de ouvidos.

Dutch Portuguese
waaronder incluindo
en e

NL Kort samengevat hebben we acht van de beste Beats-hoofdtelefoons uitgelicht en gerangschikt, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vijf paar in-ears.

PT Como resumo rápido, apresentamos e classificamos oito dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, compreendendo um par de sobre orelhas, dois pares de on-ears e cinco pares de in-ears.

Dutch Portuguese
en e
hoofdtelefoons fones

NL Een steeds groter wordend kenmerk in de wereld van premium in-ears, maar we hebben vaak beweerd dat het met een goede set goed passende in-ears niet zo opvalt als bij over / on-ear-blikken

PT Um recurso cada vez mais importante no mundo das orelhas internas premium, mas frequentemente argumentamos que, com um bom conjunto de orelhas internas bem ajustadas, não é tão perceptível como seria em outras tampas

Dutch Portuguese
wereld mundo
premium premium
vaak frequentemente
set conjunto

NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.

PT Se você deseja um par de in-ear canceladores de ruído que cantam e dançam, não é muito melhor do que os botões QC. Estes in-ear têm um som excelente, oferecem grande conforto e apresentam ANC líder de mercado.

Dutch Portuguese
paar par
wilt deseja
veel muito
comfort conforto
en e
toonaangevende líder
anc anc

NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears

PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas

Dutch Portuguese
sony sony
nu agora
fantastische excelente

NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears

PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas

Dutch Portuguese
sony sony
nu agora
fantastische excelente

NL Een goed voorbeeld is het type in-ears of over-ears dat die Lightning-stroom gebruikt om Hi-Res audio mogelijk te maken met een ingebouwde DAC.

PT Um bom exemplo disso é o tipo de orelha interna ou externa que usa essa potência de relâmpago para permitir áudio em alta resolução com um DAC embutido.

Dutch Portuguese
goed bom
voorbeeld exemplo
of ou
ingebouwde embutido
stroom potência
audio áudio
res resolução

NL Ga op zoek naar een hoofdtelefoon met meerdere tipmaten (als u in-ears koopt) of een goed ontworpen en verlengbare hoofdband (als u over-ears koopt).

PT Procure um que ofereça vários tamanhos de pontas (se você estiver comprando dentro dos ouvidos) ou uma faixa de cabeça bem desenhada e extensível (se você estiver comprando sobre os ouvidos).

Dutch Portuguese
of ou
goed bem
en e
u você
koopt comprando

NL Een steeds groter wordend kenmerk in de wereld van premium in-ears, maar we hebben vaak beweerd dat het met een goede set goed passende in-ears niet zo opvalt als bij over / on-ear-blikken

PT Um recurso cada vez mais importante no mundo das orelhas internas premium, mas frequentemente argumentamos que, com um bom conjunto de orelhas internas bem ajustadas, não é tão perceptível como seria em outras tampas

Dutch Portuguese
wereld mundo
premium premium
vaak frequentemente
set conjunto

NL Sony is nu echt op dreef, eerst met de schitterende WH-1000XM4 over-ears, nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4 in-ears

PT A Sony certamente já deu seus primeiros passos, primeiro com as soberbas orelhas WH-1000XM4, agora seguidas por estas orelhas WF-1000XM4 exemplares

Dutch Portuguese
sony sony
nu agora

NL Onze gids voor de beste draadloze Bluetooth-luidsprekers die vandaag te koop zijn, waaronder B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos en Ultimate Ears

PT Nosso guia para os melhores alto-falantes sem fio Bluetooth disponíveis para compra hoje, incluindo B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos e Ultimate Ears

Dutch Portuguese
onze nosso
gids guia
draadloze sem fio
vandaag hoje
koop compra
waaronder incluindo
sonos sonos
en e
bluetooth bluetooth
b b

NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime

PT O Ultimate Ears Wonderboom é um dos melhores alto-falantes Bluetooth compactos que você encontrará - e tem um desconto na promoção do Amazon

Dutch Portuguese
en e
bluetooth bluetooth
amazon amazon

NL De grootste Ultimate Ears-luidspreker tot nu toe is nog steeds zo goed als draagbaar, terwijl hij ook enorme sonische geluiden, zakken bassen en een behoorlijke batterij-innings levert

PT O maior alto-falante Ultimate Ears até hoje ainda é portátil, ao mesmo tempo em que oferece sons enormes, pacotes de graves e uma bateria decente

Dutch Portuguese
draagbaar portátil
enorme enormes
geluiden sons
bassen graves
en e
levert oferece
luidspreker alto-falante
batterij bateria

NL Het is dan ook geen verrassing dat dit de grootste Ultimate Ears-luidspreker is die tot nu toe is gemaakt

PT Não é surpresa, então, que seja o maior alto-falante Ultimate Ears feito até hoje

Dutch Portuguese
verrassing surpresa
gemaakt feito
luidspreker alto-falante
nu hoje

NL Dus als je een persoonlijke partyluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven. Het zal ook veel van de concurrentie in het stof achterlaten.

PT Portanto, se você deseja uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala. Isso também deixará grande parte da competição para trás.

Dutch Portuguese
bas graves
kleinere menor
concurrentie competição
achterlaten deixar

NL Vallen in de categorie Ultimate Ears Boom 3 en Megaboom 3 - die beide waterdicht zijn - heeft de Roam IP67-classificatie voor stof en water

PT Caindo na categoria Ultimate Ears Boom 3 e Megaboom 3 - ambas à prova dágua - o Roam tem classificação IP67 para poeira e água

Dutch Portuguese
categorie categoria
en e
beide ambas
stof poeira
water água
classificatie classificação

NL De bas is ook veel verbeterd ten opzichte van het origineel, en we houden nog steeds van het cilindrische ontwerp dat de Ultimate Ears-reeks definieert

PT O baixo também é muito melhorado em relação ao original e ainda amamos o design cilíndrico que define a gama Ultimate Ears

Dutch Portuguese
bas baixo
verbeterd melhorado
origineel original
en e
ontwerp design
definieert define
reeks gama

NL Als je een persoonlijke feestluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven

PT Se você quer uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala

Dutch Portuguese
bas graves
verder além
kleinere menor

NL Vallen in de categorie Ultimate Ears Boom 3 en Megaboom 3 - die beide waterdicht zijn - heeft de Roam IP67-classificatie voor stof en water

PT Caindo na categoria Ultimate Ears Boom 3 e Megaboom 3 - ambas à prova dágua - o Roam tem classificação IP67 para poeira e água

Dutch Portuguese
categorie categoria
en e
beide ambas
stof poeira
water água
classificatie classificação

NL Ultimate Ears Wonderboom 3 ultra-draagbare luidspreker beschikt over 360-graden geluid, een IP67 rating, duurzamer ontwerp en een grotere batterij.

PT Ultimate Ears Wonderboom 3 alto-falante ultraportátil apresenta som de 360 graus, classificação IP67, design mais sustentável e uma bateria maior.

Dutch Portuguese
duurzamer sustentável
ontwerp design
en e
batterij bateria
graden graus

NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth speakers die je kunt vinden - en hij heeft een besparing van meer dan $20 in de

PT O Ultimate Ears Wonderboom é um dos melhores alto-falantes compactos Bluetooth que você encontrará - e tem uma economia de mais de US$ 20 na venda

Dutch Portuguese
bluetooth bluetooth
speakers falantes
en e

NL Ultimate Ears Wonderboom 3 review: Nog steeds een sterke kracht

PT Revisão do Ultimate Ears Wonderboom 3: Punção de embalagem ainda

Dutch Portuguese
review revisão

NL Wat zijn de beste waterdichte luidsprekers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 - 2. JBL Clip 4 - 3. Bose SoundLink Micro - 4. Anker Soundcore 2 - 5. iFox

PT Quais são os melhores alto-falantes sem fio? Colocamos o melhor frente a frente para ajudar você a decidir.

Dutch Portuguese
luidsprekers falantes

NL Het is dan ook geen verrassing dat dit de grootste Ultimate Ears-luidspreker is die tot nu toe is gemaakt

PT Não é surpresa, então, que seja o maior alto-falante do Ultimate Ears feito até o momento

Dutch Portuguese
verrassing surpresa
gemaakt feito
luidspreker alto-falante
nu momento

NL Dus als u een persoonlijke feestluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven. Hij zal ook veel van de concurrentie in het stof laten verdwijnen.

PT Portanto, se você quiser um alto-falante pessoal de festa com bolsas de baixo, este alto-falante Ultimate Ears vai acima e além de seus primos menores. Ele também deixará muita da concorrência na poeira.

Dutch Portuguese
veel muita
concurrentie concorrência
stof poeira
luidspreker alto-falante

NL De grootste Ultimate Ears-luidspreker tot nu toe is nog steeds zo goed als draagbaar, terwijl hij ook nog eens een indrukwekkend geluid, veel bas en een behoorlijke accu-inhoud levert

PT O maior alto-falante Ultimate Ears até o momento ainda é praticamente portátil, ao mesmo tempo em que fornece sônicos maciços, bolsas de baixo e uma bateria decente também

Dutch Portuguese
draagbaar portátil
en e
levert fornece
luidspreker alto-falante
accu bateria

NL Ultimate Ears biedt de Megablast (en kleinere Blast), die beide altijd Alexa spraakbesturing bieden en altijd naar je stem luisteren. Het enige voorbehoud is dat je een Wi-Fi-verbinding nodig hebt, dus hij kan alleen thuis worden gebruikt.

PT Ultimate Ears oferece o Megablast (e o Blast menor), ambos oferecendo um controle de voz sempre ligado Alexa, que está sempre à escuta de sua voz. A única ressalva é que você precisa de uma conexão Wi-Fi, portanto, ela só pode ser usada em casa.

Dutch Portuguese
en e
kleinere menor
alexa alexa
dus portanto
gebruikt usada
verbinding conexão

NL De nieuwe BH Ultimate RC erft praktisch alle technologische kenmerken van zijn oudere broer, de BH Ultimate, die op het WK heeft gezegevierd

PT A nova BH Ultimate RC herdou praticamente todas as tecnologias da sua antecessora, a BH Ultimate, que triunfou no Campeonato do Mundo

Dutch Portuguese
nieuwe nova
praktisch praticamente
alle todas

NL De diamantvorm van de Hyperboom - of eigenlijk kubusvormig, afhankelijk van hoe je het wilt verkopen - is niet cilindrisch zoals veel Boom-producten, dus de geluidsuitvoer is niet een volledige 360-graden uitvoer

PT O formato de diamante do Hyperboom - ou cubóide, na verdade, dependendo de como você deseja vendê-lo - não é cilíndrico como muitos produtos Boom, então a saída de som não é uma saída completa de 360 graus

Dutch Portuguese
wilt deseja
volledige completa
uitvoer saída
producten produtos
graden graus

NL Als je met de Hyperboom midden in een kamer terechtkomt - zeker mogelijk, want als hij eenmaal uit de stekker zit, hangen er nergens draden achter en gaat de batterij een behoorlijke innings mee - dan klinkt het toch geweldig indrukwekkend.

PT Se você terminar com o Hyperboom no meio de uma sala - certamente possível, já que uma vez que ele está fora do plugue não há fios se arrastando e a bateria dura um turno decente - então ainda soa muito impressionante.

Dutch Portuguese
kamer sala
zeker certamente
mogelijk possível
stekker plugue
draden fios
en e
batterij bateria
klinkt soa

NL Andere luidsprekers bieden meer geïntegreerde en bredere oplossingen, maar als alles wat u zoekt een fatsoenlijke Bluetooth-luidspreker is, dan heeft de Hyperboom u gedekt.

PT Outros alto-falantes oferecem soluções mais integradas e mais abrangentes, mas se tudo o que você procura é um alto-falante Bluetooth decente, o Hyperboom tem tudo para você.

Dutch Portuguese
bieden oferecem
geïntegreerde integradas
en e
oplossingen soluções
bluetooth bluetooth

NL We hebben de app-gebaseerde EQ-aanpassing besproken en hoe je dat goed met rust moet laten, maar nadat we de Hyperboom een paar dagen hebben gebruikt, weten we niet zeker of je ooit enige aanpassingen wilt maken

PT Já falamos sobre o ajuste de EQ baseado em aplicativo e como ele deve ser deixado de lado, mas depois de usar o Hyperboom por alguns dias, não temos certeza se você vai querer fazer algum ajuste de qualquer maneira

Dutch Portuguese
en e
dagen dias
aanpassing ajuste
gebaseerde baseado

NL Er zijn ook fysieke ingangen, dus als je de Hyperboom bij een televisie wilt plaatsen en de optische uitgang wilt aansluiten, kun je een soort soundbar-oplossing hebben

PT Existem entradas físicas também, então se você quiser colocar o Hyperboom perto de uma televisão e conectar a saída óptica, você pode ter uma espécie de solução de barra de som

Dutch Portuguese
de a
televisie televisão
plaatsen colocar
en e
uitgang saída
aansluiten conectar
oplossing solução

NL Hoewel de Hyperboom niet hyper is als het gaat om connectiviteitsopties - het is alleen Bluetooth op de draadloze afdeling - is hij in staat om op grote schaal geluid te leveren.

PT Embora o Hyperboom não seja hiperativo quando se trata de opções de conectividade - é Bluetooth apenas no departamento sem fio - ele é capaz de fornecer sons em grande escala.

Dutch Portuguese
alleen apenas
bluetooth bluetooth
draadloze sem fio
afdeling departamento
grote grande
schaal escala
leveren fornecer

NL Wat is de beste UE-luidspreker? Megablast, Hyperboom, Megaboom, Boom en Wonderboom vergeleken

PT Qual é o melhor orador da UE? Megablast, Hyperboom, Megaboom, Boom e Wonderboom comparados

Dutch Portuguese
en e
is é
luidspreker orador

NL Hoewel de Hyperboom niet hyper is als het aankomt op connectiviteitsopties - het is alleen Bluetooth in de draadloze afdeling - is hij in staat om geluid te leveren op een enorme schaal.

PT Apesar de o Hyperboom não ser hiperbom quando se trata de opções de conectividade - é Bluetooth somente no departamento sem fio - ele é capaz de fornecer sônicos em uma escala maciça.

Dutch Portuguese
alleen somente
bluetooth bluetooth
draadloze sem fio
afdeling departamento
leveren fornecer
schaal escala

NL De diamantvorm van de Hyperboom - of eigenlijk kubusvormig, afhankelijk van hoe je het wilt verkopen - is niet cilindrisch zoals veel Boom-producten, dus de geluidsuitvoer is niet een volledige 360-graden uitvoer

PT O formato de diamante do Hyperboom - ou cubóide, na verdade, dependendo de como você deseja vendê-lo - não é cilíndrico como muitos produtos Boom, então a saída de som não é uma saída completa de 360 graus

Dutch Portuguese
wilt deseja
volledige completa
uitvoer saída
producten produtos
graden graus

NL Als je met de Hyperboom midden in een kamer terechtkomt - zeker mogelijk, want als hij eenmaal uit de stekker zit, hangen er nergens draden achter en gaat de batterij een behoorlijke innings mee - dan klinkt het toch geweldig indrukwekkend.

PT Se você terminar com o Hyperboom no meio de uma sala - certamente possível, já que uma vez que ele está fora do plugue não há fios se arrastando e a bateria dura um turno decente - então ainda soa muito impressionante.

Dutch Portuguese
kamer sala
zeker certamente
mogelijk possível
stekker plugue
draden fios
en e
batterij bateria
klinkt soa

NL Andere luidsprekers bieden meer geïntegreerde en bredere oplossingen, maar als alles wat u zoekt een fatsoenlijke Bluetooth-luidspreker is, dan heeft de Hyperboom u gedekt.

PT Outros alto-falantes oferecem soluções mais integradas e mais abrangentes, mas se tudo o que você procura é um alto-falante Bluetooth decente, o Hyperboom tem tudo para você.

Dutch Portuguese
bieden oferecem
geïntegreerde integradas
en e
oplossingen soluções
bluetooth bluetooth

NL We hebben de app-gebaseerde EQ-aanpassing besproken en hoe je dat goed met rust moet laten, maar nadat we de Hyperboom een paar dagen hebben gebruikt, weten we niet zeker of je ooit enige aanpassingen wilt maken

PT Já falamos sobre o ajuste de EQ baseado em aplicativo e como ele deve ser deixado de lado, mas depois de usar o Hyperboom por alguns dias, não temos certeza se você vai querer fazer algum ajuste de qualquer maneira

Dutch Portuguese
en e
dagen dias
aanpassing ajuste
gebaseerde baseado

NL Er zijn ook fysieke ingangen, dus als je de Hyperboom bij een televisie wilt plaatsen en de optische uitgang wilt aansluiten, kun je een soort soundbar-oplossing hebben

PT Existem entradas físicas também, então se você quiser colocar o Hyperboom perto de uma televisão e conectar a saída óptica, você pode ter uma espécie de solução de barra de som

Dutch Portuguese
de a
televisie televisão
plaatsen colocar
en e
uitgang saída
aansluiten conectar
oplossing solução

NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede

PT Os botões internos atualizados da Samsung têm muito a oferecer em comparação com o lançamento original. O Buds 2 atinge aquele ponto ideal de

Dutch Portuguese
samsungs samsung
bijgewerkte atualizados
bieden oferecer
vergelijking comparação
release lançamento
bereikt atinge

NL Hoewel je niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt biedt, krijg je anders een comfortabele set echte draadloze oordopjes met een compacte en praktische hoes inbegrepen, waardoor deze in-ears gemakkelijk te leven zijn.

PT Embora não ofereça o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC) do mercado, você obtém um conjunto confortável de verdadeiros botões sem fio com um case compacto e prático incluído, facilitando a convivência com esses fones de ouvido.

Dutch Portuguese
actieve ativo
markt mercado
set conjunto
echte verdadeiros
draadloze sem fio
compacte compacto
en e
praktische prático
inbegrepen incluído
biedt ofereça
anc anc
krijg obtém
hoes case

NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten

PT A Belkin é a nossa escolha principal porque acreditamos que o que a maioria das pessoas deseja é um par de fones de ouvido acessíveis e simples para substituir os fones de ouvido com fio que vinham na caixa do iPhone

Dutch Portuguese
keuze escolha
mensen pessoas
willen deseja
paar par
bedrade com fio
vervangen substituir
we geloven acreditamos
doos caixa
iphone iphone

NL Net als eerdere Audeze-in-ears, zijn de oortelefoons zelf afneembaar, zodat u ze ook kunt aansluiten op de draadloze nekband voor een Bluetooth-verbinding, of op een standaard 3,5 mm jack-uitgeruste kabel. Je mag kiezen.

PT Como o Audeze anterior, os fones de ouvido são removíveis, para que você possa conectá-los à fita de pescoço sem fio também para uma conexão Bluetooth ou a um cabo padrão equipado com um conector de 3,5 mm. Você pode escolher.

Dutch Portuguese
draadloze sem fio
of ou
standaard padrão
kiezen escolher
bluetooth bluetooth

Showing 50 of 50 translations