NL Toen we de Mi 11 Lite 5G uit de doos trokken, slaakte een zeldzame zucht
NL Toen we de Mi 11 Lite 5G uit de doos trokken, slaakte een zeldzame zucht
PT Ao puxar o Mi 11 Lite 5G de sua caixa, soltamos um raro suspiro
Dutch | Portuguese |
---|---|
doos | caixa |
zeldzame | raro |
we | sua |
NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.
PT Aprendendo de décadas de experiência, nós fizemos o investimento necessário para fornecer um serviço premium. Nós possuímos e gerenciamos 100% de nossos próprios servidores, hardwares, DNS e redes.
Dutch | Portuguese |
---|---|
ervaring | experiência |
investeren | investimento |
nodige | necessário |
premium | premium |
aanbieden | fornecer |
en | e |
hardware | hardwares |
dns | dns |
netwerk | redes |
tientallen jaren | décadas |
NL Toen we vier jaar geleden in ons huis trokken, was de Keuken uit de jaren zeventig nog in originele staat en na de eerste schok (overal felrode, glimmende tegels) raakten we snel gewend aan hun Charm gebruikt om
PT Quando nos mudamos para nossa casa há quatro anos, o Cozinha dos anos setenta ainda em condições originais e após o choque inicial (azulejos brilhantes e vermelhos em todos os lugares) rapidamente nos acostumamos a sua Encanto costumava fazer
Dutch | Portuguese |
---|---|
huis | casa |
keuken | cozinha |
originele | originais |
en | e |
schok | choque |
overal | em todos os lugares |
tegels | azulejos |
snel | rapidamente |
NL Toen we de Mi 11 Lite 5G uit de doos trokken, slaakte een zeldzame zucht
PT Ao puxar o Mi 11 Lite 5G de sua caixa, soltamos um raro suspiro
Dutch | Portuguese |
---|---|
doos | caixa |
zeldzame | raro |
we | sua |
NL Ter referentie, Casino Royale en Quantum of Solace trokken respectievelijk $ 600 miljoen en $ 585 miljoen wereldwijd bruto op.
PT Para referência, Casino Royale e Quantum of Solace obtiveram um bruto global de $ 600 milhões e $ 585 milhões, respectivamente.
Dutch | Portuguese |
---|---|
referentie | referência |
en | e |
miljoen | milhões |
wereldwijd | global |
NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.
PT Aprendendo de décadas de experiência, nós fizemos o investimento necessário para fornecer um serviço premium. Nós possuímos e gerenciamos 100% de nossos próprios servidores, hardwares, DNS e redes.
Dutch | Portuguese |
---|---|
ervaring | experiência |
investeren | investimento |
nodige | necessário |
premium | premium |
aanbieden | fornecer |
en | e |
hardware | hardwares |
dns | dns |
netwerk | redes |
tientallen jaren | décadas |
NL Al lang geleden trokken romantici en natuurliefhebbers naar de Staubbachwaterval bij Lauterbrunnen, een van de hoogste, vrij vallende watervallen van Europa
PT Desde cedo, românticos e amantes da natureza faziam peregrinações até as Cataratas de Staubbach em Lauterbrunnen, uma das maiores cachoeiras de queda livre na Europa
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
hoogste | maiores |
vrij | livre |
watervallen | cachoeiras |
europa | europa |
Showing 7 of 7 translations