NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
"krachtige ingebouwde gereedschappen" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Dutch | Portuguese |
---|---|
perfecte | perfeito |
gebruik | use |
krachtige | poderosas |
ingebouwde | integradas |
gereedschappen | ferramentas |
kleine | pequenas |
verwijderen | remover |
objecten | objetos |
en | e |
filters | filtros |
klik | clique |
creëren | criar |
NL Hij wordt geleverd met vijf gereedschappen en accessoires, waaronder een gemotoriseerde reinigingskop voor krachtige reiniging, waarmee u gemakkelijk bij elke hoek en elk oppervlak in uw huis kunt komen
PT Ele vem com cinco ferramentas e acessórios, incluindo uma cabeça de limpeza motorizada para uma limpeza poderosa, que permite que você chegue a todos os cantos e superfícies da sua casa com facilidade
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
accessoires | acessórios |
krachtige | poderosa |
reiniging | limpeza |
huis | casa |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL Zie waarom onze gereedschappen de beste zijn voor reparaties.
PT Veja por que nossas ferramentas são as melhores ferramentas para consertar.
Dutch | Portuguese |
---|---|
zie | veja |
gereedschappen | ferramentas |
NL Als we mensen de informatie en gereedschappen bieden om hun producten te repareren, verminderen we de kosten voor ondersteuningsservices
PT Conceder às pessoas as informações e ferramentas necessárias para consertar os produtos reduz os custos com assistência técnica
Dutch | Portuguese |
---|---|
mensen | pessoas |
informatie | informações |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
repareren | consertar |
kosten | custos |
NL Hierdoor kun je niet alleen in donkere hoeken kijken, maar ook langzaam de bescherming wegnemen die door de duisternis aan Taken-vijanden wordt geboden, totdat je ze kunt beschadigen met je andere belangrijkste gereedschappen - geweren
PT Isso não só permite que você veja em cantos escuros, mas também remove lentamente a proteção oferecida aos inimigos Tomados pela escuridão, até que você possa danificá-los com suas outras ferramentas principais - armas
Dutch | Portuguese |
---|---|
donkere | escuros |
hoeken | cantos |
bescherming | proteção |
belangrijkste | principais |
gereedschappen | ferramentas |
vijanden | inimigos |
Dutch | Portuguese |
---|---|
eenvoudige | fáceis |
gereedschappen | ferramentas |
niet | sem |
Dutch | Portuguese |
---|---|
professionele | profissionais |
gereedschappen | ferramentas |
creatieve | criativas |
ideeën | ideias |
brengen | dar |
altijd | sempre |
technologie | tecnologia |
nieuwste | última |
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
schaduwen | sombras |
transparantie | transparência |
illustraties | ilustrações |
effecten | efeitos |
uw | seus |
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
PT Estas são algumas ferramentas comuns usadas para executar trabalhos neste dispositivo. Talvez você não precise usar todas elas em cada procedimento.
Dutch | Portuguese |
---|---|
apparaat | dispositivo |
procedure | procedimento |
nodig | precise |
NL We bundelden net alle onderdelen en gereedschappen die je nodig hebt om nieuw leven in je oude Mac te blazen.
PT Nós simplesmente reunimos todas as peças e ferramentas que você precisa para dar um upgrade no seu velho Mac.
Dutch | Portuguese |
---|---|
alle | todas |
onderdelen | peças |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
oude | velho |
mac | mac |
net | simplesmente |
NL We bundelden net alle onderdelen en gereedschappen die je nodig hebt om nieuw leven in je oude Mac Mini te blazen.
PT Nós simplesmente reunimos todas as peças e ferramentas que você precisa para dar um upgrade no seu Mac Mini.
Dutch | Portuguese |
---|---|
alle | todas |
onderdelen | peças |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
mini | mini |
net | simplesmente |
NL U hoeft geen afbeeldingen bij te snijden of het formaat van afbeeldingen met andere gereedschappen aan te passen en ze opnieuw in Flipsnack te importeren, telkens als u aanpassingen wilt aanbrengen. U kunt het allemaal op dezelfde plek doen
PT Não é necessário recortar ou redimensionar imagens com outras ferramentas e importá-las novamente no Flipsnack, sempre que precisar fazer ajustes. Você pode fazer tudo no mesmo lugar
Dutch | Portuguese |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
telkens | sempre que |
aanpassingen | ajustes |
dezelfde | mesmo |
plek | lugar |
flipsnack | flipsnack |
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
PT O painel de controle do Plesk permite que você automatize muitas de suas ferramentas, incluindo seu aplicativo de construção de site gratuito.Plesk é conhecido pelo seu alto nível de segurança e sua versatilidade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
bedieningspaneel | painel de controle |
plesk | plesk |
veel | muitas |
gereedschappen | ferramentas |
automatiseren | automatize |
gratis | gratuito |
toepassing | aplicativo |
bekend | conhecido |
hoge | alto |
mate | nível |
veiligheid | segurança |
en | e |
veelzijdigheid | versatilidade |
building | construção |
website | site |
NL Eerst en vooral, laten we dit uit de weg krijgen: Google Chrome Devtools is volkomen geweldig.Dit geldt om vele redenen, waarvan men hoe gemakkelijk deze gereedschappen toegang heeft.
PT Em primeiro lugar, vamos tirar isso do caminho: Google Chrome DevTools é totalmente ótimo.Isso é verdade por muitas razões, sendo uma como essas ferramentas são fáceis de acessar.
Dutch | Portuguese |
---|---|
vele | muitas |
redenen | razões |
gemakkelijk | fáceis |
gereedschappen | ferramentas |
toegang | acessar |
laten we | vamos |
geweldig | ótimo |
NL Gereedschappen, materialen of onderdelen die nodig zijn voor projecten of reparaties. Eenmaal toegevoegd, kunnen deze items vervolgens worden weergegeven in handleidingen.
PT Ferramentas, materiais ou peças necessárias para processos. Uma vez adicionados, esses itens podem ser listados nos Guias.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
materialen | materiais |
nodig | necessárias |
toegevoegd | adicionados |
kunnen | podem |
handleidingen | guias |
Dutch | Portuguese |
---|---|
music | music |
ik | eu |
eindelijk | finalmente |
alle | todas |
NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze
PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as
Dutch | Portuguese |
---|---|
controles | verificações |
als | se |
verschillende | diferentes |
gereedschappen | ferramentas |
gebruikt | usar |
schema | esquemas |
of | ou |
voegen | adicionar |
controleert | verifique |
NL Gebruik alle gereedschappen die AFF te bieden heeft om hete seksdates te vinden die u zich nog lang zult heugen!
PT O mais importante, use quantas ferramentas você puder no AFF para poder marcar muitos encontros para sexo picante que ficarão na memória!
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruik | use |
gereedschappen | ferramentas |
nog | mais |
u | você |
Dutch | Portuguese |
---|---|
leveren | fornecemos |
assortiment | gama |
geavanceerde | avançadas |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
onderhoud | manutenção |
groot | vasta |
betrouwbare | confiáveis |
NL Er zijn ook veel cloudmedia-services die cross-platform-ondersteuning bieden via bibliotheekachtige gereedschappen, die uiterst nuttig kunnen zijn.
PT Há também muitos serviços de mídia em nuvem que oferecem suporte a plataformas cruzadas por meio de ferramentas semelhantes a bibliotecas, que podem ser extremamente benéficas.
Dutch | Portuguese |
---|---|
bieden | oferecem |
gereedschappen | ferramentas |
kunnen | podem |
platform | plataformas |
NL werkervaring in DevOps-processen en gereedschappen
PT Experiência de trabalho em processos e ferramentas devops
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
processen | processos |
devops | devops |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL Er zitten twee gereedschappen in de doos, een voor het verwijderen van de keycaps, de andere voor het verwijderen van de vooraf geïnstalleerde schakelaars en dan steek je gewoon de nieuwe erin
PT Há duas ferramentas na caixa, uma para remover as tampas das teclas, a outra para puxar os interruptores pré-instalados e, em seguida, basta inserir os novos
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
doos | caixa |
andere | outra |
schakelaars | interruptores |
en | e |
nieuwe | novos |
Dutch | Portuguese |
---|---|
eenvoudige | fáceis |
gereedschappen | ferramentas |
gemaakt | feitas |
niet | sem |
Dutch | Portuguese |
---|---|
professionele | profissionais |
gereedschappen | ferramentas |
creatieve | criativas |
ideeën | ideias |
brengen | dar |
altijd | sempre |
technologie | tecnologia |
nieuwste | última |
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
schaduwen | sombras |
transparantie | transparência |
illustraties | ilustrações |
effecten | efeitos |
uw | seus |
NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze
PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as
Dutch | Portuguese |
---|---|
controles | verificações |
als | se |
verschillende | diferentes |
gereedschappen | ferramentas |
gebruikt | usar |
schema | esquemas |
of | ou |
voegen | adicionar |
controleert | verifique |
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
PT Estas são algumas ferramentas comuns usadas para executar trabalhos neste dispositivo. Talvez você não precise usar todas elas em cada procedimento.
Dutch | Portuguese |
---|---|
apparaat | dispositivo |
procedure | procedimento |
nodig | precise |
NL Als we mensen de informatie en gereedschappen bieden om hun producten te repareren, verminderen we de kosten voor ondersteuningsservices
PT Conceder às pessoas as informações e ferramentas necessárias para consertar os produtos reduz os custos com assistência técnica
Dutch | Portuguese |
---|---|
mensen | pessoas |
informatie | informações |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
repareren | consertar |
kosten | custos |
Dutch | Portuguese |
---|---|
krijgt | ganha |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
optimale | melhor |
kaarten | placas |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
je | você |
Dutch | Portuguese |
---|---|
of | ou |
logo | logotipo |
illustratie | ilustração |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
effecten | efeitos |
resultaat | resultado |
zonder | sem |
Dutch | Portuguese |
---|---|
schrijven | escrita |
en | e |
opname | gravação |
gereedschappen | ferramentas |
aangenaam | agradável |
maken | tornando |
NL Ontdek de benodigde gereedschappen en hoe u ze kunt gebruiken, van fineliners tot gelpennen
PT Em seguida, você descobrirá os materiais necessários para seu projeto e como utilizar cada tipo de caneta
Dutch | Portuguese |
---|---|
ontdek | descobrir |
en | e |
gebruiken | utilizar |
NL Verzamel de gereedschappen en materialen die nodig zijn om te beginnen met weven en kies vervolgens een frame om op te weven
PT Em seguida, você reunirá todos os materiais necessários para começar a tecer, além da moldura com a qual trabalhará
Dutch | Portuguese |
---|---|
materialen | materiais |
beginnen | começar |
frame | moldura |
NL Dit is wat je nodig hebt om aan de slag te gaan, van gereedschappen en materialen tot basisterminologie en -technieken
PT Em seguida, você conhecerá as ferramentas e materiais essenciais para realizar o seu projeto, incluindo as terminologias e técnicas básicas
Dutch | Portuguese |
---|---|
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
nodig | essenciais |
technieken | técnicas |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
toegang | acessar |
bestaande | existente |
en | e |
eindpunten | endpoints |
NL Of u nu een amateur grafisch ontwerper bent of een ervaren digitale kunstenaar, het gebruik van de juiste gereedschappen kan uw talent exponentieel vermenigvuldigen
PT Quer seja um designer gráfico amador ou um artista digital experiente, a utilização das ferramentas certas pode multiplicar exponencialmente o seu talento
Dutch | Portuguese |
---|---|
grafisch | gráfico |
ontwerper | designer |
ervaren | experiente |
digitale | digital |
kunstenaar | artista |
juiste | certas |
gereedschappen | ferramentas |
kan | pode |
talent | talento |
NL Red Matter 2 begint waar het vorige spel eindigde, maar nu heb je nieuwe gereedschappen, een mobielere jetpack en meer. Plus Red Matter 2 belooft ook verbluffende visuals.
PT O Red Matter 2 começa onde o último jogo terminou, mas agora você terá novas ferramentas, um jetpack mais móvel e muito mais. Além disso, o Red Matter 2 também promete um visual impressionante.
Dutch | Portuguese |
---|---|
begint | começa |
spel | jogo |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
verbluffende | impressionante |
NL Hierdoor kun je niet alleen in donkere hoeken kijken, maar ook langzaam de bescherming wegnemen die door de duisternis aan Taken-vijanden wordt geboden, totdat je ze kunt beschadigen met je andere belangrijkste gereedschappen - geweren
PT Isso não só permite que você veja em cantos escuros, mas também remove lentamente a proteção oferecida aos inimigos Tomados pela escuridão, até que você possa danificá-los com suas outras ferramentas principais - armas
Dutch | Portuguese |
---|---|
donkere | escuros |
hoeken | cantos |
bescherming | proteção |
belangrijkste | principais |
gereedschappen | ferramentas |
vijanden | inimigos |
Dutch | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
gratis | gratuitos |
enorme | enorme |
en | e |
functionaliteiten | funcionalidades |
Showing 50 of 50 translations