NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
"gestroomlijnde workflows" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Onze geautomatiseerde, gestroomlijnde workflows veranderen juridische processen in een moderne digitale beleving.
PT Nossos fluxos de trabalho automatizados e simplificados trazem uma experiência digital moderna às operações legais.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | moderna |
digitale | digital |
beleving | experiência |
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».
Dutch | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
lancering | lançamento |
en | e |
geoptimaliseerde | otimizado |
portal | portal |
betekent | significa |
begrip | compreensão |
NL Om te zorgen voor een betere prestatie en efficiëntie moeten biowetenschappelijke bedrijven investeren in een gestroomlijnde benadering voor alle fasen van productontwikkeling.
PT Para melhorar o seu desempenho e eficiência, as empresas do setor de saúde e farmacêutico precisam de investir numa abordagem simplificada de todas as etapas do ciclo de vida de desenvolvimento dos produtos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
betere | melhorar |
en | e |
moeten | precisam |
investeren | investir |
benadering | abordagem |
NL Het Blurb-platform wordt uitgebreid met de introductie van Bookify, een online hulpprogramma voor het maken van boeken dat een gestroomlijnde ervaring biedt.
PT A plataforma do Blurb se expandiu ainda mais com a inclusão do Bookify, uma ferramenta online para a criação de livros que oferece uma experiência simplificada.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgebreid | expandiu |
online | online |
maken | criação |
boeken | livros |
ervaring | experiência |
biedt | oferece |
platform | plataforma |
NL Bied gebruikers een gestroomlijnde ervaring gedurende de hele levenscyclus van de authenticator, van initiële activering tot het opnieuw provisioneren van tokens voor verloren of nieuwe apparaten.
PT Disponibilize uma experiência simplificada para usuários ao longo do ciclo de vida do autenticador, da ativação inicial até o reprovisionamento de tokens para dispositivos perdidos ou recém-adquiridos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruikers | usuários |
ervaring | experiência |
gedurende | ao longo |
levenscyclus | ciclo de vida |
authenticator | autenticador |
activering | ativação |
verloren | perdidos |
of | ou |
apparaten | dispositivos |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
Dutch | Portuguese |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ontwikkelaar | programador |
vrijheid | liberdade |
makkelijk | facilmente |
online | online |
opties | opções |
NL Maak rijke, perfect gestroomlijnde content voor elk doel
PT Crie conteúdo completo e perfeitamente limpo para qualquer finalidade
Dutch | Portuguese |
---|---|
maak | crie |
perfect | perfeitamente |
content | conteúdo |
elk | qualquer |
doel | finalidade |
NL Zo zou een bedrijfsanalist een gestroomlijnde werkstroom kunnen creëren of een overzicht van de beste leveranciers.
PT Algumas responsabilidades da função podem incluir criar um fluxo de trabalho otimizado ou escolher os melhores fornecedores.
Dutch | Portuguese |
---|---|
of | ou |
leveranciers | fornecedores |
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
andere | outras |
plaats | lugar |
zoek | pesquisa |
NL Het nieuwe stuurprogramma biedt prestatieverbeteringen, een hogere framesnelheid in veel Windows-games voor een betere game-ervaring, plus een meer gestroomlijnde synchronisatie met het Mac-scherm.
PT Além de melhorias de desempenho, o novo driver aumenta a taxa de quadros em muitos jogos do Windows para uma melhor experiência de jogo e fornece melhor sincronização com a tela do Mac.
Dutch | Portuguese |
---|---|
biedt | fornece |
synchronisatie | sincronização |
windows | windows |
ervaring | experiência |
scherm | tela |
mac | mac |
NL Het is niet bepaald het meest gestroomlijnde scheerapparaat dat er is, maar het belangrijkste is dat het de klus klaart
PT Não é exatamente o barbeador de aparência mais elegante que existe, mas o ponto principal é que ele dá conta do recado
Dutch | Portuguese |
---|---|
belangrijkste | principal |
NL In plaats van die gebogen randen aan beide kanten van de telefoon te hebben, heeft hij ze maar aan één kant, waardoor je dat meer gestroomlijnde effect verliest.
PT Em vez de ter essas bordas curvas em ambos os lados do telefone, ele só as tem em um lado, então você perde aquele efeito mais elegante.
Dutch | Portuguese |
---|---|
randen | bordas |
kanten | lados |
telefoon | telefone |
kant | lado |
effect | efeito |
verliest | perde |
NL Windows 10 S is een gestroomlijnde versie van Windows voor het onderwijs
PT O Windows 10 S é uma versão simplificada do Windows para educação
Dutch | Portuguese |
---|---|
onderwijs | educação |
s | s |
is | é |
NL Sonos heeft een aantal fantastische luidsprekers in zijn portfolio , vooral de nieuwere, maar de nieuwe Playbase is een van de meest gestroomlijnde
PT O Sonos possui alguns alto-falantes fabulosos em seu portfólio , especialmente os mais novos, mas o novo Playbase é um dos mais elegantes
Dutch | Portuguese |
---|---|
portfolio | portfólio |
vooral | especialmente |
NL Simpel gezegd, Apple CarPlay biedt iPhone-gebruikers een gestroomlijnde manier om hun apparaat aan te sluiten op het infotainmentsysteem van hun auto
PT Simplificando, o Apple CarPlay fornece aos usuários do iPhone uma maneira simplificada de conectar seu dispositivo ao sistema de infoentretenimento do carro
Dutch | Portuguese |
---|---|
biedt | fornece |
manier | maneira |
apple | apple |
gebruikers | usuários |
iphone | iphone |
NL Onze API's zijn flexibel en schaalbaar en je kunt er gemakkelijk klantdata aan koppelen en deze gebruiken om een gestroomlijnde selfservice op te zetten.
PT Nossas APIs são flexíveis, dimensionáveis e facilitam a conexão e a exibição de dados do cliente para um autoatendimento otimizado.
Dutch | Portuguese |
---|---|
api | apis |
en | e |
koppelen | conexão |
selfservice | autoatendimento |
NL Voorgeconfigureerde microapps voor gestroomlijnde functionaliteit
PT Microaplicativos pré-configurados para uma funcionalidade mais simples
Dutch | Portuguese |
---|---|
voor | para |
functionaliteit | funcionalidade |
NL Andere aanbieders van virtuele apps en desktops beloven misschien wel gestroomlijnde VDI
PT Outros fornecedores de aplicativos e desktops virtuais podem prometer uma abordagem simplificada para fornecer VDI
Dutch | Portuguese |
---|---|
andere | outros |
aanbieders | fornecedores |
virtuele | virtuais |
apps | aplicativos |
en | e |
misschien | podem |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Lever een gestroomlijnde inkoopbeleving. Digitaliseer uw processen om werknemers meer mogelijkheden te geven met selfservice, stem werkteams op elkaar af en stimuleer de productiviteit.
PT Ofereça uma experiência de compra simplificada. Digitalize processos e capacite funcionários com autoatendimento, alinhe equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
processen | processos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
productiviteit | produtividade |
geven | ofereça |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
PT Vodafone aumentou a satisfação do cliente em 25 pontos com processos simplificados e proativos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
punten | pontos |
proactieve | proativos |
processen | processos |
NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.
PT Ele não tem exatamente o design elegante do modelo Pro, como dizemos, mas permanece consistente com a experiência OnePlus clássica de obter grande valor por seus gastos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
blijft | permanece |
consistent | consistente |
ervaring | experiência |
oneplus | oneplus |
NL Orange Business Services heeft de dienstverlening samengebracht op één platform, voor een gestroomlijnde klantervaring.
PT A Orange Business Services unificou a entrega de serviços em uma plataforma, simplificando as experiências do cliente.
Dutch | Portuguese |
---|---|
business | business |
NL Parallels RAS biedt een efficiëntere en meer gestroomlijnde levering van virtuele apps en bureaubladen dankzij meer dan 130 ingebouwde geautomatiseerde optimalisatiemogelijkheden
PT O Parallels RAS oferece entrega mais eficiente e simplificada para aplicativos virtuais e áreas de trabalho com mais de 130 recursos integrados de otimização automatizada
Dutch | Portuguese |
---|---|
biedt | oferece |
en | e |
meer | mais |
levering | entrega |
virtuele | virtuais |
apps | aplicativos |
ingebouwde | integrados |
geautomatiseerde | automatizada |
NL VyprVPN biedt gestroomlijnde , scherpe applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router, zo kan je apparaten binnen een paar seconden beveiligen
PT VyprVPN oferece aplicativos elegantes, rápidos e de ponta para Windows, Mac, Android, iOS e seu roteador para que você possa proteger seus dispositivos em segundos
Dutch | Portuguese |
---|---|
biedt | oferece |
applicaties | aplicativos |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
en | e |
router | roteador |
kan | possa |
apparaten | dispositivos |
seconden | segundos |
beveiligen | proteger |
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
PT O Samsung Galaxy Z Flip 3 apresenta um design mais refinado em comparação com seus antecessores - o Galaxy Flip e o Galaxy Flip 5G - com câmeras mais simplificadas na parte externa e uma tela externa maior.
Dutch | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
z | z |
ontwerp | design |
vergelijking | comparação |
en | e |
camera | câmeras |
display | tela |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
Dutch | Portuguese |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ontwikkelaar | programador |
vrijheid | liberdade |
makkelijk | facilmente |
online | online |
opties | opções |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
Dutch | Portuguese |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ontwikkelaar | programador |
vrijheid | liberdade |
makkelijk | facilmente |
online | online |
opties | opções |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
Dutch | Portuguese |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ontwikkelaar | programador |
vrijheid | liberdade |
makkelijk | facilmente |
online | online |
opties | opções |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
Dutch | Portuguese |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ontwikkelaar | programador |
vrijheid | liberdade |
makkelijk | facilmente |
online | online |
opties | opções |
NL een volledig geïntegreerde website en kiezersdatabase, deskundige e-mailtargeting en gestroomlijnde fondsenwerving en donorbeheer
PT desenvolvido para organizações voluntárias e pequenas equipes com um back-end fácil de usar, para que não seja preciso ser um gênio técnico para levar a empresa adiante
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
NL Wrike is bekroonde software voor projectmanagement die wordt vertrouwd door meer dan 20.000 bedrijven wereldwijd. Creëer een gestroomlijnde digitale werkplek met aangepaste aanvraagformulieren,
PT O Teamwork Projects combina recursos de alto desempenho que criam fluxos de trabalho mais inteligentes e fecham as lacunas de comunicação para que você possa se concentrar em fazer as coisas. Os
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».
Dutch | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
lancering | lançamento |
en | e |
geoptimaliseerde | otimizado |
portal | portal |
betekent | significa |
begrip | compreensão |
NL Fast-forward DXP-projectaanpak voor een gestroomlijnde onboarding-ervaring (bijv. demo-omgeving in 2 uur)
PT Abordagem acelerada de projetos DXP para uma experiência de integração otimizada (por exemplo, ambiente de demonstração em 2 horas)
Dutch | Portuguese |
---|---|
ervaring | experiência |
onboarding | integração |
omgeving | ambiente |
demo | demonstração |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitgaven | gastos |
werknemers | funcionários |
selfservice | autoatendimento |
en | e |
verhoog | aumente |
productiviteit | produtividade |
NL Orange Business Services heeft de dienstverlening samengebracht op één platform, voor een gestroomlijnde klantervaring.
PT A Orange Business Services unificou a entrega de serviços em uma plataforma, simplificando as experiências do cliente.
Dutch | Portuguese |
---|---|
business | business |
Showing 50 of 50 translations