NL Deze Privacyverklaring is niet van toepassing op gegevens over u die zijn verzameld door een derde partij, bijvoorbeeld via content (zoals een advertentie) die een koppeling bevat naar of die toegankelijk is via onze website of via onze producten
Translate "bijvoorbeeld via worldcat" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bijvoorbeeld via worldcat" from Dutch to Portuguese
Translations of bijvoorbeeld via worldcat
"bijvoorbeeld via worldcat" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Dutch to Portuguese of bijvoorbeeld via worldcat
Dutch
Portuguese
PT Este Aviso não se aplica a informações sobre você coletadas por terceiros, inclusive por meio de qualquer conteúdo (o que inclui propagandas) que possa estar vinculado por hiperlink ou ser acessado em nosso Site ou nossos Produtos
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| toepassing | aplica |
| verzameld | coletadas |
| derde | terceiros |
| website | site |
NL Deze Privacyverklaring is niet van toepassing op gegevens over u die zijn verzameld door een derde partij, bijvoorbeeld via content (zoals een advertentie) die een koppeling bevat naar of die toegankelijk is via onze website of via onze producten
PT Este Aviso não se aplica a informações sobre você coletadas por terceiros, inclusive por meio de qualquer conteúdo (o que inclui propagandas) que possa estar vinculado por hiperlink ou ser acessado em nosso Site ou nossos Produtos
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
PT Todo canal de atendimento vem com suas práticas recomendadas. Algumas das habilidades necessárias para tratar com um cliente pelo telefone, por exemplo, não se aplicam ao responder por e-mail.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| practices | práticas |
| skills | habilidades |
| nodig | necessárias |
| klant | cliente |
| telefoon | telefone |
NL De VCard-bestanden kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, bijvoorbeeld via een e-mail of via een chatprogramma.
PT Os arquivos do VCard podem ser compartilhados de várias maneiras, como por email ou por meio de um cliente de mensagens instantâneas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| gedeeld | compartilhados |
| bestanden | arquivos |
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
PT Nós obtemos informações por meio de outras plataformas, por exemplo, quando você se cadastra utilizando o Facebook ou tecnologias semelhantes. Isso pode incluir textos ou imagens pessoais disponíveis em um determinado website externo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| informatie | informações |
| andere | outras |
| platforms | plataformas |
| of | ou |
| soortgelijke | semelhantes |
| kan | pode |
| teksten | textos |
| afbeeldingen | imagens |
| externe | externo |
| website | website |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL Petten zijn een populair mode-accessoire en kunnen op meerdere manieren online worden verkocht, bijvoorbeeld via marktplaatsen van derden of via een website
PT Os bonés são um acessório de moda popular que podem ser vendidos de diversas maneiras online, desde marketplaces de terceiros até outros sites
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| verkocht | vendidos |
| accessoire | acessório |
| mode | moda |
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
PT Nós obtemos informações por meio de outras plataformas, por exemplo, quando você se cadastra utilizando o Facebook ou tecnologias semelhantes. Isso pode incluir textos ou imagens pessoais disponíveis em um determinado website externo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| informatie | informações |
| andere | outras |
| platforms | plataformas |
| of | ou |
| soortgelijke | semelhantes |
| kan | pode |
| teksten | textos |
| afbeeldingen | imagens |
| externe | externo |
| website | website |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| maak | crie |
| schaal | escala |
| verkopen | vender |
| en | e |
| winkels | lojas |
| je | você |
| amazon | amazon |
NL De VCard-bestanden kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, bijvoorbeeld via een e-mail of via een chatprogramma.
PT Os arquivos do VCard podem ser compartilhados de várias maneiras, como por email ou por meio de um cliente de mensagens instantâneas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kunnen | podem |
| manieren | maneiras |
| gedeeld | compartilhados |
| bestanden | arquivos |
NL Veel tablets hebben toetsenbordaccessoires, die draadloos verbinding maken via Bluetooth of via speciale hardwired connectoren, zoals de Smart Connector op de iPad Pro bijvoorbeeld
PT Muitos tablets têm acessórios de teclado, que se conectam sem fio por Bluetooth ou por conectores especiais com fio, como o Smart Connector no iPad Pro, por exemplo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| veel | muitos |
| of | ou |
| speciale | especiais |
| connectoren | conectores |
| smart | smart |
NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account
PT Isso significa que os dados coletados por diferentes serviços (como o SAFE) e interações (como entrar em contato com o suporte) são combinados na sua conta da F‑Secure
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| en | e |
| interacties | interações |
| f | f |
| account | conta |
NL Je kunt bijvoorbeeld zeggen "Hallo Bixby, ik ben aan het rijden" en Bixby kan bijvoorbeeld Bluetooth inschakelen, wifi uitschakelen en een afspeellijst afspelen.
PT Por exemplo, você pode dizer "Oi Bixby, estou dirigindo" e Bixby pode ligar o Bluetooth, desligar o Wi-Fi e reproduzir uma lista de reprodução, por exemplo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hallo | oi |
| en | e |
| bluetooth | bluetooth |
| wifi | wi-fi |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| bixby | bixby |
NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)
PT Introduza, no primeiro campo, o indicativo do seu país (ex.: para Portugal: +351), no segundo campo, o seu número de telefone (ex.:149111111)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| veld | campo |
| telefoonnummer | número de telefone |
NL Collecties zijn een reeks lessen met een bepaald thema, bijvoorbeeld muziekartiesten of pilates. Als je bijvoorbeeld Pilates of Yoga wilt beoefenen, zijn de Collecties een goede plek om lessen in die categorieën te vinden.
PT Coleções são uma série de classes que têm um tema específico, por exemplo, artistas musicais ou pilates. Se você deseja entrar no Pilates ou no Yoga, por exemplo, as Coleções são um bom lugar para encontrar aulas nessas categorias.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| collecties | coleções |
| lessen | aulas |
| bepaald | específico |
| thema | tema |
| of | ou |
| wilt | deseja |
| goede | bom |
| pilates | pilates |
| yoga | yoga |
NL Sommige fabrikanten (bijvoorbeeld Audi e-tron ) zullen bijvoorbeeld standaard 11 kW AC-opladen en 22 kW AC-opladen als optie aanbieden
PT Por exemplo, alguns fabricantes ( Audi e-tron, por exemplo ) virão com carregamento de 11kW AC como padrão e oferecerão carregamento de 22kW AC como opção
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sommige | alguns |
| fabrikanten | fabricantes |
| en | e |
| optie | opção |
| aanbieden | oferecer |
| audi | audi |
| opladen | carregamento |
NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.
PT O Move Wall Hook é simples em seu design e perfeito para prender na parede externa, por exemplo, permitindo que você pendure o Move quando for trazê-lo para uma festa no jardim, por exemplo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| eenvoudig | simples |
| ontwerp | design |
| en | e |
| perfect | perfeito |
| muur | parede |
NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om ons toegang te geven tot bepaalde persoonlijke gegevens die door derden zijn opgeslagen op professionele socialemediasites (bijvoorbeeld LinkedIn).
PT Por exemplo, você pode optar por nos oferecer acesso a determinadas informações pessoais armazenadas por terceiros em sites de mídia social profissional (como o LinkedIn).
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| toegang | acesso |
| geven | oferecer |
| bepaalde | determinadas |
| gegevens | informações |
| opgeslagen | armazenadas |
NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account
PT Isso significa que os dados coletados por diferentes serviços (como o SAFE) e interações (como entrar em contato com o suporte) são combinados na sua conta da F‑Secure
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| en | e |
| interacties | interações |
| f | f |
| account | conta |
NL Sommige fabrikanten (bijvoorbeeld Audi e-tron ) zullen bijvoorbeeld standaard 11 kW AC-opladen en 22 kW AC-opladen als optie aanbieden
PT Por exemplo, alguns fabricantes ( Audi e-tron, por exemplo ) virão com carregamento de 11kW AC como padrão e oferecerão carregamento de 22kW AC como opção
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sommige | alguns |
| fabrikanten | fabricantes |
| en | e |
| optie | opção |
| aanbieden | oferecer |
| audi | audi |
| opladen | carregamento |
NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.
PT Você receberá 50% da receita a cada venda como comissão pelas compras efetuadas através do link de afiliados. Os pagamentos recebidos através de parceiros afiliados são monitorados através de um link de afiliados e de cookies.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verkoop | venda |
| commissie | comissão |
| link | link |
| betalingen | pagamentos |
| en | e |
| cookies | cookies |
NL Navigatie verloopt via allerlei middelen: het ondersteunt aanraakbedieningen, je kunt navigeren via de aanraakcontroller in de middenconsole of via de linkerbediening op het stuur
PT A navegação vem através de todos os tipos de meios: ele suporta controles de toque, você pode navegar através do controlador de toque no console central ou através dos controles do lado esquerdo no volante
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| middelen | meios |
| ondersteunt | suporta |
| of | ou |
| stuur | volante |
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ssh | ssh |
| gids | guia |
| is | é |
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| of | ou |
| dedicated | dedicado |
| tutorial | tutorial |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| phishing | phishing |
| behalve | exceto |
| uitgevoerd | realizado |
| slachtoffer | vítima |
| link | link |
| bijlage | anexo |
| of | ou |
| downloaden | baixar |
NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*
PT Além da conexão com fio com USB, a captura remota (com fio) com conexão sem fio Wi-Fi também é compatível.*
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens de SMS. Uma vítima recebe uma mensagem similar a um e-mail de phishing em uma mensagem de texto, com um link a seguir ou um anexo para baixar.
NL Je kunt online betalen via: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We accepteren daarnaast betalingen via bankoverschrijving of ACH. Als je wilt betalen via banko…
PT É possível pagar online com: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Também aceitamos pagamentos por transferência eletrónica ou ACH dependendo da situação. Caso q…
NL Neem voor sponsormogelijkheden contact met ons op via onze e-mail of via de app-link via de contactpagina.
PT Para oportunidades de patrocínio, por favor, entre em contato conosco através do nosso e-mail ou do link do aplicativo através da página de contato.
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account. Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services.
PT Por exemplo, essas tecnologias ajudam a autenticar seu acesso ao Twitter e ao Periscope e impedem que pessoas não autorizadas acessem sua conta. Elas também nos permitem mostrar conteúdos apropriados por meio de nossos serviços.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verificatie | autenticar |
| en | e |
| account | conta |
| content | conteúdos |
| tonen | mostrar |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sessie | sessão |
| gemaakt | criada |
| informatie | informações |
| object | objeto |
| source | source |
| attribuut | atributo |
| u | você |
NL Een klant kan bijvoorbeeld worden gevraagd een eenmalig wachtwoord (OTP) in te voeren dat door zijn authenticatieapparaat wordt gegenereerd of via pushberichten wordt verstrekt
PT Um cliente pode ser solicitado a inserir uma senha única (OTP) gerada pelo seu dispositivo autenticador ou entregue por notificação push, por exemplo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| klant | cliente |
| gevraagd | solicitado |
| wachtwoord | senha |
| otp | otp |
| gegenereerd | gerada |
NL Een sterke SEO zal u gratis organisch verkeer te krijgen die anders u zou moeten betalen voor (bijvoorbeeld via Google PPC AdWords of Facebook-advertenties)
PT Um SEO forte vai te dar tráfego orgânico gratuito que, de outra forma, você teria que pagar (por exemplo, via Google PPC Adwords ou Anúncios do Facebook)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sterke | forte |
| gratis | gratuito |
| organisch | orgânico |
| verkeer | tráfego |
| adwords | adwords |
| of | ou |
| advertenties | anúncios |
NL Jij kunt jouw toestemming voor het opslaan van jouw gegevens en e-mailadres, en ook het gebruik ervan voor het verzenden van de nieuwsbrief, altijd met toekomstige ingang intrekken, bijvoorbeeld via de"afmelden" link in de nieuwsbrief
PT Você pode revogar o consentimento para o armazenamento de seus dados e endereço de e-mail, assim como seu uso para o envio do boletim a qualquer momento, por exemplo, através do link "unsubscribe" no boletim
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| toestemming | consentimento |
| opslaan | armazenamento |
| en | e |
| gebruik | uso |
| link | link |
| nieuwsbrief | boletim |
NL Contractuele overeenkomsten die worden gesloten tussen de gebruiker en een derde partij, bijvoorbeeld via gelinkte websites of banners, resulteren alleen in een contractuele relatie tussen die gebruiker en de derde partij
PT Quaisquer acordos contratuais firmados entre o usuário e um fornecedor terceirizado, por exemplo, através de sites ou banners conectados, resultam em uma relação contratual entre apenas esse usuário e o fornecedor terceirizado
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| overeenkomsten | acordos |
| worden | é |
| en | e |
| websites | sites |
| relatie | relação |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
bijvoorbeeld via worldcat bijvoorbeeld via gelinkte bijvoorbeeld verandert bijvoorbeeld plotseling probeer bijvoorbeeld vrijwilligerswerk bijvoorbeeld avontuurlijke rondleidingen bijvoorbeeld chatherinneringen gebruiken bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen bijvoorbeeld bij passagiersvliegtuigen identiteitscontrole kan bijvoorbeeld gezichtsvergelijking wordt bijvoorbeeld bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens dichtbundels bijvoorbeeld voorbeeldprijzen bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement kun je bijvoorbeeld geluid van bijvoorbeeld domeinen kunnen bijvoorbeeld ovhcloud is bijvoorbeeld bijvoorbeeld op september bijvoorbeeld een licht bijvoorbeeld een oudere bijvoorbeeld niet echt bijvoorbeeld door lijsten bijvoorbeeld stickers bestelt bixby kan bijvoorbeeld bijvoorbeeld in google bijvoorbeeld de avg bijvoorbeeld gepersonaliseerde advertenties bijvoorbeeld door identificatiecontroles bijvoorbeeld per brief combineer bijvoorbeeld jullie bijvoorbeeld instances bijvoorbeeld een scherm bijvoorbeeld ras toen we bijvoorbeeld team werkte bijvoorbeeld bijvoorbeeld het mobiele bijvoorbeeld voor japanse bijvoorbeeld het handhaven omvat bijvoorbeeld van bijvoorbeeld gratis tools bijvoorbeeld gereedschapsloos monteren bijvoorbeeld het gebruikte worldcat knowledge base worldcat discovery worldcat digital collection uploaden naar worldcat worldcat data studenten vinden worldcat worldcat creëren
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish