NL Genereer een VM-geheugendump met behulp van de UI-besturingselementen van Parallels Desktop.
"besturingselementen" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
besturingselementen | controles |
NL Genereer een VM-geheugendump met behulp van de UI-besturingselementen van Parallels Desktop.
PT Gere um dump de memória da máquina virtual usando os controles de IU do Parallels Desktop.
Dutch | Portuguese |
---|---|
desktop | desktop |
met behulp van | usando |
besturingselementen | controles |
NL Start een foutopsporingssessie in Terminal met behulp van de UI-besturingselementen van Parallels Desktop.
PT Inicie uma sessão de depuração no Terminal usando os controles de IU do Parallels Desktop.
Dutch | Portuguese |
---|---|
start | inicie |
terminal | terminal |
desktop | desktop |
met behulp van | usando |
besturingselementen | controles |
NL Gebruik de besturingselementen op de pagina ' Kies uw algemene instellingen ' om de advertentie-indelingen te selecteren die u wilt weergeven.
PT Na página “Escolha suas configurações globais”, use os controles para selecionar os formatos de anúncios que você gostaria de mostrar.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruik | use |
besturingselementen | controles |
pagina | página |
instellingen | configurações |
wilt | gostaria |
indelingen | formatos |
NL Ga naar AdSense en klik in de linkerkolom op ' blokkerende besturingselementen > inhoud > alle sites '
PT Vá para o Adsense e na coluna da mão esquerda clique em “Blocking Controls > Content> All Sites”
Dutch | Portuguese |
---|---|
adsense | adsense |
en | e |
sites | sites |
NL Dat omvat functies zoals betere FaceTime-besturingselementen, Focus, Quick Notes, wijzigingen in Safari, Shortcuts en Universal Control wanneer het later dit jaar uiteindelijk wordt gelanceerd
PT Isso inclui recursos como melhores controles do FaceTime, Foco, Notas Rápidas, alterações no Safari, Atalhos e Controle Universal quando for lançado no final deste ano
Dutch | Portuguese |
---|---|
omvat | inclui |
functies | recursos |
betere | melhores |
focus | foco |
notes | notas |
wijzigingen | alterações |
in | no |
control | controle |
jaar | ano |
gelanceerd | lançado |
besturingselementen | controles |
safari | safari |
NL Er zijn ook Game Booster-besturingselementen om ervoor te zorgen dat er geen ongewenste afleiding van andere apps in het spel komt, wat zeker handig is.
PT Há também controles Game Booster para garantir que nenhuma distração indesejada de outros aplicativos entre em jogo, o que é certamente útil.
Dutch | Portuguese |
---|---|
afleiding | distração |
apps | aplicativos |
besturingselementen | controles |
handig | útil |
NL Gebruik de besturingselementen op de pagina ' Kies uw algemene instellingen ' om de advertentie-indelingen te selecteren die u wilt weergeven.
PT Na página “Escolha suas configurações globais”, use os controles para selecionar os formatos de anúncios que você gostaria de mostrar.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruik | use |
besturingselementen | controles |
pagina | página |
instellingen | configurações |
wilt | gostaria |
indelingen | formatos |
NL Ga naar AdSense en klik in de linkerkolom op ' blokkerende besturingselementen > inhoud > alle sites '
PT Vá para o Adsense e na coluna da mão esquerda clique em “Blocking Controls > Content> All Sites”
Dutch | Portuguese |
---|---|
adsense | adsense |
en | e |
sites | sites |
NL Lever een uitgebreid platform voor beveiliging, resultaatgerichtheid en betrouwbaarheid voor bedrijfskritieke, met het Internet verbonden infrastructuur, met fijnmazige besturingselementen, analyses, SLA's, en eersteklas ondersteuning.
PT Plataforma completa de segurança, performance e confiabilidade para infraestruturas de missão crítica com controles detalhados, análise de dados, SLAs e suporte premium.
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
infrastructuur | infraestruturas |
besturingselementen | controles |
analyses | análise |
sla | slas |
NL Genereer een VM-geheugendump met behulp van de UI-besturingselementen van Parallels Desktop.
PT Gere um dump de memória da máquina virtual usando os controles de IU do Parallels Desktop.
Dutch | Portuguese |
---|---|
desktop | desktop |
met behulp van | usando |
besturingselementen | controles |
NL Start een foutopsporingssessie in Terminal met behulp van de UI-besturingselementen van Parallels Desktop.
PT Inicie uma sessão de depuração no Terminal usando os controles de IU do Parallels Desktop.
Dutch | Portuguese |
---|---|
start | inicie |
terminal | terminal |
desktop | desktop |
met behulp van | usando |
besturingselementen | controles |
NL Met de aanhoudende innovatie van functies op enterprise-niveau en geavanceerde besturingselementen, maakt Data Center het eenvoudig om op schaal te voldoen aan de complexe behoeften van jouw organisatie
PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala
Dutch | Portuguese |
---|---|
innovatie | inovação |
functies | recursos |
en | e |
geavanceerde | avançados |
besturingselementen | controles |
data | data |
center | center |
eenvoudig | facilita |
schaal | escala |
complexe | complexas |
behoeften | necessidades |
niveau | nível |
NL Atlassian-organisatiebeheerders kunnen het verwijderen van accounts van hun beheerde gebruikers vergemakkelijken via besturingselementen in hun beheerdersportal;
PT Os administradores da organização da Atlassian podem facilitar a exclusão da conta dos usuários gerenciados por eles com comandos no portal do administrador
Dutch | Portuguese |
---|---|
kunnen | podem |
accounts | conta |
gebruikers | usuários |
vergemakkelijken | facilitar |
atlassian | atlassian |
NL Sommige systemen zijn echter gemakkelijker om mee te beginnen, terwijl andere beter geschikt zijn voor mensen die al enige ervaring hebben met besturingselementen en mechanica.
PT Dito isto, alguns sistemas são mais fáceis de entrar a bordo, enquanto outros são melhores para aqueles que já têm alguma familiaridade com controles e mecânica de vôo.
Dutch | Portuguese |
---|---|
systemen | sistemas |
gemakkelijker | fáceis |
besturingselementen | controles |
en | e |
NL Wees klaar voor vergaderingen met virtuele achtergronden, mijn voorkomen retoucheren en besturingselementen om de verlichting aan te passen
PT Sinta-se pronto para reuniões com plano de fundos virtuais, retoque minha aparência e controles de iluminação
Showing 15 of 15 translations