Hire a translator I am translator

Translate "afdelingen en geïntegreerde" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "afdelingen en geïntegreerde" from Dutch to Portuguese

Translations of afdelingen en geïntegreerde

"afdelingen en geïntegreerde" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

afdelingen ajudar aplicativo com departamentos empresa plataforma serviço sistemas suporte uma
geïntegreerde integrada integradas integrado integrados produtos todos

Translation of Dutch to Portuguese of afdelingen en geïntegreerde

Dutch
Portuguese

NL Consolideer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Consolide solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados em um só lugar.

Dutch Portuguese
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Beheer goedkeuringsaanvragen van meerdere afdelingen en geïntegreerde systemen op één plaats.

PT Gerencie solicitações de aprovação de vários departamentos e sistemas integrados, em um só lugar.

Dutch Portuguese
beheer gerencie
afdelingen departamentos
en e
geïntegreerde integrados
systemen sistemas
plaats lugar

NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

Dutch Portuguese
analyse análise
en e
extern externo

NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.

PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.

Dutch Portuguese
effectieve eficaz
ervaring experiência
wilt quiser
oplossing solução
je você

NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer

PT Há processamento de pagamento integrado, todos os recursos que você obtém do Basic, além de marketing por e-mail integrado, programas de afiliados, integração com Zapier, questionários com notas, certificados de conclusão de curso e muito mais

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

PT Sem silos de dados Tenha acesso a informações consistentes, precisas e em tempo real sobre os clientes e derrube silos de dados entre departamentos.

Dutch Portuguese
toegang acesso
nauwkeurige precisas
klanten clientes
en e
afdelingen departamentos

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

PT Encontre perspectivas, dicas e recursos para ajudar sua organização a agir com confiança e rapidez, incluindo soluções específicas para indústrias e departamentos.

Dutch Portuguese
ontdek encontre
perspectieven perspectivas
tips dicas
en e
bronnen recursos
waaronder incluindo
specifieke específicas
oplossingen soluções
afdelingen departamentos
organisatie organização
snel rapidez
vertrouwen confiança
je sua

NL Bevorder teamwerk op verschillende afdelingen en locaties 

PT Promova o trabalho de equipa em todos os departamentos e localizações 

Dutch Portuguese
afdelingen departamentos
en e
locaties localizações

NL Standaardtemplates voor projecten en afdelingen met Team-tabs, -kanalen en -mapstructuren

PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams

Dutch Portuguese
projecten projetos
en e
afdelingen departamentos
kanalen canais

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

Dutch Portuguese
expertise conhecimentos
alle todo
hebben é
bedrijven empresas
afdelingen departamentos

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

Dutch Portuguese
meerdere vários
projecten projetos
afdelingen departamentos
mensen pessoas
en e
prioriteiten prioridades
besparen economizar
ook ainda
verstrekken fornecer

NL Quality Document Management Solutions (QDMS) zijn essentieel voor de monitoring en controle van beleidslijnen, processen en procedures binnen bedrijven of afdelingen

PT As soluções de gestão de documentos de qualidade (QDMS) são essenciais para monitorizar e controlar políticas, processos e procedimentos em toda a empresa ou departamento

Dutch Portuguese
document documentos
essentieel essenciais
en e
controle controlar
of ou

NL Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven

PT Os departamentos de organizações em todo o mundo estão capacitando suas equipes com dados

Dutch Portuguese
afdelingen departamentos
hele todo
wereld mundo
data dados

NL Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

PT Saiba como esses departamentos estão impulsionando seus negócios com o Tableau.

Dutch Portuguese
afdelingen departamentos
tableau tableau

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."

Dutch Portuguese
werkt funciona
brug ponte
afdelingen departamentos
oplossing solução
eenvoudig simples

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

PT Escolha entre dezenas de templates do Jira pré-configurados, abrangendo equipes, departamentos e categorias, para orientar o próximo projeto da sua equipe para o sucesso.

Dutch Portuguese
kies escolha
geconfigureerde configurados
en e
afdelingen departamentos
project projeto
succes sucesso
sjablonen templates
jira jira

NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld

PT Contamos com uma equipe de desenvolvedores no Brasil e um extenso time de desenvolvedores na sede da Adyen, em Amsterdã, trabalhando em colaboração

Dutch Portuguese
developers desenvolvedores
adyen adyen
en e
werkt trabalhando
amsterdam amsterdã

NL Creëer zoveel inboxes als je nodig hebt. Stel al je bedrijfsmerken, afdelingen en teams in. Of je met je team in één kamer zit of wereldwijd bent verspreid - geen klantvraag blijft onbeantwoord met Casengo’s krachtige workflow management.

PT Envolver os seus colegas ou fornecedores rapidamente quando a demanda do cliente. Qualquer pessoa pode participar com um endereço de e-mail em uma conversa. Isto impede que o tráfego de e-mail desnecessária e manter a atenção para o cliente.

Dutch Portuguese
en e
je seus
nodig demanda

NL Met duizenden succesvolle implementaties in organisaties en afdelingen van elke omvang is OneSpan een wereldleider met uitgebreide expertise op het gebied van financiële dienstverlening, overheid en bedrijfsbeveiliging.

PT OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo sobre os mercados de segurança de empresas, governos e serviços financeiros com milhares de implementações bem-sucedidas em organizações e departamentos de todos os tamanhos.

Dutch Portuguese
succesvolle sucedidas
implementaties implementações
en e
afdelingen departamentos
expertise conhecimento
financiële financeiros
dienstverlening serviços
overheid governos
is é
omvang tamanhos

NL Geen noodzaak om apparatuur on-premises onder te brengen: met authenticatie als een dienst kunnen financiële instellingen de operationele kosten voor IT-afdelingen verlagen.

PT Não há necessidade de alojar equipamentos no local: Com a autenticação como serviço, as instituições financeiras podem reduzir as despesas operacionais dos departamentos de TI.

Dutch Portuguese
noodzaak necessidade
apparatuur equipamentos
authenticatie autenticação
dienst serviço
financiële financeiras
instellingen instituições
operationele operacionais
kosten despesas
verlagen reduzir
afdelingen departamentos

NL Eenvoudiger apparaatbeheer voor IT-afdelingen en een ongeëvenaarde ervaring voor medewerkers

PT Simplifique o gerenciamento de dispositivos para TI — e forneça uma experiência incomparável para os funcionários

Dutch Portuguese
en e
ervaring experiência
medewerkers funcionários

NL Teams kunnen op alle apparaten en binnen alle afdelingen samenwerken in een beveiligde omgeving om sociale mediaprofielen te beheren, contact te onderhouden met klanten en inkomsten te genereren.

PT E, suporte sem interrupção que realmente cuida do usuário.

Dutch Portuguese
en e

NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe

PT Usando uma única plataforma de análise, a empresa aumentou a eficiência em 30%, trouxe mais flexibilidade para a tomada de decisões e deu mais autonomia aos departamentos

Dutch Portuguese
gebruiken usando
efficiëntie eficiência
besluitvorming decisões
en e
afdelingen departamentos

NL Stap 1: zakelijke doelen identificeren: Voor deze stap is begrip nodig van de doelstellingen van het bestuur en de onderliggende afdelingen van je organisatie

PT Etapa 1 - Identifique os objetivos comerciais: Esta etapa exige uma compreensão dos objetivos executivos e estratégicos da sua organização

Dutch Portuguese
stap etapa
identificeren identifique
begrip compreensão
en e

NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie

PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização

Dutch Portuguese
kunnen podem
bestanden arquivos
en e
ideeën ideias
bewerken editar
anderen outras
afdelingen departamentos
of ou
organisatie organização
chatten conversar

NL Premium retailer de Bijenkorf verenigt data van diverse afdelingen, zoals financiën, HR, klantenservice, risicobeoordeling en meer.

PT ONS moderniza seu site na internet e disponibiliza painéis para exploração dinâmica de dados.

Dutch Portuguese
data dados

NL Een gecentraliseerde datataskforce kan, vooral in tijden van crisis, focus, snelheid en flexibiliteit toevoegen aan het dataproces. Het kan de innovatie een boost geven en een model worden dat andere afdelingen van het bedrijf volgen.

PT Uma força-tarefa centralizada em dados, especialmente em tempos de crise, pode trazer foco, velocidade e agilidade aos processos de dados. Ela também pode estimular a inovação e se tornar um modelo a ser seguido por outras áreas de negócios.

Dutch Portuguese
gecentraliseerde centralizada
vooral especialmente
tijden tempos
crisis crise
focus foco
snelheid velocidade
en e
flexibiliteit agilidade
innovatie inovação
model modelo
bedrijf negócios
volgen seguido

NL Hiervoor is begrip nodig betreffende de doelstellingen van bestuur en onderliggende afdelingen

PT Isso exige uma compreensão dos objetivos executivos e estratégicos da sua organização

Dutch Portuguese
begrip compreensão
doelstellingen objetivos
en e

NL IT-afdelingen en dataverwerkers in de publieke sector kunnen datamining doen op deze ongevoelige informatie om waarde te creëren. 

PT Os serviços informáticos do setor público e os especialistas em dados são capazes de utilizar essas informações não sensíveis para gerar valor. 

Dutch Portuguese
en e
sector setor
kunnen capazes
creëren gerar

NL Daarom heeft elk van onze afdelingen duidelijke beschermingsdoelstellingen. Onze beveiligingsteams ondersteunen hen en beheren de voortdurende verbetering van ons beleid.

PT Nesse sentido, cada um dos nossos departamentos dispõe de objetivos claros em matéria de proteção. As nossas equipas de segurança acompanham-nos e gerem a melhoria contínua das nossas políticas.

Dutch Portuguese
heeft é
afdelingen departamentos
duidelijke claros
en e
verbetering melhoria
beleid políticas

NL De camera is niet de beste en de originele Nord is op de meeste afdelingen beter, maar in de markten waar dit apparaat de enige telefoon van het merk Nord is, is het een goed geprijsd, betaalbaar Android-apparaat met weinig grote minpunten.

PT A câmera não é das melhores e o Nord original é melhor na maioria dos departamentos, mas nos mercados onde este dispositivo é o único telefone da marca Nord, é um dispositivo Android acessível e com bom preço, com poucos negativos importantes.

Dutch Portuguese
camera câmera
en e
originele original
afdelingen departamentos
markten mercados
merk marca
geprijsd preço
betaalbaar acessível
weinig poucos

NL De Play:5 dekt alle afdelingen goed af en biedt een brede en indrukwekkende geluidskwaliteit, en voor degenen die van een beetje extra bas houden, zal hij niet teleurstellen.

PT The Play: 5 cobre bem todos os departamentos, oferecendo uma qualidade de som ampla e impressionante, e para aqueles que gostam de um baixo extra, não irá decepcionar.

Dutch Portuguese
play play
dekt cobre
afdelingen departamentos
goed bem
en e
biedt oferecendo
brede ampla
indrukwekkende impressionante
extra extra

NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren

PT Equipes de TI podem implantar e gerenciar o acesso de alunos e professores aos computadores do laboratório

Dutch Portuguese
kunnen podem
toegang acesso
studenten alunos
en e
docenten professores
computers computadores
beheren gerenciar

NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.

PT Os funcionários podem acessar registros, imagens e arquivos de pacientes em seu sistema E.H.R. enquanto caminham pelos inúmeros setores do hospital ou até mesmo em casa.

Dutch Portuguese
werknemers funcionários
toegang acessar
en e
of ou
huis casa
systeem sistema

NL Dit creëert een valse gelijkwaardigheid tussen wat willekeurig afdelingen van stromen van gegevens zijn

PT Isso cria uma equivalência falsa entre o que representa divisões arbitrárias de fluxos de dados

Dutch Portuguese
creëert cria
gegevens dados

NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.

PT A plataforma multiusuário baseada em nuvem da Sonix facilita a implantação em departamentos, faculdades, salas de aula e grupos de alunos.

Dutch Portuguese
sonix sonix
eenvoudig facilita
afdelingen departamentos
en e

NL OnePlus heeft aangekondigd dat meer van zijn afdelingen zullen worden gedeeld met Oppo

PT OnePlus anunciou que mais de seus departamentos serão compartilhados com Oppo

Dutch Portuguese
oneplus oneplus
aangekondigd anunciou
meer mais
afdelingen departamentos
gedeeld compartilhados
oppo oppo

NL (Pocket-lint) - Na eerder dit jaar een aantal van zijn afdelingen met Oppo te hebben samengevoegd, heeft OnePlus iets meer details onthuld over hoe dit gecombineerde Oppo/OnePlus-bedrijf eruit zal zien

PT (Pocket-lint) - Tendo fundido alguns de seus departamentos com a Oppo no início deste ano , a OnePlus revelou um pouco mais de detalhes sobre como será a aparência dessa empresa Oppo / OnePlus combinada

Dutch Portuguese
afdelingen departamentos
oneplus oneplus
meer mais
details detalhes
onthuld revelou
oppo oppo
bedrijf empresa

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

PT Crie grupos de usuários para rapidamente compartilhar mapas mentais com equipes inteiras, departamentos ou classes escolares. Gerencie o acesso de usuários individuais, adicionando ou removendo-os dos grupos.

Dutch Portuguese
maak crie
gebruikers usuários
snel rapidamente
afdelingen departamentos
of ou
klassen classes
beheer gerencie
toegang acesso
individuele individuais
verwijderen removendo
mappen mapas
hele inteiras
voegen adicionando

NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:

PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:

Dutch Portuguese
of ou
en e
workflows fluxos de trabalho
wilt deseja
bewaren manter
kennis conhecimento
delen compartilhar
afdelingen departamentos
beginnen partida
geweldige ótimo

NL Zoek contact met informatie voor onze verschillende afdelingen.

PT Encontrar informações de contato de nossos departamentos.

Dutch Portuguese
zoek encontrar
contact contato
informatie informações
afdelingen departamentos

NL Bovendien kunnen teams van verschillende afdelingen of organisaties ook gemakkelijk samenwerken in deze workspaces

PT Além disso, equipes de pesquisa de diferentes departamentos ou organizações também podem trabalhar juntas com facilidade nesses espaços

Dutch Portuguese
kunnen podem
verschillende diferentes
afdelingen departamentos
of ou

NL Gemoderniseerde IT-afdelingen: Effectieve digitale workspaces kunnen uw IT-afdeling moderniseren met opties voor het gebruik van een DaaS-platform (Desktop-as-a-Service)

PT Departamentos de TI modernizados: Espaços de trabalho digitais eficazes podem modernizar o seu departamento de TI com opções para usar uma plataforma de desktop-como-serviço (DaaS)

Dutch Portuguese
effectieve eficazes
digitale digitais
kunnen podem
moderniseren modernizar
opties opções
gebruik usar
afdelingen departamentos
afdeling departamento

Showing 50 of 50 translations