NL WPA2 Enterprise ondersteund, Wireless access control om geautoriseerde draadloze netwerkapparaten en MAC-adresverificatie te identificeren. MAC ACL wordt ondersteund.
"ondersteund op meerdere" in Dutch can be translated into the following Polish words/phrases:
NL WPA2 Enterprise ondersteund, Wireless access control om geautoriseerde draadloze netwerkapparaten en MAC-adresverificatie te identificeren. MAC ACL wordt ondersteund.
PL Obsługa standardu WPA2 Enterprise, kontrola dostępu bezprzewodowego w celu identyfikacji autoryzowanych urządzeń sieci bezprzewodowej i uwierzytelniania adresów MAC. MAC ACL jest obsługiwany.
Dutch | Polish |
---|---|
access | dostępu |
geautoriseerde | autoryzowanych |
draadloze | bezprzewodowej |
en | i |
te | w |
mac | mac |
wordt | jest |
enterprise | enterprise |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
PL W każdym planie hostingowym dostajesz jedną skrzynkę pocztową w cenie. Jeśli chcesz założyć więcej skrzynek, np. dla kilku pracowników firmy, musisz je zamówić osobno.
Dutch | Polish |
---|---|
werknemers | pracowników |
bedrijf | firmy |
NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.
PL Możliwość użytkowania na wielu platformach, w tym Windows, Mac, iOS, Android i we wszystkich popularnych przeglądarkach.
Dutch | Polish |
---|---|
meerdere | wielu |
platformen | platformach |
mac | mac |
android | android |
alle | wszystkich |
NL *Bediening van meerdere Wave-microfoons wordt momenteel niet ondersteund
PL *Obecnie nie jest obsługiwanych wiele mikrofonów Wave
Dutch | Polish |
---|---|
meerdere | wiele |
wordt | jest |
momenteel | obecnie |
microfoons | mikrofonów |
NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.
PL Możliwość użytkowania na wielu platformach, w tym Windows, Mac, iOS, Android i we wszystkich popularnych przeglądarkach.
Dutch | Polish |
---|---|
meerdere | wielu |
platformen | platformach |
mac | mac |
android | android |
alle | wszystkich |
NL *Bediening van meerdere Wave-microfoons wordt momenteel niet ondersteund
PL *Obecnie nie jest obsługiwanych wiele mikrofonów Wave
Dutch | Polish |
---|---|
meerdere | wiele |
wordt | jest |
momenteel | obecnie |
microfoons | mikrofonów |
NL 1Password staat het gebruik van slechts één identiteitsprovider toe. Geavanceerde configuraties, knooppunten en meerdere identiteitsproviders in dezelfde omgeving worden niet ondersteund.
PL 1Password pozwala na korzystanie tylko z jednego dostawcy tożsamości. Nie obsługuje zaawansowanych konfiguracji, węzłów i wielu dostawców tożsamości w tym samym środowisku.
NL Beheer meerdere klanten op meerdere locaties
PL Zarządzaj wieloma klientami w różnych sytuacjach
Dutch | Polish |
---|---|
beheer | zarządzaj |
meerdere | wieloma |
klanten | klientami |
NL Stream gegevens naar meerdere apparaten tegelijk met MIMO-technologie (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers.
PL Przesyłaj dane do wielu urządzeń jednocześnie za pomocą technologii MIMO(MU-MIMO) wielu użytkowników.
Dutch | Polish |
---|---|
gegevens | dane |
meerdere | wielu |
tegelijk | jednocześnie |
gebruikers | użytkowników |
apparaten | urządzeń |
technologie | technologii |
Dutch | Polish |
---|---|
slechts | tylko |
als | jeśli |
wordt | zostanie |
automatisch | automatycznie |
gebruiken | użyć |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling kunnen de grenzen van een of meerdere zone binnen het gehele departement veranderen. Prefecten kunnen meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
PL W zależności od rodzaju, czasu trwania i poziomu zanieczyszczenia powietrza granice jednej lub kilku stref różnią się w całym departamencie. Prefekt może wykluczyć z ruchu bez ograniczeń kilka kategorii winiet.
Dutch | Polish |
---|---|
afhankelijk | w zależności |
soort | rodzaju |
duur | trwania |
en | i |
grenzen | granice |
of | lub |
gehele | całym |
NL Kan ik meerdere stickers voor één of meerdere voertuigen tegelijk kopen?
PL Czy mogę kupić kilka plakietek dla jednego lub więcej pojazdów jednocześnie?
Dutch | Polish |
---|---|
voertuigen | pojazdów |
tegelijk | jednocześnie |
kan | mogę |
kopen | kupić |
NL Beheer meerdere klanten op meerdere locaties
PL Zarządzaj wieloma klientami w różnych sytuacjach
Dutch | Polish |
---|---|
beheer | zarządzaj |
meerdere | wieloma |
klanten | klientami |
NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen
PL Jeśli chcesz korzystać z Usług na kilku urządzeniach, musisz wykupić oddzielną licencję na każde urządzenie lub jedną licencję na kilka urządzeń, czyli wykupić dodatkową licencję lub pakiet licencyjny
Dutch | Polish |
---|---|
diensten | usług |
of | lub |
gebruiken | korzystać |
licentie | licencję |
extra | dodatkową |
Dutch | Polish |
---|---|
koppelen | połączyć |
NL In plaats van meerdere offertes te sturen of te proberen om meerdere oplossingen in één enkel document samen te voegen (zoals je met Zoho Sign moet doen), kunnen teams die PandaDoc gebruiken dynamische prijstabellen in het document opnemen
PL Zamiast wysyłać wiele ofert lub opisywać różne rozwiązania produktowe w jednym dokumencie, tak jak w przypadku Zoho Sign, zespoły korzystające z PandaDoc mogą umieszczać w dokumencie dynamiczne cenniki
Dutch | Polish |
---|---|
oplossingen | rozwiązania |
document | dokumencie |
zoho | zoho |
sign | sign |
teams | zespoły |
dynamische | dynamiczne |
in plaats van | zamiast |
sturen | wysyłać |
pandadoc | pandadoc |
kunnen | mogą |
NL Gebruikerspersona's — Voor wie? Overweeg om meerdere stories te maken als er meerdere eindgebruikers zijn.
PL Persony użytkowników — dla kogo? Jeśli użytkowników końcowych jest wielu, warto rozważyć napisanie wielu historyjek.
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
PL Dobra wiadomość: Większość klientów pocztowych jest kompatybilna ze wszystkimi serwerami pocztowymi. Możesz także połączyć się z wieloma serwerami, aby korzystać z wielu kont e-mail.
NL Keeper werkt met omgevingen met meerdere zones en meerdere regio's om de uptime te maximaliseren en klanten de snelste reactietijd te bieden
PL Keeper obsługuje zarówno środowiska wielostrefowe, jak i wieloregionalne, aby zmaksymalizować czas działania i zapewnić klientom najszybszy czas reakcji
NL Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.
PL Spotkania retrospektywne, których uczestnicy mają dostęp do danych, mają większą wartość i częściej prowadzą do podjęcia rzeczywistych działań.
Dutch | Polish |
---|---|
gegevens | danych |
en | i |
meer | większą |
NL Voor meer dan een derde van de gebruikers zijn de drie verificatiemethoden die zij het liefst door hun financiële instelling ondersteund willen zien, alle biometrische modaliteiten
PL Dla ponad jednej trzeciej użytkowników, trzy metody uwierzytelniania, które najbardziej chcieliby, aby były obsługiwane przez ich instytucje finansowe, to wszystkie modalności biometryczne
Dutch | Polish |
---|---|
derde | trzeciej |
gebruikers | użytkowników |
financiële | finansowe |
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
PL Wtyczka nie została przetestowana z trzema ostatnimi głównymi wydaniami WordPressa. Może nie być już utrzymywana lub obsługiwana, co może skutkować problemem ze zgodnością z nowszymi wersjami WordPressa.
Dutch | Polish |
---|---|
plugin | wtyczka |
wordpress | wordpressa |
of | lub |
Dutch | Polish |
---|---|
wordt | jest |
beta | beta |
deepl | deepl |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
PL Najważniejszym wnioskiem z powyższych obserwacji jest to, że systemy VCS wykorzystujące model klient-serwer nie są obsługiwane przez nowoczesne rozwiązania VCS oparte na hostingu, takie jak Bitbucket
Dutch | Polish |
---|---|
moderne | nowoczesne |
bitbucket | bitbucket |
vcs | vcs |
model | model |
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
PL Jak dotąd dzięki wsparciu czołowych inwestorów oraz instytucji finansowych działających pro publico bono do naszej akcji dołączyło już ponad 100 firm zatrudniających 350 000 pracowników.
Dutch | Polish |
---|---|
instellingen | instytucji |
en | oraz |
ondernemingen | firm |
werknemers | pracowników |
onze | naszej |
reeds | już |
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
PL korzystanie ze wsparcia zespołu ds. bezpieczeństwa dla ułatwienia przestrzegania przepisów — pomagając naszym zespołom, pomagać nam;
NL Biometrische authenticatie is een eenvoudige en handige methode die wordt ondersteund door mobiele besturingssystemen, zoals iOS en Android, en door veel consumenten wordt geprefereerd
PL Proste i wygodne, uwierzytelnianie biometryczne jest obsługiwane przez mobilne systemy operacyjne, takie jak iOS i Android, które są powszechnie preferowane przez konsumentów
Dutch | Polish |
---|---|
authenticatie | uwierzytelnianie |
eenvoudige | proste |
mobiele | mobilne |
android | android |
NL Bovendien is het belangrijk dat banken weten dat zij niet worden beperkt door de biometrische kenmerken die door de fabrikant van het apparaat van de consument worden ondersteund
PL Ponadto, ważne jest, aby banki wiedziały, że nie są ograniczone przez to, jakie dane biometryczne są obsługiwane przez producenta urządzenia konsumenta
Dutch | Polish |
---|---|
bovendien | ponadto |
belangrijk | ważne |
banken | banki |
beperkt | ograniczone |
fabrikant | producenta |
apparaat | urządzenia |
NL Uw browser wordt niet ondersteund.
PL Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana.
Dutch | Polish |
---|---|
browser | przeglądarka |
wordt | jest |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
PL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) i nowsze wersje, iOS 13 i nowsze wersje, Android 6.0 i nowsze wersje. Nie są obsługiwane tablety z procesorami ARM.
Dutch | Polish |
---|---|
windows | windows 10 |
android | android |
tablets | tablety |
niet | nie |
macos | macos |
arm | arm |
NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
PL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Tablety z procesorami ARM nie są obsługiwane.
Dutch | Polish |
---|---|
windows | windows 10 |
tablets | tablety |
arm | arm |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
PL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Tablety z procesorami ARM nie są obsługiwane.
Dutch | Polish |
---|---|
windows | windows 10 |
tablets | tablety |
niet | nie |
arm | arm |
NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity
PL Korzyści z technologii ochronnych, napędzanych najnowszą generacją analizy zagrożeń, zaawansowanym uczeniem maszynowym i świetnie wyszkolonymi ekspertami ds. cyberbezpieczeństwa
Dutch | Polish |
---|---|
geavanceerde | zaawansowanym |
en | i |
experts | ekspertami |
NL Ondersteund door alle populaire websites
PL Działa dla wszystkich popularnych stron internetowych
Dutch | Polish |
---|---|
door | dla |
alle | wszystkich |
populaire | popularnych |
NL Internet Explorer wordt nog niet ondersteund
PL Internet Explorer nie jest jeszcze obsługiwany w tym systemie operacyjnym
Dutch | Polish |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
wordt | jest |
NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.
PL Mamy własne aplikacje dla urządzeń z systemami Windows, macOS, iOS, Android, Linux and Chromebooks. Obsługujemy również urządzenia Fire Sticks i Smart TV.
Dutch | Polish |
---|---|
apps | aplikacje |
android | android |
linux | linux |
macos | macos |
tv | tv |
NL * Indien ondersteund door het geselecteerde muziekplatform (Verhuisopties weergeven)
PL * Jeśli jest to obsługiwane przez wybraną platformę muzyczną (Sprawdź opcje przenoszenia)
Dutch | Polish |
---|---|
indien | jeśli |
Dutch | Polish |
---|---|
kies | wybierz |
formaat | format |
juiste | odpowiedni |
Dutch | Polish |
---|---|
duitse | niemieckich |
meerderheid | większość |
Dutch | Polish |
---|---|
door | przez |
alle | wszystkie |
banken | banki |
Dutch | Polish |
---|---|
nederland | holandii |
systeem | system |
Dutch | Polish |
---|---|
europa | europie |
NL Versterk je employer brand met een onafhankelijke en vertrouwde certificering, ondersteund door het Top Employers-keurmerk.
PL Wzmocnij swoją markę pracodawcy dzięki niezależnej, międzynarodowej certyfikacji.
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
PL Czy wskaźnik Flow Metric dotyczy zarówno indeksu historycznego, jak i świeżego?
Dutch | Polish |
---|---|
flow | flow |
zowel | zarówno |
index | indeksu |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
PL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) i nowsze wersje, iOS 13 i nowsze wersje, Android 6.0 i nowsze wersje. Nie są obsługiwane tablety z procesorami ARM.
Dutch | Polish |
---|---|
windows | windows 10 |
android | android |
tablets | tablety |
niet | nie |
macos | macos |
arm | arm |
NL Ondersteund door onze geld-terug-garantie van 60 dagen. Prijsgegevens hieronder*
PL Z naszą 60-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy. Informacje o cenach poniżej*
Dutch | Polish |
---|---|
hieronder | poniżej |
terug | zwrotu |
geld | pieniędzy |
NL Voor 1 Windows-pc (Mac wordt momenteel niet ondersteund)
PL Dla 1 komputera PC z systemem Windows (komputery Mac nie są obecnie obsługiwane)
Dutch | Polish |
---|---|
mac | mac |
momenteel | obecnie |
NL Alle belangrijke Content Management Systemen worden ondersteund door rankingCoach waardoor jouw SEO-strategie hier individueel op wordt aangepast.
PL Wszystkie główne systemy zarządzania treścią *CMS-y (są obsługiwane przez rankingCoach, a Twój plan optymalizacji jest indywidualnie dostosowany do Twojego systemu.
Dutch | Polish |
---|---|
content | treści |
management | zarządzania |
aangepast | dostosowany |
NL Zowel passieve als actieve FTP dataverbindingen worden evenals FTP ondersteund via SSL
PL Zarówno pasywne i aktywne połączenia danych FTP są obsługiwane jak FTP przez SSL
Dutch | Polish |
---|---|
zowel | zarówno |
actieve | aktywne |
ftp | ftp |
ssl | ssl |
NL Hexadecimale waarden worden ondersteund en moet beginnen met 0x
PL Wartości szesnastkowe są również obsługiwane i musi zaczynać się 0 x
Dutch | Polish |
---|---|
waarden | wartości |
en | i |
moet | musi |
x | x |
Showing 50 of 50 translations